ZA5466 Flash Eurobarometer 299 (Consumer Attitudes Towards Cross-border Trade and Consumer Protection) Country Specific Questionnaire Poland
FLASH 299 MAIN QUESTIONNAIRE Q1. Proszę powiedzieć, czy w ciągu ostatnich 12 miesięcy dokonał(a) Pan(i) zakupu na odległość jakiegokolwiek produktu lub usługi w Polsce lub w innym kraju w jeden z następujących sposobów..? Tak, od sprzedawcy/dostawcy posiadającego siedzibę w Polsce... 1 Tak, od sprzedawcy/dostawcy posiadającego siedzibę w innym kraju Unii Europejskiej... 2 Tak, od sprzedawcy/dostawcy posiadającego siedzibę poza Unią Europejską... 3 Nie... 4 A. Przez Internet (stronę internetową, e mail itp.)... 1 2 3 4 9 B. Przez telefon... 1 2 3 4 9 C. Za pośrednictwem poczty (z katalogu, przez zamówienie pocztowe itp.)... 1 2 3 4 9 [ANK.: ZAPYTAĆ JEŚLI ODPOWIEDŹ JEST 2 W Q1A LUB Q1B LUB Q1C] Q1A. Powiedział(a) Pan(i), że dokonał(a) Pan(i) jakiegoś zakupu na odległość (przez telefon, pocztę lub Internet) z innego kraju Unii Europejskiej. Proszę powiedzieć mi, ile ogółem wydał(a) Pan(i) na artykuły, które Pan(i) kupił(a) na odległość z innego kraju Unii Europejskiej w ciągu ostatnich 12 miesięcy, nawet jeśli jest to wielkość orientacyjna. - [ ]Euro (or local currency) - [Nie wie/brak odpowiedzi]... 999999999 Q2. Czy w ciągu ostatnich 12 miesięcy kupił(a) Pan(i) jakiekolwiek produkty będąc na wakacjach, w podróży biznesowej lub podróżując w celach zakupowych w innych krajach Unii Europejskiej? Tak... 1 Nie... 2 TREND 2008 Q3. Czy w ciągu ostatnich 12 miesięcy przydarzyła się Panu(i) któraś z następujących sytuacji, kiedy kupował(a) Pan(i) coś na odległość w Polsce lub gdzie indziej? Przydarzyło się... 1
Nie przydarzyło się... 2 [ASK IF THE ANSWER IS 1 IN Q1.A OR Q1.B OR Q1.C ] A. Opóźnienie w dostawie czegoś zakupionego od sprzedawcy/dostawcy usytuowanego w Polsce... 1 2 9 B. Zakupił(a) Pan(i) coś od sprzedawcy/dostawcy usytuowanego w Polsce i to nie zostało w ogóle dostarczone... 1 2 9 [ASK IF THE ANSWER IS 2 IN Q1.A OR Q1.B OR Q1.C] C. Opóźnienie w dostawie czegoś zakupionego od sprzedawcy/dostawcy usytuowanego w innym kraju Unii Europejskiej... 1 2 9 D. Zakupił(a) Pan(i) coś od sprzedawcy/dostawcy usytuowanego w innym kraju Unii Europejskiej i to nie zostało w ogóle dostarczone... 1 2 9 [ASK IF THE ANSWER IS 3 IN Q1.A OR Q1.B OR Q1.C] E. Opóźnienie w dostawie czegoś zakupionego od sprzedawcy/dostawcy usytuowanego poza Unią Europejską... 1 2 9 F. Zakupił(a) Pan(i) coś od sprzedawcy/dostawcy usytuowanego poza Unią Europejską i to nie zostało w ogóle dostarczone... 1 2 9 [ASK IF THE ANSWER IS 2 IN Q1.A OR Q1.B OR Q1.C] G. Chciał(a) Pan(i) zakupić coś od sprzedawcy/dostawcy w innym kraju Unii Europejskiej, ale sprzedawca odmówił dostarczenia lub sprzedania Panu(i)... 