OPIS TECHNICZNY
OPIS TECHNICZNY 2 Spis treści: 1. Dane ogólne. 3 1.1 Podstawa opracowania 3 1.2 Przedmiot inwestycji 3 2. Stan istniejący zagospodarowania działki 3 3. Projektowany stan zagospodarowania boiska.. 3 4. Opis stanu projektowanego.. 3 4.1 Wytyczenie boiska. 3 4.2 Piłkochwyty.. 4 4.2.1 Piłkochwyt od strony północnej 4 4.2.2 Piłkochwyt od strony południowej. 4 4.2.3 Siatka piłkochwytów.. 4 4.3 Ogrodzenie z siatki powlekanej.. 5 4.3.1 Ogrodzenie z siatki powlekanej wysokie.. 5 4.3.2 Ogrodzenie z siatki powlekanej niskie.. 5 4.3.3 Bramka wejściowa.. 6 4.3.4 Furtka bezpieczeństwa... 6 4.4 Ogrodzenie betonowe 6 4.5 Bramki... 7 4.6 Pomieszczenia gospodarcze. 7 4.7 Boksy dla zawodników. 7 4.8 Trybuny.. 7 5. ZagroŜenie dla środowiska 8 6. Zabezpieczenie p.poŝ.. 8 7. Informacja dotycząca sporządzenia planu BIOZ.. 8 8. Uwagi i zalecenia końcowe.. 8
OPIS TECHNICZNY 3 1. Dane ogólne. 1.1. Podstawa opracowania. Podstawę opracowania stanowią: Uzgodnienia z Inwestorem. Wizja lokalna i pomiary na obiekcie. Aktualna kopia mapy zasadniczej. Aktualne normy i przepisy budowlane. Zlecenie Urzędu Gminy w Suszcu, 43-267 Suszec, ul. Lipowa 1 na wykonanie dokumentacji projektowej zamiennej na budowę boiska sportowego w Radostowicach mała architektura, z wykorzystaniem projektu budowlano-wykonawczego budowy boiska sportowego w Radostowicach wykonanego przez Zakład Usług Projektowo- Kosztorysowych i Nadzoru Inwestorskiego KOSZT-BUD z Knurowa. 1.2. Przedmiot inwestycji. Przedmiotem inwestycji jest wykonanie dokumentacji projektowej zamiennej na budowę boiska sportowego w Radostowicach mała architektura, między ul. Jesionową i ul. Dębową. 2. Stan istniejący zagospodarowania działki. Obecnie na terenie objętym opracowaniem została wykonana nowa płyta boiska wraz z odwodnieniem w postaci drenaŝu i studni chłonnych. W sąsiedztwie boiska znajduje się zabudowa jednorodzinna. 3. Projektowany stan zagospodarowania boiska. W ramach wykonania małej architektury na terenie boiska przewiduje się: wytyczenie boiska do piłki noŝnej o wymiarach 100,00 x 55,00 m, wykonanie piłkochwytów, wykonanie ogrodzenia wysokiego i niskiego z siatki ogrodzeniowej ocynkowanej powlekanej PCV z furtkami i bramką, wykonanie ogrodzenia betonowego pod linią wysokiego napięcia, zabudowa bramek aluminiowych, ustawienie dwóch pomieszczeń gospodarczych w postaci garaŝy, ustawienie dwóch boksów 6-cio osobowych dla zawodników rezerwowych z siedziskami z tworzywa sztucznego, zabudowa trybun trzyrzędowych dla 100 osób z siedziskami z tworzywa sztucznego. 4. Opis stanu projektowanego 4.1. Wytyczenie boiska Przed przystąpieniem do prac związanych z zabudową wyposaŝenia boiska, naleŝy dokonać
OPIS TECHNICZNY 4 geodezyjnego wytyczenia płyty boiska zgodnie z rys. 1 Zagospodarowanie terenu. Punkty charakterystyczne linii płyty naleŝy wyznaczyć palikami i przekazać Inwestorowi. Boisko do piłki noŝnej stanowi prostokąt dł. 10O,OO m i szer. 55,OO m. Linie pól boiska zaprojektowano zgodnie z wymaganiami stawianymi dla obiektów piłkarskich. 