OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Załącznik nr 1 OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Kontroli pomiaru ciśnienia i wydajności hydrantów zewnętrznych i wewnętrznych, oraz próby ciśnieniowej węży hydrantowych w obiektach znajdujących się na terenie kompleksów wojskowych będących na zaopatrzeniu Jednostki Wojskowej 4809 w Zegrzu. 1. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie kontroli pomiaru ciśnienia i wydajności hydrantów wewnętrznych i zewnętrznych w ilościach: a) hydranty zewnętrzne DN 100-21 szt. b) hydranty zewnętrzne DN 80-274 szt. c) hydranty wewnętrzne DN 52-278 szt. d) hydranty wewnętrzne DN 25-151 szt. oraz wykonanie pomiaru ciśnienia wody w wężach hydrantowych w budynkach: a) węże hydrantowe DN 25/20-106 szt. b) węże hydrantowe DN 25/30-51 szt. c) węże hydrantowe DN 52/20-184 szt. d) węże hydrantowe DN 52/15-24 szt. zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca 2010r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz.U.Nr 109, poz. 719) oraz Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009r. w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych (Dz.U.Nr 124, poz. 1030). 2. Zakres czynności które należy wykonać: 1) Pomiar ciśnienia statycznego wykonanego poprzez otwarcie zaworu hydrantowego, odczekanie okresu stabilizacji, odczytanie ciśnienia na manometrze przy tak zwanym zerowym wypływie ; 2) Pomiar ciśnienia dynamicznego, wykonanego poprzez otwarcie zaworu hydrantowego, odczekanie okresu stabilizacji, odczytanie ciśnienia na manometrze przy ustalonym wypływie za pomocą odpowiednio dobranej dyszy lub przy użyciu urządzenia pomiarowego (np. HYDRO-TEST); 3) Określenie wydajności hydrantu przeprowadzić metodą analityczną, wykorzystując do tego charakterystyki H=f(Q) opracowane komputerowo dla poszczególnych dysz pomiarowych, wyznaczenie maksymalnej wydajności hydrantu; 4) Sprawdzenie wydajności podczas jednoczesnego poboru wody z dwóch lub czterech zaworów hydrantowych położonych najmniej korzystnie pod względem hydraulicznym na jednej kondygnacji lub w jednej strefie pożarowej ( PN-97/B-02865 p2.5.4) 1

