TECHNIKA DOMOWA TECHNIKA SYSTEMOWA Cennik Produktów Obowiązuje od 01.04.2014. Ogrzewacze wody Ogrzewacze pomieszczeń 04 2014
Podział według grup produktów Przepływowe ogrzewacze wody Całkowicie elektronicznie regulowane ogrzewacze przepływowe DHE 18 Sli 25 A electronic comfort 227492 4017212274927 2500,00 6 DHE 18/21/24 Sli electronic comfort 227493 4017212274934 2500,00 6 DHE 27 Sli electronic comfort 227494 4017212274941 2500,00 6 PER 18/21/24 Przep.ogrz.wody 233990 4017212339909 2070,00 Elektronicznie regulowane ogrzewacze przepływowe DEL 18 Sli 25 A electronic LCD 227498 4017212274989 2090,00 7 DEL 18/21/24 Sli electronic LCD 227499 4017212274996 2090,00 7 DEL 27 Sli electronic LCD 227500 4017212275009 2090,00 7 PEO 18/21/24 Przep.ogrz.wody 233991 4017212339916 1480,00 PEO 27 Przep.ogrz.wody 233992 4017212339923 1480,00 Elektronicznie sterowane ogrzewacze przepływowe DHB-E 11 Sli electronic 232013 4017212320136 1650,00 8 DHB-E 18 Sli 25 A electronic 232015 4017212320150 1650,00 8 DHB-E 18/21/24 Sli electronic 232016 4017212320167 1650,00 8 DHB-E 27 Sli electronic 232017 4017212320174 1650,00 8 DHB 18 STi 227612 4017212276129 1110,00 9 DHB 21 STi 227613 4017212276136 1110,00 9 DHB 24 STi 227614 4017212276143 1110,00 9 DHB 27 STi 227615 4017212276150 1110,00 9 PEY 18/21/24 233993 4017212339930 1170,00 PEG 13 233994 4017212339947 999,00 PEG 18 233995 4017212339954 999,00 PEG 21 233996 4017212339961 999,00 PEG 24 233997 4017212339978 999,00 Hydraulicznie sterowane ogrzewacze przepływowe DHH 12 Si 227933 4017212279335 824,00 10 DHH 18 Si 227639 4017212276396 824,00 10 DHH 21 Si 227640 4017212276402 824,00 10 DHH 24 Si 227641 4017212276419 824,00 10 DHH 27 Si 227642 4017212276426 824,00 10 PHB 13 233998 4017212339985 752,00 PHB 18 233999 4017212339992 752,00 PHB 21 234000 4017212340004 752,00 PHB 24 234001 4017212340011 752,00 DHC 4 073715 4017210737158 670,00 11 DHC 6 U 073479 4017210734799 762,00 11 DHC 6 073480 4017210734805 670,00 11 DHC 8 073481 4017210734812 670,00 11 Zdalne bezprzewodowe sterowanie do ogrzewaczy DHE-SLi FFB 1 SL 222419 4017212224199 865,00 11 FFB 2 SL 223340 4017212233405 577,00 12 FFB 1 169478 4017211694788 513,00 12 FFB 2 169482 4017211694825 331,00 12 FB 1 SL 221333 4017212213339 220,00 12 Armatury do ogrzewaczy przepływowych WKMD 222437 4017212224373 364,00 13 WBMD 222438 4017212224380 587,00 13 Osprzęt do ogrzewaczy przepływowych LR 1-A 001786 4017210017861 117,00 13 DEM - elektronicznie sterowane DEM 3 231001 4017212310014 639,00 14 DEM 4 231002 4017212310021 639,00 14 DEM 6 231215 4017212310055 639,00 14 DEM 7 232769 4017212327692 670,00 DNM - hydraulicznie sterowane DNM 3 185411 4017211854113 374,00 15 DNM 4 185415 4017211854151 374,00 15 DNM 6 185418 4017211854182 374,00 15 Armatury do bezciśnieniowych przepływowych ogrzewaczy DNM Novo1 1854741 5904182729702 193,00 16 Novo2 709001 5904182729719 203,00 16 Novo5 724201 5906365574727 288,00 16 DHM - hydraulicznie sterowane DHM 3 220813 4017212208137 481,00 17 DHM 4 220814 4017212208144 481,00 17 DHM 6 185473 4017211854731 481,00 17 Urządzenia gotujące wodę Urządzenia gotujące wodę EBK 5 G 074286 4017210742862 968,00 18 EBK 5 GA 074287 4017210742879 876,00 18 EBK 5 K 074288 4017210742886 711,00 18 KBA 5 KA 074289 4017210742893 647,00 18 Pojemnościowe ogrzewacze wody SHZ 30-150 LCD electronic comfort SHZ 30 LCD 232534 4017212312513 2280,00 19 SHZ 50 LCD 232535 4017212312520 2380,00 19 SHZ 80 LCD 232536 4017212312537 2600,00 19 SHZ 100 LCD 232537 4017212312544 2600,00 19 SHZ 120 LCD 232538 4017212312551 2770,00 19 SHZ 150 LCD 232539 4017212312568 2910,00 19 SHD 30 / 100 S SHD 30 S 3,5/ 21kW 073059 4017210730593 3100,00 20 SHD 100 S 3,5/ 21kW 073060 4017210730609 3280,00 20 SH 30-150 S electronic SH 30 S 7304706 4017210730470 2070,00 21 SH 50 S 7304806 4017210730487 2180,00 21 SH 80 S 7304906 4017210730494 2400,00 21 SH 100 S 7305006 4017210730500 2410,00 21 SH 120 S 7305106 4017210730517 2600,00 21 SH 150 S 7305206 4017210730524 2780,00 21 PSH 30 Trend - 200 Trend PSH 30 Trend 232080 4017212320808 886,00 22 PSH 50 Trend 232081 4017212320815 937,00 22 PSH 80 Trend 232082 4017212320822 979,00 22 PSH 100 Trend 232083 4017212320839 1050,00 22 PSH 120 Trend 232084 4017212320846 1080,00 22 PSH 150 Trend 232085 4017212320853 1180,00 22 PSH 200 Trend 232086 4017212320860 1360,00 22 SNU/SN - Pojemnościowe ogrzewacze wody 5 do 15 litrów (bezciśnieniowe) SN 5 SLi 221127 4017212211274 352,00 23 SNU 5 SLi (2 KW) 221121 4017212211212 361,00 23 SNU 5 SLi (1 kw) 221116 4017212211168 361,00 23 SN 10 Sli 222193 4017212221938 513,00 23 SNU 10 Sli 222199 4017212221990 494,00 23 SN 15 SL (2 KW) 222202 4017212222027 639,00 23 SN 15 SL (3,3 kw) 222203 4017212222034 690,00 23
