1/5 Springtime - Intensywne bez³wiwe farby pdszkliwne na prcelit, Bne China, Vitreus China, kaminkê, p³ytki i prcelanê Seria Springtime sk³ada siê z 18 intensywnych farb, Emsl i Bndsl staje siê bardz elastyczny. które m na mieszaæ miêdzy sb¹ w celu rzszerzenia klrystyki. Farby s¹ drbnziarniste, c um liwia zastswania ich we wszystkich knwencjnalnych Czyszczenie technikach nanszenia jak: sitdruk (pœredni D czyszczenia sprzêtu i szablnów pleca siê lej d i bezpœredni), natrysk, malwanie rêczne. Farby czyszczenia 80 45. pdszkliwne mg¹ byæ nanszne zarówn na surwe jak i na wypra ne czerepy. Nanszenie/utrwalanie Sitdruk bezpœredni Na prwatych pwierzchniach biskwitwych (prcelit, twardy prcelit) jak i na nieprwatych pwierzchniach Stsunek zapastwania pwinien wynsiæ 10 czêœci (Vitrprcelana lub Bne China) dzia³anie klej¹ce wagwe prszku i 4-6 czêœci wagwe medium SC- PL dekstryn jest niewystarczaj¹ce, aby si¹gn¹æ 940. T medium jest wdrzcieñczalne, c jest zalet¹ zadwalaj¹ce sklejenie miêdzy spdni¹ strn¹ pniewa sprzêt m na czyœciæ wd¹. D druku dekracji a pwierzchni¹ biskwitu. zaleca siê stswanie siatek pliestrwych 7-140 Przy dekracjach pdszkliwnych na Bne China i Vitr nitek/cm (185-55 mesh/inch). Stswanie medium China m na unikn¹æ teg prblemu przez SC - PL 940 um liwia na prwatych czerepach zastswanie preparatu Bndsl. D dekracji nadruk klejnej warstwy ju p krótkim czasie. prcelitu i kaminki pleca siê zastswanie Suszenie przy pdwy sznej temperaturze nie jest tikstrpweg œrdka pmcniczeg d aplikacji wymagane. Gtwy nadruk m na bezpœredni Emsl. Im bardziej prwata jest pwierzchnia szkliwiæ. Pra enie w celu usuniêcia rganicznych dekrwaneg przedmitu, tym wiêksz¹ lepkœæ musi sk³adników nie jest w wielu przypadkach wymagane. mieæ stswany Bndsl lub Emsl. Ferr dstarcza te Media uwalniaj¹ siê przy wypale ju we wzglêdnie prdukty w ró nych wariantach lepkœci. niskich temperaturach. Gwarantujemy jakœæ.etc Sitdruk pœredni (kalkmania) Pdszkliwne dekracje p³askich wyrbów bez ddatkweg wypa³u Stsunek zapastwania i media - Kalkê jak zwykle zanurzyæ w wdzie i starannie 10 czêœci wagwe prszku i 5-8 czêœci wagwe zwil yæ medium 80 80 lub 80 595 - Na pwierzchniê biskwitu, w miejscu gdzie bêdzie Siatka - pleca siê zastswanie siatki 7-150 dekracja nanieœæ Bndsl lub Emsl przy pmcy nitek/cm (185-80 czek/cal) g¹bki lub pêdzla Pdszkliwne dekracje bez ddatkweg wypa³u D dekracji pdszkliwnych bez ddatkweg wypa³u pleca siê lakier 8 014. Przy niedpwiednich warunkach atmsferycznych pleca siê zastswanie lakieru 87 015. Oba te lakiery zawieraj¹ ³ów. Plecane siatki t - pliester 19 nitek/cm (48 czek/cal Grubœæ wyschniêteg filmu pwinna wynsiæ 55-65 mikrmetrów. Pdszkliwne dekracje z ddatkwym wypa³em D pdszkliwnych dekracji z ddatkwym wypa³em zaleca siê zastswanie lakieru b³ntwórczeg 8 08. Plecane siatki t -pliester 1-4 nitek/cm (5-60 czek/cal) Grubœæ wysuszneg filmu pwinna wynsiæ 0-5 mikrmetra. Lakier 8 08 jest p wysuszeniu bardz twardy i nieelastyczny, dpier przez kntakt z preparatem - Zwil ny u ytek kalkmanii naniesiny na pwleczn¹ pwierzchniê biskwitu nale y starannie rzprwadziæ - Nale y dk³adnie wycisn¹æ wdê przy pmcy wilgtnej œciereczki lub g¹bki - Dekracjê nale y suszyæ przed szkliwieniem 4 gdziny w temperaturze minimum 0 C. Szkliwienie nastêpuje przez natrysk a ptem przeprwadza siê wypa³. Przed szkliwieniem natryskwym p³aski przedmit musi zstaæ rzgrzany d temperatury 10-160 C. Pdszkliwne dekrwanie wyrbów p³askich z ddatkwym wypa³em - U ytek kalkmanii zanurzyæ w wdzie i gruntwnie zwil yæ - Pwierzchniê biskwitu, na miejscu gdzie bêdzie dekracja pkryæ preparatem Bndsl lub Emsl przy pmcy g¹bki lub pêdzla - P na³ eniu na pwierzchniê biskwitu dekracja
/5 musi zstaæ starannie rzprwadzna urz¹dzenia m na czyœciæ wd¹ - Nale y dk³adnie usun¹æ resztki wdy przy pmcy g¹bki lub œciereczki Szkliwienie - Dekracje musz¹ byæ suszne przed szkliwieniem Szkliwienie przedmitów p³askich bez ddatkweg 4 gdziny przy temperaturze minimum 0 C, a wypa³u nastêpnie wypala siê je w temperaturze 740-850 C. Na wyrby z Bne China, Vitreus China i prcelitu szkliw pwinn zstaæ naniesine przez natrysk. Pdszkliwne dekracje wyrbów wklês³ych bez Pleca siê przed natryskiem wyrób grzaæ d ddatkweg wypa³u 10-160 C. W kreœlnych warunkach m e nast¹piæ dekrwanie pdszkliwne wyrbów wklês³ych. - Wyrób wklês³y musi zstaæ wewn¹trz pkryty szkliwem - Dekracja pwierzchniwa nastêpuje analgicznie jak w pisie - dekracje pdszkliwne wyrbów p³askich bez ddatkweg wypa³u Szkliwienie wyrbów wklês³ych z ddatkwym wypa³em Dekrwanie wyrbów wklês³ych nie m e byæ przeprwadzne wg pwy szeg pisu pniewa te wyrby s¹ wy³¹cznie szkliwine przez zanurzanie. Ddatkwy wypa³ zdbineg przedmitu nastêpuje w - W tym przypadku szkliwienie dekrwanej temperaturze 740-850 C, ptem nastêpuje szkliwienie pwierzchni musi nast¹piæ w spsób natryskwy. przez zanurzanie i wypa³ na g³adk. Gwarantujemy jakœæ.etc Pdszkliwne dekracje wyrbów wklês³ych Mieszalnœæ z ddatkwym wypa³em Wszystkie farby s¹ wzajemnie mieszalne miêdzy sb¹. - Aplikacja pdszkliwnej dekracji nastêpuje przy W ka dym przypadku pleca siê jednak wyknanie pmcy 87 409 Bndsl testów przed uruchmieniem prdukcji. - Dekracje nale y suszyæ w temperaturze 0 C przez 4 gdziny - Wypa³ pœredni w temperaturze 740-850 C - Szkliwienie przez zanurzanie i wypa³ na g³adk Intensywnœæ farb m e zstaæ zmniejszna przez ddatek 19 1710. Tpniki i ddatki Farby serii Springtime nie zawieraj¹ tpnika. Ilœæ Czyszczenie ddawaneg tpnika zale y d indywidualnych ptrzeb. Optymalne ilœci ddawane d farb D czyszczenia sprzêtu i szablnów pleca siê lej d u ywanych na prcelicie, Bne China i Vitreus China czyszczenia 80 890. pdane s¹ w tabeli. Natrysk D natrysku pleca siê medium 80 50. Czyszczenie - przy zastswaniu teg medium M na zastswaæ nastêpuj¹ce tpniki: Nr prduktu 10 4001 10 117 Okreœlenie prduktu tpnik um liwiaj¹cy przyczepnœæ tpnik um liwiaj¹cy przyczepnœæ Pcz¹tek tpnienia 580 C 650 C D zastswania na prcelanê pleca siê kmbinacjê z tpnikami: Nr prduktu 10 1650 10 08 Okreœlenie prduktu tpnik um liwiaj¹cy przyczepnœæ tpnik um liwiaj¹cy przyczepnœæ Pcz¹tek tpnienia 800 C 100 C Mieszanki zawieraj¹ ju dpwiedni¹ ilœæ tpnika, tak eby p cyklu pra enia ( h grzewanie, 10 min przetrzymanie w 750 C, h studzenie) mia³y dpwiedni¹ przyczepnœæ i nadawa³y siê d szkliwienia. Napiêcie pwierzchniwe 97 mn/m 6 mn/m Napiêcie pwierzchniwe 80 mn/m 08 mn/m bez³wiwy zawiera ³ów bez³wiwy bez³wiwy
