Załącznik nr 1 UMOWA SPRZEDAŻY - projekt zawarta dnia... w Łaziskach Górnych pomiędzy: l Przedsiębiorstwem Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. z siedzibą w Łaziskach Górnych 43-170. ul. Energetyków 5. zarejestrowanym w Sądzie Rejonowym Katowice Wydział Gospodarczy KRS NR 0000120669 NIP 635-000-10-55 Kapitał Zakładowy 32 810 000,00 zł reprezentowanym przez: 1.... 2.... zwanym dalej Kupującym, a...... reprezentowanym przez : 1.... 2.... zwanym dalej Sprzedawcą 1 1. Sprzedawca zobowiązuje się do przeniesienia na rzecz Kupującego prawa własności fabrycznie nowego ciągnika rolniczego wraz z pługiem hydraulicznym /zgodnie z SIWZ/ zwanego dalej ciągnikiem. 2. Sprzedawca oświadcza, że ciągnik będzie wyposażony zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik do niniejszej umowy będącym jej integralną częścią. 3. Sprzedawca przygotuje ciągnik do odbioru w ciągu 4 tygodni od dnia zawarcia niniejszej umowy i poinformuje o tym fakcie Kupującego. Informacja powinna zostać przekazana telefonicznie lub faksem. Ciągnik powinien być ubezpieczony w zakresie OC, AC i NW na okres jednego roku. Koszty ubezpieczenia ponosi Sprzedawca. 4. Ciągnik będzie przygotowany do pracy z pługiem hydraulicznym. 5. Sprzedawca dostarczy ciągnik do siedziby Kupującego na swój koszt i ryzyko. 1
6. Osoba przeprowadzająca jazdę próbną ciągnikiem powinna posiadać uprawnienia niezbędne do jego prowadzenia. 7. Sprzedawca oświadcza, że najbliższa stacjonarna autoryzowana stacja obsługi gwarancyjnej i pogwarancyjnej prowadząca obsługę ciągnika znajduje się w odległości nie większej niż 40 km od siedziby Kupującego. 8. Do ciągnika zostaną dołączone następujące dokumenty: faktura zakupu, książka gwarancyjna, ubezpieczenie OC/AC/NW, protokół przekazania. 9. Własność ciągnika przechodzi na Kupującego z chwilą podpisania protokołu odbioru końcowego. 2 1. Kupujący zobowiązuje się do odebrania od Sprzedawcy ciągnika oraz do zapłacenia jego ceny. 2. Cena netto ciągnika wynosi:... zł 3. Do ceny opisanej w ust.2 zostanie doliczony podatek od towarów i usług na zasadach przewidzianych w obowiązujących przepisach. 3 1. Ciągnik zostanie przekazany na podstawie protokołu odbioru, który będzie składał się z dwóch części: - protokołu odbioru próbnego - protokółu odbioru końcowego 2. Do podpisania odbioru upoważnia się: 1) ze strony Sprzedawcy:... 2) ze strony Kupującego:... 3. Protokóły odbioru powinne zostać podpisane przez Kupującego oraz przez osobę wskazaną przez Sprzedawcę w niniejszej umowie lub inną osobę przez niego upoważnioną. 4. W celu sprawdzenia poprawności funkcjonowania ciągnika Sprzedawca dostarcza Kupującemu przedmiot zamówienia potwierdzony podpisaniem protokołu odbioru próbnego na 3 dni przed planowanym podpisaniem protokołu odbioru końcowego w celu sprawdzenia przez Kupującego poprawności działania dostarczonego egzemplarza. 2
5. Koszty eksploatacyjne występujące w czasie sprawdzenia poprawności działania dostarczonego egzemplarza pokryje Kupujący. 6. W przypadku braku zastrzeżeń z w/w czynności zostanie sporządzony protokół odbioru końcowego. 7. W przypadku stwierdzenia przez Kupującego złej jakości dostarczonego przedmiotu zamówienia Sprzedawca zobowiązany jest w terminie 7 dni od chwili zaistnienia tego faktu do dostarczenia innego egzemplarza lub usunięcia stwierdzonych wad. 4 1. Strony postanawiają, że rozliczenie Sprzedawcy za wykonanie przedmiotu umowy następować będzie fakturą końcową wystawioną w terminie 7 dni, po podpisaniu przez Kupującego protokołu odbioru końcowego. 