4.2. Piłkochwyty 4.2.1. Piłkochwyt od strony północnej Piłkochwyt od strony północnej naleŝy wykonać za bramką w odległości 5,0m od linii końcowej z częściowym załamaniem na długości 10m, zgodnie z rys. 1 Zagospodarowaniem terenu. Od strony linii wysokiego napięcia na długości 10,0m piłkochwyt naleŝy wykonać wysokości 4,0m, natomiast pozostałe 55,0m piłkochwytu - wysokości 7,50m z uwagi na bliskość posesji z budynkiem mieszkalnym. Dla wykonania odcinka niskiego naleŝy zastosować 2 słupki z drewna klejonego o przekroju 120x120mm lub fi 120mm, długości 5,0m, oddalone od siebie o 5,0m. Słupki drewniane naleŝy zakonserwować ciśnieniowo i pomalować na kolor zielony. Odcinek 1 m zakotwienia słupka naleŝy zakonserwować dodatkowo powłoką bitumiczną. Słupki te naleŝy zakotwić za pomocą tuleji z blachy w stopie fundamentowej 60x60cm, wysokości 120cm wykonanej z betonu B-15. Tuleje naleŝy wykonać o przekroju zbliŝonym do przekroju słupa z niewielkim naddatkiem, aby umoŝliwić swobodne wstawianie słupa. Do tuleji naleŝy dospawać blachy kotwiące, a po zabetonowaniu powinna ona wystawać ponad stopę min. 10cm, w celu moŝliwości przykręcenia słupa drewnianego do niej. Po zamocowaniu słupa w tuleji, szczelinę pomiędzy słupem, a tuleją naleŝy uszczelnić środkiem dekarskim, aby zapobiec przedostawaniu się wody do środka. Skrajny słup naleŝy dodatkowo wzmocnić zastrzałem o przekroju 100x100mm lub fi 100mm długości 3,35m, przykręconym do słupa i zakotwionym za pomocą wspornika słupowego w stopie fundamentowej zgodnie z rys. 2. Dla wykonania wysokiej części piłkochwytu naleŝy zabetonować słupki stalowe ocynkowane i pomalowane na kolor zielony w ilości 12 sztuk w odstępach co 5,0m. Słupki długości 8,50m o przekroju rurowym fi 100mm lub z profila zamkniętego 80x80x5mm naleŝy zabetonować w stopie fundamentowej wykonanej z betonu B-15 o wymiarach 60x60cm i wysokości 120cm. Do części zabetonowanej słupa naleŝy dospawać blachy kotwiące, w celu prawidłowego zakotwienia słupa. Skrajne słupy naleŝy wzmocnić dodatkowo zastrzałami z rury fi 80mm długości 5,50m. Zastrzały naleŝy z jednej strony dospawać lub przykręcić do słupa, z drugiej strony zabetonować w stopie fundamentowej zgodnie z rys. 2 Piłkochwyt strona północna. Zastrzał naleŝy zabezpieczyć antykorozyjnie identycznie jak słupy stojące. Wszystkie słupy naleŝy wyposaŝyć w odpowiednie elementy przeznaczone do mocowania siatek i zabezpieczyć od góry daszkami z blachy lub tworzywa. 4.2.2. Piłkochwyt od strony południowej Piłkochwyt od strony południowej naleŝy wykonać w ten sam sposób co piłkochwyt od strony północnej z tym, Ŝe ze względu na bliŝszy przebieg linii wysokiego napięcia naleŝy go skrócić o 10,0m i nie załamywać. Część niską naleŝy wykonać równieŝ na długości 10,0m. Pozostałą część wykonać naleŝy o wysokości 6,0m i długości 35,0m. 4.2.3. Siatka piłkochwytów W celu zamocowania siatki, pomiędzy słupami naleŝy zainstalować linkę stalową Ø
OPIS TECHNICZNY 5 4mm mocowaną do płaskowników stalowych słupów. Linki naleŝy naciągnąć za pomocą napinacza. Do zawieszania i napręŝania siatki zastosować linkę stalową, ocynkowaną o średnicy 4mm, zakończoną obustronnie pętlami wyposaŝonymi w kusze i śrubę rzymską. Na lince naleŝy rozpiąć siatką ze sznura polipropylenowego bezwęzłową, o boku oczka 10x10 cm koloru zielonego. 