Szczegółowe Specyfikcje Techniczne D-07.02.01. D-07.02.01. OZNAKOWANIE PIONOWE CPV 45233280-5 1. WSTĘP 1.1. Przedmiot Specyfikcji Technicznej Przedmiotem niniejszej ST są wymgni szczegółowe wykonni i odbioru robót związnych z oznkowniem pionowym 1.2. Zkres stosowni ST Specyfikcj Techniczn jest stosown jko Dokument Przetrgowy i Kontrktowy przy zlecniu i relizcji robót wymienionych w punkcie 1.1. 1.3. Zkres robót objętych ST Ustleni zwrte w niniejszej ST dotyczą zsd prowdzeni robót związnych z wykonniem oznkowni pionowego dróg, wg loklizcji określonej w Dokumentcji Projektowej. Zkres niniejszej ST nie obejmuje konstrukcji wsporczych luminiowych zgodnych z PN- EN 12767 Bierne bezpieczeństwo drogowych konstrukcji wsporczych wymgni i metody bdwcze. 1.4. Określeni podstwowe Określeni podne w niniejszej ST są zgodne z zmieszczonymi w ST D-M.00.00.00. "Wymgni ogólne" pkt. 1.4. 1.4.1. Znk pionowy - znk wykonny w postci trczy lub tblicy z npismi lbo symbolmi, zwykle umieszczony n konstrukcji wsporczej. 1.4.2. Trcz znku - element konstrukcyjny, n powierzchni którego umieszczn jest treść znku. Trcz może być wykonn z różnych mteriłów (stl, luminium, tworzyw syntetyczne itp.) - jko jednolit lub skłdn. 1.4.3. Lico znku - przedni część znku, służąc do podni treści znku. Lico znku może być wykonne jko mlowne lub oklejne (folią odblskową lub nieodblskową). W przypdkch szczególnych (znk z przejrzystych tworzyw syntetycznych) lico znku może być ztopione w trczy znku. 1.4.4. Konstrukcj wsporcz znku słup (słupy), wysięgnik, wspornik, konstrukcj brmow, itp., n którym zmocown jest trcz znku lub tblic, wrz z elementmi służącymi do przymocowni trczy lub tblicy (śruby, zciski itp.) 1.5. Ogólne wymgni dotyczące robót Ogólne wymgni dotyczące robót podno w ST D-M.00.00.00. "Wymgni ogólne" pkt. 1.5. 2. MATERIAŁY Ogólne wymgni dotyczące mteriłów, ich pozyskiwni i skłdowni podno w ST D-M.00.00.00. "Wymgni ogólne" pkt. 2. 2.1. Wymgni formlne 104
Szczegółowe Specyfikcje Techniczne D-07.02.01. N drogch możn umieszczć wyłącznie znki drogowe pionowe dopuszczone do obrotu i powszechnego stosowni w budownictwie, włściwie oznczone, dl których dokonno oceny zgodności i wydno certyfikt lub deklrcję zgodności z odpowiednią normą lub probtą techniczną. 2.2. Mteriły - oznkownie pionowe będzie wykonne przy użyciu nstępujących mteriłów: - blchy stlowej, - ocynkownych uchwytów uniwerslnych do znków, - konstrukcji wsporczych rurowych, krtowych, wysięgnikowych lub brmowych, - betonu C 20/25 do wykonni fundmentów dl zmocowni znków w gruncie, - śrub, nkrętek, ksztłtowników, stli zbrojeniowej. 2.3. Znki odblskowe Rodzj znków zgodnie z projektem stłej orgnizcji ruchu 2.3.1. Wymgni dotyczące powierzchni odblskowej Znki drogowe odblskowe nleży wykonć przez oklejenie powierzchni znku mteriłem odblskowym. Włściwości folii odblskowej powinny spełnić wymgni określone w probcie technicznej. Strony czołowe znków zwierjące ich treść (lico znku) nleży wykonć z smoprzylepnej folii odblskowej o włściwościch fotometrycznych i kolorymetrycznych typu 1, typu 2 Do nnoszeni brw innych niż bił możn stosowć: frby trnsprentne do sitodruku, zlecne przez producent dnej folii Minimlne