Cennik TD 04 2014 02 03 SNU 5 SLi + WST-W 221120 4017212211205 721,00 24 SNU 5 SLi + MAE-K (2 kw) 222173 4017212221730 1050,00 24 SNU 5 SL + MAE-W (2 kw) 222172 4017212221723 855,00 24 SH / SHU 5-15 SLi SHU 5 SLi (2 kw) 22215106 4017212221518 752,00 25 SH 10 SLi 22947606 4017212294765 803,00 25 SHU 10 SLi (2 kw) 22947306 4017212294734 824,00 25 SH 15 SLi (2 kw) 22947806 4017212294789 1090,00 25 SH 15 SLi (3,3 kw) 22947906 4017212222096 1110,00 25 Dwuzaworowe armatury regulujące temperaturę, do bezciśnieniowych, pojemnościowych ogrzewaczy wody, do umywalek WST W 074427 4017210744279 320,00 26 NOVO 2 709001 5904182729719 203,00 26 elnor WSM 222431 4017212224311 288,00 26 Dwuzaworowe armatury regulujące temperaturę, do bezciśnieniowych, pojemnościowych ogrzewaczy wody, do zlewozmywaków elnor WUT 232604 4017212224328 299,00 26 elnor WUM 222433 4017212224335 288,00 26 WST - K 074428 4017210744286 342,00 26 Jednouchwytowe armatury mieszające, do bezciśnieniowych pojemnościowych ogrzewaczy wody NOVO5 724201 5906365574727 288,00 27 MEW 232612 4017212224397 374,00 27 Uchwyt lekarski do MEW 223404 4017212234044 213,00 27 NOVO 6 724211 5906365574734 288,00 27 MES 232611 4017212224403 556,00 27 MEK 232608 4017212224434 502,00 27 elnor WKM 232605 4017212224342 384,00 27 Grupy zabezpieczające SVMT 073499 4017210734997 502,00 28 Trójnik 070558 4017210705584 85,00 28 KV 30 000826 4017210008265 256,00 28 KV 40 000828 4017210008289 416,00 28 SHW... S SHW 200 S 182120 4017211821207 4870,00 29 SHW 300 S 182121 4017211821214 5130,00 29 SHW 400 S 182122 4017211821221 5560,00 29 SHW 300 WS 185352 4017211853529 7420,00 30 SHW 400 WS 185353 4017211853536 7930,00 30 SHO AC SHO AC 600 6/12 003352 4017210033526 7420,00 31 SHO AC 600 (7,5 kw) 001414 4017210014143 7000,00 31 SHO AC 1000 9/18 003353 4017210033533 12300,00 31 SHO AC 1000 (12 kw) 001415 4017210014150 11500,00 31 WDV 611 232875 4017212328750 1750,00 31 WDV 1011 232876 4017212328767 2260,00 31 SB... SB 302 S 185354 4017211853543 4900,00 32 SB 402 S 185355 4017211853550 5360,00 32 SB 602 AC 071554 4071554717498 5670,00 32 SB 1002 AC 071282 4071282717494 10600,00 32 WDV 612 232877 4017212328774 1750,00 32 WDV 1012 232878 4017212328781 2260,00 32 Elektryczne kołnierze grzejne FCR 21/60 071330 4017210713305 1970,00 33 FCR 21/120 071331 4017210713312 1830,00 33 FCR 28/120 071332 4017210713329 3150,00 33 FCR 28/180 071333 4017210713336 3580,00 33 FCR 28/120 000694 4017210006940 2880,00 33 FCR 28/180 000695 4017210006957 3070,00 33 FCR 28/270 000696 4017210006964 3600,00 33 FCR 28/360 001502 4017210015027 3620,00 33 Osprzęt specjalny BGC 075115 4017210751154 859,00 34 B 21 076102 4017210761023 364,00 34 B 28 076103 4017210761030 556,00 34 WTW 21/13 076062 4017210760620 2580,00 34 WTW 28/18 076098 4017210760989 3420,00 34 WTW 28/23 076099 4017210760996 3750,00 34 ZH1 074370 4017210743708 433,00 35 DHV/ZH1 074371 4017210743715 330,00 35 RWF 1N-A 058990 4017210589900 149,00 35 Pompy ciepła do C.W.U. LWA 100 220278 4017212202784 8270,00 36 Pakiety solarne d o C.W.U. WWK 300 074361 4017210743616 8330,00 37 WWK 300 SOL 074362 4017210743623 9410,00 37 WWK 220 electronic 231208 4017212312087 7730,00 WWK 300 electronic 231210 4017212312100 8160,00 Suszarki do rąk Suszarki do rąk HTE 4 073007 4017210730074 449,00 40 HTE 5 073008 4017210730081 731,00 40 HTT 4 WS 074464 4017210744644 865,00 41 HTT 5 WS 074465 4017210744651 1130,00 41 HTT 5 AM 182052 4017211820521 1170,00 41 HTT 5 SM 182053 4017211820538 1170,00 41 ULTRONIC S 231582 4017212315828 1490,00 42 ULTRONIC W 231583 4172123158350 1120,00 42 Piece akumulacyjne ETS z wbudowanymi elementami grzejnymi i elektronicznym regulatorem ładowania ETS 200 7448401 4017210744842 2110,00 44 ETS 300 7448501 4017210744859 2430,00 44 ETS 400 7448601 4017210744866 2860,00 44 ETS 500 7448701 4017210744873 3230,00 44 ETS 600 7448801 4017210744880 3620,00 44 ETS 700 