Matematyczne modele. Wopracowaniu przedstawiam. zjawisk przyrodniczych. n JANUSZ FUSEK. Poszukiwanie takiego systemu objawia

Podobne dokumenty
Modelowanie jako sposób opisu rzeczywistości. Katedra Mikroelektroniki i Technik Informatycznych Politechnika Łódzka

Definicje. Najprostszy schemat blokowy. Schemat dokładniejszy

Najprostszy schemat blokowy

KRZYSZTOF WÓJTOWICZ Instytut Filozofii Uniwersytetu Warszawskiego

01, 02, 03 i kolejne numer efektu kształcenia. Załącznik 1 i 2

Widmo fal elektromagnetycznych

Szczegółowe wymagania edukacyjne na poszczególne oceny śródroczne i roczne z przedmiotu: FIZYKA. Nauczyciel przedmiotu: Marzena Kozłowska

Proces badawczy schemat i zasady realizacji

Obraz nauki i rzeczywistości z perspektywy strukturalizmu Michała Hellera

Proces badawczy schemat i zasady realizacji

WIEDZA. Ma podstawową wiedzę niezbędną do rozumienia ekonomicznych i innych pozatechnicznych uwarunkowań działalności inżynierskiej.

Proces badawczy schemat i zasady realizacji

Badania eksploracyjne Badania opisowe Badania wyjaśniające (przyczynowe)

Wielcy rewolucjoniści nauki

Objaśnienia oznaczeń w symbolach K przed podkreślnikiem kierunkowe efekty kształcenia W kategoria wiedzy

O ALGORYTMACH I MASZYNACH TURINGA

zakładane efekty kształcenia

MECHANIKA KLASYCZNA I RELATYWISTYCZNA Cele kursu

Podstawy fizyki: Budowa materii. Podstawy fizyki: Mechanika MS. Podstawy fizyki: Mechanika MT. Podstawy astronomii. Analiza matematyczna I, II MT

166 Wstęp do statystyki matematycznej

Metody symulacji komputerowych Modelowanie systemów technicznych

ZARZĄDZANIE I INŻYNIERIA PRODUKCJI

Opis efektu kształcenia dla programu kształcenia

Modelowanie i obliczenia techniczne. dr inż. Paweł Pełczyński

Jak się skutecznie (na)uczyć fizyki. Fizyka 1/F1. Jak się skutecznie (na)uczyć fizyki. Źródła i zasoby. Paweł Machnikowski. 12 godzin tygodniowo!

Fizyka 1/F1. Paweł Machnikowski. Katedra Fizyki Teoretycznej WPPT. Dydaktyka Fizyka 1

FIZYKA II STOPNIA. TABELA ODNIESIENIA EFEKTÓW KIERUNKOWYCH DO EFEKTÓW PRK POZIOM 7 Symbol Efekty kształcenia dla kierunku studiów FIZYKA.

Załącznik 1. Nazwa kierunku studiów: FIZYKA Poziom kształcenia: II stopień (magisterski) Profil kształcenia: ogólnoakademicki Symbol

Odniesienie efektów kierunkowych kształcenia do efektów obszarowych

Pole elektromagnetyczne. Równania Maxwella

Zał nr 4 do ZW. Dla grupy kursów zaznaczyć kurs końcowy. Liczba punktów ECTS charakterze praktycznym (P)

Odniesienie do obszarowych efektów kształcenia Kierunkowe efekty kształcenia WIEDZA (W)

KARTA KURSU. Odnowa Biologiczna

KIERUNKOWE EFEKTY KSZTAŁCENIA

Historia ekonomii. Mgr Robert Mróz. Zajęcia wprowadzające

Zał nr 4 do ZW. Dla grupy kursów zaznaczyć kurs końcowy. Liczba punktów ECTS charakterze praktycznym (P)

Załącznik 1. Nazwa kierunku studiów: FIZYKA Techniczna Poziom kształcenia: II stopień (magisterski) Profil kształcenia: ogólnoakademicki Symbol

UCHWAŁA NR 71/2017 SENATU UNIWERSYTETU WROCŁAWSKIEGO z dnia 31 maja 2017 r.

