System kontroli dostępu AS-80/AS-81



Podobne dokumenty
Zamki szyfrowe ZS40 / ZS41 / ZS42 / ZS43

Instrukcja ST-226/ST-288

KONTROLER AUTONOMICZNY K601-UK-KR

INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3. Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand. Copyright Domster T. Szydłowski

Kontrola dostępu. Instrukcja obsługi szyfratora KS-01. RoHS

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Q3 Autonomiczny czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu, przyciskiem dzwonka i interfejsem Wiegand

Zamek Szyfrowy BC Instrukcja Obsługi

Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania

Wodoodporny dwuprzekaźnikowy kontroler dostępu

ZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991

KP310 ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART-BRELOCZKÓW ZBLIŻENIOWYCH. Instrukcja instalacji i obsługi oraz specyfikacja techniczna

W1-B/C W3-B/C. Metalowy wodoodporny kontroler dostępu. Instrukcja obsługi. Copyright Domster T. Szydłowski

PK-01. Autonomiczny moduł kontroli przejścia

AKTUATOR DO SYSTEMU DUO Q

Wodoodporny zamek kodowy z czytnikiem kart. Instrukcja obsługi. Nr produktu:

Instrukcja obsługi Zamek na kod cyfrowy TLM2-BL/SV

W1-B/C W3-B/C. Metalowy wodoodporny kontroler dostępu. Instrukcja obsługi. Copyright Domster T. Szydłowski

Blokada z czytnikiem kart Nr produktu

INSTRUKCJA OBSŁUGI IMMOBILIZERA TRANSPONDEROWEGO

Model: OR-ZS-802 ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania

Autonomiczna klawiatura kodowa KD ES2000 Seria ESF i Q Instrukcja użytkownika

KLAWIATURA Z CZYTNIKIEM KART WANDALOODPORNA AUTONOMICZNA Z PODŚWIETLENIEM MODEL: YK-568L

BC Kontroler dostępu. Instrukcja obsługi. Copyright Domster T. Szydłowski

Instrukcja instalacji i programowania

CZYTNIK LINII PAPILARNYCH VIDI-AC-F007

ACMR-VR ACMR-P. Polski ACMR VR - ACMR P PL

Instrukcja programowania i obsługi zamka szyfrowego DCL-139T

ES-DLA03 Zestaw bezprzewodowej klawiatury biometrycznej z.

KONTROLER DOSTĘPU VIDI-AC-3CSW / VIDI-AC-3CSS

Model: OR-ZS-804 HERMETYCZNY ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH. Instrukcja montażu i programowania

ZAMEK SZYFROWY na kod - RSL-2000F-VP zewnętrzny

1SEK / KP DANE TECHNICZNE MONITOR PANEL ZEWNĘTRZNY. DC 24V Pobór prądu. Zasilanie. 40mA w spoczynku, podczas pracy 160mA Materiał

INSTRUKCJA OBSŁUGI BIOMETRYCZNEGO TERMINALA BIOFINGER.MA300

Czytnik DPH.IP-CR0RF System kontroli dostępu

Zmiana strefy 2 na dzwonek drzwiowy

CZYTNIK KART ZBLIŻENIOWYCH AUTONOMICZNA KONTROLA DOSTĘPU REF. 6992

Kontroli dostępu z czytnikiem linii papilarnych i RFID

Instrukcja instalacji i programowania

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI

Instrukcja obsługi. RoHS

DT601met ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART-BRELOCZKÓW ZBLIŻENIOWYCH Z KLAWIATURĄ KODOWĄ HERMETYCZNY (IP68)

DEKODER FUNKCJI SPECJALNYCH

INSTRUKCJA OBSŁUGI KLAWIATURY DOSTĘPU DK-9827

KONSMETAL Zamek elektroniczny NT C496-L250 (RAPTOR)

Instrukcja instalacji

WIELOFUNKCYJNA KLAWIATURA Z CZYTNIKIEM KART ZBLIŻENIOWYCH INT-SCR-BL

Instrukcja obsługi. Kontrola dostępu. Schemat połączeń. Importer:

EH9160CWDG. Mi Mi

ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID Model: OR-ZS-802. Instrukcja montażu i programowania

CZYTNIK KART ZBLIŻENIOWYCH CKZ - ZAMEK INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

Zamek kodowy Sygonix 20812V, ip65

RX-2K RX-4K STEROWNIK RADIOWY rx24k_pl 04/18

Moduł kontroli dostępu TowiTek RFID, 1 x UM 250 V/AC / 5 A, V/DC lub 9-12 V/AC

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA CZYTNIKA BIOMETRYCZNEGO GEM-BIOREADER Z KLAWIATURĄ NUMERYCZNĄ

Zamek kodowy z czytnikiem RFID nr ref. 5025/ZK-RF

INSTRUKCJA OBSŁUGI K4-2. Autonomiczny kontroler dostępu. Copyright Domster T. Szydłowski