7448901 4017210744897 4070,00 44 ETW z wbudowanymi elementami grzejnymi i elektronicznym regulatorem ładowania ETW 120 7439101 4017210743913 2760,00 45 ETW 180 7439201 4017210743920 2880,00 45 ETW 240 7439301 4017210743937 3050,00 45 ETW 300 7439401 4017210743944 3370,00 45 ETW 360 7439501 4017210743951 3690,00 45 ETW 420 7439601 4017210743968 4010,00 45 ETW 480 7439701 4017210743975 4350,00 45 ETT z wbudowanymi elementami grzejnymi i elektronicznym regulatorem ładowania ETT 350 7449001 4017210744903 3520,00 46 ETT 500 7449101 4017210744910 4380,00 46 ETC... M ETC 85 M 18205901 4017211820590 659,00 47 ETC 170 M 18206001 4017211820606 979,00 47 ETC 250 M 18206101 4017211820613 1280,00 47 ETC 340 M 18206201 4017211820620 1520,00 47 Osprzęt do pieców akumulacyjnych ETS, ETT, ETW Grzałka dodatkowa 0,35 kw 182103 4017211821030 288,00 48
Podział według grup produktów Grzałka dodatkowa 0.5 kw 182104 4017211821047 267,00 48 Grzałka dodatkowa 0,8 kw 182105 4017211821054 278,00 48 Grzałka dodatkowa 1kW 182106 4017211821061 278,00 48 Osprzęt do pieców akumulacyjnych ETS, ETT, ETW Grzałka dod. 1.2 kw 182107 4017211821078 384,00 48 Grzałka dod. 1,2 kw ETS 600 220900 4017212209004 384,00 48 Grzałka dod. 1,5 kw 182108 4017211821085 352,00 48 Grzałka dod. 1,5 kw ETW420 185276 4017211852768 523,00 48 Grzałka dod. 1,7 kw 182109 4017211821092 384,00 48 Wspornik do ETS i ETT 182028 4017211820286 240,00 48 Wspornik do ETW 120-480 182102 4017211821023 320,00 48 Wspornik do ETW 120-480 do ścian o zbyt małej nośności 182101 4017211821016 117,00 48 Osprzęt do pieców akumulacyjnych ETS, ETT, ETW RTI E3 182026 4017211820262 193,00 48 RTI EP2 182027 4017211820279 374,00 48 EAS 4 187901 4017211879017 513,00 48 ZSE 4 187902 4017211879024 481,00 48 RTA-S UP 223344 4017212233443 117,00 49 RTA 3600 UP 223343 4017212233436 267,00 49 RTZ-S UP 223345 4017212233450 128,00 49 RTA 3000 231062 4017210741988 85,00 49 RTNZ-S 073492 4017210734928 161,00 49 RTU-S 073493 4017210734935 320,00 49 RTP-S 073494 4017210734942 364,00 49 RTPZ-S 073495 4017210734959 438,00 49 Kamienne płyty grzejne Kamienne płyty grzejne - Komfotherm MHG 35 E; 0,35 kw Galaxis 233642 4017212336427 1730,00 MHG 65 E; 0,65 kw Galaxis 233643 4017212336434 1850,00 MHG 85 E; 0,85 kw Galaxis 233644 4017212336441 2140,00 MHG 115 E; 1,15 kw Galaxis 233645 4017212336458 2300,00 MHG 145 E; 1,45 kw Galaxis 233646 4017212336465 2400,00 MHG 165 E; 1,65 kw Galaxis 233647 4017212336472 2940,00 MHJ 35 E; 0,35 kw Jura MHJ 65 E; 0,65 kw Jura MHJ 85 E; 0,85 kw Jura MHJ 115 E; 1,15 kw Jura MHJ 145 E; 1,45 kw Jura 233648 4017212336489 1730,00 233649 4017212336496 1850,00 233650 4017212336502 2140,00 233651 4017212336519 2300,00 233652 4017212336526 2400,00 MHJ 165 E; 1,65 kw Jura 233653 4017212336533 2940,00 MHS 35 E; 0,35 kw Sahara 233654 4017212336540 1730,00 MHS 65 E; 0,65 kw Sahara 233655 4017212336557 1850,00 MHS 85 E; 0,85 kw Sahara 233656 4017212336564 2140,00 MHS 115 E; 1,15 kw Sahara 233657 4017212336571 2300,00 MHS 145 E; 1,45 kw Sahara 233658 4017212336588 2400,00 MHS 165 E; 1,65 kw Sahara 233659 4017212336595 2940,00 MHP 35 E; 0,35 kw Prinos 233660 4017212336601 1830,00 MHP 65 E; 0,65 kw Prinos 233661 4017212336618 2050,00 MHP 85 E; 0,85 kw Prinos 233662 4017212336625 2300,00 MHP 115 E; 1,15 kw Prinos 233663 4017212336632 2450,00 MHP 145 E; 1,45 kw Prinos 233664 4017212336649 2610,00 MHP 165 E; 1,65 kw Prinos 233665 4017212336656 3060,00 SPH 35 E; 0,35 kw Speckstein 233666 4017212336663 2120,00 SPH 65 E; 0,65 kw Speckstein 233667 4017212336670 2220,00 SPH 85 E; 0,85 kw Speckstein 233668 4017212336687 2660,00 SPH 115 E; 1,15 kw Speckstein 233669 4017212336694 2860,00 SPH 145 E; 1,45 kw Speckstein 233670 4017212336700 3070,00 SPH 165 E; 1,65 kw Speckstein 233671 4017212336717 3450,00 MHV 35 E; 0,35 kw Varios 233672 4017212336724 1640,00 MHV 65 E; 0,65 kw Varios 233673 4017212336731 1760,00 MHV 85 E; 0,85 kw Varios 233674 4017212336748 2050,00 MHV 115 E; 1,15 kw Varios 233675 4017212336755 2190,00 MHV 145 E; 1,45 kw Varios 233676 4017212336762 2330,00 MHV 165 E; 1,65 kw Varios 233677 4017212336779 2720,00 SHU GB; Wieszak na ręczniki do MH/SP 227688 4017212276884 155,00 Konwektory CON -S CON 10 S 071815 4017210718157 608,00 52 CON 15 S 071816 4017210718164 670,00 52 CON 20 S 071817 4017210718171 762,00 52 