KIERUNKOWE EFEKTY KSZTAŁCENIA

Odniesienie do efektów kształcenia dla obszaru nauk EFEKTY KSZTAŁCENIA Symbol

Zakładane efekty kształcenia dla kierunku Wydział Telekomunikacji, Informatyki i Elektrotechniki

TEORIA CHAOSU. Autorzy: Szymon Sapkowski, Karolina Seweryn, Olaf Skrabacz, Kinga Szarkowska

Szczegółowy program właściwy dla standardowej ścieżki kształcenia na kierunku astronomia. Semestr I Egzamin Egzamin 75 2.

METODOLOGIA BADAŃ WŁASNYCH

Podstawy metodologiczne ekonomii

ZAŁOŻENIA FILOZOFICZNE

Modelowanie systemów empirycznych

Tabela odniesień efektów kierunkowych do efektów obszarowych (tabele odniesień efektów kształcenia)

KARTAKURSU. Efekty kształcenia dla kursu Student: W01wykazuje się znajomością podstawowych koncepcji, zasad, praw i teorii obowiązujących w fizyce

Opisy efektów kształcenia w obszarze nauk przyrodniczych Załącznik 2

Matryca weryfikacji efektów kształcenia - studia III stopnia

Algorytm. Krótka historia algorytmów

Efekty kształcenia dla kierunku FINANSE i RACHUNKOWOŚĆ

zna metody matematyczne w zakresie niezbędnym do formalnego i ilościowego opisu, zrozumienia i modelowania problemów z różnych

Wprowadzenie do analizy korelacji i regresji

Wprowadzenie. D. Wade Hands. Economic methodology is dead long live economic methodology: thirteen theses on the new economic methodology

M T E O T D O ZI Z E E A LG L O G R O Y R TM

INTUICJE. Zespół norm, wzorców, reguł postępowania, które zna każdy naukowiec zajmujący się daną nauką (Bobrowski 1998)

Dwuletnie studia indywidualne II stopnia na kierunku fizyka, specjalność Fizyka matematyczna

PROGRAM STUDIÓW DRUGIEGO STOPNIA DLA KIERUNKU FIZYKA (od roku 2015/2016)

Można Kraussa też ujrzeć w video debacie z teologiem filozofem Williamem Lane Craigiem pod tytułem Does Science Bury God (Czy nauka grzebie boga ).

Kto nie zda egzaminu testowego (nie uzyska oceny dostatecznej), będzie zdawał poprawkowy. Reinhard Kulessa 1

Weryfikacja hipotez statystycznych. KG (CC) Statystyka 26 V / 1

zna podstawową terminologię w języku obcym umożliwiającą komunikację w środowisku zawodowym

JAKIEGO RODZAJU NAUKĄ JEST

OPTYKA KWANTOWA Wykład dla 5. roku Fizyki

EFEKTY KSZTAŁCENIA DLA KIERUNKU STUDIÓW BUDOWNICTWO STUDIA PIERWSZEGO STOPNIA PROFIL OGÓLNOAKADEMICKI

Filozofia, Pedagogika, Wykład III - Filozofia archaiczna

K o n cep cje filo zo fii przyrody

Załącznik 2. Symbol efektu obszarowego. Kierunkowe efekty uczenia się (wiedza, umiejętności, kompetencje) dla całego programu kształcenia

Załącznik 2. Symbol efektu obszarowego. Kierunkowe efekty uczenia się (wiedza, umiejętności, kompetencje) dla całego programu kształcenia

Fizyka dla Oceanografów #

Alan M. TURING. Matematyk u progu współczesnej informatyki

Mechanika kwantowa Schrödingera

KIERUNKOWE EFEKTY KSZTAŁCENIA

KARTA KURSU. Nazwa. Podstawy Fizyki. Nazwa w j. ang. Introduction to Physics. Kod Punktacja ECTS* 4

PAŃSTWOWA WYŻSZA SZKOŁA ZAWODOWA W NYSIE

Umiejscowienie kierunku w obszarze kształcenia

O tzw. metaforze komputerowej

Aparaty słuchowe Hi-Fi z Multiphysics Modeling

EFEKTY KSZTAŁCENIA DLA KIERUNKU SOCJOLOGIA STUDIA DRUGIEGO STOPNIA PROFIL OGÓLNOAKADEMICKI

Recenzja pracy doktorskiej mgr Tomasza Świsłockiego pt. Wpływ oddziaływań dipolowych na własności spinorowego kondensatu rubidowego

a) Szczegółowe efekty kształcenia i ich odniesienie do opisu efektów kształcenia dla obszaru nauk społecznych, technicznych i inżynierskich

z FIZYKI I ASTRONOMII

Metody badań w naukach ekonomicznych

Fizyka. Program Wykładu. Program Wykładu c.d. Kontakt z prowadzącym zajęcia. Rok akademicki 2013/2014. Wydział Zarządzania i Ekonomii

MECHANIKA STOSOWANA Cele kursu

OPIS ZAKŁADANYCH EFEKTÓW KSZTAŁCENIA DLA KIERUNKU STUDIÓW. Efekty kształcenia dla kierunku studiów Matematyka

4 Zastosowanie metody aproksymacji relacji odwrotnej do rozwiązywania wybranych zagadnień

Dydaktyka matematyki (II etap edukacyjny) II rok matematyki Semestr letni 2018/2019 Ćwiczenia nr 2

Narzędzia myślenia Słowa - wyobrażenia - pojęcia Wiesław Gdowicz

1. Tabela odniesień efektów kierunkowych do efektów obszarowych z komentarzami

KIERUNKOWE EFEKTY KSZTAŁCENIA

Elektrotechnika. II stopień. Ogólnoakademicki. Stacjonarne/Niestacjonarne. Kierunkowy efekt kształcenia - opis WIEDZA

Dwuletnie studia indywidualne II stopnia na kierunku fizyka, specjalność Metody fizyki w ekonomii (ekonofizyka)

KRYTERIA OCENY ZADANIA 6 WSKAZYWANIE KIERUNKU ROZWOJU UCZNIA

Efekt motyla i dziwne atraktory

Podstawy metodologiczne symulacji

Transkrypt:

Matematyczne modele zjawisk przyrodniczych n JANUSZ FUSEK Wopracowaniu przedstawiam niektóre metody konstruowa nia modeli matematycznych i problemy pojawiające się przy próbach zrozumienia relacji między różnymi modelami. Interesuje mnie rola, którą myślenie matematyczne musi spełniać w poszukiwaniu jedności wiedzy. W poniższym opracowaniu przedstawiam kontrastujące ze sobą poglądy, ukazując jak daleki jest obecny stan wiedzy od pełnego opisu związku między matematyką i rzeczywistością empiryczną. Zagadnienia te wkraczają w trudne i jednocześnie podstawowe problemy filozoficzne. 1. Jedność przyrody. Próby uogólnienia wiedzy są od dawna obecne w myśleniu ludzkim. Wielu filozofów uważało, że najważniejszą formą wiedzy powinno być ujęcie wszystkich zjawisk w jednym systemie. Ten system z kolei, byłby tym doskonalszy im mniejsza byłaby liczba zasad leżących u jego podstaw. Ideałem najwyższym byłoby odzwierciedlenie świata zewnętrznego w systemie opartym na jednej zasadzie, nawet bardzo skomplikowanej. Poszukiwanie takiego systemu objawia się w różnych formach, na przykład poprzez postulat absolutnej nadrzędności pewnej grupy zjawisk nad innymi i w konsekwencji skoncentrowaniu wysiłku na osiągnięciu ścisłej unifikacji tych pierwszych, przy założeniu, że unifikacja pozostałych jest wyprowadzana z poprzedniej. Niektórzy fizycy, jak W. Heisenberg, czy jego uczeń C. F. Weizsäcker nawoływali do poszukiwania jedności nauki poprzez sprowadzenie wszystkiego co zachodzi w naturze do praw fizyki. Ponadto Weizsäcker stwierdza: Uważam, że jest możliwe, iż fizykę jako naukę podstawową da się zakończyć, tzn. wszystkie jej podstawowe prawa dadzą się odkryć. Fizyka wtedy znajdzie swe zakończenie, kiedy okaże się nauką strukturalistyczną o najprostszych elementach systemu, prostych i dających się empirycznie rozstrzygać alternatywach. [9]. W przeciwieństwie do Weizsäckera, Heisenberg nie wierzył w możliwość zakończenia fizyki. Według W. Heisenberga...rozwój fizyki dokonuje się w następujących po sobie «systemach zamkniętych», z których późniejsze zawierają wcześniejsze jako pewne przypadki graniczne, szerszy 5/2004 I

system jest bliższy ideału jedności fizyki. Fizyka ponewtonowska tworzy, na coraz wyższych stopniach, abstrakcyjną jedność różnorodnych zjawisk. Elektrodynamika łączy elektryczność, magnetyzm i światło, teoria kwantów mechanikę i chemię, ogólna teoria względności strukturę przestrzeni i siłę ciężkości. [4]. Na poglądach zbliżonych do powyższych opiera się program tzw. redukcjonizmu w nauce, w którym traktuje się fizykę, a dokładnie teorię cząstek elementarnych, jako teorię bazową wobec innych dziedzin nauki. Poglądy te bezpośrednio wpisują się w klasyczne zagadnienie filozoficzne: dlaczego przyroda jest matematyczna?! 2. Niepojęta skuteczność matematyki. W 1960 r. Eugene Paul Wigner, wybitny fizyk amerykański pochodzenia węgierskiego, opublikował artykuł Niepojęta skuteczność matematyki w naukach przyrodniczych. Podstawową tezą Wignera jest, że przedziwna skuteczność matematyki w naukach przyrodniczych jest czymś graniczącym z tajemnicą i nie ma dla niej żadnego racjonalnego wyjaśnienia [4]. Matematykę traktuje Wigner jako naukę o zręcznych operacjach na pojęciach i regułach wymyślonych wyłącznie w tym celu. Na koniec Wigner pisze: stosowanie języka matematyki do formułowania praw fizyki jest cudownym darem, którego ani nie rozumiemy, ani nań nie zasługujemy [4]. Z poglądami Wignera nie zgadzają się zwolennicy ewolucyjnej teorii poznania, którzy twierdzą, że nasz aparat poznawczy jest wynikiem ewolucji. Subiektywne struktury poznawcze pasują do realnego świata, gdyż w czasie ewolucji powstały jako adaptacje do niego. Wśród matematyków można znaleźć zwolenników idei, że matematyka jest rodzajem sztuki kreatywnej, jak muzyka lub malarstwo, która istniałaby nawet bez żadnych zastosowań praktycznych. Matematyk amerykański Paul Halmos przyznaje, że matematyka podobnie jak malarstwo ma swoje źródła w świecie realnym, ale malarz nie jest aparatem fotograficznym, a matematyk nie jest inżynierem [10]. 3. Modele matematyczne. Pojęcie modelu matematycznego w naukach przyrodniczych jest używane w różnych kontekstach. Czasem rozumiane jest bardzo ogólnie, jako przyporządkowanie obiektu matematycznego (np. układu równań różniczkowych) wyodrębnionej klasie obiektów lub procesów przyrodniczych. W węższym sensie przez model matematyczny rozumie się strukturę matematyczną odnoszącą się do konkretnego zjawiska przyrodniczego, skonstruowaną specjalnie dla wyjaśnienia tego zjawiska. Skonstruowanie modelu matematycznego zwykle jest poprzedzone rozumowaniem heurystycznym, którego celem jest wyodrębnienie cech (wielkości) istotnych dla przebiegu danego zjawiska, ustalenie, jakie istniejące teorie podstawowe obejmują to zjawisko, oraz które spośród parametrów i zmiennych są mierzalne empirycznie i przez to mogą służyć do weryfikacji modelu. Na to składać się mogą rozważania czysto teoretyczne, ale także eksperymenty, w tym symulacje numeryczne. Efektem końcowym winien być jakiś dobrze określony, przynajmniej z formalnego punktu widzenia, obiekt matematyczny (np. liczba niewiadomych winna odpowiadać liczbie równań). Należy podkreślić, że ów model matema- II matematyka

tyczny nie powstaje w sposób indukcyjny z faktów empirycznych. Jest on pewną hipotezą wypracowaną w wyniku spekulacji, a nawet odgadywania. Powinien być jednak tak skonstruowany, by umożliwiał poddanie się testom ukierunkowanym na jego odrzucenie. Według powszechnie dziś uznawanych kryteriów metodologicznych Karla Poppera model bądź teoria, po przejściu takiego testu, zyskują pewien stopień wiarygodności i można je uważać za czasowo ustalone, ale nigdy za dowiedzione. Według klasycznego i zarazem rygorystycznego kryterium Hadamarda model matematyczny będący układem równań różniczkowych winien spełniać trzy warunki (tzw. poprawności modelu w sensie Hadamarda), które bynajmniej nie są weryfikacją modelu, a jedynie pewnym jego kryterium dopuszczalności: 1) istnienie rozwiązań, 2) jednoznaczność rozwiązań, 3) stabilność rozwiązań względem warunków początkowych i innych danych występujących w modelu. Kryterium poprawności wg Hadamarda wyznacza pewien kierunek badań matematycznych. Podstawowe trudności w formułowaniu modelu matematycznego polegają, z jednej strony, na wyborze właściwych (tj. mierzalnych) parametrów fizycznych i znalezieniu odpowiednich obiektów matematycznych w zgodzie z ogólnymi teoriami, a z drugiej zaś, na dojściu do możliwie prostych struktur matematycznych. Podstawowe strategie postępowania prowadzące do skonstruowania modelu matematycznego. I. Metoda małego parametru, która polega na wyodrębnieniu w równaniach ogólnej teorii członu poprzedzonego małym parametrem i przejściem z tym parametrem do zera. W konsekwencji otrzymujemy równania będące uproszczeniem wyjściowych. Przejście z małym parametrem do zera oznacza zaniedbanie jakiegoś oddziaływania bądź efektu w sytuacji, gdy spodziewamy się, że mają one nikły wpływ na przebieg modelowanego zjawiska. II. Konstruowanie modelu matematycznego niejako od samego początku. Z taką koniecznością mamy do czynienia, gdy nie znamy adekwatnej teorii podstawowej, bądź nie jest ona w dostatecznym stopniu zmatematyzowana. Taka sytuacja ma miejsce np. w naukach biologicznych, medycznych i społecznych, a ogólnie występuje wtedy, gdy mamy do czynienia ze zjawiskami złożonymi, na których przebieg wpływa wiele czynników różnego typu, trudnych do jednoczesnego uchwycenia. Takie modele najczęściej nie są weryfikowane ilościowo, tzn. różnica między wartością rozwiązania i danymi empirycznymi może być bardzo duża. Można wtedy mówić o weryfikacji jakościowej. Rolą modelu matematycznego jest tu zwrócenie uwagi na pewne zależności między elementami badanego układu, które są niedostrzegalne na poziomie czysto opisowym. Model matematyczny może zatem pogłębić rozumienie danego zjawiska i zasugerować kierunek dalszych badań. III. Symulacje komputerowe i tzw. eksperymenty numeryczne, wykorzystujące metody grafiki komputerowej. Często, zanim odpowie się na pytanie, czy istnieje rozwiązanie odpowiedniego problemu (i jakie ma własności jakościowe) implementuje się schemat numeryczny przybliżający spodziewane rozwiązanie zagadnienia wyjściowego próbując określić, czy własności rozwiązania numerycznego odzwierciedlają efekty znane z empirii. Niejednokrotnie jest wielką 5/2004 III

sztuką oddzielenie efektów czysto numerycznych (związanych np. z kumulacją błędów zaokrągleń) od spodziewanych własności rozwiązań. Schemat numeryczny winien jednak spełniać pewne kryteria poprawności (tzw. konsystentność i numeryczna stabilność). Model matematyczny, który przejdzie przez tego typu wstępny test, uważa się za dopuszczalny i staje się obiektem badań dla matematyków. Modelowanie matematyczne jest niewyczerpalnym źródłem zagadnień matematycznych, często wykraczających poza sferę tzw. matematyki stosowanej. Bardzo często bywa tak, że zagadnienia powstałe na tym gruncie odrywają się od rzeczywistości stając się przedmiotem badań czysto matematycznych. Są dziedziny matematyki, które trudno sobie wyobrazić w obecnej postaci bez tego stałego źródła inspiracji np. teoria układów dynamicznych, teoria równań cząstkowych, analiza nieliniowa czy teoria procesów stochastycznych, by wymienić tylko niektóre. 4. Jedność jako harmonia w wielości. Dla danego zjawiska przyrodniczego może istnieć kilka teorii (modeli) opisujących jego przebieg. Szczególnie często jest tak w fizyce, gdzie funkcjonuje wiele różnych równań będących modelami matematycznymi podstawowych zjawisk z lepiej lub gorzej określonymi zakresami stosowalności. Wybór modelu, właściwego dla danego zjawiska, częstokroć jest jedynie intuicyjny, ale zawsze jest kompromisem między prostotą opisu i ujęciem podstawowych własności danego zjawiska. Jednakże skuteczność matematycznego modelowania przejawia się również w tym, że modele, wybrane w tak nieprecyzyjny sposób, opisują aspekty danego zjawiska nawet dość odległe od tych, które stanowiły kryterium wyboru opisu. Zatem równania określające model wykraczają poza informacje w nie włożone: równania są mądrzejsze niż ci, którzy je pisali (Hertz). Pierwszy krok ku jedności wiedzy mógłby polegać na dążeniu do skonstruowania gęstej struktury teorii i modeli o dobrze sprecyzowanych relacjach między nimi z określoną klasyfikacją pozwalającą dla danego zjawiska twierdzić, w ramach jakich teorii możliwy jest opis poszczególnych jego aspektów. Zatem dochodzenie do jedności przyrody może być realizowane poprzez poszukiwanie jedności opisu świata. Wiedza o świecie będzie tym bardziej wiarygodna, im wyraźniej będą widoczne relacje między różnymi opisami. Rola matematyka w tym procesie polegałaby na szukaniu matematycznych związków między rozwiązaniami równań odpowiadającym różnym teoriom, lub różnym modelom, opisującym to samo zjawisko przyrodnicze. 5. Osobliwe zaburzenia. Relacje między dwoma, w jakimś sensie przystającymi modelami (bądź teoriami), można budować w ten sposób, by w ramach jednego z tych modeli wyodrębnić pewien parametr, mający sens fizyczny i taki, że graniczne przejście tego parametru do pewnej krytycznej wartości, oznacza przejście od jednego modelu do drugiego. Przykłady: I. W mechanice relatywistycznej występuje parametr v g = c określający stosunek charakterystycznej prędkości zjawiska do prędkości światła. Przejście graniczne g 0 oznacza przejście od IV matematyka

mechaniki relatywistycznej do mechaniki klasycznej. II. W mechanice kwantowej występuje parametr H będący stosunkiem stałej Plancka do charakterystycznej wielkości momentu pędu. Przejście H 0 oznacza przejście od mechaniki kwantowej do mechaniki klasycznej. III. Przejście Re (l. Reynoldsa) oznacza przejście od teorii płynu lepkiego do teorii płynu nielepkiego. IV. Przejście Kn 0 (l. Knudsena) oznacza przejście od opisu mikroskopowego czyli opisu w ramach teorii kinetycznej do opisu w ramach teorii ośrodka ciągłego. W większości przypadków tego typu zagadnienia prowadzą do trudnych problemów teorii osobliwych zaburzeń. Trudności związane są ze zmianą typu równania. Mogą pojawić się efekty warstwy początkowej, warstwy brzegowej i fal uderzeniowych, których ważność w matematyce dorównuje ważności odpowiednich efektów w przyrodoznawstwie. Teoria osobliwych zaburzeń narodziła się na III Międzynarodowym Kongresie Matematyków w Heidelbergu w 1904 r., a jej ojcem był L. Prandtl. Dużym impulsem dla rozwoju teorii osobliwych zaburzeń była praca D. Hilberta, w której autor rozpoczął badanie związków między opisem mikroskopowym a makroskopowym, dokonując niewątpliwie przełomu w fizyce. q JANUSZ FUSEK nauczyciel w Zespole Szkół nr 1 w Stalowej Woli LITERATURA [1] J. D. Barrow, P razy drzwi, Prószyński i S-ka, Warszawa 1996. [2] J. D. Barrow, Teorie wszystkiego, Wydawnictwo Znak, Kraków 1995. [3] T. Ferris, Skarby fizyki, Wydawnictwo Amber, Warszawa 1998. [4] T. Ferris, Skarby matematyki, Wydawnictwo Amber, Warszawa 2000. [5] R. P. Feynman, Charakterystyka praw fizycznych, Prószyński i S-ka, Warszawa 2000. [6] W. Heinserberg, Część i całość, PIW, Warszawa 1987. [7] W. Heisenberg, Ponad granicami, PIW, Warszawa 1979. [8] S. Weinberg, Sen o teorii ostatecznej, Wydawnictwo Alkazar, Warszawa 1994. [9] C. F. von Weizsäcker, Jedność przyrody, PIW, Warszawa 1978 r. [10] L. A. Steen, Dwanaście esejów, Wydawnictwa N-T, Warszawa 1983. 5/2004 V