Assessment of ECG and holter parameters among patients with polymyositis and dermatomyositis

Podobne dokumenty
STRESZCZENIE Lek. Łukasz Kłodziński Promotor - Prof. dr hab. n. med. Małgorzata Wisłowska

Zaburzenia rytmu i przewodzenia u osób z chorobami układowymi tkanki łącznej

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

Lek. Ewelina Anna Dziedzic. Wpływ niedoboru witaminy D3 na stopień zaawansowania miażdżycy tętnic wieńcowych.

9. STRESZCZENIE Założenia i cele pracy: Materiał i metody: Wyniki:

Is there a relationship between age and side dominance of tubal ectopic pregnancies? A preliminary report

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn

Ocena dobowego profilu ciśnienia tętniczego oraz częstości rytmu serca u dzieci z twardziną uogólnioną i ograniczoną

Epidemia niewydolności serca Czy jesteśmy skazani na porażkę?

ROZPRAWA DOKTORSKA. Mateusz Romanowski

Autoreferat w języku polskim

Rozpoznawanie twarzy metodą PCA Michał Bereta 1. Testowanie statystycznej istotności różnic między jakością klasyfikatorów

Cystatin C as potential marker of Acute Kidney Injury in patients after Abdominal Aortic Aneurysms Surgery preliminary study

Diagnostyka, strategia leczenia i rokowanie odległe chorych z rozpoznaniem kardiomiopatii przerostowej

Turbulencja rytmu zatokowego a parametry zmienności rytmu serca u osób z chorobą wieńcową

EDYTA KATARZYNA GŁAŻEWSKA METALOPROTEINAZY ORAZ ICH TKANKOWE INHIBITORY W OSOCZU OSÓB CHORYCH NA ŁUSZCZYCĘ LECZONYCH METODĄ FOTOTERAPII UVB.

Kardiologia małych zwierząt

Akademia Morska w Szczecinie. Wydział Mechaniczny

STRESZCZENIE Wartość diagnostyczna ultrasonografii stawów rąk w ocenie klinicznej chorych na reumatoidalne zapalenie stawów

INTERNAL MEDICINE. WNM, academic year 2017/2018; 5th study year. Semester IX (winter) 2017/2018: Lectures. Seminars. Bedside teaching.

Ocena przydatności badania zmienności rytmu serca u dzieci i młodzieży z niedomykalnością zastawki aorty doniesienie wstępne

Mgr Jakub Sławomir Gąsior. Rozprawa na stopień naukowy doktora nauk o zdrowiu

Założenia i cele: Postanowiłam zbadać i przeanalizować:


STRESZCZENIE Słowa kluczowe: Wstęp Cel pracy

lek. Wojciech Mańkowski Kierownik Katedry: prof. zw. dr hab. n. med. Edward Wylęgała

Zmiany zapalne w biopsji mięśnia

Mgr Paweł Musiał. Promotor Prof. dr hab. n. med. Hanna Misiołek Promotor pomocniczy Dr n. med. Marek Tombarkiewicz

Ocena częstości występowania bólów głowy u osób chorych na padaczkę.

POZYTYWNE I NEGATYWNE SKUTKI DOŚWIADCZANEJ TRAUMY U CHORYCH PO PRZEBYTYM ZAWALE SERCA

Warsztaty Ocena wiarygodności badania z randomizacją

Ocena wpływu nasilenia objawów zespołu nadpobudliwości psychoruchowej na masę ciała i BMI u dzieci i młodzieży

Ocena zależności stężeń interleukin 17, 22 i 23 a wybranymi parametrami klinicznymi i immunologicznymi w surowicy chorych na łuszczycę plackowatą

Ocena zależności pomiędzy stężeniami wifatyny i chemeryny a nasileniem łuszczycy, ocenianym za pomocą wskaźników PASI, BSA, DLQI.

