System KAPNOGRAF CO2 - TEST Instrukcja obsługi systemu CO2 TEST 2000IR Producent: MES Sp. z o.o. ul. Zawiła 56 30-390 Kraków tel/fax (12) 263 77 67 tel. (12) 269 02 09 mes@mes.com.pl www.mes.com.pl 7.4.19.1 EN ISO 9001:2008 EN ISO 13485:2003
Uwagi dotyczące eksploatacji. Z uwagi na wewnętrzny pakiet akumulatorków czas przechowywania urządzenia bez włączania nie może być większy niż 3 miesiące!
1.Opis urządzenia. Dioda statusu Klawisze CO2 TEST 2000IR STATUS GAS IN Króciec wejściowy gazu Okienko wyświetlacza LCD Rys.1.Ścianka przednia. Włącznik zasilania Wyjście analogowe (opcja) Złącze RS232 Złącze zasilania [12V] Rys.2.Ścianka tylnia.
1.Włączenie urządzenia. Urządzenie CO2-TEST 2000IR przystosowane jest do pracy z zewnętrznego zasilacza sieciowego lub z wewnętrznego akumulatora. Wewnętrzny akumulator wystarcza na około 10 godziny pracy. Podczas pracy z zasilacza sieciowego wewnętrzny akumulator jest ładowany. UWAGA! Urządzenie CO2-TEST 2000IR przystosowane jest tylko do współpracy z zasilaczem sieciowym dostarczonym przez producenta! Zewnętrzny zasilacz sieciowy dołączony jest do gniazda Złącze zasilacza sieciowego znajdujące się na ściance tylnej OXY-TEST 2000 patrz Rys.2. Urządzenie CO2-TEST 2000IR włącza się do pracy (zarówno z zasilaczem sieciowym jak i z wewnętrznym akumulatorem) wyłącznikiem Włącznik zasilania znajdujące się na ściance tylnej CO2-TEST 2000IR patrz Rys.2. Po włączeniu urządzenie CO2-TEST 2000IR wykonuje wstępną kontrolę swojego stanu i jeżeli nie wystąpiły błędy sygnalizuje poprawność działania krótkim podwójnym sygnałem. Jeżeli urządzenie zasilane jest z wewnętrznego akumulatora i jeżeli jest on częściowo rozładowany to zostanie to zasygnalizowane pulsującą na czerwono diodą statusu. Natomiast po nagrzaniu analizatora dioda ta będzie świeciła na czerwono w sposób ciągły. Szczegółowy opis sygnalizacji diody statusu umieszczony jest w rozdziale Dioda statusu. UWAGA! W przypadku sygnalizacji, że akumulator jest wyładowany należy pracować z włączonym zasilaczem sieciowym! Po włączeniu, gdy urządzenie jest sprawne, i gdy analizator CO2 nagrzeje się pojawiają się z prawej strony wyświetlacza ikony wyboru opcji pracy tworzące menu główne. Czas grzania się analizatora wynosi około 5minut i jego zakończenie sygnalizowane jest piknięciem i przejściem sygnalizacji diody na świecenie w sposób ciągły. Jeżeli wewnętrzny akumulator jest naładowany to kolor zielony zaś w przeciwnym razie kolor czerwony.
