Używanie globalnego zasilacza z jednym portem (Power over Ethernet - PoE) Avaya Wydanie 1 Numer 1 Sierpień 2016
2016, Avaya, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Niezależnie od podjętych starań w celu zapewnienia kompletności i dokładności informacji zawartych w niniejszym dokumencie zgodnie ze stanem wiedzy w momencie jego publikacji, Avaya nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy w nim zawarte. Avaya zastrzega sobie prawo dokonywania zmian i korekt informacji zawartych w niniejszym dokumencie bez konieczności powiadamiania o nich jakiejkolwiek osoby lub organizacji. Jeśli napotkasz problemy podczas instalowania lub używania produktu, zadzwoń pod numer pomocy telefonicznej Avaya podany przez przedstawiciela lub sprzedawcę Avaya.
Spis treści Rozdział 1: Przegląd globalnego zasilacza z jednym portem (Power over Ethernet - PoE) Avaya (GSPPoE)... 4 Rozdział 2: Informacje dotyczące bezpieczeństwa... 5 Recykling i utylizacja zasilacza PoE... 6 Rozdział 3: Instalowanie zasilacza PoE... 7 Instalowanie zasilacza PoE na biurku... 7 Instalowanie zasilacza PoE... 7 Dane techniczne... 8 Rozdział 4: Czynności naprawcze... 9 Sierpień 2016 Używanie globalnego zasilacza z jednym portem (Power over Ethernet - PoE) Avaya 3
Rozdział 1: Przegląd globalnego zasilacza z jednym portem (Power over Ethernet - PoE) Avaya (GSPPoE) Zasilacz Avaya GSPPoE umożliwia przesyłanie danych i zasilania w pojedynczym kablu kategorii 5. GSPPoE można użyć do zasilania PoE kompatybilnych urządzeń IP i cyfrowych telefonów. Funkcje i właściwości GSPPoE Jest to kompaktowe i ekonomiczne rozwiązanie do zasilania urządzeń IP i telefonów cyfrowych. Konwertuje napięcie prądu przemiennego od 100 V do 240 V na zasilanie prądem stałym. Zasilanie prądem stałym jest następnie przesyłane kablem Ethernet. Obsługuje prędkości przesyłania danych do 10/100/1000 Mb/s. Jest zasilane z uniwersalnego wejścia od 100 V AC do 240 V AC i częstotliwości od 50 Hz do 60 Hz. Zapewnia do 15,4 W mocy wyjściowej. Sierpień 2016 Używanie globalnego zasilacza z jednym portem (Power over Ethernet - PoE) Avaya 4
Rozdział 2: Informacje dotyczące bezpieczeństwa Ogólne informacje dotyczące bezpieczeństwa: Zasilacz PoE musi być używany w sieciach PoE lub Ethernet, które nie są podłączone za pomocą przewodów do okablowania na zewnątrz budynku. Użycie zestawu kabli zasilających prądem przemiennym: Kabel zasilający musi mieć aprobatę organu nadzorującego dla konkretnego kraju, w którym będzie używany. Przykładowe organy regulacyjne to UL, CSA, VDE itd. Kabel zasilający musi być trójżyłowy dwa przewody pod napięciem i jeden uziemiający. Przewody muszą być zakończone z jednej strony wtyczką IEC 60320 C5 służącą do podłączenia do zasilacza PoE. Wtyczka z drugiej strony musi zawierać uziemienie. Przewód zasilający musi być przystosowany do pracy pod napięciem znamionowym co najmniej 250 V AC RMS oraz mieć minimalną sprawność prądową 2,5 A lub minimalny przekrój 18 AWG (0,75 milimetra kwadratowego). Użycie zasilacza PoE: Ścienne gniazdo zasilania prądem przemiennym musi znajdować się w pobliżu zasilacza PoE i musi być łatwo dostępne. Można wyłączyć zasilanie prądem przemiennym zasilacza PoE, odłączając przewód od gniazda zasilania lub złącza