(dotyczy wewnętrznej sieci hydrantowej); 5) Wykonanie badań ciśnieniowych węży hydrantowych. Ze względu na charakterystykę obiektów Wykonawca badania ciśnieniowe przeprowadzać będzie poza terenem administrowanego kompleksu. Na czas wykonania badań ciśnieniowych węży hydrantowych Wykonawca zapewni Zamawiającemu węże zastępcze w ilości 50% zabranych węży z danego obiektu. Wykonana usługa powinna być potwierdzona protokołem badania węży podpisanym przez Wykonawcę i upoważnionego przedstawiciela Zamawiającego Kierownika SOI lub osobę przez niego upoważnioną - załącznik nr 4 ; 6) Sprawdzenie wydajności oddzielnie dla każdego hydrantu (dotyczy zewnętrznej sieci hydrantowej nadziemnej i podziemnej), sprawdzić działanie zasuw przed hydrantowych; 7) Sporządzenie protokołów, osobno na każdy obiekt budowlany, hydrant zewnętrzny (podziemny lub nadziemny) i wewnętrzne, próby ciśnienia węży hydrantowych w kompleksie z wykonanych badań. Protokół ma zawierać wykaz poszczególnych hydrantów z ich opisem stanu technicznego, wykazanym ciśnieniu statycznym, dynamicznym, wydajności, rodzaju zastosowanej dyszy pomiarowej i jednoznacznym stwierdzeniem o niesprawności lub sprawności danego hydrantu; 8) Sprawdzenie stanu technicznego: węży, prądnic oraz zaworów hydrantowych; 9) Do protokołów dołączyć certyfikat urządzenia (dysz) oraz świadectwo wzorcowania urządzenia pomiarowego i legalizację manometrów stosowanych do pomiarów; 10) W/w czynności należy wykonać wg miejsca lokalizacji SOI (Tabela nr 1). Lp. 1 NAZWA SOI SOI BIAŁOBRZEGI Wykaz hydrantów przewidzianych do badania w 2015 r. Hydranty zewnętrzne nadziemne i podziemne DN 80 szt. DN 100 szt. Nad. Pod. Nad. Pod. 2 szt. 16 szt. 2 szt. 4 szt. 2 SOI KAZUŃ 19 szt. 4 szt. 3 LEGIONOWO 10 szt. 7szt. 4 SOI OSTRÓW MAZOWIECKA 43 szt. 6 szt. 5 SOI PRZASNYSZ 4 szt. 7 szt. 6 SOI REMBERTÓW 16 szt. 44 szt. 15 szt. 7 SOI WESOŁA 7 szt. 12 szt. Hydranty wewnętrzne DN 25 szt. budynki 17 szt. 5 budynków 34 szt. 6 budynków 4 szt. 1 budynek 8 szt. 4 budynki 16 szt. 4 budynki 25 szt. 6 budynków DN 52 szt. budynki 34 szt. 12 budynków 27 szt. 9 budynków 26 szt. 7 budynków 54 szt. 13 budynków 39 szt. 10 budynków 47 szt. budynków 11 szt. 4 budynki DN 25/20 Wykaz węży przewidzianych do badania w 2015 r. DN 25/30 DN 52/20 DN 52/15 34 szt. 54 szt. 21 szt. 23 szt. 62 szt. 14 szt. 8 szt. 4 szt. 3 szt. 23 szt. 9 szt. 16 szt. 9 szt. 11 szt. Kierownik SOI oraz numer telefonu Jan TYCZYŃSKI tel. (022) 261-887-533 Krzysztof MAZIEJUK tel. (022) 261-861-065 Zbigniew SOMPOLSKI tel. (022) 261-866-480 Dariusz Gromek tel. (029) 261-384-717 Małgorzata KOŁAKOWSKA tel. (029) 261-371-114 Urszula DZIĘCIOŁ tel. (022) 261-815-068 Jan SKOK tel. (022) 261-812-194 2

8 SOI ZEGRZE 65 szt. 12 szt. OGÓŁEM, WSZYSTKIE SOI 47 szt. 10 budynków 40 szt. 11 budynków 31 szt. 16 szt. 26 szt. 1 szt. 166szt. 108szt. 17szt 4szt. 151 szt. 278 szt. 106szt. 51 szt. 184szt. 24 szt. Tabela nr 1.Miejsce lokalizacji hydrantów. Zamawiający zobowiązuje Wykonawcę do prowadzenia robót w taki sposób, aby nie nastąpiło uszkodzenie zalanie sprzętu i urządzeń znajdujących się w sąsiedztwie obsługiwanych urządzeń. Wszelkie prace związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia należy wykonać zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia oraz zgodnie z przepisami bhp i zasadami pracy na terenach wojskowych (teren zamknięty). Ze względu na specyfikę przedmiotu zamówienia wskazane jest dokonanie wizji lokalnej w miejscu realizacji prac. Dokonanie wizji lokalnej w miejscu wykonania zamówienia nie jest wymagane, ale wskazane dla rzetelnego przygotowania oferty. Wykonawcy mogą dokonać wizji lokalnej terenu prac w obecności przedstawiciela Zamawiającego. Termin wizji należy uzgodnić telefoniczne z: 1. Kierownikiem Sekcji Obsługi Infrastruktury w Białobrzegach ( tel. 261 887 533, kom. 695 880 043) 2. Kierownikiem Grupy Zabezpieczenia w Legionowie ( tel. 261 886 480) 3. Kierownikiem Sekcji Obsługi Infrastruktury w Kazuniu ( tel. 261 861 065, kom. 604 083 389) 4. Kierownikiem Sekcji Obsługi Infrastruktury w Wesołej (tel. 261 812 194, kom. 606 145 015), 5. Kierownikiem Sekcji Obsługi Infrastruktury w Przasnyszu (tel. 261 371 114, kom. 605 438 340) 6. Kierownikiem Sekcji Obsługi Infrastruktury w Rembertowie (tel. 261 815 068, kom. 602 354 938), 7. Kierownikiem Sekcji Obsługi Infrastruktury w Ostrowi Mazowieckiej (tel. 261 384 717, kom. 722 380 114). 8. Kierownikiem Sekcji Obsługi Infrastruktury w Zegrzu ( tel. 261 883 405, kom. 723 663 389) Mirosław SADOWSKI tel. (022) 261-883-405 3. Wymagany termin realizacji umowy: Od dnia podpisania umowy 40 dni kalendarzowych od dnia podpisania umowy. Osoba odpowiedzialna za opis przedmiotu zamówienia: - Referent TUN Jaworska Joanna, tel.022 261-883-408 3