CON 30 S 071818 4017210718188 834,00 52 CON -ZS CON 10 ZS 071819 4017210718195 752,00 52 CON 15 ZS 071820 4017210718201 824,00 52 CON 20 ZS 071821 4017210718218 886,00 52 CON 30 ZS 071822 4017210718225 989,00 52 CNS...S CNS 50 S 220716 4017212207161 260,00 53 CNS 75 S 220717 4017212207178 260,00 53 CNS 100 S 220718 4017212207185 310,00 53 CNS 125 S 220719 4017212207192 310,00 53 CNS 150 S 220720 4017212207208 340,00 53 CNS 175 S 220721 4017212207215 340,00 53 CNS 200 S 220722 4017212207222 370,00 53 CNS 250 S 220723 4017212207239 450,00 53 CNS 300 S 220724 4017212207246 520,00 53 CNS UE CNS 50 UE 229749 4017212297490 363,00 54 CNS 75 UE 229750 4017212297506 404,00 54 CNS 100 UE 229751 4017212297513 404,00 54 CNS 125 UE 229752 4017212297520 456,00 54 CNS 150 UE 229753 4017212297537 456,00 54 CNS 175 UE 229754 4017212297544 530,00 54
Cennik TD 04 2014 04 05 CNS 200 UE 229755 4017212297551 540,00 54 CNS 250 UE 229756 4017212297568 630,00 54 CNS 300 UE 229757 4017212297575 660,00 54 DRIVER 620 231333 3513140504262 438,00 54 Ogrzewacze szybkonagrzewające Ogrzewacze szybkonagrzewające CK 20 S 071793 4017210717938 449,00 55 CKR 20 S 072633 4017210726336 523,00 55 CKZ 20 S 071795 4017210717952 587,00 55 CBS 20 S 185274 4017211852744 288,00 55 CFK 5 073685 4017210736854 128,00 56 IW 120 229339 4017210705812 171,00 56 IW 180 229340 4017210705256 171,00 56 Maty grzewcze Maty grzewcze FTM 150 S twin 221400 4017212214008 278,00 57 FTM 225 S twin 221401 4017212214015 331,00 57 FTM 300 S twin 221402 4017212214022 384,00 57 FTM 375 S twin 221403 4017212214039 459,00 57 FTM 450 S twin 221404 4017212214046 513,00 57 FTM 600 S twin 221405 4017212214053 628,00 57 FTM 750 S twin 221406 4017212214060 762,00 57 FTM 900 S twin 221407 4017212214077 865,00 57 FTM 1050 S twin 221408 4017212214084 989,00 57 Regulatory temperatury podłogi (dla mat grzewczych) RTF 185547 4017211855479 320,00 57 RTF-AP2 223346 4017212233467 331,00 57 RTF-Z2 231065 4017212310656 481,00 58 Maty grzewcze - osprzęt FT-S 185604 4017211856049 459,00 58 FT-C 185605 4017211856056 608,00 58
Ogólne warunki sprzedaży STIEBEL ELTRON Polska Sp. z o.o. (04/2014) I. Postanowienia ogólne 1. Spółka pod firmą Stiebel Eltron - Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą i adresem w Warszawie (02-234 Warszawa) przy ul. Działkowej 2, wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego - Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy XIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS 0000211103, o kapitale zakładowym 1.000.000 złotych, posługująca się numerem NIP 522-000-39-19 (zwana dalej STE PL ) prowadzi sprzedaż wyłącznie na rzecz przedsiębiorców (zwanych dalej Kupującym ). 2. Konsumenci mogą nabywać towary z aktualnej oferty handlowej STE PL na zasadach każdorazowo ustalanych przez niezależnych od STE PL przedsiębiorców (zwanych dalej Dystrybutorem ) prowadzących sprzedaż konsumencką. 3. Wyłącza się postanowienia art. 66[1] 1-3 kodeksu cywilnego, tj. do czynności składania zamówień i zawierania umów oraz skutków tych czynności wyłącza się konieczność każdorazowego informowania o: 1) czynnościach technicznych składających się na procedurę zawarcia umowy; 2) skutkach prawnych potwierdzenia przez drugą stronę otrzymania oferty; 3) zasadach i sposobach utrwalania, zabezpieczania i udostępniania przez przedsiębiorcę drugiej stronie treści zawieranej umowy; 4) metodach i środkach technicznych służących wykrywaniu i korygowaniu błędów we wprowadzanych danych, które jest obowiązany udostępnić drugiej stronie; 5) językach, w których umowa może być zawarta; 6) kodeksach etycznych, które stosuje, oraz o ich dostępności w postaci elektronicznej. 4. Wyłącza się postanowienia art. 68[1] kodeksu cywilnego, art. 68[2] kodeksu cywilnego i art. 69 kodeksu cywilnego, tj. zawarcie umowy następuje na podstawie wyraźnego oświadczenia o przyjęciu oferty. II. Zamówienia 1. Z chwilą złożenia zamówienia postanowienia niniejszych Ogólnych warunków sprzedaży uznaje się za przyjęte przez Kupującego. 2. Termin realizacji zamówienia uzależniony jest od rodzaju towaru (zwanego dalej również urządzeniem ). 3. Każde zamówienie wymaga potwierdzenia dostępności towaru w magazynie STE PL. Zamówienia przyjmowane są wyłącznie w formie pisemnej. 