X200. Uniwersalny sterownik sauny. Instalacja i programowanie

Podobne dokumenty
SS11. Uniwersalny sterownik sauny. Instalacja i programowanie

CS15. Uniwersalny sterownik sauny. Instalacja i programowanie

SS111, SS111B. Uniwersalny sterownik sauny. Instalacja i programowanie

SS121, SS121B. Uniwersalny sterownik sauny. Instalacja i programowanie

SS12. Uniwersalny sterownik sauny Instalacja i programowanie NEXEN Dokument: SS12-TM-V8.0. Wyprodukowano w Polsce.

Uniwersalny sterownik sauny. Instalacja i programowanie

SS16. Uniwersalny sterownik sauny. Instalacja i programowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA DO SAUNY. FFES Serwis: Biuro:

REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

INSTRUKCJA OBSŁUGI DOZOWNIKA AROMATÓW CA-50

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA DO SAUNY. FFES Serwis: Biuro:

B3B-IBT230AC - Sterowanie rekuperatorów trzybiegowych

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8

Panel sterujący ET 2 PSD dla pieców z wytwornicą pary SKLE Steamy AD

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

Deklaracja zgodności nr 46/2011

MIKROPROCESOROWY STEROWNIK PARAMETRÓW KLIMATYCZNYCH

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

EV Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting

Instrukcja obsługi sterownika Novitek Triton

PX Relay Module INSTRUKCJA OBSŁUGI

EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP

ST- 380 I. Bezpieczeństwo OSTRZEŻENIE Urządzenie elektryczne po napięciem. UWAGA

TECH. Deklaracja zgodności nr 80/2013

Zestaw dla domu jednorodzinnego Nr ref. 1122/31

HIGROSTAT PRZEMYSŁOWY

Sterownik nagrzewnic elektrycznych HE module

EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1)

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA DO SAUNY. FFES Serwis: Biuro:

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3

I. DANE TECHNICZNE II. INSTRUKCJA UśYTKOWANIA... 4

Cyfrowy regulator temperatury

Zestaw dla domu jednorodzinnego Nr ref. 1122/31

Moduł nagrzewnicy elektrycznej EL-HE

Miernik poziomu cieczy MPC-1

PRZEZNACZENIE BUDOWA MT6050 1/6. Przycisk RESET. Diody statusowe Przełączniki konfiguracyjne. Gniazdo bezpiecznikowe. Złącze zasilania.

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10

SS31. Instalacja i programowanie. Uniwersalny sterownik sauny. Temp. ustawiona 50. Czas pracy 00:00

Mini R1. Zasada działania. Sterownik kotła CO z podajnikiem. Pojęcia podstawowe. program u1.x, wydanie 1 kwiecień 2017

Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem

Dwukanałowy regulator temperatury NA24

Sterownik nagrzewnic elektrycznych ELP-HE24/6

PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE. INSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY SERIA SMT-05. v.2

EPPL , 15-31, 20-31

Rapid mini. Zasada działania. Sterownik kotła zasypowego. program u1.x, wydanie 1 kwiecień 2017

Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2)

EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym

REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0

Instrukcja obsługi automatu zmierzchowego ASTfoto V.1.0

SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0

INSTRUKCJA TERMOSTATU DWUSTOPNIOWEGO z zwłok. oką czasową Instrukcja dotyczy modelu: : TS-3

Centrala alarmowa INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pobór prądu (podczas alarmowania) 18W Ilość wejść 6 Max. prąd wyjścia na syrenę

Kanałowa nagrzewnica elektryczna z modułem regulacji temperatury

INDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa

INSTUKCJA UŻYTKOWANIA

WYMIARY NAGRZEWNIC: Wymiary (mm) ØD B H L L1. Waga (kg) Nr rys. Typ

kratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi

STEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V. Agropian System

Ecus Hotel. termostat cyfrowy z komunikacją Modbus

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 14W DTR Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32)

INSTRUKCJA OBSŁUGI / KARTA GWARANCYJNA ESM-1510 REGULATOR TEMPERATURY. wersja 3.1

EC Vent. Instrukcja montażu. Dokument przetłumaczony z języka angielskiego -PL A003

Sterowanie w domu. Sprzęt

Katalog czujników ruchu i obecności

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD

STEROWNIK DO ZESTAWÓW HYDROFOROWYCH 2 4 POMPOWYCH

mh-ts15 Dotykowy panel sterowniczy o przekątnej ekranu 15 systemu F&Home.

EV6 223 instrukcja uproszczona

Termostat pokojowy z obsługą MODBUS-RTU BHT-1000-M

Uwaga! Podłączenia modułu powinien wykonać uprawniony elektryk. Napięcie sieci 230V jest bardzo niebezpieczne.

TERMOSTAT Z WYŚWIETLACZEM LED - 50,0 do +125,0 C

Sterownik Pracy Wentylatora Fx21

Termostat pokojowy BHT-1000-N

Karta katalogowa DS /5. dotykowy panel operatorski z kolorowym wyświetlaczem 3,5"

Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E

PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE

Seria. Kanałowa nagrzewnica elektryczna z blokiem sterowania

STHR-6610 Naścienny przetwornik temperatury i wilgotności

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA POMP CIEPŁA RPC56K

PRZEZNACZENIE BUDOWA MT6070 1/6. Przycisk RESET. Przełączniki konfiguracyjne. Diody statusowe. Gniazdo bezpiecznikowe. Złącze zasilania.

