PL
Firma CODEMA dostarcza hodowcom i inwestorom d osk o n a łe n arzędzia i rozwiązania w celu rozwoju i poprawy jakości produkcji oraz redukcji kosztów. Siła firmy CODEMA leży w jej dogłębnej wiedzy, 50 latach doświadczenia i wyjątkowym, zintegrowanym podejściu. To sprawia, że Codema jest jedną z nielicznych firm na świecie, która p o t r a f i z a p r o j e k t o w a d, opracowad i dostarczyd całk o wicie zin tegrowa n e rozwiązania dla branży ogrodniczej. CODEMA Systems Group CODEMA Systems Group to firma holdingowa firm HAWE, B-E De Lier, SDF i WEVAB. Posiadając ponad 50 lat doświadczenia jest światowym liderem oferującym innowacyjne i zindywidualizowane rozwiązania w zakresie upraw, systemów logistycznych, systemów zarządzania i kontroli oraz oprogramowania dla branży ogrodniczej. Główne wartości naszych rozwiązao: Wzrost produkcji: Wzrost możliwości produkcyjnych szklarni w wyniku lepszego zagospodarowania przestrzeni i logistyki. Redukcja kosztów: Nasze indywidualne systemy logistyczne wpływają na redukcję kosztów produkcji i hodowli. Nasze rozwiązania w sposób istotny zmniejszają zużycie energii i wody w hodowli. Unika się kosztów wynikających z błędów ograniczając zależnośd od pracy manualnej. Zindywidualizowane rozwiązania: Dostarczamy hodowcom zindywidualizowane rozwiązania w oparciu o rodzaj upraw, wielkośd farmy, zdolności produkcyjne, dostępnośd zasobów oraz innych konkretne potrzeby i wymagania. Firma CODEMA posiada szeroki portfel indywidualnych rozwiązao od prostych manualnych do w pełni zautomatyzowanych rozwiązao wykorzystujących najnowocześniejszą technologię. Całkowita kontrola: Dostarczamy rozwiązania, które są zgodne z przyszłymi strategiami rozwoju naszych klientów. Nasze rozwiązania zapewniają całkowitą kontrolę nad procesem hodowli, umożliwiając naszym klientom planowanie produkcji z dużym wyprzedzeniem, dając im przewagę na konkurencyjnym rynku. Zapewniona jakość: Firma CODEMA stała się synonimem produktów i usług wysokiej jakości w branży ogrodniczej na całym świecie. Firma CODEMA na świecie 1
Firma HAWE specjalizuje się w projektowaniu i opracowywaniu innowacyjnych systemów hodowli, systemów logistyki wewnętrznej i transportu dla branży ogrodniczej. Rozwiązania firmy HAWE umożliwiają hodowcom dopasowanie wewnętrznych procesów logistycznych w celu zwiększenia produkcji, poprawy jakości i redukcji kosztów robocizny. Firma B-E De Lier uważa, że podejście»nie da się«nie istnieje. To przekonanie pomogło firmie zdobyd pozycję lidera w automatyzacji dla sektora ogrodniczego. Firma oferuje szeroki wybór technologii i zindywidualizowanych rozwiązao dla potrzeb branży ogrodniczej w zakresie gospodarki wodnej, kontroli środowiska, gospodarki energetycznej, instalacji elektrycznych i automatyzacji systemów. SDF jest pionierem w zakresie tworzenia zindywidualizowanego oprogramowania i sprzętu operacyjnego i zarządczego, spełniającego specyficzne wymagania i potrzeby branży ogrodniczej. Rozwiązania firmy SDF są stosowane w całym łaocuchu wartości obejmującego hodowcę, dystrybutora i detalistę. Oprogramowanie do rejestrowania, planowania i zarządzania hodowlą oraz oprogramowanie sterujące dla wewnętrznych systemów logistycznych to tylko kilka przykładów rozwiązao oferowanych przez SDF. 2 Firma WEVAB specjalizuje się w projektowaniu i produkcji stołów ekspozycyjnych, taśm montażowych, przenośników wałkowych oraz konstrukcji blaszanych i aluminiowych. Rozwiązania firmy WEVAB są bardzo popularne w segmencie detalicznym ogrodnictwa i kwiaciarstwa oraz w ośrodkach ogrodniczych w Europie.