Gdański Uniwersytet Medyczny Wydział Nauk o Zdrowiu z Oddziałem Pielęgniarstwa i Instytutem Medycyny Morskiej i Tropikalnej. Beata Wieczorek-Wójcik

Magdalena Pauk- Domańska. Promotor pracy: Prof. dr hab. n. med. Wiesław Jakubowski

Skale i wskaźniki jakości leczenia w OIT

Urszula Coupland. Zaburzenia neurologiczne u dzieci wertykalnie zakażonych HIV. Rozprawa na stopień doktora nauk medycznych

INSPECTION METHODS FOR QUALITY CONTROL OF FIBRE METAL LAMINATES IN AEROSPACE COMPONENTS

OncoOVARIAN Dx (Jajniki) - Raport


KORELACJA ZMIAN W BADANIU ULTRASONOGRAFICZNYM RĄK Z WYBRANYMI CECHAMI KLINICZNYMI TWARDZINY UKŁADOWEJ.

Katedra i Zakład Biochemii Kierownik Katedry: prof. dr hab. n. med. Ewa Birkner

Cardiologic diagnosis and treatment of selected connective tissue diseases

Profil alergenowy i charakterystyka kliniczna dorosłych. pacjentów uczulonych na grzyby pleśniowe

Helena Boguta, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

Etiologia, przebieg kliniczny i leczenie udarów mózgu w województwie śląskim w latach

ZEWNĄTRZKOMÓRKOWEJ U PACJENTÓW OPEROWANYCH Z POWODU GRUCZOLAKA PRZYSADKI

Lek. med. Wioletta Wydra. Zakład Niewydolności Serca i Rehabilitacji Kardiologicznej

Terapia resynchronizująca u chorych z niewydolnością serca

Funkcja lewej komory serca w ocenie echokardiograficznej u dzieci z twardzinopodobnym zapaleniem miêœni (scleromyositis)

Łukasz Supronowicz ZASTOSOWANIE NIEINWAZYJNYCH BIOMARKERÓW DO DIAGNOSTKI ALKOHOLOWYCH CHORÓB WĄTROBY

Weronika Mysliwiec, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

1. STESZCZENIE. Wprowadzenie:

Maciej Pawlak. Zastosowanie nowoczesnych implantów i technik operacyjnych w leczeniu przepuklin brzusznych.

Ingrid Wenzel. Rozprawa doktorska. Promotor: dr hab. med. Dorota Dworakowska

Uniwersytet Medyczny w Łodzi. Wydział Lekarski. Jarosław Woźniak. Rozprawa doktorska

SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny. Wydział Zamiejscowy we Wrocławiu. Karolina Horodyska

Mgr Beata Mańkowska-Załuska

UNIWERSYTET MEDYCZNY W LUBLINIE KATEDRA I KLINIKA REUMATOLOGII I UKŁADOWYCH CHORÓB TKANKI ŁĄCZNEJ PRACA DOKTORSKA.

Rozprawa na stopień naukowy doktora nauk medycznych w zakresie medycyny

Ostre zespoły wieńcowe u kobiet od rozpoznania do odległych wyników leczenia

3 Zespół czerwonego ucha opis, diagnostyka i leczenie Antoni Prusiński. 4 Zawroty głowy w aspekcie medycyny ratunkowej Antoni Prusiński

Repetytorium z EKG dla zaawansowanych. Rady praktyczne przed egzaminem.

Analiza skuteczności i bezpieczeństwa leczenia systemowego najczęściej występujących nowotworów

Formularz recenzji magazynu. Journal of Corporate Responsibility and Leadership Review Form

STRESZCZENIE. Wstęp: Cel pracy:

Chronotyp i struktura temperamentu jako predyktory zaburzeń nastroju i niskiej jakości snu wśród studentów medycyny

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.


Radiologiczna ocena progresji zmian próchnicowych po zastosowaniu infiltracji. żywicą o niskiej lepkości (Icon). Badania in vivo.

ROZPRAWA NA STOPIEŃ DOKTORA NAUK MEDYCZNYCH (obroniona z wyróżnieniem )

Spearman.