ZATWIERDZAM KOORDYNATOR. dnia. PROTOKÓŁ ODBIORU Załącznik nr 3 Spisany dnia.. w... w sprawie odbioru.... (określenie przedmiotu) Wykonanej wg umowy/zlecenia* nr. z dnia.. Skład Komisji: 1... 2..... 3. (imię i nazwisko) (stanowisko) przy udziale przedstawiciela Wykonawcy Ustalenia Komisji dotyczące realizacji usługi: 1. usługa została wykonana zgodnie z umową/zleceniem* 2. w stosunku do umowy wskazuje się następujące niezgodności:.. Inne wnioski Komisji...... Uzgodnienia dotyczące usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości:... Na tym protokół zakończono i podpisano: Podpisy członków Komisji: 1.. *niepotrzebne skreślić 2.. 3.. Przy udziale: 4

ZATWIERDZAM Załącznik nr 4... WYKAZ OSÓB WYKONUJĄCYCH PRACE (USŁUGI) pracowników firmy... realizujących przedmiot umowy Nr z dnia. (nazwa firmy) w kompleksie wojskowym.w okresie od dn. do dn... osoba nadzorująca prace ze strony wykonawcy... (imię i nazwisko, dane kontaktowe, nr telefonu) Dane osoby nadzorującej prace w kompleksie. Lp. Nazwisko Imię Miejsce zameldowania Kod Miejscowość Ulica nr domu/mieszkania Numer i seria dowodu osobistego 5

Wykaz pojazdów dopuszczonych na wjazd do kompleksu koszarowego celem realizacji umowy Lp. Nazwisko Kierowca pojazdu Imię Numer dowodu osobistego Marka pojazdu Numer rejestracyjny Uwagi W przypadku dostępu do informacji niejawnych wymagane są; kserokopia poświadczenia bezpieczeństwa lub upoważnienia do dostępu do informacji niejawnych oraz zaświadczenie stwierdzające odbycie szkolenia w zakresie ochrony informacji niejawnych. Zapoznałem się: Pełnomocnik ds. ochrony informacji Niejawnych m.p Pieczęć firmy i podpis Kierownik Sekcji Ochrony Obiektów... 6

... (pieczęć firmowa Wykonawcy) Załącznik nr 5 INFORMACJA O URZĄDZENIACH POMIAROWYCH PRZEWIDZIANYCH DO REALIZACJI PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Lp. Rodzaj urządzenia pomiarowego Ilość Nr świadectwa legalizacji i data jego ważności 1 2 3 4 Miejscowość..,dnia 2015r... (podpis i pieczątka osoby uprawnionej do składania Oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy) 7

Załącznik nr 6 HARMONOGRAM BADAŃ HYDRANTÓW oraz miejsce realizacji: Sekcja Obsługi Infrastruktury Białobrzegi Miejsce realizacji Termin realizacji JW.4539 05-127 Białobrzegi Gm.Nieporęt JW.3934 05-124 Olszewnica Sekcja Obsługi Infrastruktury Kazuń JW.2189 05-152 Kazuń Nowy ul.wojska Polskiego 1 JW.1523 05-101 Nowy Dwór Mazowiecki ul.leśna JW.4226 05-160 Nowy Dwór Mazowiecki, os. Modlin Twierdza JW.4226 05-180 Pomiechówek JW. 2031 05-152 Dębina gm.czosnów WKU 09-402 Płock, ul.kilińskiego 12 Legionowo JW.5949 05-119 Legionowo ul.gen.t.buka 1 Sekcja Obsługi Infrastruktury Ostrów Mazowiecka JW.3470 07-310 Komorowo ul.bociańskiego 1 Sekcja Obsługi Infrastruktury Przasnysz JW.5699 06-300 Przasnysz ul.makowska Sekcja Obsługi Infrastruktury Rembertów JW.4226 04-470 Warszawa Rembertów ul.marsa 110 JW.4226 05-220 Zielonka ul.s.wyszyńskiego 7 JW.4226 08-440 Pilawa ul.wojska Polskiego JW.4226 96-330 Puszcza Mariańska Sekcja Obsługi Infrastruktury Wesoła JW.1230 05-075 Warszawa Wesoła ul.okuniewska 1 Sekcja Obsługi Infrastruktury Zegrze CSŁiI 05-130 Zegrze ul.juzistek 2 JW.4226 05-131 Zegrze Płd. Ul.Warszawska 22... 8

