Podręcznik użytkownika

Podrecznik użytkownika programu Norton AntiVirus Oprogramowanie opisane w niniejszym podręczniku jest dostarczane w ramach umowy licencyjnej i może być używane jedynie zgodnie z postanowieniami tej umowy. Wersja dokumentacji 15.0 Copyright 2007 Symantec Corporation. Wszystkie prawa zastrzeżone. Produkt opisany w tym dokumencie jest dystrybuowany na licencji ograniczającej jego używanie, kopiowanie, dystrybucję i dekompilację/inżynierię odwrotną. Żadnej części tego dokumentu nie wolno powielać w jakiejkolwiek postaci za pomocą jakichkolwiek środków bez wcześniejszej pisemnej zgody firmy Symantec Corporation i jej filii. TA DOKUMENTACJA JEST DOSTARCZANA W STANIE, W JAKIM JEST I WSZELKIE JAWNE LUB DOROZUMIANE WARUNKI, ZOBOWIĄZANIA I GWARANCJE, WŁĄCZNIE Z DOROZUMIANYMI GWARANCJAMI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO JAKIEGOKOLWIEK OKREŚLONEGO CELU I GWARANCJAMI NIENARUSZANIA PRAW WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ SĄ WYKLUCZONE W STOPNIU DOPUSZCZALNYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO. FIRMA SYMANTEC CORPORATION W ŻADNYCH OKOLICZNOŚCIACH NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI W ZWIĄZKU ZE SZKODAMI BEZPOŚREDNIMI, POŚREDNIMI LUB WTÓRNYMI POWSTAŁYMI WSKUTEK LUB W ZWIĄZKU Z UŻYTKOWANIEM TEJ DOKUMENTACJI. FIRMA SYMANTEC ZASTRZEGA SOBIE PRAWO WPROWADZANIA BEZ UPRZEDZENIA ZMIAN W INFORMACJACH ZAWARTYCH W TEJ DOKUMENTACJI. Licencjonowane Oprogramowanie i Dokumentacja są uważane za komercyjne oprogramowanie komputerowe według definicji FAR, artykuł 12.212 i podlegają ograniczeniom zgodnie z definicją FAR, sekcja 52.227-19 Komercyjne oprogramowanie komputerowe - ograniczone prawa oraz DFARS, artykuł 227.7202, odpowiednio Prawa w komercyjnym oprogramowaniu komputerowym lub dokumentacji komercyjnego oprogramowania komputerowego i wszelkimi późniejszymi regulacjami. Wszelkie użytkowanie, modyfikacja, powielenie, eksploatacja, wyświetlenie lub ujawnienie Licencjonowanego Oprogramowania i Dokumentacji przez administrację państwową USA musi odbyć się w pełnej zgodzie z warunkami niniejszej Umowy. Symantec Corporation 20330 Stevens Creek Blvd. Cupertino, CA 95014 http://www.symantec.pl Wydrukowano w Irlandii.

Spis treści Rozdział 1 Rozdział 2 Instalacja Zanim rozpoczniesz... 5 Instalacja i aktywacja programu Norton AntiVirus... 5 Wprowadzenie Uruchamianie programu Norton AntiVirus... 7 Aktywacja usługi... 8 Korzystanie z głównego okna programu... 8 Wyświetlanie stanu kategorii ochrony... 9 Wskaźnik stanu zabezpieczeń informacje... 10 Źródła dodatkowych informacji... 11 Indeks