3
Rozwiązania firmy HAWE Rozwiązania firmy HAWE dla logistyki wewnętrznej hodowli w cieplarniach i na polach zapewniają hodowcom istotne zwiększenie wydajności i przyspieszenie procesu produkcyjnego. Obniżone zostają też wysokie koszty robocizny. Transport zbiorów, przeładunek materiałów i pracochłonne zadania to czynności niezbędne w ramach systemów produkcji roślinnej w całkowicie kontrolowanym środowisku (CEPPS). Zarządzanie materiałami i zasobami jest elementem krytycznym uprawy roślin (np. rozsady, zbiory, nawadnianie itd.). Niemal każdy etap uprawy roślin wymaga transportu materiałów lub przeniesienia prac do kolejnych etapów. W związku z tym, branża ogrodnicza na całym świecie uznaje wartośd dodaną wynikającą ze stosowania rozwiązao firmy HAWE, które integrują możliwości transportowe i automatyzacji, co w sposób istotny usprawnia wysiłki zarządzającego oraz ogólną sprawnośd systemu produkcyjnego. W skrócie, podstawowe wartości rozwiązao HAWE są następujące: Mniejsze zużycie energii Niższe koszty robocizny Niższy wskaźnik błędów Mniejsze zużycie pestycydów Wyższy poziom higieny Wyższa wydajnośd Sprawne zarządzanie Silniejsze grudy ziemi wokół korzeni Zindywidualizowane rozwiązania Doskonale rozumiemy potrzeby roślin i wymagania hodowców i dlatego oferujemy najbardziej odpowiednie i zindywidualizowane rozwiązania dla każdego z naszych klientów. Nasze rozwiązania obejmują szeroki zakres procesów, począwszy od procesów manualnych lub zmechanizowanych (mechanizacja) do elastycznych procesów automatyzacji (robotyka), lub połączenie obu w celu obsługi różnych rodzajów operacji w typowej szklarni. Każdemu naszemu klientowi zapewniamy wybór odpowiednich technologii i procesów, aby uzyskad długoterminowe korzyści ekonomiczne. Firma HAWE może zaoferowad następujące rozwiązania logistyczne: 4 Rozwiązania manualne / mechaniczne Rozwiązania półautomatyczne Rozwiązania w pełni automatyczne
5
Rozwiązania firmy B-E De Lier Firma B-E De Lier rozpoczęła działalnośd w 1959 roku od produkcji systemów zraszania dla upraw polowych i w szklarniach. W ciągu 52 lat działalności firma rozwinęła się i zdywersyfikowała zakres produktów i usług obejmując wiele innych działao związanych z branżą ogrodniczą. Firma B-E De Lier uważa, że podejście»nie da się«nie istnieje. To przekonanie pomogło firmie zdobyd pozycję lidera w dziedzinie automatyzacji dla sektora ogrodniczego. Działalnośd firmy B-E De Lier obejmuje dziedzinę automatyzacji ze szczególną uwagą zwróconą na produkty i usługi w branży ogrodniczej. Jej działalnośd można zasadniczo podzielid na sześd obszarów: 1. Technologia wodna: Firma B-E De Lier wywodzi się zasadniczo z obszaru inżynierii wodnej i nawadniania. Dostarcza zindywidualizowane rozwiązania dopasowane do potrzeb klientów. Firma B-E De Lier instaluje systemy gospodarki wodnej w szklarniach z hodowlami roślin doniczkowych, kwiatów, drzewek, warzyw, cykorii w wodzie itp. 2. Technologia elektryczna: Firma B-E De Lier posiada wszystkie kwalifikacje do wykonywania prac i instalacji elektrotechnicznych. Posiada własną linię komputerów osobistych pod nazwą Compact Line oraz dostarcza własne tablice sterowania, skrzynki i szafki. Ponadto dostarcza rozwiązania i instalacje oświetleniowe, systemy dźwiękowe, sprzęt telefoniczny, systemy wentylacyjne, alarmowe i ochrony. 