Uniwersytet Medyczny w Łodzi

Zespół Omenna u kuzynów: różny przebieg kliniczny i identyczna mutacja genu RAG1.

INSTYTUT MEDYCYNY DOŚWIADCZALNEJ I KLINICZNEJ IM. M. MOSSAKOWSKIEGO POLSKIEJ AKADEMII NAUK ZAKŁAD FIZJOLOGII STOSOWANEJ. Anna Karolina Strasz

This copy is for personal use only - distribution prohibited.

Choroby peroksysomalne

Streszczenie w języku polskim

Symptomatologia chorób alergicznych u dzieci marsz alergiczny


czynnikami ryzyka i chorobami układu sercowo-naczyniowego.

PQ i QT u pracowników huty miedzi narażonych zawodowo na ołów


Aspekty systemowe samoistnego włóknienia płuc w Polsce na tle Europy

Wczesna diagnostyka w reumatologii jak leczyć szybciej, skuteczniej i taniej.

Wpływ aktywności życiowej chorego na wartość rokowniczą zmienności rytmu serca u chorych po przebytym zawale serca

Udział czynników demograficznych w kształtowaniu wyników leczenia raka jajnika na podstawie materiału Gdyńskiego Centrum Onkologii

HemoRec in Poland. Summary of bleeding episodes of haemophilia patients with inhibitor recorded in the years 2008 and /2010

Rola i zakres limfadenektomii w raku pęcherza moczowego

Raport bieżący: 44/2018 Data: g. 21:03 Skrócona nazwa emitenta: SERINUS ENERGY plc

Ocena wybranych parametrów funkcjonalnych stawu kolanowego u osób z uszkodzeniem więzadła krzyżowego przedniego

TOMASZ KRAUZE, PRZEMYSŁAW GUZIK*, HENRYK WYSOCKI* ZMIENNOŚĆ RYTMU SERCA: ASPEKTY TECHNICZNE. Streszczenie HEART RATE VARIABILITY: TECHNICAL ASPECTS

Lekarz Przemysław Jerzy Kwasiborski

Patients price acceptance SELECTED FINDINGS

Jaka to arytmia, czyli rzadsze postaci częstoskurczu przedsionkowego

Ocena wartości badań kwestionariuszowych, laboratoryjnych i pomiarów wybranych cech skóry w atopowym zapaleniu skóry

CRT co nowego w 2012?

Transkrypt:

PRACA ORYGINALNA Folia Cardiologica 2015 tom 10, nr 2, strony 81 84 DOI: 10.5603/FC.2015.0017 Copyright 2015 Via Medica ISSN 2353 7752 Assessment of ECG and holter parameters among patients with polymyositis and dermatomyositis Ocena EKG i parametrów holterowskich u pacjentów z zapaleniem wielomięśniowym i skórno-mięśniowym Małgorzata Peregud-Pogorzelska 1, Maciej Wielusiński 1, Danuta Bobrowska-Snarska 2, Jowita Biernawska 3, Marcin Zakrzewski 1, Marek Brzosko 2, Marek Zieliński 4, Jarosław Kaźmierczak 1 1 Pomeranian Medical University, Department of Cardiology, Szczecin 2 Department of Rheumatology and Internal Diseases, Pomeranian Medical University, Szczecin 3 Deaprtment of Anaestesiology, Pomeranian Medical University, Szczecin 4 Regional Hospital, Połczyn Zdrój Abstract Introduction. The aim of our study was to determine the electrocardiography (ECG) and holter abnormalities among patients with dermatomyositis (DM) or polymyositis (PM). Material and methods. We examined 19 patients with PM and 11 patients with DM (23 females) and 30 healthy subjects (22 females). Mean disease duration was 6.5 ± 4.7 years. ECG parameters (QRS, PQ, P wave, conduction disturbances) and heart rate variability data, QT/QTc, ventricular extra beats, creatine kinase, aldolase and lactate dehydrogenase activities were assessed. Results. We did not observe any statistically signifi cant differences in parameters assessing the autonomic system function, the QT/QTc, ventricular rhythm disorders. Intraventricular conduction disturbances were observed in 16.6% of patients with PM/DM. Finally, there were signifi cant differences when comparing enzyme activities. Higher enzyme activities in DM/PM did not correlate with the diurnal variability of cardiac rhythm. Conclusions. This suggests no tendency of DM and PM to involve the autonomic nervous system. Conduction disturbances in DM and PM affect mainly the His-Purkinje system. Key words: polymyositis, dermatomyositis, arrhythmias and conduction disturbances (Folia Cardiologica 2015; 10, 2: 81 84) Address for correspondence: prof. dr hab. n. med. Jarosław Kaźmierczak, Klinika Kardiologii, Pomorski Uniwersytet Medyczny, ul. Powstańców Wlkp. 72, 70 111 Szczecin, tel.: 91 466 13 78, faks: 91 466 13 79, e-mail: jar.kazmierczak@o2.pl 81