1 2 9 TREND 2008 Q4. Czy zakupił(a) Pan(i) lub zarejestrował(a) się w jakiejkolwiek usłudze finansowej (np. rachunek bieżący, karty kredytowe, konto oszczędnościowe, polisa ubezpieczeniowa, hipoteka itp.) przez Internet, telefonicznie lub pocztą w ciągu ostatnich 12 miesięcy? Tak, od sprzedawcy/dostawcy posiadającego siedzibę w Polsce... 1 Tak, od sprzedawcy/dostawcy posiadającego siedzibę w innym kraju Unii Europejskiej... 2 Tak, od sprzedawcy/dostawcy posiadającego siedzibę poza Unią Europejską... 3 [Nie]... 4 TREND 2008 Q5. Myśląc ogólnie o zakupie towarów lub usług od sprzedawców dostawców usytuowanych gdziekolwiek w Unii Europejskiej, które nazywamy zakupami transgranicznymi, proszę mi
powiedzieć, w jakim stopniu zgadza się lub nie zgadza się Pan(i) z każdym z następujących stwierdzeń. Zdecydowanie się zgadzam... 1 Raczej się zgadzam... 2 Raczej się nie zgadzam... 3 Zdecydowanie się nie zgadzam... 4 A. Jest Pan(i) przygotowany(a) do zakupu towarów i usług używając innego języka Unii Europejskiej... 1 2 3 4 9 B. Wie Pan(i), gdzie otrzymać informacje lub porady o zakupach transgranicznych w Unii Europejskiej... 1 2 3 4 9 C. W ciągu następnych 12 miesięcy zamierza Pan(i) zrobić zakupy transgraniczne warte więcej niż te zrobione w ciągu ostatnich 12 miesięcy... 1 2 3 4 9 D. Nie jest Pan(i) zainteresowany(a) zakupami transgranicznymi, ponieważ nie jest Pan(i) pewny(a) swoich praw... 1 2 3 4 9 E. Nie jest Pan(i) zainteresowany(a) zakupami transgranicznymi, ponieważ nie ma Pan(i) dostępu do Internetu... 1 2 3 4 9 F. Nie jest Pan(i) zainteresowany(a) robieniem transakcji transgranicznych w Unii Europejskiej w ciągu następnych 12 miesięcy... 1 2 3 4 9 G. Nie jest Pan(i) zainteresowany(a) robieniem transakcji transgranicznych, ponieważ obawia się Pan(i), że mogłyby pojawić się trudności, jeśli byłaby potrzeba rozwiązywania problemów takich jak reklamacje, zwroty wadliwych produktów itd.... 1 2 4 3 9 H. Nie jest Pan(i) zainteresowany(a) robieniem transakcji transgranicznych, ponieważ obawia się Pan(i), że mógłby(mogłaby) Pan(i) paść ofiarą przekrętów lub oszustwa podczas kupowania towarów lub usług... 1 2 3 4 9 I. Nie jest Pan(i) zainteresowany(a) robieniem transakcji transgranicznych, ponieważ obawia się Pan(i) o dostawę... 1 2 3 4 9 TREND 2008 Q6. Dla każdego z poniższych, czy czuł(a)by się Pan(i) pewniej dokonując zakupów u sprzedawców/dostawców usytuowanych w innym kraju Unii Europejskiej, czy też w Polsce czy równie pewnie u obu? Czuł(a)by się pewniej dokonując zakupów u sprzedawców z innych krajów Unii Europejskiej... 1 Czuł(a)by się pewniej dokonując zakupów u sprzedawców z Polski niż z innych krajów Unii Europejskiej... 2 Równie pewny(a)... 3