4 Spis treści

Instalacja 1 Ten rozdział obejmuje następujące zagadnienia: 1 Zanim rozpoczniesz 1 Instalacja i aktywacja programu Norton AntiVirus Zanim rozpoczniesz Przed rozpoczęciem należy zamknąć wszystkie otwarte programy na komputerze. w Jeśli na komputerze są zainstalowane inne programy antywirusowe, może zostać wyświetlony ekran z żądaniem ich usunięcia. Firma Symantec zaleca usunięcie wszystkich innych programów antywirusowych. Należy wykonać instrukcje wyświetlane na ekranie. Podczas aktywacji mogą zostać wyświetlone komunikaty firmy Microsoft. Aby kontynuować aktywację programu Norton AntiVirus, należy wykonać wyświetlane na ekranie instrukcje firmy Microsoft. Instalacja i aktywacja programu Norton AntiVirus w Program Norton AntiVirus jest instalowany i aktywowany przy użyciu pliku pobranego od usługodawcy internetowego. Jeśli wyświetlony zostanie ekran z żądaniem zaktualizowania Instalatora systemu Windows, należy wykonać instrukcje wyświetlone na ekranie. Nie można zainstalować programu Norton AntiVirus, jeśli Instalator systemu Windows nie jest zaktualizowany. Aby zainstalować i aktywować program Norton AntiVirus: 1 Kliknij dwukrotnie plik pobrany od usługodawcy internetowego. 2 Na ekranie powitalnym kliknij przycisk ZainstalujprogramNortonAntiVirus. 3 Zapoznaj się z umową licencyjną, a następnie kliknij przycisk Zgadzam się. W razie odrzucenia warunków umowy licencyjnej nie można kontynuować instalacji.

6 Instalacja Instalacja i aktywacja programu Norton AntiVirus 4 W razie potrzeby sprawdź ekran Jeśli zainstalowane są inne produkty zabezpieczające, a następnie kliknij przycisk Dalej. 5 Na ekranie Opcje instalacji sprawdź opcje, a następnie kliknij przycisk Dalej. 6 Kliknij przycisk Dalej, aby potwierdzić instalację. 7 W oknie Usługa programowa wybierz żądaną opcję, a następnie wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie.

Wprowadzenie 2 Ten rozdział obejmuje następujące zagadnienia: 1 Uruchamianie programu Norton AntiVirus 1 Aktywacja usługi 1 Korzystanie z głównego okna programu 1 Wyświetlanie stanu kategorii ochrony 1 Wskaźnik stanu zabezpieczeń informacje 1 Źródła dodatkowych informacji Uruchamianie programu Norton AntiVirus Patrz Reagowanie na wskaźniki stanu zabezpieczeń na stronie 11 Program Norton AntiVirus chroni komputer, na którym został zainstalowany. Nie trzeba go dodatkowo uruchamiać, aby system był chroniony. Jeśli program Norton AntiVirus wykryje sytuację wymagającą interwencji użytkownika, otwarte zostanie okno umożliwiające jej rozwiązanie. W dowolnym momencie można uruchomić program Norton AntiVirus w celu zmiany ustawień, sprawdzenia stanu systemu ochrony lub wykonania konserwacji okresowej. Wszystkie funkcje są dostępne w oknie głównym programu. Aby uruchomić program Norton AntiVirus: 4 Wykonaj jedną z następujących czynności: 1 Kliknij dwukrotnie ikonę Norton AntiVirus w obszarze powiadomień systemu Windows. 1 Na pasku zadań systemu Windows kliknij przycisk Start > Wszystkie Programy > Norton AntiVirus > Norton AntiVirus.

8 Wprowadzenie Aktywacja usługi Aktywacja usługi Jeśli usługa nie została aktywowana po pierwszym monicie, do chwili aktywacji usługi regularnie będzie wyświetlany alert Wymagana aktywacja. W tym celu należy połączyć się z Internetem. Aktywacja usługi powoduje rozpoczęcie działania usługi. Usługę można aktywować bezpośrednio z okna alertu Wymagana aktywacja. Można również użyć łącza Pomoc techniczna w oknie głównym. Aktywacja zajmuje zazwyczaj tylko kilka minut. Aby aktywować usługę przy użyciu okna alertu Wymagana aktywacja: 1 W wyświetlonym oknie alertu kliknij przycisk Aktywuj teraz. 2 Kliknij przycisk OK. 3 W oknie Usługa programowa wybierz żądaną opcję, a następnie kliknij przycisk Dalej. 4 Wykonaj instrukcje podane na wyświetlonej stronie internetowej. Aby aktywować usługę z okna głównego: 1 U góry głównego okna programu kliknij pozycję Pomoc. 2 W oknie głównym Pomoc kliknij pozycję Aktywacja. 3 W oknie Usługa programowa wybierz żądaną opcję, a następnie kliknij przycisk Dalej. 4 Wykonaj instrukcje podane na wyświetlonej stronie internetowej. Korzystanie z głównego okna programu Po uruchomieniu programu Norton AntiVirus wyświetlane jest jego okno główne. Z tego okna można przejść do Pomocy i Pomocy technicznej oraz wszystkich funkcji i opcji programu Norton AntiVirus. Aby korzystać z okna głównego programu: Patrz Uruchamianie programu Norton AntiVirus na stronie 7 1 Uruchom program Norton AntiVirus. 2 U góry okna głównego kliknij łącze, którego chcesz użyć. Do wyboru są następujące opcje: Przekaż opinię Umożliwia przesłanie opinii na temat programu marki Norton Pomoc Umożliwia wyświetlenie internetowej strony pomocy technicznej produktu marki Norton, Centrum Pomocy firmy Symantec oraz okna Norton AntiVirus informacje