Załącznik nr 7 PROTOKÓŁ Z BADANIA WYDAJNOŚCI ORAZ DOROCZNEGO PRZEGLĄDU I KONSERWACJI HYDRANTÓW WEWNĘTRZNYCH I ZEWNĘTRZNYCH Rodzaj hydrantów: Obiekt: Adres: Data przeglądu: Data następnego przeglądu: Osoba kontaktowa: Telefon: 9

Spis treści: I. Informacje ogólne II. Wymagania normowe III. Metodyka pomiarów IV. Doroczne przeglądy i konserwacje V. Okresowe przeglądy i konserwacje wszystkich węży VI. Parametry przeglądów VII. Wnioski 10

I. INFORMACJE OGÓLNE Badania wykonano w oparciu o: Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 07 czerwca 2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. nr 109, poz.719). Polska Norma PN -EN 671-1:2002 "Stałe urządzenia gaśnicze - Hydranty wewnętrzne - Hydranty wewnętrzne z wężem półsztywnym". Polska Norma PN -EN 671-2:2002/A1:2005 "Stałe urządzenia gaśnicze - Hydranty wewnętrzne - Hydranty wewnętrzne z wężem płasko składanym". Polska Norma PN -EN 671-3:2002 "Stałe urządzenia gaśnicze - Hydranty wewnętrzne - Konserwacja hydrantów wewnętrznych z wężem półsztywnym i hydrantów wewnętrznych z wężem płasko składanym". Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. nr 75 poz.690: zm.: z 2009 r. Nr 56, poz. 461). PN-EN ISO 5167:2005 Pomiary strumienia płynu za pomocą zwężek pomiarowych wbudowanych w całkowicie wypełnione rurociągi o przekroju kołowym. Polska Norma PN - 97/B - 02865 - "Ochrona przeciwpożarowa budynków. Przeciwpożarowe zaopatrzenie wodne. Instalacja wodociągowa przeciwpożarowa" (dla hydrantów innych niż zgodne PN-EN i starych). II. WYMAGANIA PRZEPISÓW I NORM Ciśnienie na zaworach hydrantowych Dla zapewnienia wymaganego zasięgu hydrantów wewnętrznych DN19, DN25, DN33, DN52, podczas poboru normatywnej ilości wody, ciśnienie na zaworze hydrantowym, położonym najniekorzystniej ze względu na wysokość i opory hydrauliczne, nie może być niższe niż 0,2MPa. Wydajność nominalna hydrantów i zaworów hydrantowych Obowiązują następujące wartości wydajności minimalnej hydrantów wewnętrznych i zaworów hydrantowych mierzonej na wylocie prądownicy podczas poboru wody: hydrantu wewnętrznego DN19 0,5 dm3/s hydrantu wewnętrznego DN25-1,0 dm3/s hydrantu wewnętrznego DN33 1,5 dm3/s hydrantu wewnętrznego DN52-2,5 dm3/s zaworu hydrantowego DN52-2,5 dm3/s Wydajność i ciśnienie na hydrancie zewnętrznym Obowiazują następujące minimalne wydajności hydrantów zewnętrznych: 5,00 dm3/s nadziemny/podziemny DN80 j. osadnicze 10,00 dm3/s - podziemny DN80 10,00 dm3/s - nadziemny DN80 11

