Załącznik nr 1 do zapytania ofertowego z dnia 2015-03-05 znak IN.272.1.10.2015 WARUNKI TECHNICZNE dla wykonania uproszczonych planów urządzania lasów, strategicznej oceny oddziaływania na środowisko dla projektu uproszczonych planów urządzania lasów, inwentaryzacji stanu lasów. I. Uproszczone plany urządzania lasów. Inwentaryzacja stanu lasów. 1. Uproszczone plany urządzania lasu ( zwane dalej u.p.u.l. ) oraz Inwentaryzacja stanu lasów dla lasów, nie stanowiących własności Skarbu Państwa, należących do wspólnot gruntowych i osób fizycznych należy wykonać według zasad i warunków określonych w : a) art. 19, art. 20 i art. 21 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach ( tekst jedn. Dz.U. z 2014 r. poz. 1153 ), b) Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 12 listopada 2012 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu sporządzania planu urządzania lasu, uproszczonego planu urządzania lasu oraz inwentaryzacji stanu lasu (Dz. U. z 2012 r. poz. 1302), c) Zasadach sporządzania uproszczonego planu urządzania lasu przesłanych przy piśmie Janusza Radziejowskiego z dnia 14.10.1999 r. znak DLOPiK 8/99 Podsekretarza Stanu w Ministerstwie Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa ( tzw. Instrukcja). 2. Zakres robót obejmuje opracowanie u.p.u.l. dla lasów należących do : a) Spółki dla Zagospodarowania Wspólnoty Gruntowej we wsi Tyrawa Wołoska o pow. 55,22 ha, b) osób fizycznych z terenu gminy Zarszyn o łącznej powierzchni 340,30 ha w tym : Długie 102,50 ha Nowosielce 45,97 ha Odrzechowa 17,15 ha Pielnia 84,52 ha Posada Zarszyńska 58,89 ha Zarszyn 35,27 ha 3. Zakres robót obejmuje opracowanie Inwentaryzacji stanu lasów, dla lasów należących do osób fizycznych, położonych na terenie gminy Zarszyn o łącznej powierzchni 15,39 ha w tym : Bażanówka 4,51 ha Jaćmierz 5,10 ha Posada Jaćmierska 5,78 ha 4. Materiały niezbędne do realizacji prac urządzeniowych, tj. mapy ewidencyjne urządzanych obiektów oraz wypisy z ewidencji gruntów Wykonawca uzyska własnym staraniem i kosztem w Powiatowym Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Sanoku.
Załącznik nr 1 str. 2 z 5 5. Prace urządzeniowe będą prowadzone wyłącznie na gruntach figurujących w ewidencji gruntów i budynków jako las (Ls), na bazie aktualnych danych z ewidencji gruntów (rejestr i mapa). W opracowaniu nie należy ujmować powierzchni wykazanych w ewidencji geodezyjnej jako Lz - zadrzewienia, zakrzaczenia. 6. Ustala się następujące terminy wykonania zamówienia : a) zakończenie prac terenowych łącznie z wyłożeniem projektów u.p.u.l. w Urzędach Gmin oraz uzyskaniem opinii właściwych Nadleśniczych do 30 września 2015 r. b) przekazanie ostatecznych wersji inwentaryzacji stanu lasów oraz u.p.u.l. wraz z pozytywnie zaopiniowaną prognozą oddziaływania na środowisko projektów u.p.u.l. do 20 listopada 2015 r. c) Zamawiający po sprawdzeniu przedmiotu umowy, w terminie 14 dni, poinformuje Wykonawcę o przyjęciu przedłożonych projektów lub o potrzebie wykonania określonych poprawek, wyznaczając jednocześnie 20 dniowy termin na ich usunięcie. 7. Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z uzgodnieniami i opiniami niezbędnymi do wykonania przedmiotu zamówienia. 8. Okres ważności u.p.u.l. będzie określony od 1 stycznia 2016 r. do 31 grudnia 2025 r. 9. Wykonawca, przed przystąpieniem do prac terenowych, uzgodni : a) z Urzędem Gminy Zarszyn oraz z sołtysami poszczególnych wsi sposób powiadamiania właścicieli lasów o prowadzeniu prac urządzeniowych, b) z Prezesem Spółki dla Zagospodarowania Wspólnoty Gruntowej we Wsi Tyrawa Wołoska sposób powiadomienia członków wspólnoty o prowadzeniu prac urządzeniowych. Pisemne uzgodnienia przekazane mają być do Starostwa Powiatowego w Sanoku. 10. Wykonawca uzgodni z Nadleśniczymi Nadleśnictwa Brzozów, Rymanów i Lesko ( dla lasów położonych w obrębie właściwego nadleśnictwa ) : - docelowe gospodarcze typy drzewostanów - orientacyjne składy gatunkowe upraw leśnych, - rodzaje rębni, - kategorię zagrożenia pożarowego, - rodzaje strefy zagrożenia przemysłowego. Uzgodnienie w formie pisemnej należy przedstawić Zamawiającemu. 11. Wykonawca po zakończeniu prac terenowych przekaże Zamawiającemu wykaz gruntów ujawnionych w ewidencji jako grunty leśne ( Ls ), a w terenie nie będącymi lasami w rozumieniu ustawy o lasach. 12. Wykonawca zobowiązany jest, w uzgodnieniu z Urzędem Gminy w Tyrawie Wołoskiej, oraz Urzędem Gminy w Zarszynie, wyłożyć na okres 60 dni do publicznego wglądu projekty u.p.u.l. 13. Wyłożone do publicznego wglądu projekty u.p.u.l. muszą zawierać wszystkie części opisowe, tabelaryczne i obliczeniowe, zadania gospodarcze oraz mapy. 14. Wykonawca poinformuje Wójta Gminy Tyrawa Wołoska i Wójta Gminy Zarszyn, że zgodnie z art. 21 ust. 4 ustawy o lasach, obowiązany jest do pisemnego poinformowania właścicieli lasów o fakcie wyłożenia u.p.u.l. do publicznego wglądu, z zaznaczeniem, że u.p.u.l. będzie podstawą naliczania podatku leśnego. 15. Wykonawca zobowiązany jest udzielić wszystkim zainteresowanym właścicielom lasu niezbędnych informacji, oraz przyjmować zastrzeżenia i wnioski, sporządzić protokół ze sposobu załatwienia przyjętych zastrzeżeń i wniosków, wraz z uzasadnieniem. 16. Wykonawca zobowiązuje się w każdym przypadku dokonać ponownych oględzin spornych powierzchni drzewostanu w obecności właściciela lasu, dokonując ustalenia zadań z zakresu gospodarki leśnej, udzielając jednocześnie wszelkich wyjaśnień.
Załącznik nr 1 str. 3 z 5 17. Wykonawca zobowiązany jest do naniesienia ewentualnych poprawek wynikłych z zastrzeżeń i wniosków składanych przez właścicieli. 18. Wykonawca przedstawi Zamawiającemu protokół potwierdzający wyłożenie projektu u.p.u.l. w siedzibie Urzędu Gminy, podpisany przez Wójta lub Sekretarza. 19. Po rozpatrzeniu wniosków i zastrzeżeń, skorygowany na ich podstawie projekt u.p.u.l. należy złożyć we właściwym miejscowo nadleśnictwie, w celu zaopiniowania w trybie art. 22 ust. 2 ustawy o lasach. Wykonawca uzyska pisemną pozytywną opinię właściwego Nadleśniczego dla u.p.u.l., którą przekaże Zamawiającemu wraz z wykonaną dokumentacją. 20. Wykonawca uzgodni, w razie potrzeby, projekt u.p.u.l. w zakresie ochrony przeciwpożarowej z Komendantem Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Rzeszowie. Z uzgodnień należy sporządzić notatkę służbową dołączoną do opracowania. 21. U.p.u.l. składający się z części ogólnej oraz części szczegółowej zostanie oprawiony w jedną całość. 22. U.p.u.l., należy wykonać w formie drukowanej w 2 egzemplarzach w twardej oprawie introligatorskiej, w tym oddzielnie dla każdej miejscowości określonej w pkt 2a. 23. Wykonawca przekaże Zamawiającemu na elektronicznym nośniku danych wersję tekstową u.p.u.l. oraz inwentaryzacji stanu lasów w formie pliku pdf, będącą kopią wersji papierowej. 24. Mapy gospodarcze winny być wykonane na podkładzie mapy ewidencyjnej w skali 1:5 000, pokolorowane według gatunków głównych. 25. Mapy dla u.p.u.l. należy wykonać w 2 egz., w tym 1 egz. zalaminowany z przeznaczeniem do użytku w terenie. 26. Inwentaryzację stanu lasów, oddzielnie dla każdej miejscowości, należy wykonać w formie drukowanej w 1 egzemplarzu w twardej oprawie introligatorskiej wraz z 1 egz. mapy gospodarczej zalaminowanej. 27. Wyciąg zadań gospodarczych określonych w u.p.u.l. oraz w inwentaryzacji stanu lasów należy wykonać w 1 egzemplarzu dla każdego właściciela ( współwłaściciela ) wykazanego w ewidencji gruntów. 28. Wykonawca przekaże Zamawiającemu elektroniczny zapis u.p.u.l., odpowiadający wymogom określonym w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 12 listopada 2012 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu sporządzania planu urządzania lasu, uproszczonego planu urządzania lasu oraz inwentaryzacji stanu lasu, oraz warunkom dodatkowym określonym w punktach 31 33. 29. Dokumentację stanowiącą przedmiot umowy zgłoszoną do odbioru Wykonawca zaopatrzy w pisemne oświadczenie, że dokumentacja jest wykonana zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami i jest w stanie kompletnym. Wykonany przedmiot umowy i pisemne oświadczenie stanowić będą integralną część protokołu zdawczo-odbiorczego. II. WARUNKI DODATKOWE do elektronicznej wersji uproszczonego planu urządzania lasu Poza określonymi wyżej warunkami przygotowania i przekazana zamówienia, Zamawiający zobowiązany jest przygotować i przekazać komplet danych zebranych w trakcie prac nad uproszczonymi planami urządzania lasu w postaci bazodanowego projektu GIS ( mapa numeryczna oraz zintegrowana z nią baza opisowa). Wykonawca przekaże bazę danych w formacie MS Access (mdb) oraz dokona jej instalacji na
Załącznik nr 1 str. 4 z 5 wskazanym stanowisku komputerowym u Zamawiającego, w taki sposób aby była możliwa praca z programami Lasinfo Powiat oraz Taksator - plany uproszczone zarówno w zakresie obsługi danych opisowych jak również możliwości uruchomienia modułu geometrycznego. 30. Dane numeryczne muszą zawierać warstwy w formie ArcView (shapefile): 1) wydzieleń drzewostanowych dla wszystkich wydzieleń objętych u.p.u.l. 2) działek ewidencyjnych dla całego obszaru objętego dokumentacją urządzeniową. 3) warstwy wydzieleń drzewostanowych i działek ewidencyjnych muszą być spójne z przekazanymi mapami papierowymi (wydrukami) i z bazą opisową, 4) wektorowe mapy użytków gruntowych dla całego obszaru objętego planem urządzania lasu. Mapy zapisane winny zostać w taki sposób, aby górna krawędź rastra była na północy (zorientowane do północy). Zarówno warstwa wektorowa, jak i warstwy rastrowe winny być w układzie 1992 i 2000 oraz dodatkowo w układzie WGS84. 5) baza danych powinna zawierać wszystkie informacje przyrodnicze i gospodarcze składające się na uproszczony plan urządzania lasu, tj. w szczególności: a) dane ogólne o wydzieleniu - adres leśny i administracyjny, rodzaj powierzchni, powierzchnia, siedliskowy typ lasu (STL), pokrywa, b) informacje o drzewostanie wyróżnik warstwy, gatunek, udział i wiek, a dla gatunku głównego dodatkowo: pierśnicę, wysokość, bonitacje, c) dla warstwy głównej - zadrzewienie, zwarcie, zasobność i zapas. d) informacje o zabiegach gospodarczych (z rozmiarem powierzchniowym i miąższościowym), e) informacje o powiązaniu działek ewidencyjnych do wydzieleń (z informacjami o udziale powierzchniowym działki w wydzieleniu) oraz o właścicielach (numer rejestrowy, imię nazwisko, adres, wielkość udziału ) i działkach ( numer rejestrowy, powierzchnia). 31. Baza danych ( część graficzna i opisowa ) ma być zgodna z programem LasInfoPowiat i posiadać parametry o minimalnej funkcjonalności : a) możliwość jednoczesnego wyświetlania warstw wektorowych i rastrowych. b) podstawowe operacje na mapach (przybliżanie, oddalanie, przesuwanie, centrowanie okna mapy). c) możliwość definiowania i zapisywania wyglądu mapy (różne style). d) możliwość pokazywania bieżących współrzędnych przy ruchu kursora. Użytkownik winien mieć możliwość wyboru sposobu wyświetlania współrzędnych (minimum: układ 1992 i 2000 oraz długość i szerokość geograficzna). e) możliwość wydrukowania mapy z wcześniejszym podglądem przygotowanego projektu. Narzędzie musi posiadać możliwość zmiany drukarki, formatu papieru, skali wydruku, ustawiania mapy na arkuszu przewidzianym do wydrukowania oraz definiowania treści nagłówka. f) wybieranie wydzieleń z bazy danych wg różnych kryteriów (informacje ogólne, opis drzewostanu, planowane i wykonane zabiegi gospodarcze ) i zaznaczanie ich na mapie. g) wyszukiwanie i zaznaczanie na mapie wydzieleń leżących na działkach należących do określonych osób i jednostek rejestrowych. h) przedstawianie zawartości bazy danych dla wydzieleń dostępne po wyszukaniu wg określonych kryteriów lub po wskazaniu na mapie. i) sporządzania wydruków opisów taksacyjnych dla poszczególnych wydzieleń. j) ewidencjonowanie wykonania zabiegów gospodarczych, wraz z ich rozmiarem powierzchniowym i miąższościowym. k) możliwość tworzenia i wyświetlanie warstw własnych użytkownika wraz z możliwością selekcji wg atrybutów zawartych w tych warstwach. l) sporządzanie wyciągów z uproszczonych planów urządzania lasu dla właścicieli lasu. 32. Bazy danych ( mapa i baza opisowa) należy zainstalować w siedzibie Zamawiającego na wskazanym stanowisku komputerowym.
Załącznik nr 1 str. 5 z 5 III. Strategiczna ocena oddziaływania na środowisko projektu uproszczonych planów urządzania lasów Strategiczna ocena oddziaływania na środowisko dla projektu u.p.u.l. powinna zostać przeprowadzona zgodnie z ustawą z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko ( Dz.U. z 2013 r. poz. 1235 z późn. zm. ). 33. Prognozę oddziaływania na środowisko należy wykonać dla projektów u.p.u.l., które zostały wyłożone w Urzędzie Gminy i pozytywnie zaopiniowane przez nadleśniczego. 34. Prognozę należy wykonać oddzielnie dla każdego projektu u.p.u.l. 35. Zakres i stopień szczegółowości informacji wymaganych w prognozie oddziaływania na środowisko dla projektu u.p.u.l. należy uzgodnić z : a) Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska w Rzeszowie, b) Państwowym Wojewódzkim Inspektorem Sanitarnym w Rzeszowie. 36. Zamawiający udzieli Wykonawcy pełnomocnictwa do występowania w jego imieniu przed właściwymi organami o wydanie uzgodnień i opinii, w procesie przeprowadzania strategicznej oceny oddziaływania na środowisko. 37. Kopię uzyskanych uzgodnień należy niezwłocznie przekazać do Starostwa Powiatowego w Sanoku Wydział Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Leśnictwa. 38. Sporządzoną prognozę Wykonawca przekaże do zaopiniowania : a) Regionalnemu Dyrektorowi Ochrony Środowiska w Rzeszowie, b) Państwowemu Wojewódzkiemu Inspektorowi Sanitarnemu w Rzeszowie. 39. Kopię uzyskanych opinii należy niezwłocznie przekazać do Starostwa Powiatowego w Sanoku Wydział Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Leśnictwa. 40. Wykonawca przekaże Zamawiającemu pozytywnie zaopiniowaną prognozę oddziaływania na środowisko projektu u.p.u.l. : a) w formie drukowanej - 1 egz. oprawiony, b) w formie elektronicznej w formacie : tekstowy edytowalny ( np. doc, odt ) oraz pdf ( odpowiadający oryginalnej wersji drukowanej ).