Egz. nr N-GEO Michał Niedziółka Al. Bohaterów Warszawy 34/35 70-340 SZCZECIN tel/fax. 91 484 38 40 Dokumentacja geotechniczna TEMAT: Świnoujście, woj. zachodniopomorskie - przebudowa ulicy Kołłątaja oraz ulicy Wilków Morskich od ul. Kołłątaja do ul. Grunwaldzkiej. ZLECENIODAWCA: ZUBiD inż. Bogdan Misiura Karnieszewice 45a 76-004 Sianów OPRACOWAŁ: mgr Ryszard Niedziółka upr. geol. CUG nr 070744 mgr Michał Kuczyński upr. geol. nr XI-036/POM inż. Michał Niedziółka Szczecin, październik 2010 r..
S P I S T R E Ś C I A Tekst I II Wstęp i zakres prac Położenie i geomorfologia III Opis warunków gruntowych IV Opis warunków wodnych V Ocena technicznych własności podłoża gruntowego VI Wnioski B Załączniki 1. Mapa dokumentacyjna skala 1 : 500 zał. 1 1b 3. Karta otworów geotechnicznych zał. 2 2e 4. Podział geotechniczny zał. 3 5. Objaśnienia symboli i znaków zał. 4
I Wstęp i zakres prac Niniejszą Dokumentację geotechniczną dla podłoża projektowanej przebudowy ulicy Kołłątaja i fragmentu Wilków Morskich od ul. Kołłątaja do ul. Grunwaldzkiej położonej w Świnoujściu woj. zachodniopomorskie opracowano na zlecenie firmy ZUBiD inż. Bogdan Misiura z siedzibą w Karnieszewicach 45a, 72-004 Sianów pow. koszaliński, zgodnie z pismem z dnia 21.09.2010 roku. Podstawą prawną opracowania są art. 34 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane oraz Rozporządzenie MSWiA z dnia 24 września 1998 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowiania obiektów budowlanych (Dz. U. Nr 126/98, poz.839). Celem opracowania jest opis i ocena warunków gruntowo - wodnych podłoża ulic Kołłątaja i Wilków Morskich oraz ocena rodzaju i grubości obecnie istniejącej nawierzchni drogowej. Badania przeprowadzono na odcinku ulic o długości ok. 600 m. Załączona do niniejszego opracowania Mapa dokumentacyjna w skali 1 : 500 (zał. nr 1 1b) opracowana została na cyfrowym podkładzie sytuacyjno wysokościowym dostarczonym przez Zleceniodawcę na którym naniesiono wykonane otwory geotechniczne. Prace polowe przeprowadzono w dniu 18 października 2010 roku wykonując: 6 wierceń ręcznych Φ 90 mm do głębokości 3,0 m ppt. każde, łącznie odwiercono 18,0 m gruntu; 4 przewierty przez konstrukcję drogi. Prace terenowe prowadzone były pod stałym dozorem geologicznym mgr Michała Kuczyńskiego i nadzorem Ryszarda Niedziółki. Wyrobiska badawcze zostały wytyczone metodą domiarów prostokątnych w nawiązaniu do stałych punktów w terenie, a niwelację techniczną wyrobisk wykonano w nawiązaniu do przyjętych za repery robocze pokrywy studzienek kanalizacyjnych o rzędnych H = 2,28, H = 2,21, H = 2,49, H = 2,64, H = 3,07, H = 2,58 m npm, które odczytano z mapy. 3
W oparciu o wykonane badania polowe opracowano niniejszą Dokumentację. Zawiera ona tekst z wnioskami oraz załączniki graficzne wymienione w Spisie zawartości teczki. Dokumentację wykonano w 5 egzemplarzach, z czego 4 otrzymał Zleceniodawca, a jeden egzemplarz pozostał u wykonawcy jako wersja archiwalna. II Położenie i geomorfologia Badania wykonano w podłożu ulicy Kołłątaja i Wilków Morskich od ul. Kołłątaja do ul. Grunwaldzkiej położonych w Świnoujście woj. zachodniopomorskie. Pod względem geomorfologicznym omawiany teren jest fragmentem nadbudowanej wydmami mierzei, tzw. Bramy Świny. W miejscach badań teren wyniesiony jest do rzędnych 2,20 3,02 m npm. III Opis warunków gruntowych Na podstawie przeprowadzonych badań polowych można stwierdzić, że w podłożu ulic Kołłątaja i Wilków