Phonares-ZFK-pol.qxd:zfk 15.9.2010 11:05 Uhr Seite 1 SR PHONARES A R C Y D Z I E Ł O N O W O C Z E S N O Â C I KARTA WIELKOÂCI I KSZTAŁTU Z BÓW SR PHONARES NHC SR PHONARESTyp NHC SR PHONARESLingual NHC
Phonares-ZFK-pol.qxd:zfk 15.9.2010 11:07 Uhr Seite 2 K R Y T E R I A D O B O R U Z BY PRZEDNIE Zró nicowanie kształtu z bów w zale noêci od wieku i cech indywidualnych Prosty wybór Nowa koncepcja kształtu z bów opiera si na przejrzystym podziale. Bazuje on na indywidualnym wyglàdzie z bów u danego pacjenta. Wybór nie jest skomplikowany. SOFT BOLD Aby w pełni zadowoliç pacjenta, z by powinny byç dostosowane nie tylko kolorystycznie, ale przede wszystkim pod wzgl dem kształtu i wielkoêci. Z by sztuczne linii SR PHONARES NHC oferowane sà w 18 wielkoêciach z by przednie górne, i 4 wielkoêciach z by przednie dolne. W G A B I N E C I E Wyboru z bów przednich nale y dokonywaç w obecnoêci pacjenta, z uwzgl dnieniem indywidualnych cech anatomicznych i mimiki twarzy. Zalecane sà nast pujàce metody post powania: W P R A C O W N I FormSelector Metoda cyfrowa Analiza modeli OSOBA MŁODA Bez oznak starcia Brzegi sieczne bez cech abrazji Wyraêne uwypuklenie powierzchni licowej / wargowej UNIWERSALNY KSZTAŁT Z BÓW Niewielkie oznaki starcia Abrazja z bów siecznych niewielkiego stopnia Nieznaczne uwypuklenie powierzchni licowej / wargowej OSOBA STARSZA Wyraênie zaznaczone oznaki starcia Starcie brzegów siecznych Spłaszczenie powierzchni licowej / wargowej Przy pomocy SR PHONARES FormSelector mo na łatwo i szybko dokonaç wyboru z bów przednich. Krok 1 Krok 2 Krok 3 Ustalenie szerokoêci skrzydełek nosa za pomocà przyrzàdu FacialMeter. Wybór wielkoêci z bów z tabeli INTER-ALA. Wybór odpowiedniego fasonu SOFT lub BOLD, w zale noêci od wyglàdu twarzy pacjenta. Wybór z bów z uwzgl dnieniem wieku pacjenta. Podstaw do obliczeƒ cyfrowych stanowi zdj cie. Program oblicza kształt z bów przednich, ich rozmiary i ustawienie. Pomiar nast puje z 15 ró nych punktów kontrolnych, umieszczonych na twarzy, a wyniki sà porównywane z bazà danych kształtów z bów SR PHONARES. W efekcie uzyskujemy propozycj ustawienia z bów, które nakładane sà bezpoêrednio na fotografi pacjenta. Na podstawie analizy modeli ustalane sà punkty referencyjne: a] Pozycja kłów Poło enie pierwszych du ych fałdów podniebiennych wyznacza Êrodek powierzchni wargowych kłów górnych (w odległoêci 9 mm). b] Punkt kontaktu siekaczy centralnych Powierzchnie wargowe siekaczy centralnych znajdujà si 7 mm od Êrodka brodawki przysiecznej. DługoÊç łuku przechodzàcego przez te 3 punkty wyznacza szerokoêç z bów, przednich, które nale y wybraç z karty z bów.
Phonares-ZFK-pol.qxd:zfk 15.9.2010 11:07 Uhr Seite 3 K R Y T E R I A D O B O R U Z BY BOCZNE Dwa rodzaje z bów bocznych SR PHONARES SR PHONARESTyp NHC SR PHONARESLingual NHC Z by SR PHONARESTyp NHC mogà znaleêç zastosowanie w klasycznych protezach cz Êciowych, całkowitych i hybrydowych. Sà uniwersalne. Z by przeznaczone do ustawiania metodà uwzgl dniajàcà kontakt na powierzchniach podniebiennych. Mogà byç zastosowane w uzupełnieniach ruchomych, opartych na wszczepach. Okluzja klasyczna Okluzja lingualna Ustawienie z bów "jeden na dwa" (triady) Ustawienie z bów "jeden na jeden" LUB Ustawienie z bów "jeden na dwa" (triady)
Phonares-ZFK-pol.qxd:zfk 15.9.2010 11:08 Uhr Seite 4 Z B Y P R Z E D N I E NHC SOFT O S O B A M Ł O D A U N I W E R S A L N Y K S Z T A Ł T Z B Ó W O S O B A S T A R S Z A Małe (S) S61 41.6 9.7 7.9 S71 43.6 10.4 7.9 S81 41.8 10.6 8.0 Ârednie (M) S62 45.0 10.5 8.5 S72 46.6 S82 46.4 Du e (L) S63 48.0 S73 48.6 S83 8.8 48.0 8.8 L50 L51 11.2 8.5 8.8 9.3 11.6 9.3 12.3 11.0 9.1 13.3 32.4 4.6 34.6 5.1
