SPIS TREŚCI 1.Rodzaj, skala i usytuowanie przedsięwzięcia...1 2.Powierzchnia nieruchomości, obiektu budowlanego oraz dotychczasowy sposób ich wykorzystania, pokrycie szatą roślinną...2 3. Rodzaj technologii...2 4.Ewentualne warianty przedsięwzięcia....3 5.Przewidywane ilości wykorzystywanej wody i innych wykorzystywanych surowców, materiałów, paliw oraz energii...3 6.Rozwiązania chroniące środowisko...4 7. Rodzaje i przewidywane ilości wprowadzanych do środowiska substancji lub energii przy zastosowaniu rozwiązań chroniących środowisko...5 8. Możliwe transgraniczne oddziaływanie na środowisko...8 9.Obszary podlegające ochronie na podstawie ustawy o ochronie przyrody znajdujących się w zasięgu znaczącego oddziaływania na środowisko...8... 0
1.Rodzaj, skala i usytuowanie przedsięwzięcia. Rodzaj Planowane przedsięwzięcie dotyczy wykonania studni wierconej ( nr 6 ) oraz urządzeń wodnych do poboru wód podziemnych z utworów oligoceńskich na terenie Bioton S.A. w miejscowości Macierzysz gm. Ożarow Maz. pow. warszawski zachodni, woj. mazowieckie Ponieważ przedmiotowy otwór sięgać będzie 253m a zgodny z zapotrzebowaniem pobór wody ze studni wynieść ma 35 m 3/ /h przedsięwzięcie, zgodnie z 3 ust. 1 pkt. 42lit b oraz pkt.70 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 09.11.2010r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko ( Dz. U. Nr 213 poz. 1397) należy do mogących potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko, dla którego wymagane jest uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. Niniejsza karta informacyjna, którą opracowano zgodnie z wymogami Ustawy z dnia 3 października 2008 o udostępnianiu informacji o środowisku, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko ( Dz. U. Nr 199, poz.1227) stanowi załącznik do wniosku o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. Skala przedsięwzięcia Zgodnie z zapotrzebowaniem studnia powinna dostarczać wodę w ilości 35 m 3 /h, dla potrzeb pitnych oraz technologicznych - produkcji insuliny. Projektowana studnia nr 6 stanowić będzie główne ujęcie wody a istniejąca, eksploatowana studnia nr 5 będzie ujęciem awaryjnym. Urządzenia wodne o możliwości poboru wód podziemnych 35 m 3 /h, zgodnie z Projektem prac geologicznych.. wymagają wykonania otworu wiertniczego o głębokości 253 m i ujęcie warstwy wodonośnej (w strefie głębokości 223,5m 245,5\m p.p.t.) w obrębie osadów trzeciorzędowych oligoceńskich W otworze umieszczona będzie pompa głębinowa typu Grundfos SP5A-75 Przewiduje się naziemną obudowę studni Lange Usytuowanie przedsięwzięcia Przedsięwzięcie realizowane będzie na terenie własnym BIOTON S.A. w obrębie firmy w Macierzyszu gm.ożarow Maz. pow. warszawski zachodni, woj. mazowieckie. Teren znajduje się na działce nr ew. 4/7 obręb 0028 ODMacierzysz,. Studnia nr 6 zlokalizowana 1
została w południowej części działki w odległości 35m od studni nr 5 ( ujmującej oligoceński poziom wodonośny) i 15m od studni nr 3 ( ujmującej czwartorzędowy poziom wodonośny. Działka wyznaczona pod otwór nr 6 od wschodu i południa graniczy z Instytutem Biotechnologii Antybiotyków na którego terenie znajdują się 2 budynki mieszkalne 2.Powierzchnia nieruchomości, obiektu budowlanego oraz dotychczasowy sposób ich wykorzystania, pokrycie szatą roślinną. Miejsce pod wiercenie studni wyznaczone zostało w obrębie strefy sanitarnej zlikwidowanej studni nr 4 ( o gł. 40m