Uniwersalne zdalne sterowanie magnetowidem IR Nr art

Ćwiczenie 4: Eksploatacja systemu kontroli dostępu jednego Przejścia REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU

STEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V. Agropian System

PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI ZWORA ELEKTROMAGNETYCZNA WPUSZCZANA EL-2400TS

Dotyczy urządzeń: TSC103-UPD TF702-OPU TF8-OPU-PD

XP-400 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

Domofon BZ-1P oraz BZ-2P NOVUM

Kompaktowe urządzenie alarmowe Standard DIY-12

Instrukcja obsługi. 1. Dane techniczne. 2.Montaż

XP-600 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

Ćwiczenie 8: WYKONANIE INSTALACJI alarmowej w budynku jednorodzinnym REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU

Kontrola dostępu KD-30

EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14

Moduł przekaźnika czasowego FRM01 Instrukcja obsługi

Ćwiczenie 5: eksploatacja systemu alarmowego w budynku jednorodzinnym REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU

PANEL ROZMÓWNY VO-812IDBP / VO-812IDSP

Zawartość. Matrix-III 220 Instrukcja obsługi

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD

- zamek na kod i na kartę. vg-pc1.

ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania

INSTRUKCA OBSŁUGI KONTROLERA KLUCZY ZBLIŻENIOWYCH WPC-02

Ćwiczenie 7: WYKONANIE INSTALACJI kontroli dostępu jednego Przejścia REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU

Instrukcja obsługi napędu bramy garażowej

Moduł przekaźnika czasowego FRM01. Instrukcja obsługi

Czytnik kart zbliżeniowych PROX 4k Instrukcja obsługi kartą Master

z czytnikiem RFID do magistrali Matibus SE (RS485) nr ref. 1052/6025-ZK-RF-OND

Podręcznik użytkownika

Instrukcja instalacji i obsługi Systemów ACTSmart 2

eldrim Uniwersalny odbiornik radiowy zgodny ze standardem transmisji KEELOQ Basic Pulse Element Rev.1.2

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI

HERMETYCZNY ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH Model: OR-ZS-804. Instrukcja montażu i programowania

EKSPANDER NA SZYNĘ DIN int-iors_pl 10/14

Autonomiczny czytnik zbliżeniowy z klawiaturą CR-R885-SB Instrukcja V.1.1

Commander

Moduł kontroli dostępu RFID nr ref. 1052/MKD

eldrim el3v5q Jednokanałowy odbiornik radiowy pracujący na częstotliwości 433,92MHz; zgodny ze standardem transmisji KEELOQ Rev.1.

MODUŁ ZDALNEGO STEROWANIA GSM BRAM STER 5.0

Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting

ZS600A. Schemat połączeń. Kontroler dostępu z czytnikiem kart zbliżeniowych. J5 RS485 Opis. J4 Przycisk do zwalniania rygla

Transkrypt:

S t r o n a 1 System kontroli dostępu AS-80/AS-81 System kontroli dostępu AS-80 może sterować urządzeniami elektrycznymi takimi jak elektro-zaczep, brama lub system zabezpieczeń. Składa się z dwóch części manipulatora JA-80H i/lub czytnika kart RFID JA-80N (dostarczane osobno) i jednostki sterującej z wbudowanym zasilaniem zapasowym (AS-81 nie posiada zasilania awaryjnego). Do każdej jednostki sterującej można podłączyć przewodowo jeden lub dwa manipulatory ( np. mogą być zainstalowane po obydwu stronach tych samych drzwi). Wyznaczyć jednostce sterowania wraz z akumulatorem chronione miejsce (wewnątrz) zapewniając maksymalne bezpieczeństwo. Komunikacja przewodowa z manipulatora do jednostki sterującej jest szyfrowana zaawansowanym kodem protokołu Zapewnia to sterowanie urządzeniami tylko poprzez wprowadzenie prawidłowego kodu dostępu. System obsługuje 120 kodów i kart RFID użytkowników. Przycisk wyjścia może być użyty dla łatwego otwierania drzwi od wewnątrz. Manipulator posiada obudowę z solidnego tworzywa sztucznego i posiada podświetleniem klawiszy aby ułatwić wprowadzanie kodów. Jest zabezpieczona przed działaniem wandali. Styk sabotażowy Transormator Bezpiecznik T 200mA Akumulator Instalacja Do jednostki AS-80 można podłączyć do 2 manipulatorów/czytników (JA-80N/H). Pierwszy manipulator musi być ustawiony jako master i całe programowanie może być wykonane tylko poprzez ten manipulator. Drugi manipulator/czytnik jest ustawiany jako slave. Manipulator lub czytnik może być instalowany na zewnątrz (IP-65). 1. Zdjąć przedni panel odkręć dolną śrubę 2. Umieścić tylnia część obudowy w wyznaczonym miejscu (sprawdzić czy styk sabotażowy jest prawidłowo zamknięty). 3. Podłączyć przewód manipulatora do złączy jednostki kontrolnej AS-80 używając 8-żyłowego przewodu o długości nie przekraczającej 150 m 4. Założyć przedni panel z powrotem i zamocować go za pomocą śruby 5. Umieścić jednostkę AS-80 w odpowiednim miejscu 6. Podłączyć przewody w jednostce AS-80 wykorzystując poniższy opis Uwagi: 1. Instalacja urządzenia powinna być wykonana przez osobę wykwalifikowaną. 2. Jeśli manipulatora master zostanie zmieniony, należy zaprogramować system od nowa 3. Jeśli używana jest drugi manipulator musi się znajdować przynajmniej 50 cm od manipulatora master.