wrtości gęstości powierzchniowej współczynnik odblsku dl folii odblskowych typu 1 i 2 nniesionych n lic znków nowych zostły określone w tblicy 1.3-1.7 2.3.2. Brw Lic znków drogowych powinny spelnic wymgni fotometryczne i kolorymetryczne w zkresie odblskowosci i brwy. Wrtosci wspólrzednych chromtycznosci (x,y) wyznczjcych punkty nrozne pól tolerncji brwnych dl poszczególnych typów folii odblskowych i nieodblskowych orz powlok kryjcych wrz z wrtoscimi wspólczynników luminncji ß dl znków nowych zostly podne w tbelch 1.3 i 1.4. Tbel 1.3. Minimlne wrtosci wspólczynnik luminncji orz wrtosci wspólrzednych chromtycznosci (x, y) punktów nroznych pól tolerncji brw dl folii odblskowych typu 1 i 2 Brw lic znku Wspólrzedne punktów nroznych Minimlne wrtosci wpólczynnik luminncji ß x 1 2 3 4 foli typu 1 foli typu 2 Bil x 0,355 0,305 0,285 0,335 y 0,355 0,305 0,325 0,375 0,35 0,27 Zólt x 0,545 0,487 0,427 0,465 y 0,454 0,423 0,483 0,534 0,27 0,16 Czerwon Zielon x 0,735 0,674 0,569 0,655 y 0,265 0,236 0,341 0,345 x 0,007 0,248 0,177 0,026 y 0,703 0,409 0,362 0,399 0,05 0,03 0,04 0,03 105
Szczegółowe Specyfikcje Techniczne D-07.02.01. Niebiesk Pomrnczow Brzow x 0,078 0,150 0,210 0,137 y 0,171 0,220 0,160 0,038 x 0,610 0,535 0,506 0,570 y 0,390 0,375 0,404 0,429 x 0,455 0,523 0,479 0,558 y 0,397 0,429 0,373 0,394 0,01 0,01 0,15 0,14 0,03 0,03 Szr x 0,350 0,300 0,285 0,335 y 0,360 0,310 0,325 0,375 0,12 0,12 Uwg: Pomiry przeprowdzone sferycznym spektrokolorytmetrem w geometrii pomiru 45 /0 dl 2 obserwtor, przy zstosowniu stndrdowego, polichromtycznego zródl switl CIE D65 (zdefiniownego w publikcji CIE nr 15.2-1986). Tbel 1.4. Wrtosci wspólrzednych chromtycznosci (x, y) punktów nroznych pól tolerncji brw i wspólczynnik luminncji ß dl powlok kryjcych Brw lic znku Wspólrzedne chromtycznosci punktów nroznych pól tolerncji brw Wrtosci wspólczynnik luminncji ß 1 2 3 4 min. mx. Szr Bil x 0,305 0,350 0,340 0,295 y 0,315 0,360 0,370 0,325 x 0,300 0,385 0,345 0,360 y 0,270 0,335 0,395 0,310 0,08 0,10 - <0,02 Tbel 1.5. Minimlne wrtosci gestosci powierzchniowej wspólczynnik odblsku R' w [cd/lx/m2] dl lic znków wykonnych z folii odblskowej typu 1 mierzone dl stndrdowego zródl switl CIE typu A Kt obserwcji Kt oswietleni ß1 (ß2 = 0) bil zólt czerwon Brw lic znku zielon niebiesk brzow pomrnczow 5 70 50 14,5 9 4 1,0 25 0,2 30 30 22 6 3,5 1,7 0,3 7 40 10 7 2 1,5 0,5 0,1 2,2 5 50 35 10 7 2 0,6 20 0,33 30 24 16 4 3 1 0,2 4,5 40 9 6 1,8 1,2 0,4-2,2 5 5,3 0,8 0,8 0,6 0,2-1,2 2 30 2,5 1,5 0,4 0,3 0,1-0,6 40 1,5 1 0,3 0,2 - - 0,4 106
Szczegółowe Specyfikcje Techniczne D-07.02.01. Tbel 1.6. Minimlne wrtości gestości powierzchniowej wspólczynnik odblsku R' w [cd/lx/m2] dl lic znków wykonnych z folii odblskowej typu 2 mierzone dl stndrdowego zródl switl CIE typu A Kt obserwcji Kt oswietleni ß1 (ß2 = 0) bil zólt czerwon Brw lic znku zielon niebiesk brzow pomrnczow 5 250 170 45 45 20 12 100 0,2 30 150 100 25 25 11 8,5 60 40 110 70 15 12 8 5 29 5 180 122 25 21 14 8,5 65 0,33 30 100 67 14 12 8 5 40 40 95 64 12 11 7 3 20 5 5 3 0,8 0,6 0,2 0,2 1,5 2 30 2,5 1,5 0,4 0,3 0,1 0,2 0,9 40 1,5 1 0,3 0,3 - - 0,8 Tbel 1.7. Minimlne wrtosci gestosci powierzchniowej wspólczynnik odblsku R` w [cd/lx/m2] dl lic odblskowych znków uzywnych w clym okresie ich gwrntownej trwlosci Brw lic znku Typ odbskowosci/ wrtosc R` Kt obserwcji =0,20 Kt oswietleni ß1= 5 (ß2=0 ) Kt obrotu e = 0 0 typ 1 typ 2 do 3 lt do 7 lt do 5 lt do 10 lt Bil 40 25 144 126 Zólt 28 17 97 84 Czerwon 8 5 20 17 Zielon 5,6 3 16 15 Niebiesk 1,6 1 11 10 Pomrnczow 16 10 52 45 Brzow 0,4 0,3 6 5 Szr 24 15 72 63 107