zlikwidowanej w 2003r) ujmującej wodę z utworów czwartorzędowych. Teren o wymiarach 10 x 7,5m jest ogrodzony z trzech stron drewnianymi przęsłami(łatwymi do demontażu.) Częścią nieogrodzoną teren łączy się z niezabudowanym terenem.najbliższy budynek znajduje się w odległości ok.15m Teren stanowi własność Skarbu Państwa Agencja Nieruchomości Rolnych w użytkowaniu wieczystym BIOTON S.A.ul. Starościńska 5, 02-516 Warszawa Roślinność Teren, na którym mają być prowadzone prace jest porośnięty trawą. Poza jednym drzewem klonem jaworem ( Acer pseudoplatanus) znajdującym się w odległości 5m, nie ma drzew ani krzaków w promieniu ponad 20 m od projektowanej studni. Drzewo jest w b. dobrej kondycji, obwód pnia na wysokości 35cm wynosi 135cm. 3. Rodzaj technologii Zgodnie z Projektem prac geologicznych w zakresie wykonania ujęcia wód podziemnych z utworów oligoceńskich (studnia nr 6) na terenie BIOTON S.A. w Macierzyszu, zatwierdzonym przez Starostę Warszawskiego Zachodniego Decyzją z dnia 6 maja 2011r /znak: OŚ.6530.1.2011/, projektuje się wykonanie otworu o głębokości 253 m systemem obrotowym. Po odsadzeniu konduktora 508 mm na głębokości 5m p.p.t. wiercenie będzie kontynuowane: -świdrem gryzowym 470 mm od głębokości 5m do głębokości 218m przy użyciu płuczki bentonitowej ( c. wł. 1,15-1,25 T/m 3 ) Na głębokości 218m należy posadowiona będzie koluma rur złączkowych 13 3/8 i wykonane cementowanie zewnętrzne od podstawy rur do powierzchni. - świdrem gryzowym 311mm w strefie głębokości 218-253m przy użyciu płuczki polimerowej ( c.wł. 1,05 T/m 3 ). 2
Urobek w trakcie wiercenia będzie odprowadzany do dołu płuczkowego wyłożonego folią. Orientacyjne wymiary dołu ok.8m x 3m x 2m Otwór o głębokości 253 m p.p.t projektuje się zabudować filtrem z tworzyw sztucznych typu Preussaga DN-150 o 165/150 ( o wzmocnionej ściance szereg SBK-KVV) mm i następujących wymiarach poszczególnych części: rura podfiltrowa 165/150 mm - 7 m część robocza 165/150 mm - 8 m - rura międzyfiltrowa 165/150 mm - 5 m część robocza 165/150 mm - 9 m -rura nadfiltrowa 165/150 mm - 40 m, Część roboczą filtru stanowić będzie rura perforowana szczelinowo o szerokości szczeliny 0,5mm.Wokół filtru należy wykonać obsypkę o średnicy ziaren 0,8-1,2 mm w strefie głębokości 252,5-218 m a strefie głębokości 218-185m uszczelkę o 3-5 mm. W otworze zostaną wykonane prace i badania hydrogeologiczne polegające na usprawnieniu otworu i przeprowadzeniu próbnego pompowania zgodnie z Projektem prac geologicznych. W studni zamontowana zostanie pompa głębinowa o odpowiedniej mocy - typu Grundfos. SP 5A-75 opuszczona na głębokość 40 m p.p.t. Kolumna rur wiertniczych zamknięta zostanie szczelną głowicą studzienną uzbrojoną w zawory zwrotny i czerpalny, zasuwę klinową i wodomierz umieszczone w obudowie naziemnej typu Lange. Obudowa postawiona zostanie na podłożu betonowym wystającym do 10cm ponad powierzchni o wym, 1,66mx1,10m. Podstawa obudowy wykonana będzie z ocieplanej konstrukcji ażurowej. Pokrywę obudowy o wym.1,34m x 0,80 i wys. 1,35m składającą się z części wewnętrznej i zewnętrznej tworzy laminat poliestrowo- szklanego z przestrzenią wypełnioną pianką poliuretanową. Pokrywa wyposażona jest w uchwyt do jej podnoszenia oraz kominek wentylacyjny. Szczegóły konstrukcji przedstawione są w Projekcie instalacji wodociągowej ze studni nr 6 na terenie BIOTON S.A.w Macierzyszu wyk maj 2011r 4.Ewentualne warianty