S t r o n a 2 Opis złączy jednostki kontroli: C1, NC1, NO1 przekaźnik przełączający styk max.1.5 A / 24 V C2, NC2, NO2 przekaźnik przełączający styk max.1.5 A / 24 V TMP, TMP wyjście tampera NC max. 0.1 A / 25 V; IN, COM wejście przycisku WYJŚCIA Podłączenie manipulatora/czytnika do jednostki AS-80 Przewód manipulatora złącza na jedn. sterującej Czerwony + 12V Niebieski GND Zielony CLK Brązowy DTA Żółty nie podłączony (używany do wprowadzenia trybu programowania, powinien być zaizolowany po instalacji) Różowy nie podłączony Szary, Biały TMP Wskaźniki LED na jednostce sterującej: Czerwony 1 Wł.= wyjście przekaźnika 1 jest wzbudzone Czerwony 2 Wł.= wyjście przekaźnika 1 jest wzbudzone Zielony Wł.= Zasilanie Wskaźniki LED na klawiaturze: Status Open System Czerwony Zielony - Tryb użytkownika Zielony Zielony - Tryb serwisowy Czerwony Zielony - Załączenie przekaźnika (otwarcie drzwi) Czerwony Zielony - Czekanie na mrugający potwierdzenie przez kod/kartę RFID Pomarańczowy Kod master i użytkownika nie zaprogramowany Pierwsze uruchomienie I. Należy ustawić na manipulatorze/czytniku tryb sterowania. Pierwszy manipulator (lub jeśli w systemie będzie używany tylko jeden manipulator) musi być ustawiony jako master. Drugi manipulator/czytnik dodany do systemu musi być ustawiony jako slave. Aby uruchomić tryb programowania należy: 1. Odłączyć zasilanie 2. Odłączyć DTA (Brązowy) i podłączyć go do żółtego przewodu 3. Przywrócić zasalanie (manipulator uruchomi się wydając ciągły sygnał) 4. Odłączyć Brązowy i Żółty przewód Aby ustawić JA-80H jako master: Wcisnąć 0 i gdy manipulator wyda dźwięk wcisnąć 4 Aby ustawić manipulator/czytnik jako slave: Jeżeli jest to manipulator JA-80H, wcisnąć 0 i gdy manipulator wyda sygnał wcisnąć 0 ponownie Jeśli jest to czytnik zbliżeniowy JA-80N, przesunąć kartę RFID 10 razy i gdy czytnik wyda podwójny sygnał ponownie przesunąć kartę 10 razy 5. Po operacji ustawiania trybu master lub slave czytnik wychodzi z programowania automatycznie 6. Odłącz zasilanie, podłącz brązowy przewód do złącza DTA i przywróć zasilanie Uwaga: Dodatkowe programowanie system może być wykonane tylko poprzez manipulator master. II. Na manipulatorze master ustawić karty serwis i master i/lub kody w następujący sposób: 1. Odłączyć zasilanie 2. Odłączyć złącze CLK (Zielony) i podłączyć go do żółtego przewodu 3. Przywrócić zasilanie, czytnik uruchomi sie wydając dźwięk rozłączyć zielony i żółty przewód. 4. Najpierw wprowadzić wybrany nowy kod master (3 do 6 cyfr) i wcisnąć #, przysunąć kartę lub wcisnąć # ponownie. 5. Wprowadzić wybrany nowy kod serwisowy(3 do 6 cyfr) i wcisnąć #, przysunąć kartę lub wcisnąć # ponownie. 6. Odłączyć zasilanie, podłączyć zielony przewód CLK z powrotem i przywrócić zasilanie Uwagi:

