TEMAT: PROJEKT BUDOWLANY SIECI WODOCIĄGOWEJ DO OGRÓDKÓW DZIAŁKOWYCH RAJ SPÓŁDZIELCZY I ETAP ADRES: ul. Jagiellończyka, Olsztyn dz. nr 55-8, 55-7, 55-5, 55-4, 55-6/4 INWESTOR: Polski Związek Działkowców Zarząd ROD RAJ SPÓŁDZIELCZY ul. Jagiellończyka, 10-503 Olsztyn Na podstawie art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r.- "Prawo budowlane" (tekst jednolity Dz.U. z 2006r. Nr 156 poz. 1118 z późniejszymi zmianami) oświadczam, iż przedłożony projekt budowlany został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. PROJEKTANT: inż. Stanisław Ciborowski SPZ Nr 122/75/OL 4 ust.2, 7 i 13 ust.1 pkt 4-a.b. SPRAWDZAJĄCY: mgr inż. Anna Adamkiewicz UPR. NR 15/97/OL Olsztyn, sierpień 2010 r. 10-718 Olsztyn ul. J. Dubiskiego 21 tel. (089) 535 14 25 fax (089) 522 91 11 NIP: 739-10-19-319
OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU BUDOWLANEGO SIECI WODOCIĄGOWEJ DO OGRÓDKÓW DZIAŁKOWYCH RAJ SPÓŁDZIELCZY I ETAP w Olsztynie przy ul. Jagiellończyka 1.0. Dane ogólne. 1.1. Podstawa opracowania. - zlecenie Inwestora - warunki techniczne podłączenia do sieci wodociągowej - mapa sytuacyjno-wysokościowa z planem zagospodarowania 1:500 - obowiązujące normy i literatura - uzgodnienia międzybranżowe 1.2. Zakres opracowania. Opracowanie obejmuje: - projekt sieci wodociągowej 1.3. Charakterystyka obiektu. Projektowana sieć wodociągowa zasilać będzie w wodę pitną i wodę dla potrzeb p.poż. działki ogrodnicze na terenie należącym do Polskiego Związku Działkowców przy ul. Jagiellończyka w Olsztynie. W drugim etapie wykonane będzie przyłącze na terenie ogródków działkowych. 2.0. Dane szczegółowe sieć wodociągowa. 2.1. Rurociągi. Sieć wodociągową zaprojektowano z rur PE (polietylen) typ 50 o ciśnieniu roboczym 1,0 MPa, łączonych przez zgrzewanie. Roboty zgrzewania nie należy prowadzić przy
2 temperaturach niższych niż 5 o C. Połączenia rurociągu PE z armaturą stalową lub żeliwną wykonać za pośrednictwem kształtek przejściowych PE/stal. Producentem rur PE jest: Zakłady Tworzyw Sztucznych Gamrat Spółka Akcyjna ul. Mickiewicza 108, 38-200 Jasło. 2.2. Armatura odcinająca i hydranty p.poż.. Na włączeniu do istniejącej sieci wodociągowej projektuje się trójnik równoprzelotowy z PE a na odgałęzieniu zasuwę z końcówkami PE-PE. Na sieci projektuje się 1 hydrant nadziemnych p.poż. DN 80 mm prod. JAFAR. Przed hydrantem projektuje się zasuwę odcinającą typu kołnierzowego. Zgodnie z instrukcją Projektowania Rurociągów PE i PCW w węzłach o armaturze i kształtkach żeliwnych należy stosować podbetonowanie węzłów tzw. bloki podporowe. Zasuwy oznakować tabliczkami informacyjnymi. 2.3. Roboty ziemne i próby ciśnieniowe. Po ułożeniu rurociągu i przed zasypaniem należy poddać go próbie ciśnieniowej a następnie dezynfekcji. Rurociąg ułożyć w sposób tradycyjny z wykorzystaniem wykopów wykonanych ręcznie oraz wykopów wykonanych mechaniczne. Wyjątkiem będą przejścia pod nawierzchniami utwardzonymi i torami kolejowymi, które należy wykonać metodą przecisku sterowanego. Minimalna szerokość dna wykopu wynosi: - dla rur φ 110 mm S=110+400= 510 mm Wykopy pod sieć należy wykonać o ścianach pionowych lub ze skarpami, ręcznie lub mechanicznie zgodnie z normami BN-83/8836-02, PN-68/B-06050. W przypadku wykopów o ścianach pionowych o głębokości powyżej 1,5 m w gruntach spoistych i 1,0 m w gruntach pozostałych należy stosować obudowanie wykopów. Zalecane jest wykonywanie wykopów ze skarpami przy użyciu koparki.
