SPECYFIKACJE TECHNICZNE DOKUMENTACJA PRZETARGOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT ROBOTY ELEKTROENERGETYCZNE w zakresie instalacji elektrycznych Dzia CPV 45310000-3 Temat: Przepompownia wody w CISOWNICY - SADY dz. 1051/4 Rodzaj robót : Kod CPV Elektroenergetyczne -- 45310000-3 Inwestor: Urz d Gminy w Goleszowie 43-440 Goleszów, ul. 1-go Maja 5 Opracowa : mgr in. Marian Babiarz zam. 43-400 Cieszyn ul. Z. Kossak 12/33 Nr upr. budowlanych : UAN-VI-1227/312/87 Cieszyn sierpie 2006r
TOM I : SPECYFIKACJE TECHNICZNE SPIS TRE CI 1. Wst p 3 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej (ST). 3 1.2. Zakres stosowania ST 3 1.3. Zakres robót obi tych ST.. 3 2. Zakres prac. 3 2.1. Tablice rozdzielcze, CPV 45315700-5. 3 2.2. Linie zasilaj ce, CPV 45311100-1 3 2.3. Instalacja o wietlenia i gniazd wtyczkowych, CPV 45315100-9.. 3 2.4. Instalacja ochrony przed po eniem, CPV 45315100-9. 4 2.5. Uporz dkowanie terenu po robotach elektrycznych.. 4 2.6. Odbiór ca ci wykonanych prac 4 3. Okre lenia podstawowe.. 4 4. Materia y.. 4 5. Sprz t 4 6. Transport. 4 7. Wykonanie robót. 5 8. Kontrola jako ci robót 5 9. Obmiar robót.. 6 10. Odbiór robót 6 11. Podstawa p atno ci.. 6 12. Przepisy zwi zane 6
1. Wst p 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej (ST) Przedmiotem niniejszej ST s wymagania dotycz ce wykonania i odbioru instalacji elektrycznych wewn trznych dla pomieszczenia pompowni wody w Cisownicy Sady na dz. nr 1051/4. 1.2. Zakres stosowania ST Specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji robót wymienionych w punkcie 1.1. 1.3. Zakres robót obj tych ST Nale y wykona zgodnie z: Projektem wykonawczym wykonanym przez projektanta: Us ugi Projektowe Urz dze Instalacji Elektrycznych, Marian Babiarz Cieszyn. 2. Zakres prac 2.1. Tablice rozdzielcze, CPV 45315700-5 - wykucie wn ki w cianie lub osadzenie ko ków rozporowych dla zabudowy tablicy - osadzenie rozdzielnicy we wn ce lub przytwierdzenie na ko kach - monta w tablicach osprz tu wraz z wy cznikiem 2.2. Linie zasilaj ce, CPV 45311100-1 - wytyczenie tras - wykonanie bruzd - wykonanie przebi przez stropy - u enie rur Fe w posadzce - u enie przewodów kabelkowych YDY do rur - zaprawienie bruzd - wci gni cie przewodów kabelkowych YDY do rur - pod czenie przewodów do tablic rozdzielczych - sprawdzenie i pomiar linii zasilaj cych 2.3. Instalacja o wietlenia i gniazd wtyczkowych, CPV 45315100-9 - wytyczenie tras przewodów - wykonanie bruzd dla rur i przewodów wtynkowych - przygotowanie pod a pod osprz t - u enie puszek ko cowych i rozga nych - u enie przewodów kabelkowych typu YDYp w bruzdach - u enie rur typu Fe w bruzdach - zaprawienie bruzd - wykonanie przebi przez ciany i stropy - wci gni cie przewodów typu DY do rur Fe - monta osprz tu wraz z pod czeniem przewodów - pod czenie przewodów do tablic rozdzielczych - monta opraw o wietleniowych z pod czeniem przewodów - sprawdzenie i pomiar obwodów 2.4. Wykonanie instalacji ochronnej przed pora eniem pr dem, CPV 45315100-9 - sprawdzenie i pomiary skuteczno ci ochrony przed pora eniem - pomiar rezystancji uziomu 2.5. Uporz dkowanie terenu po robotach elektrycznych
2.6. Odbiór ca ci wykonanych prac 3. Okre lenia podstawowe Okre lenia podane w niniejszej ST s zgodne z obowi zuj cymi normami, przepisami oraz aktualnym Prawem Budowlanym. 4. Materia y Materia ami stosowanymi przy wykonaniu robót wed ug niniejszej specyfikacji s : 4.1. Przewody typu DY wg normy PN-87/E-90054 4.2. Przewody kabelkowe p askie typu YDYp wg normy PN-87/E-90060 i ZN-93/MP-13-K12175 4.3. Przewody kalbekowe YDY o wg normy ZN-93/MP-13-K12175 4.4. Rury Fe 4.5. Listwy PCV 4.6. Rozdzielnice wn kowe lub natynkowe i skrzynki w obudowie izolacyjnej (podwójna izolacja) wg normy EN 60 439-3 4.7. Wy czniki nadpr dowe wg normy PN-90/E-93002, PN 60898 4.8. Roz czniki izolacyjne wg normy IEC 669-1, PN IEC 1009 4.9. Wy czniki ró nicowo-pr dowe wg normy PN IEC 1008, PN IEC 1009 4.10. Osprz t instalacyjny 4.11. Oprawy o wietleniowe 5. Sprz t 5.1. Wykonawca jest zobowi zany do u ywania jedynie takiego sprz tu, który nie spowoduje niekorzystnego wp ywu na jako wykonanych robót oraz pogorszenia stanu rodowiska naturalnego, zarówno w miejscu wykonywania tych robót, jak te przy wykonywaniu czynno ci pomocniczych i zwi zanych z transportem pionowym i poziomym poza placem budowy, za adunkiem i wy adunkiem materia ów, zarówno do zabudowy, jak te pochodz cych z rozbiórki, a tak e u ywanego na budowie sprz tu. Sprz t u ywany przez wykonawc powinien uzyska akceptacj Inspektora Nadzoru. 