Szczegółowe Specyfikcje Techniczne D-07.02.01. 2.3.3. Odblskowosc znków Minimlne wrtosci gestosci powierzchniowej wspólczynnik odblsku dl folii odblskowych typu 1 i 2 nniesionych n lic znków nowych zostly okreslone w tbelch 1.5 i 1.6. Szczególowe wymgni techniczne dl poszczególnych rodzjów folii s okreslone w probtch technicznych. Folie odblskowe wszystkich typów uzyte do wykonni lic znków powinny spelnic odpowiednio wymgni podne w tbelch 1.3, 1.5 i 1.6, powloki kryjce powinny spelnic odpowiednio wymgni okreslone w tbeli 1.4. W zleznosci od typu folii odblskowej uzytej do wykonni lic znku wymgne wspólczynniki odblsku R' dl znków uzywnych w clym okresie ich gwrntownej trwlosci zostly okreslone w tbeli 1.7. 2.4. Trcze znków 108 Wielkości trcz znków zgodnie ze stł orgnizcj ruchu. Trcze znków z grupy A, B, C, D, G, T, U będą wykonne n podkłdzie stlowym. Blch powinn być odporn n korozję w wrunkch zsoleni. Minimln wytrzymłość blchy 200 MP. Trcz znku winn być wyposżon w poziome profile usztywnijące. 2.6. Stron tyln trcz znków i tblic Strony tylne trcz znków i tblic (rewersy) zbezpieczone będą ntykorozyjnie lkierem proszkowym, poliestrowym fsdowym w kolorze RAL 7012 o grubości wrstwy minimum 60 µm. N stronie tylnej znków winn być umieszczon tbliczk (nklejk) identyfikując zwierjącą: nzwę i dres producent, dtę wytworzeni znku (miesiąc, rok), nr zmówieni, klsę folii odblskowej wg WT ITS certyfikt bezpieczeństw 2.7. Drobne elementy jk śruby, podkłdki, kątowniki mocujące, uchwyty powinny być wykonne z blchy ocynkownej. 2.8. Symbole, kolorystyk, wymiry, wyokrąglenie nroży, wysokości liter powinny być ściśle zgodne z wymgnimi zwrtymi w Rozporządzeniu Ministr Infrstruktury z dni 3 lipc 2003r - Szczegółowe wrunki techniczne dl znków i sygnłów drogowych orz urządzeń bezpieczeństw ruchu drogowego i wrunki ich umieszczni n drogch (Dz.U. Nr 220, poz. 2181). 2.9.Konstrukcje wsporcze znków drogowych Konstrukcje wsporcze dl znków drogowych powinny spełnić wymgni norm PN- EN 12899-1:2002 Stłe, pionowe znki drogowe. Część 1:znki stłe. Elementy stlowe konstrukcji wsporczych winny być zbezpieczone ntykorozyjnie zewnętrznie i wewnętrznie poprzez cynkownie ogniowe, zgodnie z normą PN-93/E- 04500 Elektroenergetyczne stlowe konstrukcje wsporcze. Powłoki ochronne cynkowne znurzeniowo. Grubość wrstwy cynku winn wynosić nie mniej niż 60 µm. Konstrukcje wsporcze znków drogowych pionowych muszą mieć brwę szrą neutrlną, poprzez zbezpieczenie wrstwy cynku lkierem proszkowym, poliestrowym fsdowym o grubości wrstwy minimum 60 µm. Konstrukcje wsporcze rurowe Z rur stlowych ocynkownych zewnętrznie i wewnętrznie w kąpieli ogniowej (lub hutniczo). Grubość powłoki cynku min. 60 µm. Średnice / grubości ścinek w grnicch
