PROGRAM FUNKCJONALNO - UŻYTKOWY (PFU) Nazwa zamówienia: Zaprojektowanie i wykonanie placu zabaw dla dzieci w wieku przedszkolnym, przy ul. Staffa 10 w Gdyni Kody CPV: 45.11.27.23-9 roboty w zakresie kształtowania placów zabaw 37.53.52.00-9 wyposażenie placów zabaw 71.32.00.00-7 usługi inżynieryjne w zakresie projektowania Zamawiający: Zespół Szkół Nr 10, 81-597 Gdynia, ul. Staffa 10 Opracowała: mgr inż. arch. Anna Gontarz-Bagińska SPIS ZAWARTOŚCI: I. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA II. ZAŁ. NR 1 DO PFU - RZUT ZAGOSPODAROWANIA TERENU III. ZAŁ. NR 2 DO PFU - KARTY TECHNICZNE URZĄDZEŃ PRZYKŁADOWYCH IV. ZAŁ. NR 3 DO PFU - WIZUALIZACJE PRZYKŁADOWE 1
Informacje ogólne. W ramach przedmiotu zamówienia należy: - wykonać dokumentację techniczną niezbędną do zrealizowania zadania inwestycyjnego w zakresie wynikającym z programu funkcjonalno -użytkowego oraz uzyskać stosowne decyzje administracyjne zezwalające na rozpoczęcie robot, - wykonać dostawę i montaż urządzeń, - wykonać roboty budowlane, - uzyskać decyzje administracyjne, uzgodnienia, opinie niezbędne do dopuszczenia obiektu do użytkowania, - przeprowadzić szkolenie pracowników wskazanych przez Zamawiającego, dotyczące sposobu użytkowania urządzeń. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia 1 Zamierzenie budowlane polegające na zaprojektowaniu i wykonaniu placu zabaw, musi spełniać wymagania odnośnych przepisów, w tym: - Ustawy z dnia 07.07.1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz.1118 ze zm.); - Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. z 2002 r. Nr 75, poz. 690 ze zm.); - Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 03.07.2003r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. z 2003 r. Nr 120, poz. 1133 ze zm.), - Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz.U. z 2004 r. Nr 202, poz. 2072); - Ustawy z dnia 12 grudnia 2003r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów (Dz.U.z 2003 r. Nr 229, poz.2275 ze zm.); - Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny w publicznych i niepublicznych szkołach i placówkach (Dz.U. z 2003 r. Nr 6 poz.69); 2. W ramach przedmiotu zamówienia należy uzyskać wszelkie decyzje administracyjne niezbędne do zaprojektowania i wykonania przedmiotu zamówienia oraz przekazania obiektu budowlanego do użytkowania, zgodnie z ustawą Prawo Budowlane 2
1. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1.1. Przedmiot zamówienia Zaprojektowanie i wykonanie placu zabaw, zlokalizowanego na działce nr ewid. 163/35, przy ul. Staffa 10 w Gdyni. 1.2. Charakterystyczne parametry określające zakres robót budowlanych. 1.2.1. Powierzchnia placu zabaw ok.520 m2 w tym: a) nawierzchnia syntetyczna gumowa z granulatów SBR/EPDM wykonana mechanicznie w miejscu wbudowania - 230 m2. UWAGA! Zamawiający zastrzega wykonanie nawierzchni ściśle według wytycznych PFU, w zakresie: - kształtu na wzór wysp połączonych ze sobą ścieżkami komunikacyjnymi -walorów estetycznych takich jak wykonanie kilku delikatnych pagórków w miejscach na których nie ma urządzeń zabawowych - kolorystyki wzorowanej na kolorystyce wyposażenia przedszkola tj. odcienie błękitu, zieleni i żółci oraz szarości dla ścieżek komunikacyjnych, (dokładną kolorystykę Wykonawca winien uzgodnić z Zamawiającym na etapie realizacji) - wkomponowania w powierzchnie elementów edukacyjnych, takich jak pola figur, liczb itp. Grubość nawierzchni należy dostosować do wysokości upadku urządzeń zabawowych. Powierzchnię nawierzchni należy obramować obrzeżem betonowym. b) nawierzchnia z piasku pod urządzenia do zabaw piaskiem, obramowana obrzeżem betonowym - 36m2 c) zieleń - ok. 270 m2 Na całej powierzchni placu zabaw nie dopuszcza się wystających elementów betonowych, kamiennych i innych, stanowiących zagrożenie dla użytkowników, w tym krawężników i obrzeży betonowych. Obrzeża betonowe dopuszcza się tylko jako element oddzielający teren zielony placu zabaw od pozostałego terenu działki. Obrzeża betonowe stosować jako zatopione zrównane z sąsiadującymi terenami zielonymi. rzut nawierzchni syntetycznej gumowej rzut dojścia w postaci chodnika 3