Phonares-ZFK-pol.qxd:zfk 15.9.2010 11:09 Uhr Seite 5 Z B Y P R Z E D N I E BOLD NHC O S O B A M Ł O D A U N I W E R S A L N Y K S Z T A Ł T Z B Ó W O S O B A S T A R S Z A B61 B62 B63 42.2 45.8 50.2 10.7 11.8 13.2 8.2 9.0 B71 L52 B72 L53 B73 43.2 45.0 49.6 7.9 8.3 B83 B82 B81 42.0 45.6 9.0 49.0 9.2 10.8 10.2 Du e (L) Ârednie (M) Małe (S) 9.8 10.3 10.8 11.9 11.1 10.7 9.7 7.6 8.3 37.4 5.5 36.6 5.3
Phonares-ZFK-pol.qxd:zfk 15.9.2010 11:10 Uhr Seite 6 Z B Y B O C Z N E Typ NHC Lingual NHC 29.7 30.9 NL3 NU3 9.72 8.52 LL3 LU3 8.33 8.94 32.2 32.0 31.9 32.8 NL5 NU5 10.46 9.36 LL5 LU5 8.92 9.84 34.6 33.9 33.4 34.1 NL6 NU6 11.06 9.7 LL6 LU6 9.32 10.0 36.2 36.0
Phonares-ZFK-pol.qxd:zfk 15.9.2010 11:10 Uhr Seite 7 T A B E L A K O M B I N A C Y J N A W I E L K O Â C I Z B Ó W SR PHONARES NHC SR PHONARES SR PHONARES Typ NHC Lingual NHC OK UK Małe soft S61 L50 NU3 / NL3 LU3 / LL3 S71 L51 NU3 / NL3, NU5 / NL5 LU3 / LL3, LU5 / LL5 S81 L50, L51 NU3 / NL3 LU3 / LL3, LU5 / LL5 bold B61 L50, L51 NU3 / NL3 LU3 /LL3 B71 L50, L51 NU3 / NL3, NU5 / NL5 LU3 / LL3 B81 L50, L51 NU3 / NL3 LU3 / LL3 Ârednie soft S62 L51 NU3 / NL3, NU5 / NL5 LU5 / LL5 S72 L51, L53 NU5 / NL5 LU5 / LL5, LU6 / LL6 S82 L51, L53 NU5 / NL5 LU5 / LL5, LU6 / LL6 bold B62 L51, L53 NU3 / NL3, NU5 / NL5 LU5 / LL5, LU6 / LL6 B72 L51 NU3 / NL3, NU5 / NL5 LU5 / LL5, LU6 / LL6 B82 L51, L53 NU3 / NL3, NU5 / NL5 LU3 / LL3, LU5 / LL5 Du e soft S63 L52, L53 NU5 / NL5 LU6 / LL6 S73 L52 NU5 / NL5, NU6 / NL6 LU6 / LL6 S83 L52, L53 NU5 / NL5, NU6 / NL6 LU6 / LL6 bold B63 L52, L53 NU6 / NL6 LU6 / LL6 B73 L52, L53 NU6 / NL6 LU6 / LL6 B83 L52 NU5 / NL5, NU6 / NL6 LU6 / LL6 Tabela przedstawia jednà z mo liwoêci. W szczególnych przypadkach anatomicznych mo liwe sà pewne odst pstwa.
Phonares-ZFK-pol.qxd:zfk 15.9.2010 11:11 Uhr Seite 8 K A R T A W I E L K O Â C I I K S Z T A Ł T U Z B Ó W A R C Y D Z I E Ł O N O W O C Z E S N O Â C I Dobór koloru z bów Przy pomocy kolornika SR PHONARES NHC Dobór koloru z bów u pacjenta powinien odbywaç si w okreêlonych warunkach, najlepiej w oêwietleniu o barwie 5500K lub przy Êwietle dziennym. Obecnie dost pny jest kolornik w systemie A D. Z by wchodzàce w skład kolornika SR PHONARES odpowiadajà oryginalnym z bom tej linii pod wzgl dem budowy warstwowej a tak e materiału, z którego zostały wykonane. Rozbie noêci kolorystyczne sà dzi ki temu zredukowane do minimum. Kolor z bów mo na tak e wybraç przy pomocy kolornika Vitapan Classical. Centrum Szkoleniowe Ivoclar Vivadent Dobra orientacja w aktualnym stanie wiedzy powinna byç zawsze Paƒstwa hasłem przewodnim. Firma Ivoclar Vivadent wspiera Paƒstwa w tej dziedzinie pod ka dym wzgl dem. Oferujemy wiedz dotyczàcà poszczególnych materiałów, a tak e pragniemy systematycznie zapoznawaç Paƒstwa ze szczegółowymi sposobami ich zastosowania w praktyce, z uwzgl dnieniem ró nych technik pracy. Nasze Centrum Szkoleniowe oferuje kursy i wykłady o ró norodnej ciekawej tematyce i na ró nym poziomie zaawansowania. Opisane materiały nale à do pola kompetencji Implant Esthetics. Materiały wchodzàce w skład tego pola sà kompatybilne. ISO 22112:2005 Opisy i dane przedstawione powy ej nie stanowià gwarancji i nie sà wià àce. Ivoclar Vivadent AG, Schaan 0910/pol Ivoclar Vivadent AG Bendererstr. 2 FL-9494 Schaan Liechtenstein Tel. +423 / 235 35 35 Fax +423 / 235 33 60 www.ivoclarvivadent.com Ivoclar Vivadent Polska Sp. z o.o. Al. Jana Pawla II 78 00-175 Warszawa Polska Tel. +48 22 635 54 96 Fax +48 22 635 54 69 www.ivoclarvivadent.pl