Wprowadzenie Wyświetlanie stanu kategorii ochrony 9 3 Z lewej strony okna głównego programu kliknij opcję, której chcesz użyć. Do wyboru są następujące opcje: Stan zabezpieczeń Umożliwia sprawdzenie stanu zabezpieczeń komputera Mapa sieci Umożliwia skonfigurowanie i wyświetlenie funkcji Mapa zabezpieczeń sieci Uruchom usługę LiveUpdate Umożliwia sprawdzenie dostępności najnowszych aktualizacji produktów Skanuj teraz Umożliwia natychmiastowe przeskanowanie komputera w poszukiwaniu zagrożeń Wyświetl historię Umożliwia sprawdzenie szczegółów niedawnych operacji produktu Opcje Umożliwiają skonfigurowanie opcji programów Norton Protection Center i Norton AntiVirus. 4 W środkowej części okna kliknij pasek opcji, którego chcesz użyć. Do wyboru są następujące opcje: Zadania i skanowania Umożliwia uruchamianie zadań dostępnych w danym programie Ustawienia Umożliwia wyświetlanie i dostosowywanie opcji dostępnych w danym programie Raporty i statystyka Umożliwia przeglądanie dziennika aktywności oraz internetowej encyklopedii wirusów Wyświetlanie stanu kategorii ochrony Program Norton AntiVirus zawiera aplikację Norton Protection Center. Podczas używania komputera program Norton Protection Center monitoruje poziom zabezpieczeń komputera i działań użytkownika przed zagrożeniami i szkodami. Przed rozpoczęciem pracy można za pomocą programu Norton Protection Center sprawdzić, czy jej rozpoczęcie będzie bezpieczne. Aby wyświetlić stan kategorii ochrony: Patrz Uruchamianie programu Norton AntiVirus na stronie 7 1 W oknie głównym kliknij kartę Strona główna. 2 W oknie Norton Protection Center sprawdź stan elementów w poszczególnych kategoriach ochrony.

10 Wprowadzenie Wskaźnik stanu zabezpieczeń informacje 3 Opcjonalnie wykonaj dowolną z poniższych czynności: Kategorie ochrony informacje 1 Aby wyświetlić dodatkowe szczegóły stanu zabezpieczeń, kliknij żądany element. 1 Aby naprawić stan elementu obniżającego ogólną ocenę stanu zabezpieczeń systemu, kliknij ten element, a następnie kliknij pozycję Napraw. 1 Aby zignorować stan elementu obniżającego ogólną ocenę stanu zabezpieczeń systemu, kliknij ten element, a następnie kliknij pozycję Ignoruj. 1 Aby monitorować ignorowany element zabezpieczeń, kliknij ten element, a następnie kliknij pozycję Monitoruj. W zależności od programów zainstalowanych na komputerze okno programu Norton Protection Center może zawierać informacje dotyczące następujących kategorii ochrony: Komputer Stan kategorii ochrony dotyczących danego produktu. Internet Stan ochrony (skanowania) poczty wychodzącej i przychodzącej. Tożsamość Stan ochrony transakcji internetowych. Wskaźnik stanu zabezpieczeń informacje Karta Norton Protection Center zawiera zestawienie bieżącego poziomu ochrony różnych czynności wykonywanych przez użytkownika, takich jak korzystanie z poczty e-mail lub przeglądanie witryn internetowych. Program ocenia ogólny poziom ochrony na podstawie informacji o zainstalowanych na komputerze programach zabezpieczających. Wskaźnik stanu zabezpieczeń jest wyświetlany z lewej strony okna głównego. Możliwe są następujące poziomy stanu zabezpieczeń: Bezpieczny Nie jest wymagane żadne działanie użytkownika. Wymaga uwagi Niektóre kwestie wymagają uwagi użytkownika, ale komputer nie jest zagrożony. Zagrożony Niektóre problemy zagrażają bezpieczeństwu danych lub wydajności pracy komputera.