1.3. Inne prace niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia. Wykonawca zrealizuje wszystkie prace niezbędne do wykonania i dopuszczenia do użytkowania przedmiotu zamówienia w tym m.in. : a) przygotowanie terenu pod budowę wraz z niezbędnymi rozbiórkami oraz wykonanie zagospodarowania placu budowy, b) montaż ogrodzenia c) wykonanie dojścia od strony budynku szkoły z kostki brukowej gr. 6 cm OPIS SPOSOBU I ZAKRESU PROWADZENIA ROBÓT ROZBIÓRKOWYCH LEGENDA: 97,86 m2 - dojście do budynków szkoły, o nawierzchni betonowej 155,46 m2 - nawierzchnia betonowej, służąca jako ścieżki komunikacyjne pomiędzy boiskami, zakładana głębokość warstwy do demontażu = 25 cm 266,12 m2 - boisko asfaltowe - zakładana głębokość do demontażu i utylizacji = 50 cm 71,53 m2 - trawnik - zakładana głębokość do demontażu i wbudowania pod nawierzchnię boiska = 25 cm zakres prac rozbiórkowych na terenie planowanego placu zabaw. łączna pow. 493,11m2 4
Warunki prowadzenia robót rozbiórkowych. 1. Zagospodarowanie placu budowy polegające na wydzieleniu miejsca na zaplecze ze stworzeniem właściwych warunków sanitarno-socjalnych dla pracowników, urządzeniem składowisk materiałów. 2. Roboty rozbiórkowe przewiduje się prowadzić z użyciem sprzętu mechanicznego oraz ręcznie. 3. Zagospodarowanie odpadów porozbiórkowych nastąpi w sposób przewidziany w przepisach ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628 z późn. zm.). Powierzchnia terenu w po rozbiórce obiektów zostanie uporządkowana i wyrównana. 4. Wjazd na teren budowy będzie od strony północno wschodniej. W tym celu przewiduje się demontaż dwóch przęseł istniejącego ogrodzenia. Po wykonaniu prac ogrodzenie wraz z dojazdem należy odtworzyć. Opis sposobu prowadzenia robót rozbiórkowych. Przewiduje się zerwanie nawierzchni asfaltowej boiska (grubość zakładana to ok. 8 cm) wraz z wywozem i utylizacją. Następnie należy usunąć i zutylizować podbudowę do głębokości przewidywanej równej około 40-42 cm. Łączna zakładana głębokość koryta powstałego w wyniku demontażu boiska asfaltowego nie przekracza 50 cm. Przewiduje się również demontaż nawierzchni betonowych ścieżek i chodników okalających boisko asfaltowe do głębokości maksymalnej około 25 cm. Z powierzchni trawiastych znajdujących się w bezpośrednim otoczeniu demontowanego boiska (zaznaczonych na mapie kolorem zielonym) należy zdjąć warstwę ziemi do głębokości 25 cm. grunt ten należy wbudować w koryto powstałe po demontowanym boisku. Pozostałą powierzchnię koryta należy uzupełnić piaskiem do głębokości 25 cm. W ten sposób na całej powierzchni placu przeznaczonym do rozbiórki powstanie równa powierzchnia o głębokości koryta 25 cm. W miejscu istniejącego dojścia do boisk wykonanego z wylewki betonowej (zaznaczonego na mapie kolorem niebieskim) planuje się wykonanie nowego chodnika z kostki betonowej. W ramach prac rozbiórkowych należy również zdemontować i zutylizować dwa kosze do gry oraz 2 słupki stalowe do mocowania siatki. Kosze należy zdemontować, zabezpieczyć przed uszkodzeniemi i przekazać Zamawiającemu. 5
Stan istniejący. boisko asfaltowe słupki i kosze do demontażu nawierzchnia betonowa trawnik dojście do budynków szkoły o nawierzchni betonowej 6