4.3. Ogrodzenie z siatki powlekanej 4.3.1 Ogrodzenie z siatki powlekanej wysokie Ogrodzenie naleŝy wykonać wysokości 6,0m ze słupków stalowych ocynkowanych i pomalowany na kolor zielony oraz z siatki ogrodzeniowej powlekanej otuliną z PCV. Słupy długości 7,0m o przekroju rurowym fi 80mm lub z profili zamkniętych 70x70x5mm o rozstawie co 3,0m, naleŝy zabetonować w stopie fundamentowej wykonanej z betonu B-15 o wymiarach 50x50x120cm. Do części zabetonowanej słupa naleŝy dospawać blachy kotwiące, w celu prawidłowego zakotwienia słupa. Słupy skrajne w rejonie furtek naleŝy dodatkowo wzmocnić zastrzałami wykonanymi z rur fi 60mm długości 4,50m. Dodatkowo co 30 mb ogrodzenia naleŝy wykonać zastrzały dwukierunkowe. Zastrzały naleŝy z jednej strony dospawać lub przykręcić do słupa, z drugiej strony zabetonować w stopie fundamentowej zgodnie z rys. 4. Zastrzał naleŝy zabezpieczyć antykorozyjnie identycznie jak słupy stojące. Wszystkie słupy powinny być wyposaŝone w elementy przeznaczone do mocowania siatki ogrodzeniowej, a ich góry zabezpieczone daszkami z blachy lub tworzywa. Słupki bramki wejściowej i furtek bezpieczeństwa naleŝy zabetonować razem ze słupami wysokimi, łącząc je ze sobą. Siatka ogrodzenia powinna być wykonana z drutu ocynkowanego gr. min. 2,5mm (przed powlekaniem) powlekanego otuliną PCV koloru zielonego o boku oczka max. 60mm. Siatka ogrodzeniowa wysokości 6,0m powinna być przymocowana do słupów stojących i napięta przy pomocy druta naciągowego fi 4,0mm powlekanego otuliną PCV w odstępach max. co 75cm. Pod ogrodzeniem naleŝy wykonać podmurówkę z obrzeŝy chodnikowych betonowych 100x30x8cm, ułoŝonych na ławie betonowej grubości 10 cm wykonanej z betonu klasy B-10. Ogrodzenie naleŝy wykonać w taki sposób, aby wszelkie załamania terenu zostały zniwelowane i poprowadzone łagodnymi spadkami. Miejsca wywyŝszeń naleŝy podsypać ziemią, zahumusować i obsiać trawą. 4.3.2. Ogrodzenie z siatki powlekanej niskie. Ogrodzenie z siatki ogrodzeniowej powlekanej wysokości 2,50m naleŝy wykonać po trasie zaznaczonej na rys. 1 Zagospodarowanie terenu dokumentacji rysunkowej. Podczas wykonania ogrodzenia naleŝy szczególną uwagę zwrócić na trasę uzbrojenia podziemnego, które moŝe wystąpić na trasie wykonywanego ogrodzenia. Obowiązkiem wykonawcy robót jest zabezpieczenie na czas robót miejsc ewentualnej kolizji z sieciami podziemnymi. Ogrodzenie wykonać naleŝy z siatki stalowej ocynkowanej powlekanej otuliną PCV identycznej jak dla ogrodzenia wysokiego. Słupki powinny być wykonane z rur fi 60mm lub profili zamkniętych o wymiarach 60x40x2 mm długości 3200 mm. Słupki naleŝy od góry zamknąć blachą lub plastikowym daszkiem. Słupki naleŝy zabetonować w stopie fundamentowej na głębokość około 700 mm w zaleŝności od ukształtowania terenu. Słupki powinny być ocynkowane i pomalowane na kolor zielony. Ogrodzenie niskie naleŝy wzmocnić dodatkowo zastrzałami wykonanymi z rur stalowych fi 60mm długości 2,50m zgodnie z rys. 5. Zastrzały naleŝy zabezpieczyć identycznie jak słupki. Słupki ogrodzenia naleŝy zabetonować w stopy fundamentowe o wymiarach 40x40 cm i
OPIS TECHNICZNY 6 głębokości nie mniejszej niŝ 80 cm. Stopę wykonać z betonu klasy B-15. Mieszankę betonową podczas układania naleŝy dobrze zagęścić aby uniknąć raków i nadmiernych porów w mieszance betonowej. Pod ogrodzeniem naleŝy wykonać podmurówkę z obrzeŝy chodnikowych betonowych jw. Ogrodzenie naleŝy wykonać w taki sposób, aby wszelkie załamania terenu zostały zniwelowane i poprowadzone łagodnymi spadkami. Miejsca wywyŝszeń naleŝy podsypać ziemią, zahumusować i obsiać trawą. 