3. Automatyka: Firma B-E De Lier dostarcza komputery do sterowania klimatyzacją i gospodarką wodną z możliwością zainstalowania wielu stacji sterowania. Oferowane systemy automatyzacji stają się coraz sprawniejsze i wydajniejsze dzięki zastosowaniu inteligentnych sterowników w układach szynowych, co umożliwia sterowanie wszystkimi urządzeniami za pomocą jednego kabla przesyłu danych. Te systemy automatyki wymagają mniejszej ilości kabli i w związku z tym obniżają koszty, co także upraszcza system oraz jego instalację i utrzymanie. 4. Technologia środowiskowe: Firma B-E De Lier poważnie podchodzi do ochrony środowiska. Zrealizowała wiele projektów w szklarniach z zastosowaniem rozwiązao przyjaznych środowisku, takich jak systemy zbierania deszczówki. Przed wykorzystaniem wody w szklarni dla potrzeb hodowli deszczówka zbierana w ogromnych zbiornikach jest poddawana dezynfekcji z zastosowaniem niskociśnieniowego urządzenia sterylizacyjnego wykorzystującego światło ultrafioletowe firmy B-E De Lier. We współpracy z Koppert Biological Systems firma zaprojektowała i opracowała Biomotus innowacyjny system do przygotowywania ekstraktu z kompostu. 5. Technologia energetyczna: Firma B-E De Lier posiada wieloletnie doświadczenie w różnych aspektach technologii energetycznych. Opracowała własne oprogramowanie dla gospodarki magazynowaniem ciepła i bufory gorącej wody. Posiada systemy sterujące dostarczaniem CO 2 i ciepła do klastrów obejmujących połączenia OCAP. Jednym z najważniejszych osiągnięd w technologiach energetycznych jest projekt geotermalny w Berkel en Rodenrijs, Holandia. (OCAP oznacza: Organic Carbon dioxide for Assimilation of Plants) 6 6. Serwisowanie/zarządzanie: Systemy firmy B-E De Lier zapewniają osiąganie pełnej wydajności przez szklarnie. Firma B-E De Lier posiada liczny zespół serwisowania i konserwacji gwarantujący, że wszystkie instalacje funkcjonują bezawaryjnie i sprawnie, bez powodowania strat z powodu awarii.
7
Rozwiązania firmy SDF W celu zoptymalizowania procesu zarządzania informacjami firma SDF opracowała połączone oprogramowanie do planowania, kontroli kosztów, sterowania systemami logistycznymi i sprzedaży. Najnowocześniejszy system wizyjny firmy SDF został opracowany specjalnie do sortowania kwiatów w szklarniach. Zasadniczo rozwiązania firmy SDF mogą byd podzielone na następujące obszary: Systemy zarządzania informacjami Sprzedaż i obróbka zamówieo to kluczowe czynniki sukcesu każdej firmy. Setki dużych i mniejszych szkółek używa naszego oprogramowania do obsługi zamówieo, stworzonego specjalnie dla branży ogrodniczej. Planowanie z wykorzystaniem oprogramowania firmy SDF umożliwia lepsze zagospodarowanie zasobów i aktywne organizowanie działalności. Zapewnia precyzyjne informacje o przyszłej dostępności produktów. Moduły firmy SDF zapewniają całkowitą kontrolę nad produkcją oraz wszystkimi kosztami, w tym kosztami robocizny, przestrzeni, wody, nawozów i energii. Kontrola logistyczna Wiele szkółek w Europie używa automatycznego systemu kontroli zadao firmy SDF. System zapewnia całkowity ogląd szklarni ze szczegółami stanu upraw. Umożliwia także kontrolowanie przesadzania uprawianych roślin lub prac związanych z kolejnymi etapami uprawy roślin, a także maszyn i innych urządzeo jedynie