4. Indywidualnie opracowane oferty przedstawiane Kupującym zachowują ważność przez okres 30 dni od daty ich wystawienia, o ile inaczej nie zaznaczono w ich treści. 5. STE PL zastrzega sobie prawo do wprowadzenia wartości minimalnej zamówienia oraz Limitu Kredytowego. 6. Przez Limit Kredytowy (inaczej kredyt kupiecki) rozumie się możliwość składania przez Kupującego zamówień na zakup towarów do ustalonej kwoty brutto (wartość wraz z podatkiem VAT), bez konieczności uregulowania faktur za towary wcześniej zamówione i zafakturowane, przy czym łączna wartość zamówionych i niezapłaconych towarów nie może być wyższa, niż wartość udzielonego Limitu Kredytowego. W przypadku, gdyby wartość zamówień przekraczała wysokość Limitu Kredytowego, STE PL może wstrzymać realizację zamówień do czasu spłaty przez Kupującego takiej części faktur VAT, na jaką opiewa wartość wstrzymanych zamówień. 7. STE PL może jednostronnie zmniejszyć albo anulować Limit Kredytowy. W przypadkach uzasadnionych współpracą Stron STE PL może zwiększyć Limit Kredytowy na wniosek Kupującego. 8. STE PL zastrzega sobie prawo zażądania od Kupującego złożenia zabezpieczeń udzielonego Limitu Kredytowego. Rodzaj żądanego zabezpieczenia oraz termin jego ustanowienia zostanie określony przez STE PL w formie pisemnej. 9. Limit Kredytowy w żaden sposób nie wpływa ani też nie uchyla terminów płatności faktur VAT. 10. Finansowe zobowiązania Przedstawicieli Handlowych wymagają pisemnego potwierdzenia przez Dział Logistyki STE PL, a w szczególnych przypadkach przez Zarząd STE PL. III. Ceny, warunki płatności 1. Cennik obowiązuje do chwili ukazania się nowego cennika. STE PL zastrzega sobie prawo do zmian cen w trybie natychmiastowym, w szczególności w razie nagłej i nieprzewidzianej zmiany kursu EURO w stosunku do PLN, zmiany przepisów celno-podatkowych lub ich interpretacji. 2. Ceny katalogowe i ofertowe podane są standardowo w PLN i odnoszą się do wartości netto tzn. nieobciążonej podatkiem VAT. Przy sprzedaży do cen netto każdorazowo doliczany jest podatek VAT wg aktualnie obowiązujących stawek. 3. Płatność za towar następuje przelewem na konto STE PL w mbank S.A. IV Oddział Korporacyjny Warszawa r-k 48 1140 1010 0000 3669 6900 1001. 4. STE PL zastrzega prawo własności towaru będącego przedmiotem umowy sprzedaży do chwili uiszczenia przez Kupującego ceny wynikającej z faktury/umowy sprzedaży. 5. W przypadku opóźnienia Kupującego z zapłatą ceny za towar będący przedmiotem umowy, STE PL jest uprawniony do żądania zwrotu dostarczonego towaru oraz domagania się odpowiedniego wynagrodzenia za jego zużycie lub uszkodzenie. W takim wypadku STE PL ma prawo odstąpić od umowy z Kupującym w drodze pisemnego oświadczenia. Prawo odstąpienia może być wykonane w terminie 18 miesięcy od dnia powstania uprawnienia do odstąpienia od umowy. Powyższe nie wyłącza uprawnień STE PL do kompensaty długu Kupującego z zobowiązaniami STE PL wobec Kupującego, odmowy świadczeń gwarancyjnych, skorygowania wysokości rabatu na następne dostawy, aż do jego całkowitej likwidacji oraz do obciążania Kupującego odsetkami ustawowymi z tytułu nieterminowej płatności. 6. W razie braku innych ustaleń, zobowiązania w stosunku do STE PL są płatne najpóźniej w dniu wydania towaru. Płatności są uważane za zrealizowane dopiero w dniu wpłynięcia pełnej kwoty na rachunek bankowy STE PL. IV. Realizacja zamówień 1. Wszystkie ceny katalogowe są cenami netto (bez VAT) obowiązującymi przy odbiorze towarów z magazynu STE PL, EXW Warszawa, ul. Działkowa 2 (na bazie INCOTERMS 2000). 2. Towar wydawany jest z magazynu STE PL w dni robocze w godz. 8.00-15.00. Towar odbierany jest na koszt i ryzyko Kupującego. Kupujący zobowiązany jest do podstawienia środka transportu zapewniającego prawidłowy załadunek oraz przewóz urządzeń. W razie niedotrzymania niniejszego warunku STE PL zastrzega sobie prawo do odmowy załadunku. 