4.3.3 Bramka wejściowa. Bramka wejściowa systemowa o rozstawie słupków 3,00 m i wysokości 2,40 m. Skrzydło ramy powinno być wykonane z profili zamkniętych zimnogiętych 60x60x2 mm. Wypełnienie ramy wykonać z mat spawanych jak dla przęsła ogrodzenia. Słupki naleŝy wykonać z zamkniętych zimnogiętych profili 100x100x3 o długości 3,50m. Słupki naleŝy wbetonować w stopy fundamentowe na głębokość nie mniejszą niŝ 1,00m. Bramę naleŝy wyposaŝyć w standardowy zamek zatrzaskowy z wkładką patentową oraz rygiel zabezpieczający przed otwarciem. Słupki bramy naleŝy wbetonować w stopy fundamentowe o wymiarach 70x70 cm i głębokości nie mniejszej niŝ 120 cm. Stopę wykonać z betonu klasy B-15. Mieszankę betonową podczas układania naleŝy dobrze zagęścić, aby uniknąć raków i nadmiernych porów w mieszance betonowej. Wszystkie elementy bramki powinny być ocynkowane i powleczone poliestrową powłoka proszkową wygrzaną w temperaturze nie mniejszej niŝ 180 C. Elementy bramki ogrodzenia pomalować w kolorze Ŝółtym. 4.3.4. Furtka bezpieczeństwa. Furtkę bezpieczeństwa naleŝy wykonać systemową o rozstawie słupków 2,00 m oraz wysokości 2,40 m. Skrzydło ramy powinno być wykonane z profili zamkniętych zimnogiętych 60x60x2 mm. Wypełnienie ramy wykonać z mat spawanych. Słupki wykonać z zamkniętych zimnogiętych profili 100x100x3mm o długości 3,50m. Słupki naleŝy wbetonować w stopy fundamentowe na głębokość nie mniejszą niŝ 1,00 m. Furtkę bezpieczeństwa naleŝy wyposaŝyć w system blokady antypanikowej z dźwignią szybkiego otwarcia od strony zawodników. Słupki furtki naleŝy wbetonować w stopy fundamentowe o wymiarach 70x70 cm i głębokości nie mniejszej niŝ 120 cm łącznie ze słupami ogrodzenia. Stopę wykonać z betonu klasy B-15. Mieszankę betonową podczas układania naleŝy dobrze zagęścić, aby uniknąć raków i nadmiernych porów w mieszance betonowej. Wszystkie elementy powinny być ocynkowane i powleczone poliestrową powłoka proszkową wygrzaną w temperaturze nie mniejszej niŝ 180 C. Elementy furtki ogrodzenia pomalować w kolorze Ŝółtym. 4.4. Ogrodzenie betonowe W związku z przebiegiem linii wysokiego napięcia nad terenem boiska, w miejscu tym naleŝy wykonać na długości 60,0m ogrodzenie systemowe (panelowe) betonowe wysokości 2,20m, szerokości 2,0m. Pierwszy panel od dołu wysokości max. 0,60m zastosować pełny,
OPIS TECHNICZNY 7 pozostałe panele aŝurowe. Wzór naleŝy uzgodnić z Inwestorem. Kolor ogrodzenia naturalny beton. Słupki ogrodzenia naleŝy zabetonować w stopie betonowej o wymiarach 50x50cm i głębokości nie mniejszej niŝ 80cm. Stopę naleŝy wykonać z betonu klasy B-15. Wszystkie elementy ogrodzenia panelowego betonowego powinny być zbrojone. 4.5. Bramki Bramki do piłki noŝnej powinny być przedłuŝane o wymiarach 7,32x2,44 m przeznaczone do mocowania w tulejach. Ramy bramek naleŝy wykonać z owalnych profili aluminiowych o wymiarach 100x120 mm, o wzmocnionych wewnętrznie ściankach. Wszelkie elementy złączne bramki powinny być cynkowane. Bramka powinna być wyposaŝona w odciągi napinające siatkę oraz tulejki do ich obsadzenia. W skład bramek powinny wejść równieŝ komplety poprzeczek dolnych przytrzymujących siatkę przy podłoŝu. Bramki powinny być pomalowane metodą proszkową na kolor biały. Bramki powinny być przeznaczone do zawieszenia siatki o głębokości 2 lub 3 m. Bramki muszą spełniać wszelkie wymagania zawarte w normach PN-EN 748-2001. Bezpieczeństwo