w urządzeniu PoE. Zasilacz PoE musi być używany z urządzeniem Avaya IP lub cyfrowymi terminalami. Zgodnie z normą IEC 60950-1 zarówno interfejsy wyjścia zasilania (PoE), jak i danych (Ethernet) zasilacza PoE są zabezpieczonymi obwodami niskonapięciowymi (SELV) oraz obwodami z ograniczeniem prądowym (LPS). Porty zasilacza PoE są ekranowanymi gniazdami danych RJ45. Nie mogą być używane jako gniazda abonenckiej stacji telefonicznej (POTS). Linie danych RJ45 można podłączać tylko do gniazd RJ45. Ostrzeżenie: Zasilacz PoE można podłączać tylko do urządzenia IP kupionego razem z zasilaczem PoE. Jeśli zasilacz PoE zostanie użyty z dowolnym innym urządzeniem IP, może to spowodować uszkodzenie tego urządzenia. Nie należy podłączać zasilacza PoE do gniazda zasilania, jeśli napięcie wskazane na zasilaczu różni się od napięcia zasilania w gnieździe. Niedopasowanie napięć może uszkodzić sprzęt i stworzyć zagrożenie pożarowe. Sierpień 2016 Używanie globalnego zasilacza z jednym portem (Power over Ethernet - PoE) Avaya 5
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Recykling i utylizacja zasilacza PoE O tym zadaniu Należy skorzystać z tej procedury, aby bezpiecznie zutylizować zasilacz PoEs. Międzynarodowa inicjatywa dotycząca ochrony środowiska Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) została podjęta w celu ochrony zdrowia i środowiska. Dyrektywa określa zasady projektowania i produkcji wyrobów z materiałów oraz komponentów wysokiej jakości, które mogą być powtórnie wykorzystane z użyciem najlepszych technik. Procedura Wykonaj jedną z poniższych czynności: Zutylizuj cały produkt wraz z kablami, wtyczkami i akcesoriami w wyznaczonym punkcie odbioru WEEE. Ostrzeżenie: Nie wyrzucaj starego produktu wraz z odpadami z gospodarstwa domowego. W przypadku zakupu produktu zastępczego przekaż kompletny stary produkt sprzedawcy detalicznemu. Sprzedawca musi go przyjąć zgodnie z wymaganiem krajowych zasad WEEE. Zapoznaj się z lokalnym systemem selektywnej zbiórki zużytych produktów elektrycznych i elektronicznych, które są oznaczone symbolem( ). Sierpień 2016 Używanie globalnego zasilacza z jednym portem (Power over Ethernet - PoE) Avaya 6
Rozdział 3: Instalowanie zasilacza PoE Instalowanie zasilacza PoE na biurku Zasilacz PoE może być umieszczony na biurku. Przed umieszczeniem zasilacza PoE sprawdź następujące elementy: Nie przykrywaj zasilacza PoE ani nie blokuj przepływu powietrza do PoE żadnymi obiektami. Chroń zasilacz PoE przed nadmiernym gorącem i wilgotnością, a także wibracjami i kurzem. Długość kabla od źródła zasilania sieci Ethernet do terminala nie może przekroczyć 100 metrów (333 stopy). Zasilacz PoE nie jest wzmacniakiem i nie wzmacnia sygnału danych Ethernet. Zasilacz PoE należy podłączyć do źródła zasilania prądem przemiennym, ponieważ nie ma on włącznika/wyłącznika. Można podłączać lub odłączać zasilanie prądem przemiennym z poziomu zasilacza PoE lub ściennego gniazda prądu przemiennego. Nie należy zasilać zasilacza PoE z gniazda prądu przemiennego, które jest sterowane ściennym włącznikiem, na przykład włącznikiem światła. Instalowanie zasilacza PoE O tym zadaniu Należy skorzystać z tej procedury, aby zasilić telefon. Wymagania wstępne Należy zapewnić zgodność z