2. Zamawiający zobowiązuje się do zapłaty faktury wystawionej w oparciu o protokół odbioru końcowego w terminie 30 dni od daty jej dostarczenia do siedziby Kupującego. 3. Zapłata nastąpi przelewem na konto Sprzedawcy pod rygorem zapłaty ustawowych odsetek. 4. Za termin zapłaty uważa się datę obciążenia rachunku bankowego Kupującego. 5. Sprzedawca nie może przelać wierzytelności na osoby trzecie bez pisemnej zgody Kupującego. 5 1. Sprzedający ponosi odpowiedzialność z tytułu gwarancji i rękojmi według następujących zasad: a) na ciągnik rolniczy... miesięcy, b) na pług... miesięcy, której bieg rozpoczyna data protokołu zdawczo-odbiorczego. 2. W sytuacji, gdy wady lub usterki będą się pojawiały lub powtarzały w sposób uporczywy na tych samych podzespołach ciągnika, Kupujący może żądać wymiany ciągnika na nowy. 6 1. W sytuacji, gdy którakolwiek ze stron umowy odstąpi od umowy z przyczyn obciążających drugą stronę umowy, wówczas strona odstępująca od umowy może naliczyć karę umowną w wysokości 15% ceny netto opisanej w 2 ust.2. 2. Jeżeli Sprzedawca będzie w zwłoce w dostarczeniu ciągnika w stosunku do terminu opisanego w 1 ust.3 to będzie zobowiązany do uiszczenia na rzecz 3
Kupującego kary umownej w kwocie równej 0,2% ceny netto za każdy dzień zwłoki. 3. Jeżeli Sprzedawca nie zrealizuje w terminie swoich obowiązków wynikających z rękojmi lub gwarancji to będzie zobowiązany do zapłacenia Kupującemu kary umownej w wysokości 0,2 % ceny netto opisanej w 2 ust.2, za każdy przypadek nieterminowego zrealizowania obowiązków. 4. Kupujący będzie miał prawo naliczania odszkodowania uzupełniającego na zasadach opisanych w kodeksie cywilnym, jeżeli kara umowna nie pokryje poniesionej przez niego szkody w pełnym rozmiarze. 7 1. Spory powstałe w toku wykonywanie niniejszej umowy będą rozstrzygane przez Sąd właściwy dla Kupującego. 2. Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy wymagają dla swej ważności formy pisemnego aneksu podpisanego przez obydwie strony. 3. W zakresie nie uregulowanym niniejszą umową stosuje się obowiązujące przepisy prawa. 4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. SPRZEDAWCA KUPUJĄCY 4
Załącznik do umowy Przedmiot zamówienia Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego ciągnika rolniczego wraz z pługiem hydraulicznym. I. Warunki techniczne, jakie musi spełniać zaoferowany sprzęt oraz wymagane wyposażenie: 1. Ciągnik rolniczy: Moc silnika 75-85 KM 4 cylindry, wtrysk bezpośredni Pojemność silnika max. 4850 cm 3 Silnik powinien spełniać normy unijne Układ kierowniczy ze wspomaganiem Napęd na 4 koła Skrzynia biegów 40 km/h z rewersem mechanicznym Tylny podnośnik o udźwigu min. 3000 kg Zaczep tylny transportowy homologowany zgodnie z polskimi normami Min. 3 wyjścia hydrauliki zewnętrznej Instalacja pneumatyczna hamulców przyczepy Obciążniki przednie min. 180 kg Kabina ogrzewana z wymuszonym nawiewem i dodatkowym siedzeniem dla pasażera Maska, osłony silnika i błotniki z tworzywa sztucznego w kolorze żółtym Immobilizer Gaśnica, apteczka, trójkąt ostrzegawczy Gwarancja min. 1 rok Serwis gwarancyjny stacjonarny nie dalej niż 40 km od siedziby PGKiM Sp. z o.o. Łaziska Górne Ubezpieczenie OC, AC, NW na okres 1-go roku 2. Pług: Podnoszenie hydrauliczne Sterowanie prawo-prosto-lewo hydrauliczne Lemiesz gumowy Szerokość 2,5 m Gwarancja min. 1 rok 5