5.2. Przy robotach ziemnych w pobli u istniej cych urz dze podziemnych, prace nale y wykona r cznie. 6. Transport Wykonawca zobowi zany jest do stosowania jedynie takich rodków transportu, które nie wp yn niekorzystnie na jako wykonanych robót oraz nie spowoduj pogorszenia stanu rodowiska naturalnego. Na rodkach transportu przewo one materia y powinny by zabezpieczone przed przemieszczaniem i uk adane zgodnie z warunkami transportu wydanymi przez wytwórc. 7. Wykonanie robót 7.1. Wykonawca robót jest odpowiedzialny za prowadzenie dokumentacji budowy, jako wykonania robót, prowadzenie prac zgodnie z dokumentacj projektow, ST, pozwoleniem na budow, przepisami i obowi zuj cymi Polskimi Normami, aktualnym Prawem Budowlanym, wymogami norm bran owych, poleceniami Inspektora Nadzoru, wg zatwierdzonego harmonogramu robót, jak równie za zminimalizowanie utrudnie zwi zanych z prowadz cymi pracami. 7.2. W tracie wykonywania robót nale y przestrzega przepisów uj tych w pkt. 12 niniejszej specyfikacji, ogólnie obowi zuj cych przepisów bezpiecze stwa i higieny pracy i instrukcji BIOZ.
7.3. Rozpocz cie robót winno by poprzedzone protokolarnym przekazaniem placu budowy. 8. Kontrola jako ci robót Celem kontroli jest stwierdzenie osi gni cia za onej jako ci wykonywanych robót przy budowie instalacji elektrycznych wewn trznych. 8.1. Aparaty elektryczne, urz dzenia elektryczne i przewody elektroenergetyczne, materia y budowlane i osprz t instalacyjny powinny posiada wymagane na mocy Ustawy Prawo Budowlane certyfikaty, deklaracje i atesty. 8.2. Zakres prób i pomiarów odbiorczych okre la norma PN-E-0470. Szczególnie istotne i wymagane dla poszczególnych grup urz dze s : a) dla instalacji elektrycznych wewn trznych - sprawdzenie ci ci przewodów ochronnych - pomiar rezystancji izolacji instalacji elektrycznej - pomiar rezystancji uziemienia - sprawdzenie samoczynnego wy cznie zasilania - sprawdzenie biegunowo ci - przeprowadzenie prób dzia ania 8.3 Kontrola i badania w trakcie robót a) sprawowanie kontroli zgodno ci i realizacji robót zgodnie z projektem, pozwoleniem na budow, przepisami i obowi zuj cymi Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy technicznej b) sprawdzanie jako ci wykonywanych robót, wbudowanych wyrobów budowlanych, a w szczególno ci zapobieganie zastosowaniu wyrobów budowlanych wadliwych i nie dopuszczonych do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie. 8.4. Badania i pomiary pomonta owe Po zako czeniu robót nale y sprawdzi i pomierzy : a) jako i kompletno wykonanych robót b) jako po cze zamontowanych tablic i przewodów c) wykona pomiary elektryczne d) wykona inwentaryzacj i dokumentacj powykonawcz 8.4.1. Pomiary instalacji elektrycznych wewn trznych a) pomiar rezystancji izolacji przewodów b) pomiar ci ci c) sprawdzenie i pomiar skuteczno ci ochrony przed pora eniem d) pomiar rezystancji uziemienia 9. Obmiar robót Zgodnie z opracowanym przedmiarem robót i stanem faktycznym wykonanych elementów. 10. Odbiór robót 10.1 Odbiór robót zanikaj cych i ulegaj cych zakryciu. Odbiorom robót ulegaj cym zakryciu podlegaj nast puj ce roboty: a/ u enie przewodów w cianach i posadzce 10.2. Zasady odbioru ko cowego robót za czonych do dokumentacji projektowej. Wykonawca zobowi zany jest dostarczy nast puj ce dokumenty: a/ dokumentacj powykonawcz b/ protoko y z dokonanych pomiarów
c/ odbiór robót zanikaj cych d/ atesty i certyfikaty e/ rozliczenie materia ów z demonta u 11. Podstawa p atno ci Wed ug zasad okre lonych w umowie na wykonanie robót. Cena obejmuje wykonanie robót wg kosztorysu Do cen jednostkowych nie zaliczany jest podatek VAT 12. Przepisy zwi zane 12.1. Normy PN-IEC 364-4-481:1994 PN-IEC 60050-826:2000 PN-IEC 60364-1:2000 PN-IEC 60364-3:2000 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona zapewniaj ca bezpiecze stwo. Dobór rodków ochrony przeciwpora eniowej w zale no ci od wp ywów zewn trznych Mi dzynarodowy s ownik terminologiczny elektryki. Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Zakres, przedmiot i wymagania podstawowe Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ustalenie ogólnych charakterystyk PN-IEC 60364-4-41:2000 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa. Ochrona przeciwpora eniowa PN-IEC 60364-4-42:1999 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa. Ochrona przed skutkami oddzia ywania cieplnego PN-IEC 60364-4-43:1999 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa. Ochrona przed pr dem przet eniowym PN-IEC 60364-4-46:1999 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa. Ochrona przed obni eniem napi cia PN-IEC 60364-4-46:1999 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa. Od czanie izolacyjne prze czenia PN-IEC 60364-4-47:1999 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa. Zastosowanie rodków ochrony zapewniaj cych bezpiecze stwo. Postanowienia ogólne, rodki ochrony przed pora eniem pr dem elektrycznym PN-IEC 60364-4-442:1999 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona przed przepi ciami. Ochrona instalacji niskiego napi cia przed przej ciowymi przepi ciami i uszkodzeniami przy doziemieniach w sieciach wysokiego napi cia PN-IEC 60364-4-443:1999 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa. Ochrona przed przepi ciami atmosferycznymi lub czeniowymi PN-IEC 60364-4-473:1999 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa. Stosowanie rodków ochrony zapewniaj cych bezpiecze stwo. rodki ochrony przed pr dem przet eniowym PN-IEC 60364-4-482:1999 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa. Dobór rodków ochrony
w zale no ci od wp ywów zewn trznych. Ochrona przeciwpo arowa PN-IEC 60364-5-51:2000 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia elektrycznego. Postanowienia ogólne PN-IEC 60364-5-52:2002 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia elektrycznego. Oprzewodowanie PN-IEC 60364-5-53:2000 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia elektrycznego. Aparatura rozdzielcza i sterownicza PN-IEC 60364-5-54:1999 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia elektrycznego. Uziemienie i przewody ochronne PN-IEC 60364-5-523:2002 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia elektrycznego. Obci alno pr dowa d ugotrwa a przewodów PN-IEC 60364-5-534:2003 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia elektrycznego. Urz dzenia do ochrony przed przepi ciami PN-IEC 60364-5-537:1999 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia elektrycznego. Aparatura rozdzielcza i sterownicza. Urz dzenia do od czania izolacyjnego i czenia PN-IEC 60364-6-61:2000 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Sprawdzanie. Sprawdzanie odbiorcze PN-IEC 60364-7-701:1999 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Wymagania dotycz specjalnych instalacji lub lokalizacji. Pomieszczenia wyposa one w wann lub/i basen natryskowy PN-IEC 60364-4-704:1999 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Wymagania dotycz specjalnych instalacji lub lokalizacji. Instalacje na terenie budowy lub rozbiórki PN-IEC 61024-1:2001 PN-86/E-05003/01 PN-65/B-14503 BN-87/6774-04 PN-61/E-01002 12.2. Inne dokumenty Ochrona odgromowa obiektów budowlanych. Zasady ogólne Ochrona obiektów budowlanych. Wymagania ogólne Zaprawy budowlane cementowo-wapienne Kruszywa mineralne do nawierzchni drogowych. Piasek Przewody elektryczne. Podzia i oznaczenia. Znamionowe napi cia probiercze izolacji Ustawa z dnia 7 lipca 1994 Prawo Budowlane Dz.U. z 2000r nr 106 z pó niejszymi zmianami Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r w sprawie warunków jakim powinny odpowiada budynki i ich usytuowanie Dz.U. z 2002r nr 75 Rozporz dzenie Ministra Budownictwa i Przemys u Materia ów Budowlanych w sprawie bezpiecze stwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót budowlanych i rozbiórkowych. Dz.U. nr 13 z dnia 10.04.1972r Warunki wykonania i odbioru robót budowlano-monta owych: tom 1 - Budownictwo ogólne tom 2 - Instalacje sanitarne i przemys owe tom 3 - Konstrukcje stalowe Ustawa z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo Zamówie Publicznych Dz. U. nr 19 poz.177 Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2.09.2004r Dz. U. nr 202 poz.2072. Szczegó owy zakres i forma specyfikacji technicznej. Wspólny s ownik zamówie CPV - cz budowlana Zatwierdzam :