uŝytkowania bramek powinny potwierdzać badania niezaleŝnych instytucji oraz certyfikat bezpieczeństwa wydany przez Instytut Sportu. Elementy składowe bramek: - ramy bramek, - poprzeczki dolne przytrzymujące siatkę, - haczyki do zawieszenia siatki, - szpilki mocujące poprzeczkę dolną do podłoŝa, - odciągi do napręŝania siatki wraz z tulejkami, - tuleje montaŝowe do mocowania ram bramek, - siatka głębokości 2,00 lub 3,00m. Tuleje montaŝowe bramek naleŝy zabetonować w stopach o wymiarach 50x50cm i głębokości 80cm wykonanych z betonu B-15. 4.6. Pomieszczenia gospodarcze Jako pomieszczenia gospodarcze naleŝy zastosować garaŝe blaszane o wymiarach 3,0x5,0m. GaraŜ naleŝy wykonać z blachy trapezowej powlekanej koloru zielonego przymocowanej do konstrukcji wykonanej z profili zimnogiętych zabezpieczonych antykorozyjnie. Dach - dwuspadowy. Drzwi garaŝowe dwuskrzydłowe wyposaŝone w zamek patentowy. GaraŜe naleŝy przymocować do stóp fundamentowych o wymiarach 50x50cm i głębokości nie mniejszej niŝ 80cm. Wewnątrz garaŝu naleŝy wykonać nawierzchnię z płyt chodnikowych 50x50x7cm ułoŝonych na podsypce piaskowej wykonanej na warstwie z kruszywa naturalnego łamanego grubości 10cm. 4.7. Boksy dla zawodników rezerwowych Na boisku naleŝy ustawić dwa boksy (wiaty) stadionowe dla zawodników rezerwowych 6- osobowe. Wiaty powinny być wykonane z aluminiowych lub stalowych elementów malowanych proszkowo na kolor zielony, wypełnione płytą z poliwęglanu litego lub komorowego o gr. 6 mm białą lub przyciemnioną. Wiaty wyposaŝyć naleŝy w siedziska pojedyncze plastikowe. Wiaty zamontować do podłoŝa za pomocą elementów śrubowych. 4.8. Trybuny
OPIS TECHNICZNY 8 Trybuny naleŝy wykonać 3-rzędowe z siedziskami z tworzywa sztucznego z oparciem. Kolor siedzisk uzgodnić z Inwestorem. Konstrukcję trybun wykonać z profili stalowych ocynkowanych i pomalowanych na kolor zielony. Trybuny naleŝy zabezpieczyć barierkami. Łączna ilość siedzisk 100 sztuk. 5. ZagroŜenie dla środowiska. Ze względu na charakter prac, nie występują zagroŝenia dla środowiska oraz higieny i zdrowia uŝytkowników terenu. 6. Zabezpieczenie poŝarowe. Nie występują zagroŝenia poŝarowe. 7. Informacja dotycząca sporządzenia planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Ze względu na charakter prac budowlanych, przed przystąpieniem do robót, kierownik budowy nie ma obowiązku sporządzania planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zgodnie z Dz. U. Nr 151 poz. 1256 z 2002 roku. 8. Uwagi i zalecenia końcowe. i Wszystkie zastosowane materiały muszą posiadać niezbędne atesty i aprobaty. Po zakończeniu prac budowlanych teren naleŝy uporządkować. WzdłuŜ wykonanego ogrodzenia i łapaczy teren naleŝy odpowiednio nadsypać wyrównać w celu dostosowania się do istniejącej płyty boiska. Miejsca te naleŝy zahumusować i obsiać trawą. W razie zaistnienia wątpliwości, co do sposobu prowadzenia robót, wykonawca powinien skontaktować się z projektantem. NaleŜy zachować szczególną ostroŝność podczas wykopów w miejscach występowania uzbrojenia podziemnego. NaleŜy zachować szczególną ostroŝność podczas zabudowy słupów metalowych i ich przemieszczania po terenie budowy. W rejonie boiska przebiega linia wysokiego napięcia 110kV oraz linia niskiego napięcia. Roboty naleŝy prowadzić pod ciągłym nadzorem osoby odpowiedzialnej.