Morskich do granicy rozpoznania tj. do głębokości 3,0 m występują holoceńskie osady eoliczne wykształcone jako piaski drobne. W partiach stropowych piaski zawierają domieszki humusu. W punktach nr 2 i 5 otwory zostały wykonane na poboczu, w których grunty rodzime przykrywa 0,5 m warstwą nasypów niekontrolowanych. W punktach nr 1, 3, 4 i 6 wykonano przewierty przez nawierzchnię ulic. Grubość asfaltu w tych miejscach wynosi 0,07 0,16 m. Struktura asfaltu w badanych punktach jest jednorodna. W punkcie nr 3 poniżej jednorodnego asfaltu od głębokości 0,07 do 0,22 m ppt stwierdzono występowanie tzw. smołówki czyli asfaltu starego typu wytworzonego głównie ze smoły. Podbudowę nawierzchni asfaltowej stanowi chudy beton z domieszką tłucznia (stwierdzono w punktach 1 i 3), kostka brukowa (stwierdzona w punkcie nr 4), żwir i tłuczeń (stwierdzone w punkcie nr 6). 4
IV Opis warunków wodnych Podczas prowadzenia badań polowych (październik 2010) wodę gruntową o zwierciadle swobodnym stwierdzono we wszystkich wykonanych otworach geotechnicznych. Zwierciadło wody nawiercono na głębokości 1,30 1,67 m ppt, co odpowiada rzędnym 0,54 1,52 m npm. Zwierciadło wody gruntowej opada w kierunku wschodnim tj. w kierunku kanału Mieleńskiego. Należy zwrócić uwagę, że przy obfitych opadach lub roztopach woda gruntowa może ulec podwyższeniu. Piaski drobne budujące podłoże, są gruntami wodoprzepuszczalnymi, gdzie orientacyjny współczynnik filtracji k 10 wynosi 0,5x10-4 m/s Szczegóły warunków gruntowo - wodnych prześledzić można na załączonych kartach pt. Karta otworu geotechnicznego (zał. nr 2 2e). V Ocena technicznych własności podłoża gruntowego Na podstawie wyników prac polowych w podłożu badanego terenu wydzielono zgodnie z zaleceniami normy PN-81/B-03020 warstwy geotechniczne, których zasięg zilustrowano na Kartach otworów geotechnicznych załączonych do niniejszej Dokumentacji. W podłożu omawianych ulic wydzielono dwie warstwy geotechniczne. Cechą wiodącą warstw wydzielonych w obrębie występujących w podłożu gruntów niespoistych (piasków) był stopień zagęszczenia I D, którego wartość ustalono na podstawie oporu podczas wiercenia. Z podziału wyłączono nasypy, które są gruntami nie objętymi normą. Pozostałe parametry geotechniczne adekwatne dla wydzielonych warstw ustalono normową metodą B tj. odczytano je z odpowiednich tabel i wykresów zawartych w normie PN-81/B-03020. Są one zestawione w załączniku nr 3 Podział geotechniczny. Podział geotechniczny przedstawia się następująco: Warstwa pierwsza /I/ - piaski drobne z domieszkami humusu, wilgotne i nawodnione, średnio zagęszczone o uogólnionej wartości stopnia zagęszczenia I D = 0,40; 5
Warstwa druga /II/ - piaski drobne, wilgotne i nawodnione, średnio zagęszczone, o uogólnionej wartości stopnia zagęszczenia I D = 0,50. Z analizy powyższego zestawienia wynika, że grunty wszystkich wydzielonych warstw, są gruntami nośnymi. VI Wnioski 1. Przeprowadzone badania wykazały, że w podłożu gruntowym występują osady czwartorzędowe wieku holoceńskiego pochodzenia eolicznego wykształcone w postaci piasków drobnych. W miejscu wykonania otworów geotechnicznych na poboczu ulic, grunty rodzime przykrywała 0,5 m warstwa nasypów niekontrolowanych. W badanym podłożu wydzielono zgodnie z zaleceniami normy PN-81/B-03020 dwie warstwy geotechniczne. Za grunty nośne należy uznać wszystkie grunty budujące podłoże wyłączając warstwę nasypów niekontrolowanych. W związku z tym warunki gruntowo wodne należy uznać za korzystne. 