przedsięwzięcia. Nie przewiduje się wariantowości inwestycji czyli budowy ujęcia innego niż oligoceńskie Zakład odstępuje od wykorzystywania wód czwartorzędowych dla potrzeb technologicznych produkcji farmaceutyków ze względu na ich złą i niestabilną jakość w tym rejonie. Wody oligoceńskie w pierwszej kolejności winne być używane dla potrzeb przemysłu spożywczego i farmaceutycznego co ma zastosowanie w analizowanym przypadku. Przyjęcie wariantu zerowego nie budowania ujęcia oligoceńskiego uniemożliwiłoby rozwój zakładu. 3
5.Przewidywane ilości wykorzystywanej wody i innych wykorzystywanych surowców, materiałów, paliw oraz energii. Etap budowy Budowa urządzenia wodnego jakim jest ujęcie wody wymaga dostarczenia pewnych ilości wody, energii elektrycznej i paliwa płynnego. Trwające ok. 3 tygodni prace wiertnicze wymagać będą ok. 60m 3 wody (dostarczonej z budynku przygotowania mediów) oraz ok. 1600 l oleju napędowego Energia elektryczna potrzebna do przeprowadzenia przepompowanie otworu ( pompowanie oczyszczające i pomiarowe) o mocy nie mniejszej niż 15 kw przez okres 69 h (w ilości ok. 1035 kw) oraz dla zaplecza budowy również 15 kw ( ok.8100 kw) dostarczona zostanie z budynku przygotowania mediów z odległości 25m. Do budowy urządzeń wodnych użyte zostaną następujące materiały. - rury wiertnicze 20 ( konduktor) 5m- 0,7 T - rury wiertnicze śr. 13 3/8 i długości 217m- ok.17 T - zaczyn cementowy ( c.wł.1,85 T/m 3 ) 25 T - płuczka bentonitowa ( c.wł. 1,15-1,25 T/m3)w ilości 40 m 3 - płuczka polimerowa (c.wł. 1,05 T/m 3 ) w ilości 20 m 3 - filtr z tworzyw sztucznych ( typu Preussaga)o śr. 165/150 i długości 69 m ( ok.0,59 T) - uszczelka o śr. 3-5mm ( ok. 1 T) - obsypka o śr. 0,8 2,0 mm ( ok. 7 T) - rury ocynkowane śr. 100 mm o długości ok.40 m i pompa głębinowa Grundfos SP 46.10 ( ok. 400kg) Etap eksploatacji Eksploatacja urządzenia wymaga stałego zasilania w energię elektryczna pompę głębinową o mocy nie mniejszej niż 15 kw Urządzenia wodne studni nr 6 (opisane powyżej) pobierać będą wodę podziemną z utworów oligoceńskich w ilości 35 m 3 /h w sposób i na warunkach określonych w Prawie geologicznym i górniczym oraz Prawie wodnym. 6.Rozwiązania chroniące środowisko Budowa urządzeń wodnych służących do pobierania wód podziemnych i późniejsza ich eksploatacja nie stwarza zagrożenia dla środowiska. W każdej sytuacji należy jednak ograniczać negatywny wpływ przedsięwzięcia (szczególnie w fazie budowy) na wszystkie elementy środowiska. 4
Z uwagi na powyższe przewiduje się : zabezpieczenie wód oligoceńskich przed połączeniem z innymi poziomami wodonośnych poprzez zacementowane kolumny rur 13 3/8 w strefie głębokości od 0-218 m p.p.t zabudowanie otworu filtrem z PCV typu Preussag (obojętnym dla środowiska), posiadającym odpowiednie atesty. zabezpieczenie pnia drzewa -matami przed możliwością uszkodzenia usunięcia płuczki zgromadzonej w dole płuczkowym przez firmę posiadającą stosowne zezwolenie. wykorzystywanie do prac wiertniczych sprawnego sprzętu wiertniczego o niewielkiej emisji zanieczyszczeń i hałasu, uszczelnienie podłoża gruntowego w miejscu ustawienie sprzętu wiertniczego i przechowywania oleju napędowego oraz wyłożenie folią dołu płuczkowego po zakończeniu wiercenia uprzątnięcie terenu objętego pracami a w obrębie ustalonej w dodatku do dokumentacji hydrogeologicznej strefy ochrony bezpośredniej studni zagospodarowanie terenu zgodnie z wymogami obowiązującymi w strefie, wody popłuczne ( z płukania filtrów) odprowadzane do własnej oczyszczalni ścieków znajdującej się na terenie zakładu. 