A. Zakup towarów lub usług przez Internet... 1 2 3 9 B. Zakup towarów lub usług przez telefon lub pocztą... 1 2 3 9 C. Zakup towarów lub usług od przedstawicieli handlowych w domu lub pracy... 1 2 3 9 D. Zakup towarów lub usług od sprzedawców/dostawców będąc na wakacjach, podróżując w celach zakupowych lub w podróży służbowej... 1 2 3 9 Q7. Obecnie, gdy kupuje Pan(i) towary lub usługi od sprzedawcy/dostawcy zagranicznego, Pana(i) transakcja jest prawdopodobnie regulowana przez prawo sprzedawcy/dostawcy. Jeśli przy takiej transakcji zastosowane zostałyby jednolite Europejskie zasady niezależnie od usytuowania sprzedawcy/dostawcy, czy był(a)by Pan(i) bardziej skłonny(a), równie skłonny(a) czy mniej skłonny(a) robić zakupy transgraniczne, takie jak: bardziej skłonny(a)... 1 równie skłonny(a)... 2 mniej skłonny(a)... 3 A. zakupy przez Internet... 1 2 3 9 B. zakupy w placówce handlowej... 1 2 3 9 Q8. Czy w ciągu ostatnich 12 miesięcy znalazł(a) się Pan(i) w którejś z następujących sytuacji? Tak... 1 Nie... 2 A. Natknął(natknęła) się Pan(i) na niezamawiane reklamy, komunikaty lub oferty (sprzedaż przez telefon, spam w poczcie elektronicznej, handlowe SMS itp.)... 1 2 9 B. Natknął(natknęła) się Pan(i) na nieprawdziwe lub wprowadzające w błąd reklamy, stwierdzenia lub oferty... 1 2 9 [ANK.: ZAPYTAĆ O C JEŚLI W PODPUNKCIE B JEST TAK ] C. Odpowiedział(a) Pan(i) na reklamę lub ofertę, która okazała się wprowadzająca w błąd lub nieprawdziwa... 1 2 9 D. Natknął(natknęła) się Pan(i) na oszukańcze reklamy, komunikaty lub oferty... 1 2 9 [ANK.: ZAPYTAĆ O E JEŚLI W PODPUNKCIE D JEST TAK ] E. Odpowiedział(a) Pan(i) na reklamę lub ofertę, która okazała się być oszukańcza... 1 2 9
Q9. Czy w ciągu ostatnich 12 miesięcy, natknął(natknęła) się Pan(i) na jakikolwiek problem, kiedy kupował(a) Pan(i) coś w Polsce? Tak i składałe(a)m na to skargę sprzedawcy/dostawcy/producentowi... 1 Tak ale nie składałe(a)m na to skargi sprzedawcy/dostawcy/producentowi... 2 Nie... 3 [ANK.: ZAPYTAĆ, JEŚLI Q9=1] Q10A. Czy ogólnie rzecz biorąc był(a) Pan(i) zadowolony(a) czy też nie ze sposobu rozpatrzenia Pana(i) reklamacji przez sprzedawcę/dostawcę/producenta? Bardzo zadowolony(a)... 4 Raczej zadowolony(a)... 3 Niezbyt zadowolony(a)... 2 W ogóle niezadowolony(a)... 1 [ANK.: ZAPYTAĆ, JEŚLI Q9=2] Q10B. Jaki był główny powód tego, że nie złożył(a) Pan(i) reklamacji? Było mało prawdopodobne, żeby Pan(i) uzyskała satysfakcjonujące zadośćuczynienie za problem, który Pan(i) napotkał(a)... 1 Sumy zaangażowane były za małe... 2 Nie wiedział(a) Pan(i), jak lub gdzie złożyć reklamację... 3 Nie składał(a) Pan(i) reklamacji sprzedawcy/dostawcy, ale poszedł(poszła) Pan(i) bezpośrednio do trzeciej strony (stowarzyszenia konsumentów, radcy prawnego, arbitrażu, mediacji, organu pojednawczego, sądu)... 4 [Inne]... 8 [ANK.: ZAPYTAĆ, JEŚLI Q10A=1 LUB 2] Q11. Jak dalej Pan(i) postępował(a)? Nie podjął(ęła) Pan(i) żadnych dalszych działań... 1 Poprosił(a) Pan(i) o poradę stowarzyszenie konsumenckie/punkt porad konsumenckich... 2 Poprosił(a) Pan(i) o poradę prawnika... 3