Folia Cardiologica 2015, tom 10, nr 2 Introduction Systemic connective tissue diseases are still challenging for clinicians since they have a complex pathophysiology, diversifi ed clinical presentations, and they often involve other systems, including cardiovascular system. Dermatomyositis (DM) and polymyositis (PM) are chronic idiopathic infl ammatory muscle diseases which may or may not affect the skin. Changes in the cardiovascular system are induced by vasculitis and fi brinoid degeneration. Opinions differ as to the frequency and clinical signifi cance of the described cardiac abnormalities. According to most authors, these changes are poorly expressed and are of minor signifi - cance. As has been reported, in DM and PM, abnormalities in the cardiovascular system, which are among the most frequent symptoms, are responsible for almost 20% of deaths, although they are clinically manifested in 10 15% of cases only [1 4]. It is therefore justifi ed to detect heart damage in PM and DM early, since its presence has a poor prognosis and negatively affects the disease course. This, in turn, infl u- ences the treatment and often causes fatal complications. Arrhythmias and conduction disturbances are common in connective tissue diseases [1, 2]. Some systemic diseases are associated with the presence of specifi c antibodies which may selectively damage individual conduction structures in the heart [3]. Although some systemic diseases may affect the autonomic nervous system, this has not been demonstrated in DM and PM [4]. Publications about non-invasive heart diagnostics methods (ECG and 24-hour holter ECG recordings) designed to examine large cohorts of PM and DM patients for arrhythmia and conduction disturbances are scarce. The aim of our study was to determine the ECG and holter abnormalities among patients with documented DM and PM and comparison to healthy subjects. Material and methods Initially 45 patients were examined. The following subjects were excluded: diabetic patients (n = 4), subjects with uncontrolled hypothyroidism and hyperthyroidism (n = 3), subjects with autoimmune diseases (n = 4) (possible infl u- ence on the autonomic nervous system), and patients with atrial fi brillation (n = 3) and atrial fl utter (n = 1) recognized during holter monitoring, because reliable HRV estimation was not possible. Finally the study group consisted of 19 patients with PM and 11 patients with DM (7 males and 23 females). Mean disease duration was 6.5 ± 4.7 years. None of the patients included in the study demonstrated symptoms of rhabdomyolysis. The patients in the study group had the following concomitant diseases: arterial hypertension in 13 patients, hyperthyroidism in 3 patients (in euthyrosis), hypothyroidism in 2 patients (in euthyrosis). The control group consisted of 30 healthy subjects (8 males and 22 females) with no autoimmune diseases, metabolic diseases, or cardiovascular diseases. All patients were asked to sign the study participation consent. Subjects in both groups underwent twelve-lead ECG and 24-hour seven-lead (three-channel) holter ECG recordings (Oxford DMS-3). Holter recordings were analysed with the use of Cardioscan ver. 12 software. ECG parameters (QRS, PQ, P wave, conduction disturbances) and holter data (SDDN, SDDNi, SDANN, rmssd, pnn50, VLF, LF, HF, maximum QT/QTc, and ventricular extra beats) were analysed. The following normal ranges were applied: for QRS complex 100 ms, PQ interval 200 ms, P wave 110 ms, QTc 440 ms. Blood samples were taken and the following were assessed: creatine kinase (CK), aldolase (ALD) and lactate dehydrogenase (LDH) activities. Statistical analysis The analysis was done with Statistica ver. 10 software. The Mann-Whitney U Test was used to compare the groups. The statistically signifi cant difference was assumed p < 0.05. Extremely different values were not rejected for any tested parameters. Results In the 12-lead resting ECG of the study group we did not observe any deviations from neither the range of PQ interval nor P wave. However intraventricular conduction disturbances were observed, i.e. right bundle branch block in 3 patients, left anterior hemiblock in 1 patient, and left bundle branch block in 1 patient. We did not observe any statistically signifi cant differences in parameters assessing the autonomic system function (Table 1), the QT/QTc interval, and ventricular rhythm disorders (Table 2). We observed signifi cantly higher (p < 0.0001) enzyme activities (CK, LDH, ALD) in the study group in comparison to the control group (Table 3). Discussion Autonomic neuropathies, either sympathetic or parasympathetic, are frequent complications in connective tissue systemic diseases [5, 6]. These dysfunctions have characteristic manifestations, and are most often attributed to such systemic diseases as rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, and scleroderma. The pathomechanism of the damage (glycosylation of myelin sheath) of the autonomic nervous system is best known in diabetes [7], where the chronology of the disease infl uence on its components (sympathetic or parasympathetic parts) is valuable for diagnosing the progression of the disease. Since the subject literature lacks data on the autonomic 82