7. Rodzaje i przewidywane ilości wprowadzanych do środowiska substancji lub energii przy zastosowaniu rozwiązań chroniących środowisko Etap budowy Podczas budowy urządzenia wodnego umożliwiającego pobór wód podziemnych musi dojść do naruszenia powierzchni terenu i ziemi. Przy wierceniu otworu (wg. projektu) o średnicy ok., 0,5 m do głębokości 218m p.p.t i śr. ok. 0,31m w strefie głębokości 218m- 253 m p.p.t W otworze, (poza konduktorem śr. 20 do gł. 5m) do głębokości 218m pozostaną zacementowane rury 13 3/8 a w strefie głębokości 218-253 filtr z tworzyw sztucznych śr. 165 /150mm. Nie przewiduje się zanieczyszczenia gruntu Prace wiertnicze i montażowe nie zagrażą istniejącemu drzewu gdyż zostanie ono zabezpieczone a dojazd do wiertni odbywać się będzie po przeciwnej (niż rosnące drzewo) stronie otworu ( po zdemontowaniu drewnianych przęseł). W czasie wiercenia powstaną odpady (wg. Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 27 5
września 2001r w sprawie katalogu odpadów( Dz.U. 8 październik 2001r nr 112poz.1206) - urobek z pogłębienia wymieszany z płuczką (kod 17 05 06) w ilości ok.143 T Urobek z płuczką, gromadzony w dole płuczkowym, będzie usunięty przez firmę posiadające odpowiednie uprawnienia. Praktycznie przy tego typu pracach nie ma innych odpadów z budowy. Pozostały, ewentualnie uszkodzony materiał wykonawca zabiera do własnego magazynu. Pojemniki znajdujące się na terenie użytkownika udostępniane będą wykonawcy na odpady komunalne pracowników wiertni. Zanieczyszczenie atmosfery Wiertnia podczas 3 tyg wiercenia zużyje ok.300 l oleju napędowego wytwarzając spaliny. Rodzaj i ilość powstałych zanieczyszczeń przedstawia poniższa tabela które obliczono wg wzoru : E = Z * W z * 10-3 [kg] gdzie : E emisja danego zanieczyszczenia [kg] Z zużycie paliwa w kg/dany okres rozliczeniowym przyjęto 1600 l/3 tygodnie biorąc pod uwagę gęstość oleju napędowego = 0,84 kg/l Z = 1344 kg W z przyjęty wskaźnik emisji danego zanieczyszczenia w g/kg na podstawie pisma MOSZNiL nr Pzmot/063/8/93 z dnia 01.02.1993 r. z pózn. zm.) Rodzaj silnika Maszyny, urządzenia oraz pojazdy specjalne (rolnicze, leśnicze i przemysłowe) Zanieczyszczenie Wskaźnik emisji zanieczyszczeń w g/kg spalanego paliwa Emisja zanieczyszczeń w kg Dwutlenek siarki - SO 2 6 8,064 Tlenki azotu - NO x 50 67,20 Tlenek węgla - CO 20 26,88 Węglowodory 2,5 3,36 aromatyczne Węglowodory alifatyczne 5,5 7,392 Sadza 4 5,376 Niewielka emisja z urządzenia wiertniczego będzie krótkotrwała i przemijająca nie wpływającą na jakość powietrza na analizowanym terenie. Nie podlega ona standardom emisyjnym 6
Zagrożenie hałasem Urządzenie wiertnicze przez okres prac wiertniczych 3 tygodnie będzie emitowało hałas o mocy 70 80 db. Technologia wiercenia wymaga prowadzenia prac w systemie trzyzmianowym. Może być to uciążliwe dla mieszkańców pojedynczych domów jednorodzinnych znajdujących się za ogrodzeniem terenu. Teren nie ma Miejscowego Planu Zagospodarowania Jest to teren użytkowany przemysłowo. Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007r w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku ( Dz.U. nr 120 z r2007 poz.826) tereny przemysłowe nie objęte są ochroną akustyczna i nie określono dla nich dopuszczalnego poziomu hałasu. Halas na granicy może przekroczyć wymagania akustyczne jakie obowiązują dla zabudowy mieszkalnej - 2 dwuliętrowych budynków ( korzystających z sieci wodociągowej ujęcia BIOTONU) Zrzut wód z próbnego pompowania W czasie próbnego pompowania z otworu wypompowana zostanie woda w ilości; 720 m 3 w czasie 1 doby pompowania oczyszczającego -1350 m 3 w czasie 45 godzinnego pompowania pomiarowego Woda z pompowania odprowadzona zostanie rurociągiem na odległość ok. do kanalizacji na terenie zakładu i dalej do oczyszczalni ścieków Inwestora. Etap eksploatacji Przedsięwzięcie nie będzie źródłem zanieczyszczeń powietrza atmosferycznego. Eksploatacja urządzeń wodnych studni nie wpłynie na stan atmosfery Praca agregatu pompowego zamontowanego w studni tłumiona będzie przez warstwę wody oraz obudowę studni i nie zmieni istniejącego klimatu akustycznego w rejonie studni. Woda ze studni nr 6 będzie uzdatniana. Przy uzdatnieniu powstają ścieki- wody popłuczne. Orientacyjna ilość powstających wód popłucznych wyniesie 1200 m 3 w ciągu roku. Wody popłuczne odprowadzane będą do oczyszczalni ścieków znajdującej się na terenie Firmy, odległej od projektowanej studni 217m Oczyszczalnia ma możliwości przejęcia takiej ilości ścieków. Eksploatacja oczyszczalni ścieków odbywa się zgodnie z prawem na mocy Decyzji wodno prawnej nr 44/09/PŚ.ZD.IV z dnia 13.05.2009 i decyzji zamiennej nr 77/10/Pś.ZD.IV z dnia 02.09.2010r ważnej do dn.05.05.2013r Urządzenie pobierające wody podziemne ( z samego założenia) oddziaływuje na ujmowany poziom t.j. oligoceński poziom wodonośny. Eksploatacja odbywać się będzie w ramach ustalonych w dokumentacji hydrogeologicznej zasobów. 7
Urządzenie wodne - studni nr 6 - służą do pobierania wód podziemnych z warstwy wodonośnej w obrębie utworów oligoceńskich w ilości 35m 3 /h co skutkować będzie wytworzeniem leja depresji strefy oddziaływania w eksploatowanej warstwie wodonośnej. W dokumentacji studni nr 5 obliczono obszar zasobowy który utożsamiany jest z obszarem oddziaływania. Opierając się na obliczeniach ze studni nr 5 można przyjąć,że obszar zasobowy studni nr 6 ( z uwagi na przewidywaną wydajność) może być prawie dwukrotnie większy niż studni nr 5 i sięgać może 4,6 km 2. W obrębie obszaru wyznaczonego eksploatacja studni zmienia stosunki wodne - w różnym stopniu, w zależności od odległości od studni. Zmiana ta polega na obniżeniu ciśnienia piezometrycznego zwierciadła wody w zasięgu oddziaływania ujęcia. Poprzez obniżenie ciśnienia piezometrycznego eksploatacja przedmiotowego ujęcia pogorszyć może warunki eksploatacji użytkownikom studni na tym terenie ujmujących ten poziom wodonośny. W zasięgu oddziaływania ujęcia nie ma żadnej studni oligoceńskiej poza studnią nr 5 Inwestora która będzie studnią awaryjną w stosunku do studni nr 6 Obudowa studni oraz naturalna izolacja ujętego poziomu wodonośnego zabezpiecza przed zanieczyszczeniem wód podziemnych z powierzchni. 8. Możliwe transgraniczne oddziaływanie na środowisko Z uwagi na rodzaj obiektu i jego lokalizację w centralnej Polsce nie zaistnieje problem oddziaływania transgranicznego. 9.Obszary podlegające ochronie na podstawie ustawy o ochronie przyrody znajdujących się w zasięgu znaczącego oddziaływania na środowisko W bliskim ani dalszym sąsiedztwie analizowanego przedsięwzięcia brak jest obszarów objętych ochroną w rozumieniu ustawy o ochronie przyrody w tym objętych programem Natura 2000. 8
9