OGRODZENIA h=1230mm (wraz z podmurówką) h=1830mm (wraz z podmurówką) furtka szer. 1m furtka szer. 1m LEGENDA: 97,86 m2 - nowobudowany chodnik z kostki Ogrodzenie panelowe zgodnie z opisem 96mb Panele ogrodzeniowe wykonane z prętów stalowych zgrzewanych punktowo o prostokątnych oczkach, montowane na słupach o profilu zamkniętym lub kształtowniku za pomocą dostępnych akcesorii. Uwagi: Panele ogrodzeniowe przeznaczone do wykonania ogrodzenia terenów szkół, przedszkoli i przystanków autobusowych i innych zaleca się wykonać wg specjalnego zalecenia polegającego na tym, iż panel pozbawiony jest górnych końcówek drutów (grzebienia), zapobiegamy w ten spób ewentualnej możliwości zranienia osób mogących w sposób niedozwolony przechodzić przez ogrodzenie. W przypadku montażu paneli ogrodzeniowych na odcinkach o długości <2,5m, dokonujemy ich skrócenia w miejscu instalacji (na placu budowy). Czynność ciecia paneli realizujemy za pomocą nożyc (umożliwiających cięcie prętów do 8 mm). Panel skracamy modularnie co 50 mm, możliwie blisko zgrzewu. Przecięte pręty zabezpieczamy zaprawką lakierniczą w danym kolorze. 7
8
9
10
1.4. Urządzenia zabawowe: Szczegółowe wymagania budowlano-konstrukcyjne dla poszczególnych urządzeń zabawowych znajdują się w kartach technicznych urządzeń przykładowych. Wszystkie urządzenia przeznaczone do zamontowania na placu zabaw muszą być fabrycznie nowe i posiadać atesty i certyfikaty wydane przez TUV, a także spełniać wymogi Polskich Norm i UE Urządzenia przykładowe zostały dopasowane w sposób umożliwiający nie tylko aktywną zabawę, ale również dający możliwość prowadzenia zajęć edukacyjnych dla kilku grup dzieci jednocześnie. Przykładowe urządzenia różnią się od siebie funkcjonalnością i stopniem trudności, dzięki czemu z placu zabaw mogą korzystać jednocześnie różne grupy dzieci w wieku przedszkolnym. Zamawiający dopuszcza zastosowanie urządzeń o parametrach równoważnych pod warunkiem spełnienia wymogów minimalnych w zakresie parametrów technicznych, jakościowych i funkcjonalnych określonych jako przykładowe przez Zamawiającego jak również ich wpływ całościowy kształt placu i jego atrakcyjność użytkową. Obowiązek udowodnienia, iż oferowane przez Wykonawcę rozwiązania równoważne spełniają minimalne wymagania Zamawiającego ciąży na Wykonawcy zgodnie z art. 30 ust 5 ustawy Pzp. W tym celu Wykonawca winien przedłożyć stosowne dokumenty (tj. karty techniczne, zdjęcia poglądowe urządzeń i certyfikaty potwierdzające zgodność z obowiązującymi normami ) umożliwiające rzetelną ocenę tych warunków. Ilekroć w PFU mowa o spełnieniu wymogów w zakresie: a) parametrów technicznych mowa tu o wymiarach urządzeń zabawowych, ich wysokości upadku, parametrach użytkowych charakterystycznych dla zestawów przeznaczonych dla dzieci w wieku przedszkolnym, tj. klasyfikacji danych urządzeń pod kątem ich dostępności, określonej wymaganiami obowiązujących norm. Uwaga: Zamawiający dopuszcza jedynie stosowanie urządzeń sklasyfikowanych jako łatwodostępne, których konstrukcja umożliwia dostęp i swobodną zabawę dzieciom najmłodszym. b) parametrów funkcjonalnych mowa tu o ilości elementów zabawowych dla danego zestawu i jego funkcji zabawowej. Np. jeżeli urządzenie przykładowe zawiera 6 elementów zabawowych, urządzenie równoważne winno zawierać minimum 6 takich elementów. Jeżeli dany element spełnia np. funkcję edukacyjną (dla przykładu gra w pary lub puzzle), element równoważny winien spełniać funkcję edukacyjną c) parametrach jakościowych mowa tu o: - niezawodności, zdolności do bezawaryjnej pracy, praktyczność, łatwość w obsłudze i konserwacji, potwierdzeniem czego będzie gwarancja jakości i wymogi względem konserwacji urządzeń - zgodność z wymaganiami norm - cechach estetycznych, charakteryzujących wygląd zewnętrzny, takich jak kształt, kolorystyka, zewnętrzne rozwiązania konstrukcyjne - jakość materiałów poszczególnych elementów składowych 11