Małgorzata Peregud-Pogorzelska et al., ECG and holter in polymyositis and dermatomyositis Table 1. Holter parameters (heart rate variability) assessing the autonomic system function SDNN [ms] 140 ± 42; 132 134 ± 26; 127 0.86 SDNNi [ms] 53 ± 19; 50 55 ± 14; 52 0.51 SDANN [ms] 127 ± 39; 123 120 ± 28; 119 0.61 rmssd [ms] 35 ± 14; 34 33 ± 9; 31 0.83 pnn50 (%) 12 ± 11; 9 10 ± 8; 8 0.45 VLF [ms 2 ] 1999 ± 1567; 1681 2306 ± 1369; 1886 0.25 LF [ms 2 ] 708 ± 441; 594 789 ± 511; 708 0.62 HF [ms 2 ] 287 ± 250; 175 286 ± 170; 227 0.69 Data are presented as mean value ± SD and median Table 2. Holter assessment of ventricular extra beats, QT, QTc, PQ intervals and P wave duration VE (n) 226 ± 639; 0; 0 3052 8 ± 17; 1; 0 85 0.65 QT [ms] 412 ± 30; 409 407 ± 22; 412 0.8 QTc Bazett s [ms] 454 ± 29; 449 447 ± 32; 446 0.41 PQ [m] 181 ± 16; 180 187 ± 13; 190 0.3 P [ms] 100 ± 9; 100 97 ± 15; 90 0.36 Data are presented as mean value ± SD; median and range (for VE only); VE ventricular extra beats Table 3. Activities of creatine kinase (CK), aldolase (ALD), and lactate dehydrogenase (LDH) CK [U/L] 2371 ± 5011; 330; 17 25022 145 ± 201; 112; 23 1156 p < 0.0001 ALD [U/L] 28 ± 32; 17 5 ± 2; 6 p < 0.0001 LDH [U/L] 636 ± 514; 456 171 ± 88; 161 p < 0.0001 Data are presented as mean value ± SD; median and range (for CK only) nervous system function in DM and PM, we recorded the diurnal variability with the 24 hour holter recording. There is some evidence that in PM and/or DM, such antibodies as anti-srp and anti-hmgcr are identifi ed, and they could disturb the functions of the autonomic nervous system by affecting its structural components directly or indirectly [8]. However, we analysed SDDNi, SDANN, rmssd, pnn50, VLF, LF, HF and we did not observe any statistically signifi cant differences between the study and control groups (Table 1). This may have been caused by either a different panel of circulating antibodies as compared to e.g. SLE or by a completely different pathomechanism of neuropathies in these diseases [8]. We did not observe any signifi cant differences in either the occurrence of ventricular extra beats or QT/QTc interval in both groups (Table 2). Most frequent deviations in electrocardiographic recordings were conduction disturbances associated with His-Purkinje system (16.6% in the study group vs 0% in control group). Despite the extremely signifi cant differences in activities of creatine kinase (CK) (p < 0.0001), lactate dehydrogenase (LDH) (p < 0.0001) and aldolase (ALD) (p < 0.0001) between the study and the control group (Table 3), we did not observe elevated activities of these enzymes among the examined patients with intraventricular conduction disturbances in ECG. Therefore no correlation between activity of these enzymes and involvement of autonomic nervous system or conduction system was demonstrated [9]. Conclusions Higher enzyme activities (CK, LDH and ALD) compared with the control group do not correlate with the diurnal variability of cardiac rhythm. This suggests no tendency of DM and PM to involve the autonomic nervous system. Conduction disturbances in DM and PM affect mainly the His-Purkinje system. Conflicts of interests The authors declare no confl icts of interest. 83