Szczegółowe Specyfikcje Techniczne D-07.02.01. 50/3,2 76/3,2 mm w zleżności od wielkości znku lub powierzchni tblicy. Rury, z których wykonuje się konstrukcję wsporczą, powinny odpowidć wymgniom PN-H-74219; PN-H-74220 lub PN-H-74244. Powierzchni zewnętrzn i wewnętrzn rur nie powinn wykzywć wd w postci łusek, pęknięć, zwlcowń i nderwń. Dopuszczlne są nierówności, pojedyncze rysy wynikjące z procesu wytwrzni, mieszczące się w grnicch dopuszczlnych odchyłek wymirowych. Końce rur powinny być obcięte równo i prostopdle do osi rury. Rury powinny być proste. Dopuszczln miejscow krzywizn nie powinn przekrczć 1,5 mm n 1 mb rury. Rury powinny być wykonne ze stli w gtunkch dopuszczonych przez normy (np. R 55; R 65; 18G2A lub 12Xi08z). Do ocynkowni rur stosuje się gtunek cynku Rf według PN-H-82200 Cynk.Rury powinny być zbezpieczone przed korozją od wewnątrz poprzez zślepienie otworów rur, wystjących pond powierzchnię terenu, zewnętrznym kpturkiem z tworzyw sztucznego lub innego mteriłu odpornego n korozję. 2.10. Przechowywnie i skłdownie mteriłów 3. SPRZĘT Wykonwc powinien zpewnić wszystkim mteriłom wrunki przechowywni i skłdowni zpewnijące zchownie ich jkości i przydtności do robót orz zgodność z wymgnimi niniejszej ST. Odpowiedzilność z wdy mteriłów powstłe w czsie przechowywni i skłdowni ponosi Wykonwc. Cement stosowny do wykonni fundmentów dl pionowych znków drogowych powinien być przechowywny zgodnie z BN-88/6731-08. Kruszywo do betonu nleży przechowywć w wrunkch zbezpieczjących je przed znieczyszczeniem orz zmieszniem z kruszywmi innych kls. Znki powinny być przechowywne w pomieszczenich suchych, z dl od mteriłów dziłjących korodująco i w wrunkch zbezpieczjących przed uszkodzenimi. Ogólne wymgni dotyczące sprzętu podno w ST D-M.00.00.00. Wymgni ogólne pkt. 3. 3.1. Wykonwc przystępujący do wykonni oznkowni pionowego powinien wykzć się możliwością korzystni z nstępującego sprzętu: - koprek kołowych np. 0,15 m 3 lub koprek gąsienicowych np. 0,25 m 3, - żurwi smochodowych o udźwigu do 4 t, - ewentulnie wiertnic do wykonywni dołów pod słupki w gruncie spoistym, - środków trnsportowych do przewozu mteriłów, - przewoźnych zbiorników n wodę, 4. TRANSPORT Ogólne wymgni dotyczące trnsportu podno w ST D-M.00.00.00. "Wymgni ogólne" pkt. 4. Trnsport gotowych znków drogowych, rur, uchwytów, osprzętu, itp. powinien się odbywć smochodmi oplndekownymi. Znki, rury, osprzęt powinny być zmocowne w sposób uniemożliwijący ich przesuwnie się w czsie trnsportu i niszczenie. 5. WYKONANIE ROBÓT Ogólne zsdy wykonywni robót podno w ST D-M.00.00.00. "Wymgni ogólne" pkt.5. 109
Szczegółowe Specyfikcje Techniczne D-07.02.01. 5.1. Roboty przygotowwcze Przed przystąpieniem do robót nleży wyznczyć: loklizcję znku, tj. jego pikietż orz odległość od krwędzi jezdni, krwędzi pobocz umocnionego lub ps wryjnego postoju, Loklizcj i wysokość zmocowni znku powinny być zgodne z Dokumentcją Projektową orz Rozporządzeniem Ministr Infrstruktury z dni 3 lipc 2003r - Szczegółowe wrunki techniczne dl znków i sygnłów drogowych orz urządzeń bezpieczeństw ruchu drogowego i wrunki ich umieszczni n drogch (Dz.U. Nr 220, poz. 2181). 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT Ogólne zsdy kontroli jkości robót podno w ST D-M.00.00.00. "Wymgni ogólne" pkt. 6. 