S t r o n a 3 1. Jeśli kod serwisowy lub master zostanie zapomniany lub zostanie zgubiona karta, wtedy przez tą procedurę istnieje możliwość przywrócenia ustawień fabrycznych klawiatury 2. Kod/karta serwisowa master może być użyta tylko do programowania system nie może być użyta do sterowania systemem. Tryb serwisowy Wprowadzić kod serwisowy lub użyj karty serwisowej. Dioda LED OPEN i diodę LED STATUS zaświeci na zielono (tryb serwisowy). Aby zaprogramować opcjonalne parametry zawsze wcisnąć 13 przycisków C1 do C13 zgodnie z poniższą tabelą. Po wprowadzeniu ostatniej cyfry czytnik zachowuje wszystkie dane i wychodzi automatycznie z trybu programowania. Uwaga: jeśli nie zostanie wciśnięty żaden przycisk w ciągu 20 sekund tryb serwisowy zostanie zakończony bez zapisywania żadnych danych. Parametr Wartość Opis C1 i C2 00 99 C1 i C2 określają okres czasu, podczas którego przekaźnik ustawiony jako Blokada drzwi jest włączony (01 99 sek.). Jeśli wprowadzone jest 00 wtedy wyjście będzie ustawione w trybie zatrzasku (przerzuca jego status przy każdym wprowadzeniu prawidłowego kodu lub karty ) C3 i C4 00 Bez znaczenia, wprowadź 00 C5 0,4,6,7 C6 0,4,6,7 Reakcja wyjścia PRZEKAŹNIKA 1: [0] wył. = bez reakcji [4] blokada drzwi = załączany na czas ustawiony za pomocą parametrów C1-C2 gdy wprowadzony kod/karta jest poprawny [6] alarm sabotażowy = po wprowadzeniu 3 razy niepoprawnego kodu/karty wyjście wyśle 4 długie impulsy [7] Dzwonek do drzwi = zawsze po wciśnięciu klawiszy F1 lub F2 wyjście wyśle 5-sekundowy sygnał Reakcja wyjścia PRZEKAŹNIKA 2 ustawienie tych samych parametrów co w PRZEKAŹNIKU 1 C7 0 Bez znaczenia, wprowadź 0 C8 0 2 Ustawienie funkcji dla IN: [0] Wył. = brak reakcji [2] Przycisk otwarcia wyjścia = łączy IN do GND co daje taki sam efekt jak wprowadzenie prawidłowego kodu użytkownika C9 0 Bez znaczenia, wprowadź 0 C10 0 1 C11 0 1 C12 0 1 Tryb dostępu dla klawiatury master: [0] Karta lub Kod [1] Karta i Kod Tryb dostępu dla klawiatury/czytnika slave: [0] Karta lub Kod [1] Karta i Kod Alarm sabotażowy wskazany przez wewnętrzny sygnalizator [0] Wyłączony [1] Włączony C13 0 Bez znaczenia, wprowadź 0 Konfigurowanie parametrów w trybie serwisowym Ustawienia fabryczne 4 sek. Blokada drzwi Przycisk otwarcia drzwi Karta lub Kod Karta lub Kod Wyłączon y Przykład: przez wprowadzenie 0200460200100 programowany jest Czas odblokowania drzwi 2 sekundy, reakcja PRZEKAŹNIKA 1 Blokada drzwi, reakcja PRZEKAŹNIKA 2 alarm sabotażowy, reakcja IN przycisk otwarcia drzwi, dostęp poprzez klawiaturę master Karta lub Kod, dostęp poprzez klawiaturę slave Karta i Kod, wskazywanie alarmu przez sygnalizator wyłączone