Folia Cardiologica 2015, tom 10, nr 2 Streszczenie Wstęp. Badanie przeprowadzono w celu określenia nieprawidłowości w badaniu elektrokardiografi cznym (EKG) i holterowskim u pacjentów z zapaleniem wielomięśniowym (DM, dermatomyositis) i zapaleniem skórno-mięśniowym (PM, polymyositis). Materiał i metody. Autorzy przebadali 19 chorych z PM i 11 chorych z DM (23 kobiety) oraz 30 zdrowych osób (22 kobiety). Średni czas trwania choroby wynosił 6,5 ± 4,7 roku. Oceniono parametry EKG (zespół QRS, odcinek PQ, załamek P, zaburzenia przewodnictwa) oraz zmienność rytmu serca, QT/QTc i dodatkowe skurcze komorowe, a także zmierzono aktywności kinazy kreatynowej, aldolazy i dehydrogenazy mleczanowej. Wyniki. Nie stwierdzono żadnych statystycznie istotnych różnic w zakresie parametrów służących do oceny czynności układu autonomicznego, QT/QTc i zaburzeń rytmu serca. U 16,6% chorych z PM/PD obserwowano zaburzenia przewodnictwa wewnątrzkomorowego. Ponadto stwierdzono istotne różnice, porównując aktywności enzymów. Wyższe aktywności enzymów u osób z DM/PM nie korelowały z dobową zmiennością rytmu serca. Wnioski. Uzyskane wyniki wskazują, że DM i PM mogą powodować zaburzenia czynności autonomicznego układu nerwowego. Zaburzenia przewodnictwa w DM i PM wpływają głównie na układ His-Purkinjego. Słowa kluczowe: zapalenie wielomięśniowe, zapalenie skórno-mięśniowe, zaburzenia rytmu i przewodnictwa (Folia Cardiologica 2015; 10, 2: 81 84) References 1. Bienias P., Ciurzyński M., Korczak D. et al. Arrhythmias and conduction distu rbances in patients with connective tissue diseases. Kardiol. Pol. 2008; 66: 194 199. 2. Kehoe R.F., Bauernfeind R., Tommaso C. et al. Cardiac conduction defects in po lymyositis: electrophysiologic studies in four patients. Ann. Intern. Med. 1981; 94: 41 43. 3. Ristic A.D., Maisch B. Cardiac rhythm and conduction disturbances: what is the role of autoimmune mechanisms? Herz 2001; 25: 181 188. 4. Bienias P., Ciurzyński M., Glińska-Wielochowska M. et al. Heart rate turbulence assessment in systemic sclerosis: the role for the detection of cardiac autonomic nervous system dysfunction. Rheumatology (Oxford) 2010; 49: 355 360. 5. Louthrenoo W., Ruttanaumpawan P., Aramrattana A. et al. Cardiovascular autonomic nervous system dysfunction in patients with rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus. QJ Med. 1999; 92: 97 102. 6. Edmonds ME, Jones TC, Saunders WA, Sturrock RD: Autonomic neuropathy in rheumatoid arthritis. Br Med J 1979;2:173 175. 7. Ziegler D. Diabetic cardiovascular autonomic neuropathy: prognosis, diagnosis and treatment. Diabetes Metab. Rev. 1994; 10: 339 383. 8. Ghirardello A., Bassi N., Palma L. et al. Autoantibodies in polymyositis and dermatomyositis. Curr. Rheumatol. Rep. 2013; 15: 335. 9. Stern R., Godbold J., Chess Q., Kagen L.J. et al. ECG abnormalities in polymyositis. Arch. Intern. Med. 1984; 144: 2185 2189. Komentarz dr n. med. Piotr Bienias, prof. dr hab. n. med. Piotr Pruszczyk Klinika Chorób Wewnętrznych i Kardiologii Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego Zapalenie wielomięśniowe (PM, polymyositis) to przewlekły idiopatyczny proces zapalny mięśni, a zapalenie skórno-mięśniowe (DM, dermatomyositis) to zapalenie mięśni z towarzyszącym zapaleniem skóry. Obie te jednostki należą do chorób układowych tkanki łącznej (CTD, connective tissue diseases), które stanowią grupę przewlekłych, wielonarządowych schorzeń zapalnych o nieznanej etiologii, z towarzyszącymi złożonymi zaburzeniami układu immunologicznego. Do zajęcia układu sercowo-naczyniowego najczęściej dochodzi w przebiegu twardziny układowej, tocznia rumieniowatego układowego, reumatoidalnego zapalenia stawów oraz mieszanej choroby tkanki łącznej [1 4]. Zapalenie i postępujące włóknienie miokardium oraz układu bodźcoprzewodzącego, zapalenie 84