Wprowadzenie Źródła dodatkowych informacji 11 Reagowanie na wskaźniki stanu zabezpieczeń Gdy wyświetlany wskaźnik stanu informuje, że stan wymaga uwagi, użytkownik może podjąć działanie w celu poprawienia stanu systemu ochrony. Aby zareagować na wskaźniki stanu w oknie głównym: 4 W oknie głównym kliknij pozycję Napraw teraz. W razie używania systemu Windows w wersji Media Center Edition może zostać wyświetlony komunikat informujący o konieczności zareagowania lub przeprowadzenia innego działania. Zalecane jest zamknięcie komunikatu i wykonanie wszelkich zadań na komputerze. Aby zareagować na alert dotyczący systemu Media Center: 4 Po wyświetleniu alertu wykonaj jedną z poniższych czynności: 1 Jeśli komunikat został wyświetlony na ekranie komputera z systemem Media Center, kliknij przycisk Dalej, a następnie wykonaj instrukcje wyświetlone na ekranie. 1 W przypadku używania dodatkowego urządzenia przeczytaj komunikat, a następnie kliknij przycisk OK. Do wykonania następnych operacji konieczne może być użycie myszy i klawiatury. Źródła dodatkowych informacji Pomocne informacje na temat używania programu Norton AntiVirus zawiera dokumentacja produktu. Potrzebne informacje można znaleźć na tym komputerze i w internetowej witrynie firmy Symantec. Uzyskiwanie dostępu do Pomocy Pomoc jest dostępna we wszystkich oknach produktu firmy Symantec. Pomoc zawiera łącza do informacji ułatwiających wykonanie żądanych zadań. Pomoc zawiera opis wszystkich funkcji produktu i wykonywanych za jego pomocą zadań. Aby uzyskać dostęp do Pomocy: 1 U góry głównego okna programu kliknij pozycję Pomoc. 2 W oknie głównym Pomoc kliknij pozycję Pomoc. 3 W oknie Pomoc, w lewym okienku kliknij żądaną kartę. Do wyboru są następujące opcje: Spis treści Zawiera tematy Pomocy. Indeks Zawiera listę wszystkich słów kluczowych tematów Pomocy w kolejności alfabetycznej. Wyszukaj Otwiera pole wyszukiwania, w którym można wprowadzić słowo lub wyrażenie.

12 Wprowadzenie Źródła dodatkowych informacji Każdy temat Pomocy można wydrukować. Aby wydrukować temat Pomocy: 1 W oknie Pomoc kliknij kartę Spis treści. 2 W Spisie treści kliknij temat, który chcesz wydrukować, a następnie kliknij przycisk Drukuj. 3 Wybierz, czy chcesz wydrukować tylko wybrany temat, czy też temat i jego tematy składowe. 4 Kliknij przycisk OK.

Indeks A aktywacja 8 aktywacja usługi 8 I Internet 10 K Komputer 10 N Norton AntiVirus ikona na pulpicie 7 okno główne 8 uruchamianie 7 Norton Protection Center kategorie ochrony 9 poziomy stanu 10 wskaźnik stanu 10 Zadania i skanowania 9 opcje 9 P Pomoc drukowanie 11 uzyskiwanie dostępu 11 T Tożsamość 10 W wskaźniki stanu 11 Media Center 11 Wymaga uwagi 10 O okno główne funkcje 8 Mapa sieci 9 opcje 8 Pomoc 8 Pomoc techniczna 8 Przekaż opinię 8 Raporty i statystyka 9 Skanuj teraz 9 Stan zabezpieczeń 9 Uruchom usługę LiveUpdate 9 Ustawienia 9 Wyświetl historię 9