Wniósł(wniosła) Pan(i) sprawę do instytucji/organizacji arbitrażowej, mediacyjnej, pojednawczej (np. sąd polubowny)... 4 Wniósł(wniosła) Pan(i) sprawę do sądu... 5 Wniósł Pan(i) reklamację do władz publicznych (władz konsumenckich, władz regulacyjnych, lokalnych/regionalnych władz)... 6 [Inne]... 8 Q12. Proszę powiedzieć o każdym z następujących stwierdzeń, czy zgadza się z nim Pan(i) czy też nie. W Polsce... Zdecydowanie zgadzam się... 1 Zgadzam się... 2 Nie zgadzam się... 3 Zdecydowanie nie zgadzam się... 4 A.... Łatwo jest rozwiązywać spory ze sprzedawcami/dostawcami za pośrednictwem instytucji/organizacji arbitrażowej, mediacyjnej, pojednawczej (gdy produkt jest wadliwy, opóźniona dostawa, brak dostawy itp.)... 1 2 3 4 9 B.... Łatwo jest rozstrzygać spory ze sprzedawcami/dostawcami na drodze sądowej... 1 2 3 4 9 C. Ma Pan(i) zaufanie do niezależnych organizacji konsumenckich, że chronią Pana(i) praw, jako konsumenta... 1 2 3 4 9 D. Ma Pan(i) zaufanie do władz, że chronią Pana(i) praw, jako konsumenta... 1 2 3 4 9 E. Ma Pan(i) poczucie właściwej ochrony przez istniejące zasady ochrony konsumentów... 1 2 3 4 9 F. Ogólnie rzecz biorąc, sprzedawcy/dostawcy w Polsce przestrzegają Pana(i) praw jako konsumenta... 1 2 3 4 9 G. Był(a)by Pan(i) bardziej skłonny(a) bronić swoich praw w sądzie, gdyby mógł(mogła) Pan(i) złożyć wspólny pozew z innymi konsumentami skarżącymi się w tej samej sprawie... 1 2 3 4 9 H. Zmienił(a) Pan(i) swoje zwyczaje konsumenckie w wyniku historii opisanych w mediach (np. zmienił(a) Pan(i) sklep lub produkt)... 1 2 3 4 9 TERAZ CHCIAŁ(A)BYM ZAYTAĆ PANA(IĄ) O INNY TEMAT.
Q13. Kiedy myśli Pan(i) o wszystkich produktach niespożywczych, które są obecnie dostępne na polskim rynku, to czy uważa Pan(i), że...? W zasadzie wszystkie produkty są bezpieczne... 1 Niewielka liczba produktów nie jest bezpieczna... 2 Znaczna liczba produktów nie jest bezpieczna... 3 [To zależy od produktu]... 4 NEW Q14. A kiedy myśli Pan(i) o wszystkich produktach spożywczych, które są obecnie dostępne na polskim rynku, to czy uważa Pan(i), że...? W zasadzie wszystkie produkty spożywcze są bezpieczne... 1 Niewielka liczba produktów spożywczych nie jest bezpieczna... 2 Znaczna liczba produktów spożywczych nie jest bezpieczna... 3 [To zależy od produktu]... 4 MODIFIED 2009 Q15. Czy Pan(i) kiedyś osobiście doświadczył(a) wycofania produktu z rynku? Tak produkt niespożywczy... 1 Tak produkt spożywczy... 2 TAK, OBU... 3 Nie... 4 [ANK.: ZAPYTAĆ, JEŚLI Q15 JEST 1 LUB 2 LUB 3 ] Q16A. Co Pan(i) zrobił(a) w tej sytuacji? Nie podjął/nie podjęła Pan(i) żadnych działań... 1 Skontaktował(a) się Pan(i) ze sprzedawcą detalicznym/dystrybutorem... 2 Skontaktował(a) się Pan(i) z producentem... 3 Skontaktował(a) się Pan(i) z władzami/urzędami centralnymi... 4 Skontaktował(a) się Pan(i) z organizacją konsumencką... 5 Podjął/Podjęła Pan(i) jakieś inne działania... 6 [Inne]... 7