2. W badanym podłożu wodę gruntową o zwierciadle swobodnym stwierdzono we wszystkich wykonanych otworach geotechnicznych. Zwierciadło wody gruntowej stabilizowało się na głębokości 0,54 1,52 m ppt tj. na rzędnych 1,30 1,67 m npm. Należy zwrócić uwagę, że przy obfitych opadach lub roztopach zwierciadło wody gruntowej może ulec podwyższeniu o ca 0,1 0,2 m. 3. Istniejące warunki gruntowo wodne pozwalają na przebudowę ulic Kołłątaja i Wilków Morskich od ulicy Kołłątaja i ulicy Grunwaldzkiej. Z przeprowadzony przewiertów przez konstrukcję ulic wynika, że grubość asfaltu wynosi 0,07 0,16 m. Struktura asfaltu w badanych punktach jest jednorodna. W punkcie nr 3 poniżej jednorodnego asfaltu od głębokości 0,07 do 0,22 m ppt stwierdzono występowanie tzw. smołówki czyli asfaltu starego typu wytworzonego głównie ze smoły. Asfalt o największej grubości znajduje się w zachodniej części ul. Kołłątaja (przy skrzyżowaniu z ul. 11 Listopada), w związku z tym, że ta część ulicy była przebudowana podczas budowy ul. 11 Listopada. Podbudowę nawierzchni asfaltowej stanowi chudy beton z domieszką tłucznia, kostka brukowa, żwir i tłuczeń. Chudy beton z domieszką tłucznia występuje w podłożu ul. Kołłątaja od skrzyżowania z ul. 11 Listopada mniej więcej do skrzyżowania z ul. Kościuszki. Od ulicy Kościuszki do końca ul. Kołłątaja podbudowę nawierzchni asfaltowej (miejscami bezpośrednio na powierzchni) stanowią kostki brukowe. Najprawdopodobniej na całym badanym odcinku ul. Wilków Morskich podbudowę drogi stanowi żwir, który zalega na warstwie 6
tłucznia. 4. Przy przebudowie nawierzchni drogowych i układaniu uzbrojenia podziemnego ważnym aspektem jest wysadzinowość gruntów. W związku z tym, że w podłożu występują piaski drobne nie powinno dochodzić do tworzenia się wysadzin. 1 5. Zgodnie z zaleceniami normy PN-S-02205:1998 zagęszczenie nasypów stanowiących podłoże dróg o ruchu lekkim i średnim do głębokości 1,2 m powinno charakteryzować się wskaźnikiem zagęszczenia I S = 0,97, a poniżej 1,2 m I S = 0,95 6. Wg. Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 września 1998 r. w sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych na opiniowanej działce występują proste warunki geotechniczne. 7. Powyższe wnioski należy rozpatrywać łącznie z zaleceniami norm: PN-81/B-03020, PN-S-02205:1998 i PN-B-06050:1999 (Roboty ziemne). O P R A C O W A Ł: 1 Zarys Geotechniki, Zenon Wiłun, Wydawnictwa Komunikacji i Łączności; Warszawa1976r. 7
Zał. nr 1 LEGENDA: 2 1 - miejsce i nr otworu geotechnicznego - miejsce i nr otworu geotechnicznego wykonanego przez nawierzchnię drogową N - GEO Michał Niedziółka 70-340 Szczecin, Al. Boh. W-wy 34/35, tel/fax. 91 484 38 40 TEMAT Świnoujście, woj. zachodniopomorskie - przebudowa drogi H. Kołłątaja i Wilków Morskich Mapa dokumentacyjna Skala 1:500 OPRACOWAŁ: mgr Michał Kuczyński Data 10.2010 Podpis
Zał. nr 1a
Zał. nr 1b
N-GEO Michał Niedziółka 70-340 Szczecin, al. Boh. Warszawy 34/35 KARTA OTWORU GEOTECHNICZNEGO Otwór numer 1 Zał.Nr: 2 Wiertnica: Rejon: ul. H. Kołłątaja Miejscowość: Świnoujście Powiat: Świnoujście Województwo: zachodniopomorskie Obiekt: Przebudowa ulicy H. Kołłątaja i Wilków Morskich Zleceniodawca: "ZUBiD" inż. Bogdan Misiura Wiercenie: N-GEO Michał Niedziółka Nadzór geologiczny: mgr Michał Kuczyński System wiercenia: Ręcznie Rzędna: 3.02 m n.p.m. Skala 1 : 30 Data wiercenia: 2010-10-18 Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Przelot [m.p.p.t] [m] [m] Opis litologiczny 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Asfalt, czarna Asfalt Nasypy Nasyp 0.16 0.35 Chudy beton z domieszką tłucznia, szara Piasek drobny z domieszką humusu, ciemnobrązowa Symbol gruntu Beton+tłucznia Wilgotność Stan gruntu ID Warstwa geotechniczna Pd+H w 0.40 I 1.0 1.10 Piasek drobny, żółta 90 1.50 Czwartorzęd Holocen szg 2.0 Pd w/nw 0.50 II 3.0 3.