3 Bezpieczne nachylenie skarp wykopu do głębokości 4,0 m powinno wynosić zgodnie z BN-83/8836-02 przy braku wody gruntowej i usuwisk: - w gruntach bardzo spoistych 2:1 - w gruntach kamienistych (rumosz, wietrzelina) i skalistych spękanych 1:1 - w pozostałych gruntach spoistych oraz wietrzelinach i rumoszach gliniastych 1:1,25 - w gruntach niespoistych 1:1,50 Pod rurociąg stosować podsypkę piaskową grubości 20 cm, a nad rurociągiem ułożyć warstwę ochronną z piasku o wysokości 30 cm ponad wierzch rury. Zasypkę rurociągu powyżej warstwy ochronnej wykonuje się gruntem rodzimym warstwami z jednoczesnym zagęszczaniem. Nad rurociągiem należy ułożyć taśmę wskaźnikowo- lokalizacyjną. UWAGA! - Całość robót należy wykonać zgodnie z Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót Budowlano-Montażowych cz. II Instalacje Sanitarne i Przemysłowe, zgodnie z Instrukcją Montażu producentów rur PCW i PE oraz zgodnie z Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Rurociągów z Tworzyw Sztucznych (Warszawa 1996 r.). inż. St. Ciborowski mgr inż. Anna Adamkiewicz
4 WYKAZ MATERIAŁÓW SIEĆ WODOCIĄGOWA 1. Rurociągi z PE-HD PN 1,0 MPa, DN 90x8,2 mm m 5,5 2. Rurociągi z PE-HD PN 1,0 MPa, DN 110x10,0 mm m 290 3. Trójnik PE 110/110 mm szt. 1 4. Trójnik PE 110/90 mm szt. 1 5. Redukcja PE 110/63 mm szt. 1 6. Kolano PE 110 mm, kąt 90 o szt. 5 7. Kolano PE 110 mm, kąt 60 o szt. 2 8. Kolano PE 110 mm, kąt 45 o szt. 3 9. Kolano PE 110 mm, kąt 30 o szt. 1 10. Kształtka kołnierzowa PE/STAL 110/ 100 mm szt. 4 11. Kształtka kołnierzowa PE/STAL 90/ 80 mm szt. 1 12. Kształtka PE/STAL 63/2 szt. 1 13. Studzienka wodomierzowa prod. Kessel LW 1000 z włazem typu ciężkiego (szczelna) dostosować do rury wlotowej PE DN 63 mm 14. Studnia Sw1 i Sw2 na zasuwy odcinające DN 1200 mm, H=2,2 m z włazem typu ciężkiego kpl. 2 15. Zasuwa kołnierzowa DN 100 mm szt. 2 16. Zasuwa z końcówkami PE-PE DN 110 mm z obudową i skrzynką do zasuw 17. Zasuwa odcinająca 50 mm szt. 1 18. Zasuwa odcinająca 50 mm z kurkiem spustowym szt. 1 19. Wodomierz skrzydełkowy JS 2,5 DN 20 mm prod. PoWoGaz q n =2,5 m 3 /h 20. Zawór antyskażeniowy Danfos EA291 NF DN 50 mm 21. Taśma wskaźnikowo lokalizacyjna m 262
5 22. Zasuwa żeliwna kołnierzowa φ 80 mm z uszczelnieniem miękkim nr kat. 111 NG z obudową teleskopową i skrzynka do zasuw INTER-BEFA (hydranty) 23. Kolano dwukołnierzowe ze stopą PN 16 φ 80 mm szt. 1 24. Hydrant przeciwpożarowy nadziemny φ 80 mm 25. Przecisk z PE DN 200 mm, L=6,5m+8,0m+21m z płozami Integra m 35,5