/5 Wypa³ Farby wypala siê w zale nœci d szkliwa w temperaturze 900-150 C (prcelana 100-14000C). Na ró nice klrystyczne i stabilnœæ wypa³u wp³ywa rdzaj szkliwa. Punkt rientacyjny zgdnœci farby i szkliwa zale y d systemu pigmentów w ka dej farbie. Niedpwiednia kmbinacja szkliwa i farby prwadzi d ró nic klrystycznych lub przy ekstremalnej niezgdnœci d zwa ania siê szkliwa. Odprnœæ Odprnœæ dekracji pdszkliwnych jest kreœlna w³aœciwœciami zastswaneg szkliwa. D naczyñ, przedmitów maj¹cych kntakt z ywnœci¹ nale y stswaæ szkliw bez³wiwe. Ferr dstarcza szkliwa bez³wiwe i fryty d Vitr China, Bne China i prcelitu. W piecu w którym wczeœniej by³y wypalne szkliwa ³wiwe ³ów zalega na œciankach i przedstaje siê na szkliwa bez³wiwe wypalane w nastêpnym cyklu. Przechwywanie Farby pwinny byæ przechwywane w suchym pmieszczeniu. Nale y je chrniæ przed wilgci¹. Wskazane jest przed zapastwaniem wysuszyæ je w temperaturze k. 10 C. Karty charakterystyki Dla ka deg prduktu dstêpne s¹ karty charakterystyki, w których pisane s¹ wskazówki dtycz¹ce bezpieczeñstwa przy bchdzeniu siê z materia³ami. Pdane wzrniki przedstawiaj¹ tylk przybli ne klry farb Springtime: Gwarantujemy jakœæ.etc
4/5 Tabela 1. Springtime Gwarantujemy jakœæ.etc Nr prduktu 10 946 0 94 0 944 0 946 0 946 0 955 0 94 40 94 40 944 50 94 60 95 60 954 70 965 70 941 70 946 70 944 70 950 80 94 19 1710 4 5 Klr zielnniebieski turkuswy niebieski kbaltwy pmarañczwy - intensywny szary czerwnbr¹zwy br¹zwy ró wczerwny ró wy kralwy jasnczerwny ciemnczerwny filetwy bia³y 1 - klr Pantne pdany jest rientacyjnie - farba zawieraj¹ca kadm Pantne 547c 98c 758c 745c 965c 108c 165c Black c Black 7c 756c 48c 15c 49c 49c 1675c 179c 1805c 688c - farby dpwiednie d streg wypa³u na prcelanie 4 - Xn R 0/ 5 - T, R 61, 0/, 1 System C-Al.-Cr Zr-V-Si C-Al C-S Zr-Pr-Si Zr-Pr-Si C-Ni-Fe-Cr Ni-Mn-Fe-Cr Sn-Sb-V Zn-Cr-Fe Zn-Al.-Cr-Fe Ca-Sn-Si-Cr Ca-Sn-Si-Cr Zr-Fe-Si Sn-Cr Zr-Si Zamiennik d 11 1715 1 1710 1 1711 1 171 1 171 1 1715 1 1716 14 1710 14 1711 15 1710 16 1710 16 1711 17 1710 17 1711 17 1714 17 1715 17 1716 18 1710 D szkliw ubgich w Zn i Mg D wszystkich rdzajów szkliw D wszystkich rdzajów szkliw D wszystkich rdzajów szkliw D wszystkich rdzajów szkliw D wszystkich rdzajów szkliw D wszystkich rdzajów szkliw D wszystkich rdzajów szkliw D szkliw Pb, ubgich w Zn D wszystkich rdzajów szkliw D szkliw bgatych w Zn D szkliw bgatych w Zn D szkliw ubgich w Zn i bgatych w Ca D szkliw ubgich w Zn i bgatych w Ca D wszystkich rdzajów szkliw D wszystkich rdzajów szkliw D wszystkich rdzajów szkliw D szkliw ubgich w Zn i bgatych w Ca D wszystkich rdzajów szkliw
5/5 Tabela 1. Springtime Nr prduktu 10 946 0 94 0 944 0 946 Klr zielnniebieski turkuswy niebieski kbaltwy Ilœæ farby 70% 68% 68% Ilœæ tpnika 0% Ddatek 1%pra ny kalin 1%pra ny kalin 0 946 0 955 0 94 40 94 40 944 50 94 60 95 60 954 70 965 70 941 70 946 70 944 70 950 80 94 19 1710 pmarañczwy - intensywny szary czerwnbr¹zwy br¹zwy ró wczerwny ró wy kralwy jasnczerwny ciemnczerwny filetwy bia³y 75% 75% 70% 5% 5% 0% Infrmacja przygtwana na pdstawie ryginalnych materia³ów prducenta - Technische Infrmatin DF58 11/10 Gwarantujemy jakœæ.etc IT/OT/1.71/wyd-4/0.011