Piotr Bienias, Piotr Pruszczyk, Komentarz drobnych naczyń z upośledzeniem mikrokrążenia wieńcowego, zapalenie osierdzia, objęcie procesem chorobowym zastawek serca, niedokrwistość oraz zwiększona aktywność prozakrzepowa i przyspieszona progresja miażdżycy, a także wystąpienie nadciśnienia płucnego z wtórną prawokomorową niewydolnością serca to najczęściej wymieniane przyczyny różnych powikłań w układzie sercowo-naczyniowym u chorych na CTD [1 4]. W przebiegu PM/DM również mogą występować zmiany zapalne w mięśniu sercowym, naczyniach krwionośnych oraz tkance śródmiąższowej płuc, a zajęcie serca znacznie pogarsza rokowanie [5 6]. Zagadnienie powikłań kardiologicznych w przebiegu względnie często występujących CTD, takich jak twardzina układowa czy toczeń rumieniowaty układowy, jest dość dobrze i na bieżąco omawiane w dostępnym piśmiennictwie [1 4]. Natomiast ocena układu sercowo-naczyniowego w rzadszych CTD, takich jak PM/DM, to temat nieczęsto podejmowany, dlatego z tym większym zaciekawieniem zapoznaliśmy się z pracą na ten temat przedstawioną przez Peregud-Pogorzelską i wsp. Wcześniejsze opracowania wskazują, że klinicznie istotne zajęcie układu krążenia w przebiegu PM/DM stwierdza się u 10 25% chorych. Najczęściej obserwuje się uogólnione lub odcinkowe zaburzenia kurczliwości miokardium oraz objawy niewydolności serca. Znacznie częściej natomiast stwierdza się subkliniczne objawy uszkodzenia serca, czego przejawem są obserwowane u około połowy pacjentów nieprawidłowości w spoczynkowym zapisie elektrokardiografi cznym (EKG). Za najbardziej typowe dla PM/DM nieprawidłowości w EKG uważa się tachykardię zatokową, nieswoiste zmiany ST-T oraz zaburzenia przewodnictwa śródkomorowego i przedsionkowo-komorowego (z możliwością wystąpienia całkowitego bloku serca włącznie) [1 6]. Zarówno we wcześniejszych doniesieniach, jak i w komentowanej pracy nie wykazano związku między nieprawidłowościami w EKG a aktywnością procesu chorobowego mierzonego pośrednio aktywnością kinazy kreatynowej. W trakcie lektury pracy Autorów szczecińskich z jednej strony zwraca uwagę właściwa selekcja chorych rygorystyczne wykluczanie z analizy osób, u których mogłyby wystąpić inne niż związane z PM/DM przyczyny upośledzenia funkcji układu autonomicznego (AUN) serca. Z drugiej strony pewien niedosyt pozostawia niepodanie liczby pacjentów z PM/DM, u których stwierdzono wydłużenie odstępu