6.1. W trkcie wykonywni robót kontroli podlegją nstępujące elementy wykonni: - sposób i prwidłowość zmocowni znków, - wysokość i prwidłowość zmocowni tblic znków od powierzchni terenu, - odległość umieszczeni znków od krwędzi jezdni, - zgodność ustwieni znków z loklizcją wskzną w Dokumentcji Projektowej, - pionowe ustwienie słupków znków drogowych, - wymiry znków, liter, symboli, - zgodność kolorystyki znków z instrukcją, - widoczność znków w dzień, - widoczność i odblskowość znków w nocy (wizulnie). 6.2. Dopuszczlne tolerncje: - odchyłk od pionu znków ± 1% - wysokość zmocowni tblic znku ± 2 cm - odległość ustwieni od krwędzi jezdni ± 5 cm. 7. OBMIAR ROBÓT 7.1. Ogólne zsdy obmiru robót Ogólne zsdy obmiru robót podno w ST D-M.00.00.00 Wymgni ogólne pkt 7. 7.2. Jednostk obmirow Jednostką obmirową jest: o 1 szt. (sztuk) wykonnego znku, konstrukcji wsporczej, słupk, 8. ODBIÓR ROBÓT 8.1. Ogólne zsdy odbioru robót Ogólne zsdy odbioru robót podno w ST D-M.00.00.00 Wymgni ogólne pkt 8. Roboty uznje się z wykonne zgodnie z ST, Dokumentcją Projektową i polecenimi Inżynier, jeżeli wszystkie pomiry z zchowniem tolerncji wg pkt 6 dły wyniki pozytywne. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI 9.1. Ogólne ustleni dotyczące podstwy płtności 110
Szczegółowe Specyfikcje Techniczne D-07.02.01. Ogólne ustleni dotyczące podstwy płtności podno w ST D-M.00.00.00 Wymgni ogólne pkt 9. 9.2. Cen jednostki obmirowej Cen 1 szt. (sztuki) wykonnego znku, obejmuje: roboty przygotowwcze, wytyczenie robót, zkup i dostrczenie mteriłów, wykonnie wykopów pod słupki znków orz montż słupków, ustwienie konstrukcji wsporczych w fundmencie i zmocownie konstrukcji, zmontownie trcz znków, uporządkownie terenu (wywóz pozostłych mteriłów i ndmiru ziemi z wykopów, wyrównnie powierzchni, plntownie uszkodzonych skrp, itp.) przechowywnie i skłdownie mteriłów. 10. PRZEPISY ZWIĄZANE 10.1. Normy 1. PN-77/B-02011 - Obciążeni w obliczenich sttycznych. Obciążenie witrem. 2. PN-EN 12899-1:2002 Stłe, pionowe znki drogowe. Część 1:znki stłe. 2. PN-EN 197-1:2002 Cement. Część 1: Skłd, wymgni i kryteri zgodności. 3. PN-EN 12620:2004 Kruszyw do betonu. 4. PN-EN 934-2:2002 Domieszki do betonu, zprwy i zczynu Część 2: Domieszki do betonu Definicje, wymgni, zgodność, znkownie i etykietownie 5. PN-EN 206-1:2003/A1:2005 Beton. Część 1: Wymgni, włściwości, produkcj i zgodność (Zmin A1) 6. PN-93/E-04500 Elektroenergetyczne stlowe konstrukcje wsporcze. Powłoki ochronne cynkowne znurzeniowo. 8. PN-84/H-93669 Aluminium i stopy luminium. Ksztłtowniki 9. PN-93/H-82200 Cynk. 10. PN-80/H-74219 Rury stlowe bez szwu wlcowne n gorąco, ogólnego zstosowni 11. PN-84/H-74220 Rury stlowe bez szwu ciągnione i wlcowne n zimno ogólnego przeznczeni. 12. PN-79/H-74244 Rury stlowe ze szwem przewodowe. 13. PN-78/M-69011 Spwlnictwo. Złącz spwne w konstrukcjch spwnych. Podził i wymgni.. 10.2. Inne przepisy 14. Rozporządzeniem Ministr Infrstruktury z dni 3 lipc 2003r - Szczegółowe wrunki techniczne dl znków i sygnłów drogowych orz urządzeń bezpieczeństw ruchu drogowego i wrunki ich umieszczni n drogch (Dz.U. Nr 220, poz. 2181). 111