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar" Kartę opracował: mgr Michał Kuczyński
N-GEO Michał Niedziółka 70-340 Szczecin, al. Boh. Warszawy 34/35 KARTA OTWORU GEOTECHNICZNEGO Otwór numer 2 Zał.Nr: 2a Wiertnica: Rejon: ul. H. Kołłątaja Miejscowość: Świnoujście Powiat: Świnoujście Województwo: zachodniopomorskie Obiekt: Przebudowa ulicy H. Kołłątaja i Wilków Morskich Zleceniodawca: "ZUBiD" inż. Bogdan Misiura Wiercenie: N-GEO Michał Niedziółka Nadzór geologiczny: mgr Michał Kuczyński System wiercenia: Ręcznie Rzędna: 2.79 m n.p.m. Skala 1 : 30 Data wiercenia: 2010-10-18 Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Przelot [m.p.p.t] [m] [m] Opis litologiczny 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Nasyp niekontrolowany: piasek drobny humusowy z domieszką betonu i kamieni, czarna nn[pdh(+b+k)] ln Nasypy Nasyp Symbol gruntu Wilgotność Stan gruntu ID Warstwa geotechniczna 0.50 Piasek drobny z domieszką humusu, żółto - szara Pd+H w 0.40 I 1.0 1.00 Piasek drobny, żółta 1.34 Czwartorzęd 90 Holocen szg 2.0 Pd w/nw 0.50 II 3.0 3.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar" Kartę opracował: mgr Michał Kuczyński
N-GEO Michał Niedziółka 70-340 Szczecin, al. Boh. Warszawy 34/35 KARTA OTWORU GEOTECHNICZNEGO Otwór numer 3 Zał.Nr: 2b Wiertnica: Rejon: ul. H. Kołłątaja Miejscowość: Świnoujście Powiat: Świnoujście Województwo: zachodniopomorskie Obiekt: Przebudowa ulicy H. Kołłątaja i Wilków Morskich Zleceniodawca: "ZUBiD" inż. Bogdan Misiura Wiercenie: N-GEO Michał Niedziółka Nadzór geologiczny: mgr Michał Kuczyński System wiercenia: Ręcznie Rzędna: 2.40 m n.p.m. Skala 1 : 30 Data wiercenia: 2010-10-18 Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Przelot [m.p.p.t] [m] [m] Opis litologiczny 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Asfalt, czarna 0.07 Asfalt (smołówka), czarna Asfalt Nasypy Nasyp 0.22 0.30 Chudy beton z domieszką tłucznia, szara Chudy beton +tłuczeń Piasek drobny humusowy, brązowo - żółta Symbol gruntu Wilgotność Stan gruntu ID Warstwa geotechniczna Pd+H w 0.40 I 1.0 0.80 Piaski drobne, żółta 1.30 90 Czwartorzęd Holocen szg 2.0 Pd w/nw 0.50 II 3.0 3.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar" Kartę opracował: mgr Michał Kuczyński
N-GEO Michał Niedziółka 70-340 Szczecin, al. Boh. Warszawy 34/35 KARTA OTWORU GEOTECHNICZNEGO Otwór numer 4 Zał.Nr: 2c Wiertnica: Rejon: ul. H. Kołłątaja Miejscowość: Świnoujście Powiat: Świnoujście Województwo: zachodniopomorskie Obiekt: Przebudowa ulicy H. Kołłątaja i Wilków Morskich Zleceniodawca: "ZUBiD" inż. Bogdan Misiura Wiercenie: N-GEO Michał Niedziółka Nadzór geologiczny: mgr Michał Kuczyński System wiercenia: Ręcznie Rzędna: 2.40 m n.p.m. Skala 1 : 30 Data wiercenia: 2010-10-18 Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Przelot [m.p.p.t] [m] [m] Opis litologiczny 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Asfalt Bruk 0.08 0.18 Asfalt, czarna Kostka brukowa, szaro - czerwona Piasek drobny z domieszką humusu, brązowo - żółta Symbol gruntu Pd+H Wilgotność w Stan gruntu ID 0.40 Warstwa geotechniczna I 0.60 Piasek drobny, żółta 1.0 90 1.52 Czwartorzęd Holocen Pd w/nw szg 0.50 II 2.0 3.0 3.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar" Kartę opracował: mgr Michał Kuczyński