3. Korzyści i ciężary związane z towarem oraz niebezpieczeństwo przypadkowej utraty lub uszkodzenia towaru przechodzą na Kupującego z chwilą wydania towaru z magazynu STE PL. 4. W sytuacji wyjątkowej, gdy STE PL na jednoznacznie polecenie Kupującego zleca dostawę towaru obowiązują poniższe ustalenia szczegółowe: 1) Kupujący może skorzystać z oferty transportowej STE PL, przy czym w takim przypadku Dział Logistyki STE PL automatycznie pomniejsza rabat udzielony Kupującemu stosując poniższą taryfę: Rodzaj przesyłki przesyłki części zamiennych na potrzeby serwisu gwarancyjnego, niezależnie od wartości FA przesyłki o gabarytach standardowych przesyłki o gabarytach niestandardowych: przestrzenne, dłużycowe, powierzchniowe przesyłki całosamochodowe Koszt dla Kupującego: Bezpłatnie 2% rabatu niezależnie od odległości 4% rabatu niezależnie od odległości 2.500,- zł 2) STE PL zleca transport wyłącznie na adres siedziby Kupującego. Zmiana adresu dostawy na inny niż siedziba Kupującego wiąże się z obciążeniem Kupującego opłatą manipulacyjną w wysokości 30 zł netto. Opłata nie będzie naliczana, jeśli Kupujący odbierze przesyłkę własną spedycją z wypełnionym listem przewozowym lub własnym transportem; 3) STE PL nie ponosi odpowiedzialności z tytułu rękojmi za te wady fizyczne sprzedanych towarów, które Kupujący mógł przy dołożeniu należytej staranności wykryć w chwili wydania towaru Kupującemu. STE PL dochodzi wobec spedytora wyłącznie odszkodowania za straty, które Kupujący jednoznacznie opisał w protokole szkodowym spedytora w chwili odbioru dostawy. Późniejsze zastrzeżenia ze strony Kupującego co do ewentualnych uszkodzeń transportowych nie będą przez STE PL rozpatrywane i jednoznacznie obciążają Kupującego; 4) za nieterminowość lub uszkodzenia podczas transportu STE PL nie odpowiada. W szczególności wyłącza się odpowiedzialność STE PL za kary umowne płatne przez Kupującego na rzecz jego kontrahentów lub za inne roszczenia podnoszone przez kontrahentów wobec Kupującego z tytułu opóźnienia w dostawie urządzeń. 5. Towar jest fakturowany w dniu jego wydania z magazynu STE PL, a w razie braku odbioru przez Kupującego - najpóźniej 14 dni po pisemnym zawiadomieniu przez STE PL o gotowości do wydania. 6. W przypadku nieodebrania przez Kupującego zamówionego towaru niestandardowego, STE PL zastrzega sobie prawo do obciążenia Kupującego kwotą 10% do pełnej wartości zamówienia. Jako towar niestandardowy traktuje się następujące urządzenia: 1) urządzenia, których parametry techniczne przekraczają moc grzewczą 26 kw lub pojemność zasobnika 300 litrów; 2) wszystkie urządzenia, które z innych powodów określone zostały przez STE PL jako niestandardowe, w momencie potwierdzenia przyjęcia zamówienia. V. Gwarancje, rękojmia 1. STE PL udziela gwarancji jakości na warunkach określonych w karcie gwarancyjnej, instrukcji obsługi oraz na podstawie pisemnych indywidualnych ustaleń z Kupującym przy uwzględnieniu następujących zasad: 1) gwarancja obejmuje wyłącznie kompletne urządzenia wydane wraz z oryginalną kartą gwarancyjną wg dokumentu WZ. Wzór (serię) karty gwarancyjnej dla danego urządzenia określa STE PL; 2) karta gwarancyjna nie jest wydawana do osprzętu i części zamiennych. Elementy te objęte są gwarancją urządzenia głównego z następującym ograniczeniem: okres gwarancji biegnie od daty faktury zakupu elementu i wynosi jeden rok;
Cennik TD 04 2014 06 07 Ogólne warunki sprzedaży STIEBEL ELTRON Polska Sp. z o.o. (04/2014) 3) za prawidłowy obieg kart gwarancyjnych oraz udzielenie gwarancji w odpowiednim zakresie, odpowiedzialny jest Kupujący lub Dystrybutor; 4) za poprawną ocenę i ustalenie, czy warunki gwarancji zostały spełnione i urządzenie kwalifikuje się do naprawy gwarancyjnej na koszt producenta, odpowiada Zakład Serwisowy STE PL; 5) wszyscy uczestnicy obrotu handlowego urządzeniami STE PL oraz Zakłady Serwisowe STE PL zobowiązane są do zapoznania się z warunkami gwarancji zamieszczonymi w karcie gwarancyjnej danego urządzenia; 6) dokonując sprzedaży placówka handlowa zobowiązana jest do wypełnienia karty gwarancyjnej przez wpisanie danych urządzenia, nabywcy oraz daty sprzedaży, a w przypadku, gdy dla danej grupy towarowej brak jest ogólnopolskiej listy zakładów serwisowych, co najmniej jednego Zakładu Serwisowego STE PL. Wyjątkiem są pompy ciepła z funkcją centralnego ogrzewania - w ich przypadku podstawą udzielenia gwarancji jest Potwierdzenie uruchomienia przez uprawniony Zakład Serwisowy STE PL podpisane przez użytkownika końcowego i zarejestrowane przez Zakład Serwisowy STE PL w Centralnej Bazie Pomp Ciepła STE PL; 7) niedopuszczalne jest wykorzystywanie kart gwarancyjnych niezgodnie z ich przeznaczeniem, a w szczególności ich wydawanie z podzespołami nie objętymi samodzielną gwarancją lub z urządzeniami niepełnowartościowymi bez zgody STE PL. We wszystkich przypadkach tego typu STE PL zastrzega sobie prawo do obciążania podmiotów działających na własną odpowiedzialność prawnymi i finansowymi konsekwencjami z tego tytułu; 8) STE PL nie udziela gwarancji na urządzenia magazynowane przez okres dłuższy niż 24 miesiące po sprzedaży przez STE PL. Odstępstwo od tej reguły wymaga kontroli warunków przechowywania, oględzin lub sprawdzenia urządzeń przez Dział Techniczny STE PL. Czynności te są dokumentowane odpowiednim protokołem; 9) w przypadku urządzeń wydanych lub sprzedanych z kartą gwarancyjną poza zwykłym obrotem handlowym (promocja, wystawa, targi, darowizny, itp.) okres gwarancji rozpoczyna się z datą dowodu wydania urządzenia przez STE PL; 10) w szczególnych przypadkach sprzedaży urządzeń niepełnowartościowych lub na podstawie oferty specjalnej STE PL zastrzega sobie prawo do nie wydania karty gwarancyjnej. 2. Odpowiedzialność STE PL z tytułu rękojmi za wady fizyczne ustala się na następujących zasadach: 1) Kupujący ma obowiązek dokonać oględzin i sprawdzenia kompletności zakupionego towaru w dniu jego otrzymania oraz zawiadomić STE PL o wykrytych wadach w terminie 7 dni od ich wykrycia, pod rygorem utraty wszystkich uprawnień z tytułu rękojmi; 2) skuteczne zawiadomienie o wadach powinno nastąpić na piśmie pod rygorem nieważności; 3) w zawiadomieniu o wadach Kupujący powinien wskazać, z których uprawnień z tytułu rękojmi skorzysta: uprawnienia do odstąpienia od umowy albo uprawnienia do żądania obniżenia ceny. Wskazanie dokonane przez Kupującego będzie dla niego wiążące w odniesieniu do tej wady, której zawiadomienie dotyczy. Brak wskazania uprawnienia w treści zawiadomienia strony traktować będą jako zrzeczenie się przez Kupującego prawa odstąpienia od umowy; 4) w wypadku nieistotnych wad fizycznych wyłącza się prawo odstąpienia Kupującego od umowy; 5) Kupujący nie może żądać obniżenia ceny sprzedanego towaru obciążonego wadą fizyczną, jeżeli STE PL niezwłocznie wymieni towar wadliwy na wolny od wad albo dokona jego naprawy; 6) prawo odstąpienia od umowy z tytułu rękojmi za wady fizyczne towaru wygasa po upływie 7 dni od dnia wydania towaru Kupującemu. Pozostałe uprawnienia Kupującego z tytułu rękojmi wygasają po upływie 30 dni od dnia wydania towaru Kupującemu; 7) w razie skorzystania z uprawnień z rękojmi za wady towaru Kupującemu nie przysługuje roszczenie o naprawienie szkód poniesionych przez niego przez to, że zawarł umowę, nie wiedząc o istnieniu wady sprzedanego towaru; 8) odpowiedzialność STE PL z tytułu rękojmi jest wyłączona w wypadku ujawnienia się wad sprzedanego towaru objętego zgodnie z dokumentem gwarancyjnym wręczonym Kupującemu gwarancją jakości udzieloną przez producenta towaru; 9) STE PL nie jest odpowiedzialny z tytułu rękojmi za wady fizyczne, które powstały po wydaniu towaru Kupującemu, chyba że wady wynikły z przyczyny tkwiącej już poprzednio w sprzedanym towarze. VI. Gospodarka odpadami 1. Zgodnie z ustawą o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (tekst jednolity: Dz. U. 2013 r. poz. 1155, zwanej dalej Ustawą ) STE PL posiada numer rejestrowy Wprowadzającego sprzęt: E0001686WZBW nadany przez Główny Inspektorat Ochrony Środowiska. 2. Sprzęt objęty Ustawą, dostarczany przez STE PL został oznakowany poprzez zamieszczenie odpowiedniej informacji w katalogach, instrukcjach montażu i obsługi oraz bezpośrednio na urządzeniu. Uwaga! Informacja umieszczona na urządzeniu, stosowana jest również w przypadku wielu towarów nie objętych ustawą! Producent oznacza nią wszystkie wyroby, które po okresie użytkowania nie powinny znaleźć się w odpadach komunalnych. 3. STE PL nie obciąża Kupującego lub Dystrybutora opłatą za gospodarowanie odpadami sprzętu zużytego. 4. STE PL podpisał umowę dotyczącą zbiórki, transportu i odzysku (w tym przetwarzania) i unieszkodliwiania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego z firmą zarejestrowaną w Głównym Inspektoracie Ochrony Środowiska jako przetwórca odpadów zużytego sprzętu (zwaną dalej Przetwórcą ). 5. STE PL jest logistycznie przygotowany do zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego powstającego przy zakupie urządzeń STE PL oraz przekazywania go do Przetwórcy. 