ATX 2.3 POWER SUPPLY QP400

Transkrypt

1 ATX 2.3 POWER SUPPLY Handbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi ユーザー マニュアル 使 用 手 冊 QP400

2 Spis treści 1. Właściwości 3 2. Specyfikacje Przegląd Napięcie sieciowe i funkcje zabezpieczenia Standardy bezpieczeństwa Okres gwarancji 4 3. Części i akcesoria 5 4. Instalacja Instalacja zasilacza PSU w obudowie komputera PC Podłączanie komponentów komputera PC do zasilacza PSU Widok złączy Podłączanie płyty głównej i karty graficznej Podłączanie napędów optycznych i innych urządzeń peryferyjnych Sprawdzenie wszystkich połączeń 8 5. Rozwiązywanie problemów 8 6. Schemat kabli 8 Szanowny Kliencie! Gratulujemy zakupienia wyjątkowej jakości produktu SHARKOON. Dla zapewnienia długotrwałego działania i uzyskania pełnych korzyści z tego produktu, zalecamy przeczytanie całego podręcznika. Miłego korzystania z naszego produktu! SHARKOON Technologies QP400 2

3 1. Właściwości ATX 12 V v.2.3: Obsługa najnowszych systemów zbudowanych na procesorach Intel i AMD. Oddzielne szyny zasilania 12 V: Niezależne szyny zasilania 12 V gwarantują stabilne zasilanie wszystkich komponentów. 80 plus bronze: Ten zasilacz jest zgodny z wymaganiami certyfikatu 80 plus bronze, co zapewnia efektywność 85% przy 50% obciążeniu i efektywność 82% przy 20% i 100% obciążeniu. Aktywna funkcja PFC: Ten zasilacz działa z aktywnym współczynnikiem korekcji zasilania (PFC). Wentylator 120 mm: Zainstalowany wentylator 120 mm zapewnia znacznie wyższy przepływ powietrza, przy niższych obr/min, co skutecznie zmniejsza hałas podczas działania. Złącze PCIe: Ten zasilacz jest wyposażony w jedno złącze PCIe (6-pinowe). QP400 3

4 OSTRZEŻENIE Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, nie należy otwierać obudowy zasilacza. Wewnątrz nie ma części, które można naprawiać użytkownik. Naprawy i konserwacje należy powierzyć autoryzowanemu personelowi Sharkoon. Wykrycie nieautoryzowanej próby otwarcia obudowy zasilacza spowoduje unieważnienie gwarancji. Nadaje się wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń lub w biurach. Zasilacz należy odizolować od wilgoci! 2. Specyfikacje 2.1 Przegląd 2.2 Napięcie sieciowe i funkcje zabezpieczenia Zasilacz działa z prądem o napięciu 100 do 240 V (50/60 Hz) i jest wyposażony w następujące funkcje zabezpieczenia: 1. Zabezpieczenie przed nadmiernym napięciem 2. Zabezpieczenie przed zwarciem: Zasilacz posiada zabezpieczenie przed zwarciem, zapobiegające uszkodzeniu jego komponentów. W przypadku wystąpienia zwarcia nastąpi odcięcie zasilania. Normalne działanie zasilacza zostanie przywrócone po usunięciu zwarcia i wyłączeniu, a następnie włączeniu wyłącznika zasilania, przy minimalnym odstępie 2 sekundy. 3. Zabezpieczenie przed nadmiernym prądem 2.3 Standardy bezpieczeństwa Nasz zasilacz uzyskał certyfikat zgodności z następującymi przepisami: CE i CB. 2.4 Okres gwarancji Ten zasilacz jest objęty 2 letnią gwarancją. QP400 4

5 3. Części i akcesoria A B C A Zasilacz QP400 B Przewód zasilający C Zestaw ze śrubami montażowymi Uwaga: W przypadku stwierdzenia braku dowolnego elementu wyszczególnionego powyżej, należy skontaktować się niezwłocznie z naszym Działem Obsługi Klienta: support@sharkoon.com (dla klientów z Niemiec i pozostałych krajów europejskich) support@sharkoon.com.tw (dla wszystkich klientów) QP400 5

6 4. Instalacja Usuń z obudowy istniejący zasilacz. Wykonaj następujące czynności: 1. Wyłącz komputer PC. Odłącz przewód zasilający zasilacza od gniazdka ściennego i od zasilacza. Odłącz wszystkie kable podłączone do obudowy komputera PC (tj. klawiatura, mysz, itd.). 2. Otwórz obudowę komputera PC (dodatkowe informacje znajdują się w podręczniku obudowy komputera PC). 3. Rozłącz wszystkie połączenia pomiędzy zasilaczem, a innymi komponentami komputera PC (tj. płyta główna, dyski twarde, napędy, wentylatory, itd.). 4. Odkręć i wyjmij śruby mocowania zasilacza do obudowy komputera PC i ostrożnie wyjmij zasilacz z obudowy. 4.1 Instalacja zasilacza PSU w obudowie komputera PC 1. Włóż zasilacz PSU do obudowy komputera PC i ustaw go naprzeciw wspornika zasilacza z tyłu obudowy. 2. Przykręć zasilacz do obudowy z zewnątrz, dostarczonymi śrubami. Uważaj, aby nie zakryć wlotu wentylatora/powietrza wbudowanego zasilacza PSU. 4.2 Podłączenie komponentów komputera PC do zasilacza PSU Widok złączy Złącze Typ 20+4-pinowe złacze zasilania ATX (1x) 4+4-pinowe złacze zasilania P8 (1x) 6-pinowe złącze zasilania PCIe (1x) Złącze Typ Złącze zasilania SATA (6x) 4-pinowe złącze dla urządzeń peryferyjnych (2x) 4-pinowe złacze napędu dyskietek (1x) QP400 6