N-GEO Michał Niedziółka 70-340 Szczecin, al. Boh. Warszawy 34/35 KARTA OTWORU GEOTECHNICZNEGO Otwór numer 5 Zał.Nr: 2d Wiertnica: Rejon: ul. H. Kołłątaja Miejscowość: Świnoujście Powiat: Świnoujście Województwo: zachodniopomorskie Obiekt: Przebudowa ulicy H. Kołłątaja i Wilków Morskich Zleceniodawca: "ZUBiD" inż. Bogdan Misiura Wiercenie: N-GEO Michał Niedziółka Nadzór geologiczny: mgr Michał Kuczyński System wiercenia: Ręcznie Rzędna: 2.20 m n.p.m. Skala 1 : 30 Data wiercenia: 2010-10-18 Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Przelot [m.p.p.t] [m] [m] Opis litologiczny 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Nasyp niekontrolowany: piasek drobny humusowy z domieszką cegły i betonu, ciemnobrązowa nn[pdh(+c+b)] w ln Nasypy Nasyp Symbol gruntu Wilgotność Stan gruntu ID Warstwa geotechniczna 0.50 Piasek drobny, żółta 1.0 90 1.52 Czwartorzęd Holocen Pd w/nw szg 0.50 II 2.0 3.0 3.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar" Kartę opracował: mgr Michał Kuczyński
N-GEO Michał Niedziółka 70-340 Szczecin, al. Boh. Warszawy 34/35 KARTA OTWORU GEOTECHNICZNEGO Otwór numer 6 Zał.Nr: 2e Wiertnica: Rejon: ul. H. Kołłątaja Miejscowość: Świnoujście Powiat: Świnoujście Województwo: zachodniopomorskie Obiekt: Przebudowa ulicy H. Kołłątaja i Wilków Morskich Zleceniodawca: "ZUBiD" inż. Bogdan Misiura Wiercenie: N-GEO Michał Niedziółka Nadzór geologiczny: mgr Michał Kuczyński System wiercenia: Ręcznie Rzędna: 2.21 m n.p.m. Skala 1 : 30 Data wiercenia: 2010-10-18 Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Przelot [m.p.p.t] [m] [m] Opis litologiczny 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Asfalt Ż Nasypy Nasyp 0.07 0.13 0.32 Asfalt Żwir, brązowa Tłuczeń Piasek drobny z domieszką humusu, brązowa Symbol gruntu tłuczeń Wilgotność w Stan gruntu ID Warstwa geotechniczna 1.0 90 1.67 Czwartorzęd Holocen Pd+H w/nw ln/szg 0.35 I 2.0 3.0 3.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar" Kartę opracował: mgr Michał Kuczyński
PODZIAŁ GEOTECHNICZNY Zał. nr 3 OBJAŚNIENIA GEOLOGICZNE PARAMETRY GEOTECHNICZNE Wartości normowe parametrów - x (n) wartości obliczeniowe parametrów - x( r ) Współczynnik materiałowy - γ m = 0,9 1,1 wg wymogów PN 81/B-03020 Stratygrafia Profil stratygraficzno- litograficzny Opis litograficzny Numer warstwy geotechnicznej Rodzaj gruntu Symbol. geol. konsolidacji gruntu Stopień zagęszczenia Stopień plastyczności Wilgotność naturalna Wn n Gęstość objętościowa Spójność Kąt tarcia wewnętrznego Edometryczny moduł ściśliwości pierwotnej Edometryczny moduł ściśliwości wtórnej Moduł odkształcenia pierwotnego Współczynniki nośności ID IL [%] ρ n [tm 3 ] Cu r [kpa] [º] M0[kPa] M[kPa] E0[kPa] ND NC NB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 gleba Gb φu r Czwartorzęd HOLECEN e Q h piaski drobne z domieszką humusu I Pd+H 0,40 16-24 1,65-1,90 26,9 51 300 38 300 13,07-4,59 piaski drobne II Pd 0,50 27,4 61 900 46 200 13,81-4,98 Temat: Świnoujście, woj. zachodniopomorskie - przebudowa ul. Kołłątaja oraz ul. Wilków Morskich od ul. Kołłątaja do ul. Grunwaldzkiej Rodzaj dokumentu: Dokumentator: mgr M. Kuczyński upr. geol. XI-036/POM Dokumentacja geotechniczna Data: 10.2010 Podpis: