Instrukcja Montażu i Eksploatacji UW Uziemnik wnętrzowy Instrukcja Nr DTR.02.01.01.PL
Szanowny Kliencie! Dziękujemy serdecznie za wybranie naszego produktu. Przekazujemy w Twoje ręce uziemnik wnętrzowy UW zaprojektowany i wykonany z myślą o zaspokojeniu Twoich potrzeb użytkowych. Jesteśmy przekonani, że walory tego aparatu zostaną potwierdzone w trakcie jego eksploatacji. Przedmiotem niniejszej instrukcji są uziemniki wnętrzowe typu UW. Zawiera ona informacje odnośnie danych techniczno-eksploatacyjnych, budowy i działania oraz obsługi i konserwacji aparatów. Przeznaczona jest jako pomoc w prawidłowym instalowaniu, obsłudze i eksploatacji. Ścisłe przestrzeganie wymagań zawartych w niniejszej instrukcji zapewni niezawodną pracę uziemnika i jest warunkiem uzyskania gwarancji wytwórcy. Zapoznanie się z jej treścią jest niezbędne przed przystąpieniem do instalowania i eksploatacji uziemników. W razie zaistnienia jakichkolwiek wątpliwości prosimy o zwracanie się z pytaniami do ZWAE Sp. z o.o. Przypominamy podstawowe zasady eksploatacji uziemnika: " skrupulatnie przestrzegać zaleceń zawartych w IMiE, " wykonywać przeglądy zgodnie z zaleceniami IMiE, " stosować zalecane materiały eksploatacyjne, " wszelkie przeglądy i naprawy wykonywać zgodnie z przepisami BHP. Zakład Wytwórczy Aparatów Elektrycznych ZWAE Sp. z o.o. Tel.: (059) 86-33-615 Fax.: (059) 86-33-386 www.zwae.com.pl e-mail: zwae@zwae.com.pl Strona 2/8
OSTRZEŻENIE! W trakcie eksploatacji urządzeń elektrycznych określone części tych urządzeń znajdują się normalnie pod niebezpiecznym napięciem, a części mechaniczne, również zdalnie sterowane, mogą się szybko poruszać. Nieprzestrzeganie zaleceń ostrzegawczych może spowodować ciężkie obrażenia ciała lub szkody materialne. Tylko odpowiednio wykwalifikowany personel może pracować przy tym urządzeniu lub jego pobliżu. Personel ten musi znać dokładnie wszystkie zasady bezpieczeństwa i reguły utrzymania urządzenia zgodnie z niniejszą instrukcją. Bezproblemowa i bezpieczna eksploatacja tego urządzenia wymaga odpowiedniego transportu, prawidłowego przechowywania, budowy i montażu, jak też starannej obsługi i utrzymania. 1. ZASTOSOWANIE Uziemniki wnętrzowe typu UW trójbiegunowe przewidziane są do stosowania we wnętrzowych urządzeniach rozdzielczych na napięcie 12, 24 i 36 kv. Uziemniki typu UW przeznaczone są do uziemiania i zwierania obwodów elektrycznych odłączonych od napicia. Stosowane są we wnętrzowych urządzeniach rozdzielczych wysokonapięciowych prądu zmiennego. 2. ZALETY " Modułowa budowa (łatwość zmiany konfiguracji) " Możliwość zabudowy napędów o ruchu posuwistym (napęd NRW04, NR3B) lub obrotowym cięgna " Możliwość wyboru strony zabudowy napędu (lewa / prawa) " Współpraca z napędem ręcznym typu NR-1, NRK lub silnikowym typu NSW30 " Wysokie parametry techniczno-eksploatacyjne 3. BUDOWA I ZASADA DZIAŁANIA Uziemniki mają konstrukcję nożową. Do stalowej podstawy przymocowane są izolatory, na których zamocowane są miedziane i posrebrzane styki uziemiajace, będące zarazem zaciskami przyłączowymi uziemnika. Do wału napędowego przyspawane są styki ruchome, na końcach których zamocowane są miedziane i posrebrzane nakładki stykowe. Na podstawie znajduje się zacisk uziomowy ze śrubą M12x30. Izolację międzybiegunową stanowi przerwa powietrzna, a w wykonaniach uziemników o zmniejszonej podziałce międzybiegunowej przerwa powietrzna wzmocniona jest dodatkowo płytami izolacyjnymi. Uziemniki UW mogą być napędzane: napędem silnikowym typu NSW30, napędem ręcznym typu NR-1 lub napędem ręcznym typu NRK. W obu przypadkach rozstaw otworów montażowych do napędu w przedniej ścianie celki pozostaje identyczny. Długość wału sprzęgającego łączącego aparat z napędem wynosi standardowo 1400 mm. Każdy uziemnik zaopatrzony jest w zacisk uziomowy usytuowany na poprzecznej półce podstawy (poz. 9). Na specjalne zamówienie aparaty mogą być wyposażone w łączniki pomocnicze (poz. 42) typu ŁK-16 w konfiguracji styków (2NO+2NZ), (3NO+3NZ) lub (4NO+4NZ) zamocowane do podstawy aparatu z przeciwnej strony wału napędowego lub łącznik pomocniczy typu LP-1 w konfiguracji styków (6NO+6NZ). Łącznik LP-1 jest przewidziany do zamocowania w celce i połączony cięgnem z dźwignią na wale odłącznika za pomocą cięgna sprzęającego o długości 1 m.. Strona 3/8
TYP UW-24 NF Rok prod. PN-93/E-06107 IEC 129 (1984) Zakład Wytwórczy Aparatów Elektrycznych Sp. z o.o. [1] - Podstawa [2] - Wał główny [3] - Łożysko wału [4] - Izolator wsporczy [5] - Styk stały [6] - Noże uziemnika [7] - Linka uziemiająca [8] - Śruby do mocowania przyłącza [9] - Przegroda izolacyjna (opcjonalnie, w zależności od wielkości podziałki międzybiegunowej) Rys.1. Uziemnik wnętrzowy typu UW-24/Z/160 (wersja z przegrodami izolacyjnymi) [16] - Wał napędu ręcznego [17] - Widełki przegubu [18] - Zacisk przegubu [19] - Cięgno napędowe [20] - Dźwignia manewrowania ręcznego 0 I 20 I 0 19 18 17 16 Rys.2. Zespół napędów ręcznych wnętrzowych typu NR-1/01 i NR-1/02 Strona 4/8
4. INSTALOWANIE 4.1. Rozpakowanie i oględziny Bezpośrednio po otrzymaniu aparatu należy sprawdzić zgodność dostawy ze specyfikacją wysyłkową oraz stan opakowania. Rozpakowanie należy wykonać ostrożnie unikając nadmiernych wstrząsów oraz przechylania, stosując się do uwag zamieszczonych na opakowaniu. Po rozpakowaniu należy sprawdzić czy aparat nie uległ mechanicznym uszkodzeniom w czasie transportu oraz zgodność danych na tabliczce znamionowej z zamówieniem. Uziemniki są dostarczane do odbiorcy w stanie kompletnie zmontowanym i wyregulowanym. UWAGA! Niedopuszczalne jest podnoszenie aparatu za elementy toru prądowego oraz izolatory uziemnika. Uziemnik przenosić chwytając wyłącznie za podstawę aparatu. 4.2. Przygotowanie konstrukcji wsporczej i montaż uziemnika. Uziemniki typu UW przeznaczone są do pracy w położeniu poziomym i pionowym. Projekt konstrukcji wsporczej powinien uwzględniać zachowanie odpowiednich odstępów izolacyjnych doziemnych, a sama konstrukcja powinna mieć odpowiednią sztywność. Podstawę uziemnika należy wstępnie przykręcić w trzech miejscach (trzema śrubami M12), a następnie podłożyć ewentualne podkładki pod podstawę dla wyrównania płaszczyzny konstrukcji wsporczej. Punkty styczności konstrukcji wsporczej z podstawą uziemnika powinny leżeć w jednej płaszczyźnie. 4.3. Montaż napędu ręcznego lub silnikowego. Napęd ręczny typu NR-1 lub silnikowy typu NSW30 należy mocować na frontowej ścianie rozdzielnicy za pomocą dwóch śrub imbusowych M10, przy czym oś wału napędu powinna leżeć w płaszczyźnie osi mniejszego koła przekładni zębatej. Przed sprzęgnięciem napędu z uziemnikiem należy wstępnie określić długość cięgna (poz. 11) tak, aby można było z jednej strony rurę umieścić w mniejszym kole zębatym (poz. 12), a z drugiej w zacisku. Koniec cięgna napędowego z otworem (poz. 11) umieścić w małym kole zębatym (poz. 12) i zabezpieczyć sworzniem (poz. 14). Piastę małego koła zębatego wraz ze sworzniem należy osłonić koszulką termokurczliwą (poz. 15) dostarczaną wraz z napędem. 1 [1] - Podstawa [10] - Wał z przekładnią [11] - Cięgno napędowe izolacyjne [12] - Koło zębate małe [13] - Koło zębate duże [14] - Sworzeń zabezpieczający [15] - koszulka termokurczliwa 10 14 15 4.4. Łączenie przewodów dopływowych i przewodu uziemiającego 13 12 11 Przed przykręceniem szyn, przyłącza uziemnika należy oczyścić z wszelkich zanieczyszczeń metodą nie powodującą uszkodzenia powłok srebrnych, a następnie powierzchnie styku przyłączy i szyn posmarować cienką warstwą wazeliny bezkwasowej lub innego smaru przewodzącego. Śruby (poz. 8) należy dokręcać ostrożnie momentem 62 Nm, przytrzymując wypust przyłączowy celem zapobieżenia jego skręcenia na izolatorze i powstania naprężeń. Skręcenie i powstałe naprężenia mogą spowodować nieprawidłową pracę aparatu. Przewód uziemiający przyłączyć przy pomocy śruby (moment 54 Nm) umieszczonej w zacisku uziemiającym znajdującym się na półce podstawy uziemnika. Przyłącze należy uprzednio posmarować wazeliną bezkwasową. Strona 5/8
5. PRÓBY PRZED ODDANIEM DO RUCHU UWAGA! Przed włączeniem uziemników do pracy pod napięciem użytkownik powinien upewnić się, że montaż został wykonany prawidłowo i sprawdzić, czy stan uziemników i napędów oraz sposób i miejsce zainstalowania odpowiadają warunkom bezpiecznej eksploatacji. W szczególności należy dokonać oględzin aparatu zwracając uwagę na stan izolatorów, styków oraz prawidłowość dokręcenia połączeń śrubowych. Wymóg ten jest szczególnie istotny w przypadku transportowania stacji rozdzielczych wraz z uziemnikami do miejsca eksploatacji. Nie wykonanie czynności kontrolnych może doprowadzić do poważnych awarii stacji rozdzielczych. W przypadku trudności, należy regulację zlecić producentowi. Przed włączeniem napięcia należy wykonać pomiary i próby elektryczne w zakresie przewidzianym w instrukcjach przekazywania do eksploatacji urządzeń elektroenergetycznych. Wymagane wartości mierzonych wielkości podane są w zestawieniu danych technicznych uziemnika. 6. INSTRUKCJA OBSŁUGI Osoby wykonujące czynności łączeniowe powinny mieć należyte kwalifikacje zawodowe i doświadczenie w obsługiwaniu aparatury wysokonapięciowej. Przy przestawianiu uziemnika należy przestrzegać przepisów dotyczących bezpieczeństwa pracy obowiązujących w miejscu zainstalowania oraz następujące warunki:! uziemnik można zamknąć tylko gdy odłącznik jest otwarty i uziemiany obwód jest odłączony od napięcia! odłącznik można zamknąć tylko, gdy uziemnik w jego obwodzie jest otwarty, Przed dokonaniem przestawienia (zamknięcia lub otwarcia) uziemnika należy upewnić się czy przestawienie jest dopuszczalne uwzględniając warunki wskazane powyżej oraz warunki układowe rozdzielni. W trakcie wykonywania czynności łączeniowych jest wskazane dokonywać każdorazowo oględzin zewnętrznych uziemnika, zwracając uwagę na poprawne osiąganie stanów końcowych przez aparat, a także stan zabrudzenia izolatorów, cięgien izolacyjnych oraz stany zestyków i mechanizmów napędowych. W przypadku stwierdzenia istotnych usterek grożących uszkodzeniem uziemnika czy zagrażających bezpieczeństwu obsługi, należy odłącznik bezzwłocznie wyłączyć spod napięcia i usunąć usterki. 7. PRZEGLĄDY I KONSERWACJA 7.1. Przeglądy okresowe Zaleca się, aby przeglądy uziemników były wykonywane podczas okresowych przeglądów rozdzielni wnętrzowej. W trakcie przeglądów należy w szczególności sprawdzić:! stan izolatorów, przy czym należy zwrócić szczególną uwagę na zabrudzenia ich powierzchni oraz ewentualne uszkodzenia mechaniczne (rysy, pęknięcia itp.);! stan styków głównych zwracając uwagę na ewentualne uszkodzenia (ślady nadtopień, ubytki powłoki srebrnej) w miejscach wzajemnej styczności; Strona 6/8
7.2. Konserwacja Konserwację uziemnika zaleca się wykonać po każdym przeglądzie. Zakres konserwacji obejmuje:! czyszczenie izolatorów przy użyciu takich narzędzi i substancji czyszczących, które nie powodują uszkodzeń ich powierzchni;! oczyszczenie i smarowanie styków głównych wazeliną bezkwasową (lub innym smarem przewodzącym) lub ich ewentualną wymianę w przypadku, gdy powierzchnie ich wzajemnej styczności mają znaczne uszkodzenia;! ewentualne dokręcenie poluzowanych połączeń śrubowych;! uzupełnienie uszkodzonych powłok ochronnych; 7.3. Dozwolone naprawy wykonywane przez użytkownika Naprawy uziemników wykonywane w razie potrzeby przez użytkownika nie powinny wykraczać poza wymianę części podanych w wykazie części zamiennych oraz regulację styków i mechanizmów warunkującą prawidłowość działania aparatu. Części zamienne ulegające zużyciu w czasie eksploatacji dostarczane są na zamówienie. Bardziej skomplikowane naprawy wymagające demontażu uziemnika mogą być wykonywane tylko przez wytwórcę lub w zakładzie remontowym dysponującym odpowiednimi urządzeniami i przeszkolonym personelem. Producent nie ponosi odpowiedzialności za pracę uziemników remontowanych przez użytkownika, jeżeli naprawa obejmowała wymianę innych elementów niż podane bez uzgodnienia z wytwórcą. 7.4. Próby okresowe Po dokonaniu przeglądu, konserwacji i ewentualnej naprawie uziemnika należy każdorazowo sprawdzić poprawność działania mechanicznego i ewentualnie dokonać regulacji mechanizmów. Wskazana jest również ocena uszkodzeń powierzchniowych styków głównych w miejscach ich wzajemnej styczności. Pomiary izolacji powinny być przeprowadzone zgodnie z obowiązującymi w energetyce przepisami. 8. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT Uziemniki są dostarczane do odbiorcy w opakowaniu zabezpieczającym aparat przed kurzem i lekkimi uderzeniami. Do miejsca przechowywania i instalowania uziemniki mogą być przewożone każdym środkiem transportu pod warunkiem zabezpieczenia ich przed kapiącą wodą. W czasie transportu uziemniki powinny być zabezpieczone przed przesuwaniem się i zderzaniem ze sobą lub częściami pojazdu. Transport, przechowywanie i składowanie powinny być zgodne ze znakami manipulacyjnymi umieszczonymi na opakowaniu. 9. DANE TECHNICZNE Lp. Parametr 1. Znamionowe napięcie robocze 2. 3. 4. 5. 6. 7. Częstotliwość znamionowa Prąd szczytowy wytrzymywany Prąd znamionowy krótkotrwały wytrzymywany Napięcie probiercze (50 Hz) dla izolacji doziemnej i międzybiegunowej Udarowe napięcie probiercze izolacji doziemnej i międzybiegunowej Waga UW-12 12 kv 50 Hz 40 ka 16 ka 28 kv 75 kv 15 kg Wartość UW-24 24 kv 50 Hz 40 ka 16 ka 50 kv 125 kv 21 kg Strona 7/8
Spis treści Strona OD PRODUCENTA 2 1. ZASTOSOWANIE 3 2. ZALETY 3 3. BUDOWA I ZASADA DZIAŁANIA 3 4. INSTALOWANIE 5 4.1. Rozpakowanie i oględziny 5 4.2. Przygotowanie konstrukcji wsporczej i montaż odłącznika 5 4.3. Montaż napędu silnikowego i ręcznego, sprzęganie z odłącznikiem 5 4.4. Łączenie przewodów dopływowych i przewodu uziemiającego 5 5. PRÓBY PRZED ODDANIEM DO RUCHU 6 6. INSTRUKCJA OBSŁUGI 6 7. PRZEGLĄDY I KONSERWACJA 6 7.1. Przeglądy okresowe 6 7.2. Konserwacja 7 7.3. Dozwolone naprawy wykonywane przez użytkownika 7 7.4. Próby okresowe 7 8. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT 7 9. DANE TECHNICZNE 7 Strona 8/8