15,00 dm3/s - nadziemny DN100 20,00 dm3/s - nadziemny DN150 III. METODYKA POMIARÓW : Metodykę pomiarów określa Dokumentacja Techniczno Ruchowa wydana przez producenta w oparciu o Świadectwo badań Wydziału Mechanicznego Politechniki Białostockiej. Budowa urządzenia Odczyt ciśnienia pracy Obliczenia punktu pracy hydrantu realizowane są za pomocą manometrów w klasie 1.6, oprogramowaniem SamSerwis, elektronicznymi urządzeniami pomiarowymi HT-02, HATEST, BlueTest izapewniają dokładność pomiaru określoną w Świadectwie Wzorcowania. Parametry techniczne IV. DOROCZNE PRZEGLĄDY I KONSERWACJE HYDRANTÓW Przeglądy i konserwacje przeprowadzane są przez osobę kompetentną. Wąz hydrantu powinien być całkowicie rozwinięty, hydrant poddany ciśnieniu i sprawdzony według następujacych punktów: a) Urządzenie nie jest zastawione, nie uszkodzone, elementy nie są skorodowane lub przeciekające; b) Instrukcje obsługi są czyste i czytelne; c) Miejsce umieszczenia jest wyraźnie oznakowane; d) Wypływ wody jest równomierny i dostateczny (wskazane jest użycie miernika przepływu oraz miernika ciśnienia); e) Miernik ciśnienia (jeżeli jest zastosowany) pracuje prawidłowo i w swoim zakresie pomiarowym; f) Zaciski lub taśmowanie węża są prawidłowego typu i właściwie zaciśnięte; g) Zwijadło wężowe obraca się lekko w obu kierunkach; h) Praca prowadnic węża jest prawidłowa, upewnić się, że są one właściwie i pewnie zamocowane; i) Pozostawić hydrant wewnętrzny w stanie gotowym do natychmiastowego użycia. Jeżeli konieczne są poważniejsze naprawy, hydrant powinien być oznakowany "USZKODZONY" i kompetentna osoba powinna powiadomić o tym użytkownika/właściciela. j) dla bębnów z wahliwym zamocowanie sprawdzić czy oś (zamocowanie) obraca się łatwo i czy bęben obraca się o 180 stopni k) W przypadku ręcznych zwijadeł zawór odcinający jest właściwego typu i czy działa łatwo i prawidłowo; l) W przypadku zwijadeł automatycznych praca zaworu automatycznego jest prawidłowa oraz czy praca dodatkowego serwisowego zaworu odcinającego jest właściwa; m) Stan przewodów rurowych zasilających w wodę jest właściwy, szczególną uwagę zwrócić na to czy odcinki elastyczne nie wykazują oznak zużycia lub zniszczenia; n) Jeżeli hydrant wyposażony jest w szafkę, czy nie nosi ona oznak uszkodzenia i czy drzwiczki szafki łatwo się otwierają; o) Prądownica jest właściwego typu i czy łatwo się nią posługiwać; 12

p) Wąż na całej długości nie wykazuje uszkodzeń, zniekształceń, zużycia ani pęknięć. Jeżeli wąż wykazuje jakieś uszkodzenia, powinien być wymieniony na nowy lub poddany próbie ciśnieniowej na maksymalne ciśnienie robocze; q) Mocowania do ściany są odpowiednie do ich przeznaczenia i pewnie zamontowane; V. OKRESOWE PRZEGLĄDY I KONSERWACJE WSZYSTKICH WĘŻY Co 5 lat wszystkie węże powinny być poddane próbie ciśnieniowej na maksymalne ciśnienie robocze instalacji, zgodnie z PN-EN 671-1 i/lub PN-EN 671-2. VI. PARAMETRY PRZEGLĄDÓW Lokalizacja: Data wykonania pomiaru: Wydajność hydrantu: Ciśnienie hydrodynamiczne: Parametry obliczeniowe: VII. WNIOSKI VII.1 ANALIZA PRZEGLĄDU I WYNIKÓW POMIARÓW VII.2 WNIOSKI I ZALECENIA... pieczęć imienna i podpis wykonawcy badania 13

Załącznik nr 8 PROTOKÓŁ PRÓBY CIŚNIENIOWEJ WĘŻY HYDRANTOWYCH Zleceniodawca: Adres: Data badania: Data następnego badania: 14

L.p Wąż Data badania Data następnego badania Wynik próby Uwagi 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Uwagi: Badanie wykonane przez:.... Podpis osoby wykonującej badanie 15