2.Opis menu głównego. Menu główne pozwala na wybór jednego z czterech programów: 1. Programu pomiar wskazywanego przez ikonę: Program ten służy do wykonania pomiaru i rejestracji. 2. setup wskazywanego przez ikonę: Program ten służy do dokonania wszelkich ustawień niezbędnych do pracy urządzenia. 3. Programu transmisji wyników rejestracji do komputera PC wskazywanego przez ikonę:
3.Program setup. Po wybraniu tego programu na wyświetlaczu LCD zostają wyświetlone możliwe do wyboru opcje: Program setup. Kalibracja analizatora CO2 Kontrast LCD Zegar Poziomy alarmów Ustawienia pomiaru Jednocześnie podmienione zostają ikony określające znaczenie klawiszy. Ich znaczenie jest następujące: 1. Klawisz przesuwania kursora wyboru do góry lub jeżeli dana opcja jest wybrana to zwiększanie wartości. 2. Klawisz przesuwania kursora wyboru na dół lub jeżeli dana opcja jest wybrana to zmniejszania wartości. 3. Klawisz zatwierdzenia wyboru danej opcji, lub jeżeli dana opcja jest wybrana zmodyfikowana to zatwierdzenie modyfikacji. Uwaga: przypadku zmodyfikowania jakiejś wartości wciśnięcie klawisza oznaczonego tą ikoną spowoduje zapisanie nastawy w pamięci urządzenia. 4. Klawisz wyjścia z programu setup do menu głównego, lub jeżeli została wybrana jakaś opcja to powrót do programu setup modyfikacji. Uwaga: W przypadku zmodyfikowania jakiejś wartości wciśnięcie klawisza oznaczonego tą ikoną nie spowoduje zapisu nastawy. Opisane powyżej znaczenie klawiszy oznaczonych przedstawionymi ikonami będzie obowiązywać w całym opisie. Na przykład zwrot zatwierdzić będzie oznaczać, że należy wcisnąć klawisz zaznaczony i opisany w punkcie 4.
Znaczenie kursora wyboru Kursor wyświetlony w takiej postaci wskazuje na możliwość wyboru wskazywanej przez niego opcji. kursor wyboru Kursor wyświetlony w takiej postaci wskazuje, że dana opcja została wybrana i może być modyfikowana. kursor aktywny 4.1. Program Kalibracja analizatora CO2. Program ten służy do kalibracji i programowania parametrów pracy analizatora CO2. Ekran LCD w tym programie wygląda następująco: Kalibracja analizatora CO2. Kompensacja NO2 50% Wzorzec CO2: 6.6% Odczyt zera CO2 Odczyt CO2 z wzorca HI C CO2 LO 4.1.1. Kompensacja NO2. Programowanie wartości kompensacji podtlenku azotu. Możliwe wartości to 0%, 25%, 50%, 75%. Wybranie tej opcji polega na najechaniu na nią kursorem wyboru przy pomocy klawiszy góra dół i zatwierdzeniu klawiszem YES. Sygnalizacja uaktywnienia tej opcji polega na zmianie wyglądu kursora z kursor wyboru na kursor aktywny. W tym stanie można przy pomocy klawiszy góra dół odpowiednio zwiększać wartość (klawisz góra) lub zmniejszać (klawisz dół). Uzyskaną nastawę można zatwierdzić i zapisać do pamięci wciskając klawisz YES lub anulować klawisz ESC. Wciśnięcie jednego z tych klawiszy spowoduje powrót do programu setup zasygnalizowany zmianą kursora z kursor aktywny na kursor wyboru. 4.1.2. Wzorzec CO2. Programowanie wartości stężenia CO2 w gazie wzorcowym wykorzystywanym do kalibracji analizatora. Wartość ta podawana jest w certyfikacie, przez producenta gazu kalibracyjnego. Wybranie tej opcji polega na najechaniu na nią kursorem wyboru przy pomocy klawiszy góra dół i zatwierdzeniu klawiszem YES. Sygnalizacja uaktywnienia tej opcji polega na zmianie wyglądu kursora z kursor wyboru na kursor aktywny. W tym stanie można przy pomocy klawiszy góra dół odpowiednio zwiększać wartość (klawisz góra) lub zmniejszać (klawisz dół). Uzyskaną nastawę można zatwierdzić i zapisać do pamięci wciskając klawisz YES lub anulować klawisz ESC. Wciśnięcie jednego z tych klawiszy spowoduje powrót