następującymi wymaganiami: Przełącznik lub koncentrator nie powinny dostarczać zasilania PoE. Nie należy używać GSPPoE, jeśli telefon jest zasilany przez przełącznik. Zasilacz PoE odbiera zasilanie AC przez operacyjny kabel AC z odpowiednim złączem uziemiającym. Wyjściowy kabel Ethernet jest podłączony do odpowiedniego portu GSPPoE. Podłączone jest urządzenie zgodne ze standardem Ethernet. Procedura 1. Wejściowe złącze danych sieciowych typu jack należy podłączyć do lewego portu GSPPoE. Sierpień 2016 Używanie globalnego zasilacza z jednym portem (Power over Ethernet - PoE) Avaya 7
Instalowanie zasilacza PoE 2. Należy podłączyć złącze typu jack danych i zasilania do prawego portu GSPPoE za pomocą kabla kategorii 5e dostarczonego z urządzeniem. Kabel Ethernet dostarczany z GSPPoE musi być podłączony między GSPPoE i telefonem. Końcówka kabla Ethernet wyposażona w bramkę szumów musi być podłączona do telefonu. 3. Zasilacz PoE należy podłączyć do gniazda prądu przemiennego (od 100 V AC do 240 V AC) za pomocą przewodu zasilającego od Avaya. Telefon musi zostać zasilony. Jeśli tak się nie stanie, należy sprawdzić sekcję dotyczącą rozwiązywania problemów. Ostrzeżenie: Nie należy używać kabla krosowanego między portem wyjściowym zasilacza PoE a obciążeniem. Dane techniczne Specyfikacja środowiskowa Tryb Temperatura Wilgotność Działanie od -10 C do 50 C (bez obniżenia wartości znamionowych) od 10% do 90% (bez kondensacji) Przechowywanie od -40 C do 85 C od 5% do 95% (bez kondensacji) Specyfikacja elektryczna Napięcie wejściowe Maksymalne wejściowe natężenie prądu Dostępna moc wyjściowa Nominalne napięcie wyjściowe Specyfikacja interfejsu Ethernet Wejście (dane): Ethernet 10/100/1000 Base-T Wyjście (dane i zasilanie): Ethernet 10/100/1000 Base-T i 50 V DC od 100 V do 240 V AC (od 50 Hz do 60 Hz) 0,4 A 15,4 W 48 V DC Gniazdo żeńskie RJ45 Gniazdo żeńskie RJ45 ze stałym napięciem na skrętkach, 4-5(+) i 7-8(-). Sierpień 2016 Używanie globalnego zasilacza z jednym portem (Power over Ethernet - PoE) Avaya 8
Rozdział 4: Czynności naprawcze Objaw Zasilacz PoE nie działa Telefon IP nie działa Telefon IP działa, ale nie przesyła danych Rozwiązanie Sprawdź: - Czy jest używany niezawodny przewód. - Napięcie na wejściu zasilania wynosi między 100 V AC a 240 V AC. Wyjmij przewód zasilający i włóż ponownie oraz sprawdź wskaźniki podczas sekwencji włączania. Jeśli to nie rozwiąże problemu, skontaktuj się z pomocą techniczną. Sprawdź: - Czy telefon IP jest przeznaczony do działania z zasilaniem PoE. - Czy jest kabel kategorii 5e dostarczony z urządzeniem. - Nie ma zwarcia na żadnej parze skrętek w złączach RJ45. Podłącz telefon IP do innego zasilacza PoE. Jeśli telefon IP działa, problem prawdopodobnie wynika z uszkodzenia portu lub złącza RJ45. Sprawdź: - Czy do połączenia jest używany standardowy kabel UTP lub FTP kategorii 5 (niekrosowany) ze wszystkimi czterema skrętkami. - Czy długość kabla Ethernet jest mniejsza niż 100 metrów od źródła Ethernet do obciążenia lub zdalnego terminala. Podłącz telefon IP do innego zasilacza PoE. Jeśli telefon IP działa, problem prawdopodobnie wynika z uszkodzenia portu lub złącza RJ45. Sierpień 2016 Używanie globalnego zasilacza z jednym portem (Power over Ethernet - PoE) Avaya 9