6. Kupujący lub Dystrybutor przekazuje na swój koszt zużyty sprzęt do siedziby STE PL w Warszawie, ul. Działkowa 2 (w przypadku przekazania pojedynczych sprzętów zużytych, pochodzących z gospodarstw domowych). 7. Kupujący lub Dystrybutor zgłasza przesyłki zbiorowe o wadze >100 kg u wskazanego przez STE PL Przetwórcy, odbierającego nieodpłatnie zużyty sprzęt od Dystrybutora (pierwsze zgłoszenie wymaga rejestracji przez STE PL i przekazania adresu Przetwórcy). 8. Kupujący lub Dystrybutor czytelnie i jednoznacznie wypełnia Karty przekazania odpadu (wzory i objaśnienia dostępne w STE PL) pozwalające na jednoznaczne stwierdzenie faktu, że dany przypadek jest objęty ustawą, a zagospodarowanie zużytego sprzętu i odbywa się na koszt STE PL. Kartę wypełnia się w 2 do 3 egzemplarzach po jednym dla każdej ze stron. Brak karty, błędy formalne i merytoryczne mogą być podstawą do odmowy przyjęcia sprzętu i jego odesłania na koszt Kupującego lub Dystrybutora. 9. Na rynek oprócz sprzętu gospodarstwa domowego jest również wprowadzany sprzęt inny niż gospodarstwa domowego. Odbieranie odpadów takiego sprzętu rekomendujemy zgłaszać do Electro-System Organizacja Odzysku Sprzętu Elektrycznego i Elektronicznego Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie (02-981 Warszawa) przy ul. Zawodzie 16, NIP: 529-176-26-44, REGON: 141711631, numer rejestrowy GIOŚ: E0009822S, wpisanej do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez XIV Wydział Gospodarczy Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy pod numerem KRS 0000322739. STE PL nie uczestniczy w żaden sposób w tych działaniach. 10. Gospodarstwo domowe kupujące sprzęt dostarczany przez STE PL ma prawo do zwrotu zużytego urządzenia również innego producenta, jeżeli jest ono tego samego rodzaju co kupowane. 11. Przekazywanie zużytego sprzętu innemu podmiotowi zajmującemu się zbieraniem odpadów lub zastosowanie procedury niezgodnej z określoną przez STE PL odbywa się wyłącznie na koszt i odpowiedzialność Kupującego lub Dystrybutora. 12. W przypadku gdy Kupujący lub Dystrybutor przekazywać będzie duże ilości odpadów STE PL przewiduje wystawienie jednej zbiorczej, miesięcznej karty przekazania odpadów (odpowiedni wzór opracowany zostanie na wniosek Kupującego lub Dystrybutora). 13. W przypadku zmian prawnych w zakresie objętym Ustawą lub zmian w zakresie jej interpretacji STE PL zastrzega sobie prawo do modyfikacji procedur związanych z wykonaniem Ustawy bez uprzedzenia i w trybie natychmiastowym. 14. Za realizację obowiązków wynikających z Ustawy Kupujący lub Dystrybutorzy odpowiadają samodzielnie i w pełnym zakresie. Roszczenia wobec STE PL z tego tytułu są wykluczone. VII. Postanowienia końcowe 1. W przypadkach uzasadnionych postępem technicznym oraz doskonaleniem konstrukcji, STE PL zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian technicznych w urządzeniach będących przedmiotem umowy, bez wcześniejszego powiadamiania Kupującego. STE PL nie jest jednak zobowiązany do wprowadzania tego typu zmian w urządzeniach już dostarczonych. 2. Niniejsze Ogólne warunki sprzedaży wchodzą w życie z dniem publikacji i zastępują wersję wcześniejszą. Ewentualne odstępstwa od ich treści wymagają formy pisemnej. 3. Wszelkie spory wynikające z lub w związku z niniejszymi Ogólnymi warunkami sprzedaży i umowami zawartymi na ich podstawie będą rozstrzygane przez sąd właściwy miejscowo dla siedziby STE PL. STIEBEL ELTRON Polska Sp. z o.o. Warszawa, 31.03.2014
Kontakt z nami: ZAPRASZAMY OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU. BIURO CZYNNE W GODZINACH 8:00-16.15. W PIĄTKI 8:00-15:00. MAGAZYN CZYNNY W GODZINACH 8:00-15:00 ZAMÓWIENIA INFORMACJE TECHNICZNE INFORMACJE SERWISOWE KSIĘGOWOŚĆ Tel. 22 395 67 01 22 395 67 02 zamowienia@stiebel-eltron.pl Tel. 22 395 67 10 techniczny@stiebel-eltron.pl Tel. 22 395 67 27 serwis@stiebel-eltron.pl Tel. 22 395 67 07 windykacja@stiebel-eltron.pl WARSZAWA - siedziba główna Stiebel Eltron Polska Sp. z o.o. Działkowa 2 02-234 Warszawa Tel. 22 609 20 30 Fax 22 609 20 29 biuro@stiebel-eltron.pl GDAŃSK Pomorskie Centrum Szkoleniowe Konna 35 80-174 Gdańsk Otomin Tel. 698 698 026 Fax 58 739 12 19 kalabis@stiebel-eltron.pl KRAKÓW Pracownia Techniki Systemowej Cechowa 51 p.i pok 11, 12 30-614 Kraków Tel. 698 698 031 karczmarczyk@stiebel-eltron.pl Og WIM 2000 04_2014 STIEBEL ELTRON Polska Sp. z o.o. Działkowa 2 02-234 Warszawa