S t r o n a 4 Ustawienie kodów dostępu Do jednego urządzenia AS-80 można użyć maksymalnie 120 kodów/kart dostępu. W ustawieniach fabrycznych nie ma zapisanego żadnego kodu. Wszystkie kody mogą mieć od 3 do 6 cyfr. Wprowadzić kod master lub użyć kart master. Dioda LED OPEN LED i dioda LED STATUS będą świecić (tryb ustawiania kodu dostępu). Ustawienie kodów dostępu I kart RFID: Użyć sekwencji 3 ID KOD # Karta gdzie: ID numer użytkownika (od 000 do 119) KOD nowy kod (od 3 do 6 cyfr), po wciśnięciu # przyłożyć kartę RFID, która będzie przypisana do tego samego numeru użytkownika. Jeśli karta nie jest wymagana, wciśnij jeszcze raz #. Usuwanie kodów użytkownika i kart RFID: Użyj sekwencji 9 ID gdzie: ID numer użytkownika (od 000 do 119) Usunięcie wszystkich kodów/ kart dostępu * 0 Aby wyjść, wcisnąć klawisz # Uwagi 1. Jeśli przydzielony zostanie nowy kod dostępu do ID już zajętego przez innego użytkownika oryginalny kod zostanie skasowany. 2. Wszelkie próby zaprogramowania juz zarejestrowanego karty lub kodu zostanie wskazane jako błąd programowania. 3. Jeśli w ciągu 20 sekund nie zostanie wciśnięty żaden przycisk bieżąca sekwencja zostanie odwołana. Jeśli nie zostanie wciśnięty żaden przycisk przez 150 sekund tryb programowania zostanie zakończony. Eksploatacja Po wprowadzeniu prawidłowego kodu dostępu, po którym wciśniemy klawisz # i/lub przesuniemy kartę RFID, spowoduje że wyjście ustawione jako Blokada drzwi załączy się na ustawiony okres czasu (potwierdzony przez 3 sygnały dźwiękowe). Jeśli został ustawiony tryb zatrzask każde wprowadzenie prawidłowego kodu zmieni status wyjścia Wł.-Wył.-Wł-. Bez względu na to, czy karta RFID musi być poprzedzona przez kod czy nie należy ustawić oddzielnie dla manipulatorów master i slave. Dla wyższego stopnia zabezpieczenia wejścia do pomieszczenia wymagane jest używanie karty i kodu oraz dla wyjścia z pomieszczenia karty lub kodu. Uwagi: 1. Jeśli dla dostępu ustawione będą obydwie (karta i kod), wtedy pierwsza musi być użyta karta (potwierdzenie przez 2 krótkie sygnały) i tylko wtedy może być wprowadzony kod dostępu. 2. W przypadku odmowy dostępu manipulator wygeneruje długi sygnał dźwiękowy. 3. Jeśli zostanie wprowadzony zły kod należy wcisnąć klawisz #, wówczas manipulator wyda długi sygnał. Jeśli ustawiony jest alarm sabotażowy to po 3 nieprawidłowych wprowadzeniach kodu zostanie on aktywowany. 4. Jeśli podłączony jest Przycisk Wyjścia (złącza IN, COM) i wejścia są zaprogramowane do funkcji Przycisku Wyjścia, wtedy każda aktywacja przycisku ( podłączonego do IN, COM) da ta sama rekcją co wprowadzenie prawidłowego kodu. 5. Wciśnięcie przycisków F1 lub F2 na klawiaturze spowoduje aktywację wyjścia zaprogramowanego jako Dzwonek do drzwi na 5 sekund.

S t r o n a 5 Parametry techniczne Zasilanie Pobór prądu Nominalne obciążenie wyjścia Maks. chwilowe obciążenie wyjścia Zasięg pracy RFID Karty RFID Maksymalna długość przewodu pomiędzy manipulatorem a jednostką AS-80 10 16V DC 60 ma 350 ma 1A do 12 cm EM UNIQUE 125 khz, modulacja ASK, 64 bit (kompatybilna z EM4100/4102) 150 metrów AS-80 Ochrona wejścia IP 30, EN 60529 Klasa środowiskowa EN 50131-1, II. wewnątrz, EN 50131-1 Zakres temperatury pracy -10 do +40 C Wymiary 258 x 214 x 77 mm JA-80H, JA-80N Klasa środowiskowa klasa IV, zewnętrzna Zakres temperatury pracy -25 C do +60 C Ochrona wejścia IP 65 Wymiary 100 X 40 X 25 mm Klasa dostępu A Klasa identyfikacji 2,EN50133-1,EN50131-1 JABLOTRON Ltd. deklaruje, iż urządzenie spełnia wszystkie wymogi Dyrektywy 1999/5/EC. Kopia deklaracji zgodności znajduje się na stronie internetowej www.jablotron.com Uwaga: Urządzenie nie zostało wyprodukowane z żadnych szkodliwych materiałów, jednak w przypadku zużycia zaleca się zwrócić go do punktu zakupu lub producenta. 2 x brązowy 2 x zielony 2 x niebieski 2 x czerwony szary szary 2 x biały Przykład podłączenia

S t r o n a 6 Nazwa lokalizacji: Tabela: Lista użytkowników Lokalizacja czytnika: Numer ID Numer karty PIN Typ Nazwa użytkownika Master - - Instalator - -