do programu setup zasygnalizowany zmianą kursora z kursor aktywny na kursor wyboru. 4.1.3. Odczyt zera CO2. Pomiar wartości referencyjnej (zerowej) stężenia CO2. 4.1.4. Odczyt CO2 z wzorca. Pomiar wartości wzorcowej stężenia CO2 z gazu wzorcowego. PROCEDURA KALIBRACJI. W kalibracji oraz w trakcie pomiaru należy korzystać z przewodu gazowego dostarczonego przez producenta! Gaz wzorcowy powinien być mieszanką N2, O2 i CO2 o parametrach zbliżonych do wydychanego powietrza. #1. Zaprogramować wartość kompensacji NO2 na 0%. #2. Zaprogramować wartość stężenia CO2 w gazie wzorcowym. #3. Przygotować układ złożony z trójnika do podłączenia gazu wzorcowego jak na poniższym rysunku. Zawór główny Trójnik Przewód pomiarowy CO2 Przewód odprowadzający Zawór pomocniczy Reduktor Przewód doprowadzający wylot Butla #4. Wyregulować zaworem pomocniczym tak przepływ w układzie aby na wylocie uzyskać minimalny wypływ gazu. #5. Zakręcić zawór główny i odłączyć przewód pomiarowy od trójnika. #6. Odczekać chwilę aż analizator się przewietrzy i wskaźnik będzie pokazywał niską wartość stężenia CO2. #7. Odczytać zerową wartość stężenia CO2. #8. Podłączyć przewód pomiarowy do trójnika i odkręcić główny zawór. #9. Odczekać chwilę aż wskazania się ustabilizuje co będzie widoczne na wskaźniku pomocniczym. #10. Odczytać wartość stężenia w gazie wzorcowym.
#11. Po odczytaniu stężenia w gazie wzorcowym pojawi się ekran z wartością współczynnika korekcji k. Wartość tego współczynnika powinna być bliska 1 +/- 0.15. Wartość ta znacznie odbiegająca od podanej wartości świadczy o błędzie podczas wykonywania kalibracji lub o uszkodzeniu aparatu. #12. Jeżeli współczynnik korekcji ma zadowalającą wartość to należy go zapisać klawisz YES. Wciśnięcie klawisza ESC spowoduje anulowanie wyników przeprowadzonej kalibracji i przywrócenie poprzednich wartości. Kalibrację należy przeprowadzać okresowo co najmniej raz w miesiącu. 4.2. Program Kontrast LCD. Wybranie tej opcji polega na najechaniu na nią kursorem wyboru przy pomocy klawiszy góra dół i zatwierdzeniu klawiszem YES. Sygnalizacja uaktywnienia tej opcji polega na zmianie wyglądu kursora z kursor wyboru na kursor aktywny. W tym stanie można przy pomocy klawiszy góra dół odpowiednio zwiększać kontrast (klawisz góra) lub zmniejszać (klawisz dół). Uzyskaną nastawę można zatwierdzić i zapisać do pamięci wciskając klawisz YES lub anulować klawisz ESC. Wciśnięcie jednego z tych klawiszy spowoduje powrót do programu setup zasygnalizowany zmianą kursora z kursor aktywny na kursor wyboru. 4.3.Program Zegar. Program ten pozwala ustawić zegar czasu rzeczywistego. Ustawienie tego zegara jest konieczne gdyż z jego wskazania tworzony jest identyfikator nagłówka w rekordach podczas badania i na podstawie jego czasu wpisywany jest czas wystąpienia wydechu w rekordzie. Aby go wywołać należy stanąć kursorem wyboru na opcji zegar w programie setup i wcisnąć klawisz YES. Spowoduje to wywołanie poniższego ekranu : Zegar. Godzina: 19:00 Data: 2001.09.12 Ustawienia godziny i daty dokonuje się podczas aktywnej opcji Godzina, Data (wskazanie kursor aktywny). Modyfikowana liczba podświetlona jest tekstowym (migającym) kursorem. Modyfikację wybranej liczby dokonuje się klawiszami góra dół zatwierdzenie jej klawiszem YES. Zapisanie godziny i daty następuje po wciśnięciu klawisza YES z ostatniej liczby wskazania. Wyjście z tego programu może odbyć się w dowolnym momencie przez wciśnięcie klawisza ESC. Wyjście z tego programu przywraca program setup.
4.4.Program Poziomy alarmów. Program służy do zaprogramowania zakresów alarmów: Wartości średniej Poziomy PE. Wartości szczytowej Poziomy PET. Zegar. LO% HI% Poziomy PE: 2.0 5.1 Poziomy PET: 2.1 7.1 Ustawianie poziomów przeprowadza się poprzez wybranie strzałką żądanego zakresu i wybranie klawiszem YES 4.5.Program Ustawienia pomiaru. Program ten pozwala na skonfigurowanie parametrów pomiaru. Wyboru tego programu z poziomu programu setup dokonuje się analogicznie jak poprzednich programów. Wybranie tego programu spowoduje wyświetlenie na wyświetlaczy LCD następujących opcji: Ustawienia pomiaru. Kasowanie wynikow Podstawa czasu srednia Usrednianie z 5 wydechow Jednostki % Ciśnienie Kasowanie wyników służy do kasowania zawartych w pamięci rejestracji. Podstawa czasu pozwala na nastawienie (wolna, średnia, szybka) prędkości wyświetlania fali wydechowej Uśrednianie z wydechów programowanie z ilu wydechów będą wyświetlane wyniki pomiaru. Jednostki wybór jednostek Ciśnienie aktualne atmosferyczne, ważna wartość jeżeli wyświetlane wyniki są w ciśnieniu parcjalnym. Należy wprowadzać każdorazowo.
5.Program Pomiar. Do programu Pomiar urządzenie wchodzi po naciśnięciu klawisza oznaczonego ikoną POMIAR w menu głównym. Widok wyświetlacza LCD w programie Pomiar Wartość górnego progu alarmu Wartość dolnego progu Zaprogramowana jednostka Wskaźnik nastawionej kompensacji wpływu NO2 Wyjście do menu głównego Zegar 9.0 12:00 MENU 3.1 10.2 Zerowanie analizatora alarmy rejestracja 4.6 BUFOR Pole odczytu wartości maksymalnej Pole sygnalizacji aktywności alarmu Wskaźnik stanu pamięci Włącz/wyłącz zapis Włącz/wyłącz alarm Odczyt poziomu referencyjnego dla stężenia CO2 Opis menu pomiaru. 1. Wyjście do menu głównego:
2. Aktywacja/dezaktywacja alarmu: alarm aktywny alarm nieaktywny 4. Zerowanie analizatora Zapis do pamięci włącza się za pomocą klawisza rejestracji. Stan zapełnienia pamięci pokazywany jest przez wskaźnik BUFOR. Zarejestrowane badanie można również przetransmitować do komputera PC za pomocą programu z menu głównego klawiszem opatrzonym ikoną: Wyjście analogowe opcja. Wyjście analogowe umiejscowione jest na tylnej ściance urządzenia, patrz Rys.2. Wyjście jest wyjściem napięciowym o zakresie 0-2V, gdzie 0V odpowiada stężeniu 0%, 2V odpowiada stężeniu 10%.
Dane techniczne: Wyjście: szeregowe RS 232 Zasilanie -12 V akumulator żelowy - ołowiowy 2 Ah -Zasilacz sieciowy 220 V 50 Hz ZASILACZ SIECIOWY DOSTARCZONY WYŁĄCZNIE PRZEZ PRODUCENTA! -akumulator automatycznie ładowany przy zasilaniu z sieci Wyświetlacz graficzny LCD z podświetleniem Rozdzielczość ekranu monitora LCD 240x64 Obudowa jasny ABS Wymiary 165x230x85 Ciężar 1,4 kg Dodatkowe możliwości zegar czasu rzeczywistego pamięć 256 kb (zapis w buforze cyklicznym o objętości 24 godziny) ustawianie alarmów Producent:
MES, ul. Zawiła 56, 30-390 Kraków, tel./fax. (12) 269 02 09, 266 31 72