QTc powyżej normy (na podstawie wyników prezentowanych w tab. 2 można przypuszczać, że w części przypadków odstęp ten mógł być wyraźnie wydłużony). Ocena funkcji AUN u chorych z CTD to temat bardzo ciekawy i wielowątkowy. Ze względu na brak badań prospektywnych oraz rzadkie występowanie tachyarytmii u chorych z PM/DM nie wykazano dotychczas związku między funkcją AUN serca a odległym rokowaniem lub występowaniem zaburzeń rytmu serca. Związek taki jest potencjalnie możliwy u chorych z CTD i został udowodniony u pacjentów z twardziną układową [7]. Niezależnie od prezentowanych wyników warto pamiętać, aby w ramach właściwej opieki nad pacjentami z PM/DM regularnie wykonać badanie EKG, echokardiografi ę z oceną doplerowską, a w razie potrzeby 24-godzinne monitorowanie EKG metodą Holtera. Częstość powtarzania tych badań i ewentualnie poszerzenie diagnostyki zależy od dynamiki obrazu klinicznego. Leczenie wszystkich CTD to zadanie trudne i wymagające interdyscyplinarnego wsparcia zawsze reumatologa, a w wybranych przypadkach (takich jak PM/DM) także neurologa i dermatologa. Leczenie powikłań ze strony układu sercowo-naczyniowego u chorych PM/DM należy prowadzić zgodnie z ogólnie przyjętymi zasadami. W odniesieniu do pacjentów z PM/DM obowiązuje również poszukiwanie nowotworu złośliwego. Piśmiennictwo 1. Knockaert D.C., Cardiac involvement in systemic infl ammatory diseases. Eur. Heart J. 2007; 28: 1797 1804. 2. Seferović P.M., Ristić A.D., Maksimowić R.I. i wsp. Cardiac arrhythmias and conduction disturbances in autoimmune rheumatic diseases. Rheumatology 2006; 45: iv39 iv42. 3. Lazzerini P.E., Capecchi P.L., Guideri F. i wsp. Connective tissue diseases and cardiac rhythm disorders: an overview. Autoimmun. Rev. 2006; 5: 306 313. 4. Bienias P., Ciurzyński M., Korczak D., Pruszczyk P. Arrhythmias and conduction disturbances in patients with connective tissue diseases. Kardiol. Pol. 2008; 66: 194 199. 5. Lundberg I.E. The heart in dermatomyositis and polymyositis. Rheumatology 2006; 45: iv18 iv21. 6. Zhang L., Wang G.C., Ma L., Zu N. Cardiac involvement in adult poly myositis or dermatomyositis: a systematic review. Clin. Cardiol. 2012; 35: 686 691. 7. Bienias P., Ciurzyński M., Glińska-Wielochowska M. i wsp. Heart rate turbulence impairment and ventricular arrhythmias in patients with systemic sclerosis. Pacing Clin. Electrophysiol. 2010; 33: 920 928. 85