[ANK.: ZAPYTAĆ, JEŚLI W Q15 JEST 4 LUB 9 ] Q16B. Co by Pan(i) zrobił(a) gdyby był(a) Pan(i) dotknięty(a) wycofaniem produktu niespożywczego? Nie podjąłby/nie podjęłaby Pan(i) żadnych działań... 1 Skontaktował(a)by się Pan(i) ze sprzedawcą detalicznym/dystrybutorem... 2 Skontaktował(a)by się Pan(i) z producentem... 3 Skontaktował(a) się Pan(i) z władzami/urzędami centralnymi... 4 Skontaktował(a) się Pan(i) z organizacją konsumencką... 5 Zrobił(a)by Pan(i) coś innego niż wymienione opcje... 6 [Inne]... 7 TREND 2010 Q17. Biorąc pod uwagę wszystko, co kupił(a) Pan(i) w ostatnim tygodniu; czy wpływ któregokolwiek produktu (czy usługi) na środowisko wpłynął na Pana(i) wybór? Tak... 1 Nie... 2 TREND 2010 Q18. Jeśli podczas kupowania produktu/usługi weźmie Pan(i) pod uwagę wpływ na środowisko, gdzie chciał(a)by Pan(i), żeby wpływ produktów (lub usług) na środowisko był pokazany? Nie Nie rozważał(a)bym wpływu produktów (lub usług) na środowisko... 1 Na produkcie (jeśli nie usługa)... 2 Pokazany w sklepie/ kiedy jest mi sprzedawany... 3 W Internecie/na stronie głównej/stronie internetowej... 4 D1. PŁEĆ [NIE PYTAJ ZAZNACZYĆ WŁAŚCIWĄ ODPOWIEDŹ] [1] Mężczyzna [2] Kobieta D2. Ile ma Pan(i) lat? [_][_] lat
[00] [ODMOWA/BRAK ODPOWIEDZI] D3. Ile miał(a) Pan(i) lat, kiedy ukończył(a) Pan(i) swoją edukację w trybie dziennym? [ZAPYTAĆ O WIEK, W KTÓRYM ZOSTAŁA UKOŃCZONA EDUKACJA] [_][_]... lat [ 00]... [JEST W TRAKCIE KSZTAŁCENIA SIĘ W TRYBIE DZIENNYM] [01]... [NIGDY NIE ODBYŁ(A) KSZTAŁCENIA W TRYBIE DZIENNYM] [99]... [ODMOWA/BRAK ODPOWIEDZI] D4. Odnośnie Pana(i) obecnego zawodu, czy powiedział(a)by Pan(i), że jest Pan(i) osobą samozatrudniającą się, pracownikiem najemnym, pracownikiem fizycznym czy też nie prowadzi Pan(i) działalności zawodowej? Czy to znaczy, że jest Pan(i)... [JEŚLI JEST PODANA ODPOWIEDŹ W GŁÓWNEJ KATEGORII, ODCZYTAJ ODPOWIEDNIE PODKATEGORIE MOŻLIWA TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ] Samozatrudniający(a) się i.e. : rolnik, leśnik, rybak... 11 właściciel sklepu, rzemieślnik... 12 specjalista wolnego zawodu (prawnik, lekarz, księgowy, architekt,...)... 13 Szef firmy... 14 inny... 15 Pracownik najemny i.e. : Zatrudnieni na etacie specjaliści (zatrudnieni lekarze, prawnicy, architekci, księgowi)... 21 Zarząd, główni dyrektorzy, wyższa kadra kierownicza... 22 Średnia kadra kierownicza... 23 Urzędnik państwowy... 24 Pracownik biurowy... 25 inny pracownik (sprzedawca, pielęgniarka, itp)... 26 inny... 27 Pracownik fizyczny i.e. : kierownik/brygardzista... 31 Pracownik fizyczny... 32 pracownik fizyczny niewykwalifikowany... 33 inny... 34 Nie prowadzi działalności zawodowej i.e. : Osoba zajmująca się domem... 41 student(ka) (w trybie dziennym)... 42 emeryt(ka)/rencist(k)a... 43 poszukujący(a) pracy... 44 inny... 45 [Odmowa]... 99 B6. Czy powiedział(a)by Pan(i), że mieszka w...? Wiejskiej osadzie... 1 Małym mieście... 2 Średniej wielkości mieście... 3 Dużym mieście... 4
Wielkim Mieście/Stolicy... 5 B7. Czy ma Pan(i) połączenie internetowe w domu... Tak... 1 Nie... 2