7 Uwaga: Wszystkie złącza są w sposób zapobiegający nieprawidłowemu podłączeniu. Jeśli nie można podłączyć złącza żeńskiego do złącza męskiego napędu lub urządzeń peryferyjnych należy sprawdzić, czy oba złącza są podłączone w prawidłowym kierunku. Nie należy wciskać na siłę złącza żeńskiego do złącza męskiego w nieprawidłowym kierunku lub modyfikować żadnych komponentów, ponieważ może to spowodować uszkodzenie zasilacza i sprzętu. Gwarancja SHARKOON nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych nieprawidłową obsługą Podłączanie płyty głównej i karty graficznej 1. Podłącz złącze zasilania ATX (rys. 1) do odpowiedniego gniazda na płycie głównej. rys Jeśli płyta główna udostępnia także dodatkowe 4-pinowe lub 4+4-pinowe złącze zasilania (nazywane złączem P4 odpow. P8), podłącz także odpowiednie złącze (rys. 2). rys. 2 Uwaga: Sposób połączenie zasilania płyty głównej zależy od dostawcy. Szczegółowe informacje dotyczące połączeń zasilania znajdują się w podręczniku płyty głównej. QP400 7

8 3. Jeśli karta graficzna PCIe jest wyposażona w dodatkowe złącze zasilania, podłącz również 6-pinowe złącze zasilania PCIe (rys. 3), co zapewni stabilne zasilanie karty graficznej. rys Podłączanie napędów optycznych i innych urządzeń peryferyjnych 1. Podłącz 4-pinową wtyczkę (rys. 4), wtyczkę SATA (rys. 5) i 4-pinową wtyczkę napędu dyskietek (rys. 6), do odpowiednich urządzeń peryferyjnych. rys. 4 rys. 5 rys. 6 Uwaga: Dalsze informacje znajdują się w podręcznikach odpowiednio napędów i urządzeń peryferyjnych Sprawdzenie wszystkich połączeń Upewnij się, że wszystkie urządzenia są połączone prawidłowo, a następnie podłącz przewód zasilający zasilacza do gniazdka ściennego i włącz przełącznik zasilania. Instalacja zasilacza PSU jest zakończona. QP400 8

9 5. Rozwiązywanie problemów Jeśli zasilacz nie działa prawidłowo należy sprawdzić następujące tematy: 1. Czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do gniazdka ściennego i do złącza zasilania zasilacza? 2. Sprawdź, czy przełącznik włączenia/wyłączenia, znajduje się w pozycji I. 3. Sprawdź, czy główne złącze zasilania jest prawidłowo podłączone do płyty głównej. 4. Sprawdź, czy złącza zasilania są prawidłowo podłączone do urządzeń peryferyjnych, w przypadku uaktywnienia funkcji zabezpieczenia przez zwarciem, po włączeniu zasilacza. 5. Wyłącz i włącz przełącznik zasilania kilka razy, przy minimalnym odstępie 5 sekund pomiędzy cyklami. 6. Jeśli zasilacz nadal nie uruchamia się, skontaktuj się z producentem pod adresem support@sharkoon.com. 6. Schemat kabli 20+4-pinowe złącze zasilania ATX 4+4-pinowe złącze zasilania P8 6-pinowe złącze zasilania PCIe Złącza zasilania SATA + 4-pinowe złącze zasilania dla napędu dyskietek Złącza zasilania SATA + 4-pinowe złącze zasilania dla urządzeń peryferyjnych QP400 9

10 Złącza zasilania SATA + 4-pinowe złącze zasilania dla urządzeń peryferyjnych Ostrzeżenie: W następstwie polityki stałego ulepszania produktu przez firmę SHARKOON, konstrukcja i specyfikacje mogą zostać zmienione bez wcześniejszego powiadomienia. Specyfikacje produktu na rynek krajowy mogą się różnić. Wszelkie prawa zastrzeżone, szczególnie (także w streszczeniach) w zakresie tłumaczenia, przedruku, powielania poprzez kopiowanie lub powielania w inny technicznie sposób. Naruszenie praw może spowodować wystąpienie z roszczeniem o odszkodowanie. Wszelkie prawa zastrzeżone, szczególnie w zakresie praw do patentu lub do sposobu wykorzystania patentu. Zastrzega się wybór sposobu dostawy i możliwość modyfikacji technicznych. Usuwanie zużytego produktu Produkt został opracowany i wyprodukowany z wysokiej jakości materiałów i komponentów, które można przetwarzać i ponownie wykorzystywać. Jeśli na produkcie znajduje się pokazany powyżej symbol przekreślonego pojemnika na śmieci, oznacza to, że produkt podlega określeniom Dyrektywy Europejskiej 2002/96/EC. Należy sprawdzić informacje dotyczące lokalnego systemu gromadzenia zużytych produktów elektrycznych i elektronicznych. Należy postępować zgodnie z lokalnymi przepisami i nie wyrzucać zużytych produktów ze zwykłymi odpadami domowymi. Prawidłowe usunięcie zużytego produktu pomaga w zapobieganiu potencjalnym negatywnym skutkom oddziaływania na środowisko naturalne i zdrowie ludzi. SHARKOON Technologies QP400 10