za pomocą kliknięcia myszką. Połączone planowanie i sterowanie za pośrednictwem oprogramowania firmy SDF gwarantuje możliwośd określenia silnych i słabych punktów firmy i procesów. Ponadto, nowoczesnymi systemami logistycznymi, takimi jak systemy kontenerów i dostaw, można zarządzad i sterowad za pomocą systemów firmy SDF. Systemy wizyjne Firma SDF Vision Systems znany na całym świecie dostawca najnowocześniejszych kamer do sortowania. Firma SDF opracowała oprogramowanie zintegrowane z kamerą do sortowania, umożliwiając sortowanie żywych organizmów. System wizyjny firmy SDF może byd zainstalowany jako system zintegrowany lub samodzielny. Setki takich systemów funkcjonuje w wielu zastosowaniach na całym świecie. 8 6
9
Rozwiązania firmy WEVAB Firma WEVAB specjalizuje się w projektowaniu i produkcji narzędzi ekspozycyjnych i transportowych, takich jak taśmy montażowe, przenośniki wałkowe i różne zindywidualizowane produkty, zgodnie z potrzebami rynkowymi w branży ogrodniczej. Rozwiązania firmy WEVAB są bardzo popularne w segmencie detalicznym ogrodnictwa i kwiaciarstwa oraz w ośrodkach ogrodniczych w Europie. Narzędzia ekspozycyjne Będąc liderem na rynku holenderskim, firma WEVAB oferuje szeroki wachlarz narzędzi ekspozycyjnych. Zgodnie z potrzebami klientów, firma WEVAB zaprojektowała i opracowała wiele nowych innowacyjnych koncepcji oraz stołów ekspozycyjnych w celu ulepszenia prezentacji kwiatów w kwiaciarniach i centrach ogrodniczych. Standardowe stoły ekspozycyjne dla centrów ogrodniczych to podstawa oferty produktowej firmy WEVAB, ale cały pakiet jest odpowiedzią na niemal wszystkie potrzeby centrów ogrodniczych. Uchwyty na fotografie, stoły na doniczki i stoły robocze, stoły koocowe i boczne, stoły górne, stoły sześciokątne to kolejne przykłady produktów firmy WEVAB. Narzędzia transportowe Przenośniki wałkowe i taśmy montażowe produkowane przez firmę WEVAB to preferowany wybór branży ogrodniczej w Europie ze względu na ich solidną konstrukcję, niewielka wagę, wytrzymałośd i bezpieczeostwo. Narzędzia transportowe firmy WEVAB są dostępne we wszystkich rodzajach i rozmiarach oraz mogą byd w łatwy sposób łączone z zastosowaniem sprawnych, praktycznych i oszczędnych systemów logistycznych z firmy HAWE. Systemy sterowania i automatyki dla tych narzędzi transportowych są produkowane przez firmę SDF. Nowe modularne koncepcje konstrukcyjne Firma WEVAB podąża za trendami rynkowymi, potrzebami i wymogami sektora ogrodniczego. W odpowiedzi na nie firma WEVAB opracowała nową generację modułowych stołów ekspozycyjnych jako uzupełnienie istniejącego szerokiego zakresu produktowego. Nowe modułowe stoły ekspozycyjne zapewniają wysoka elastycznośd i kontrolę, umożliwiając proste dostosowanie dla potrzeb centrów ogrodniczych, zgodnie z wymogami i gustem klienta. Nowe modułowe stoły ekspozycyjne są wyposażone w uchwyty do kart informacyjnych i kart z cenami, które mogą byd łączone bez zgrzewania. 10
T: +31 (0)10 521 2755 F: +31 (0)10 521 7616 www.hawe.nl T: +31 (0)10 524 3350 F: +31 (0)10 521 2785 www.b-edelier.nl Oosteindsepad 8 2661 EP Bergschenhoek Niderlandy T: +31 (0)10 522 0998 F: +31 (0)10 521 5765 www.sdf.nl Email: info@codemasystemsgroup.com Visit us: www.codemasystemsgroup.com T: +31 (0)10 851 6333 F: +31 (0)10 851 6340 www.wevab.nl