STEROWNIK SAUNY *KS-131* KENTRONIC Kęty ul. Mickiewicza 38 tel./fax ,

MODUŁ ZDALNEGO STEROWANIA GSM BRAM STER 5.0

rh-to2s2 LR Sterownik bramy systemu F&Home RADIO. Wersja LR powiększony zasięg

Jednostopniowy regulator temperatury RTSZ-4 Instrukcja obsługi

Dotykowy Termostat Pomieszczeniowy z komunikacją Modbus

Instrukcja użytkowania

Przekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm.

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 14 WD DTR Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: +48 (32)

TERMOSTAT ELEKTRONICZNY TERP INSTRUKCJA

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zasilaczy serii MDR. Instrukcja obsługi MDR Strona 1/6

Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 14 DTR Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: +48 (32)

Wersja I, ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 18A2-B

Transkrypt:

Uniwersalny sterownik sauny TM-X200/1.3 EXE 2015

a terenie Unii Europejskiej przekreślony symbol pojemnika na śmieci oznacza, że po Zakończeniu użytkowania produktu należy się go pozbyć w osobnym, specjalnie do tego przeznaczonym punkcie. Produkt ten nie może być traktowany jako odpad komunalny i wyrzucany z innymi śmieciami. Właściwy sposób utylizacji starego urządzenia pomaga chronić środowisko i nasze własne zdrowie. Więcej informacji na temat wyrzucania urządzeń elektrycznych można uzyskać w urzędzie miejskim lub w urzędzie odpowiedzialnym za gospodarkę odpadami. Uwagi montażowe Sterownik przeznaczony jest do montażu na zewnątrz kabiny sauny w miejscu nie narażonym na wilgoć oraz niskie lub wysokie temperatury otoczenia (temperatura pracy 0... 50ºC). Połączenia elektryczne oraz operacje serwisowe mogą być wykonane jedynie przez przeszkolone osoby. Sterownik nie posiada wyłącznika zasilania. W celu całkowitego odłączenia zasilania oraz zabezpieczenia pieca należy stosować zewnętrzną skrzynkę rozdzielczą zawierającą bezpieczniki i wyłącznik główny zasilania. Kable połączeniowe powinny być przystosowane do pracy w temperaturze +170ºC. Zaleca się stosowanie przewodów w izolacji silikonowej. Producent: ul. Podleśna 8/10 lok.3 05-091 Ząbki http://www.nexen.net.pl e-mail:biuro@nexen.net.pl

80mm X200 1. Dane techniczne 1.1. Moduł sterownika Pobór mocy (sterownik+panel) Moc obciążenia Sterowanie urządzeniami (wyjścia U1...U7) Trójfazowe: 3~ 400V / 50Hz 20W X200-00-T7E, X200-00: 15kW (piec elektryczny) X200-10-T7E, X200-10: 15kW (piec elektryczny) + 3kW (infrared lub parownik) X200-20-T7E, X200-20: 15kW (piec elektryczny) + 3kW (parownik) + 3kW (infrared) X200-30-T7E, X200-30: brak sterowania mocy, łaźnia parowa lub zewnętrzne elementy sterujące mocy montowane we własnym zakresie Maksimum dla pojedyńczego wyjścia 100W/230VAC Łączna moc obciążenia wszystkich wyjść nie może przekroczyć 400W Czujnik temperatury Cyfrowy, dokładność +/- 0.5 ºC (typ TS1 lub TS2) Zakres pomiaru tempeartury -55... + 125ºC Zabezpieczenie termiczne Termostat bimetaliczny 150ºC (tylko czujnik TS1) Temperatura pracy 0... 50ºC Stopień ochrony IP65 Wymiary X200-00-T7E, X200-10-T7E, X200-20-T7E: 307 x 217 x 105 mm X200-30-T7E: 235 x 217 x 105 mm 1.2. Panel sterujący 24VDC (zasilacz wbudowany w module sterownika) Pobór mocy 350mA/24VDC Rozmiar ekranu 7" Rozdzielczość 800x480 Kontrast 500:1 Podświetlenie ED Żywotność 30000 godzin Temperatura pracy 0... 50ºC Stopień ochrony IP65 Wymiary 200.3 x 146.3 x 34 mm 1.3. Zawartość zestawu sterownika X200-xx-T7E oraz wymiary 1. Panel sterujący T7E 2. Moduł sterownika X200-xx-T7E 146.3mm 217mm 200.3mm 34mm 3. Czujnik temperatury TS1 307mm / (235mm dla X200-30-T7E) 41mm -1-

2. Funkcje i działanie Przeznaczenie i budowa X200 jest uniwersalnym sterownikiem mikroprocesorowym przeznaczonym do sterowania saunami oraz urządzeniami elektrycznym będącymi wyposażeniem sauny. Sterownik jest urządzeniem programowalnym, co umożliwia wybór typu sterowanej sauny w trakcie instalacji oraz programowanie parametrów pracy. Wszystkie parametry podane w instrukcji jako programowane dostępne są jedynie w trybie programowania. Szczegółowe informacje na temat trybu programowania znajdują się w instrukcji X200 programowanie. Sterownik X200 jest urządzeniem dwuczęściowym w którego skład wchodzą dotykowy panel sterujący oraz moduł sterownika.moduł sterownika posiada wbudowane układy sterowania mocy, główny procesor obsługujący funkcje sterowania. Do modułu sterownika podłączamy zasilanie, panel, czujnik temperatury oraz wszystkie urządzenia sauny. Panel sterujący pełni funkcję komunikacyjną z użytkownikiem, umożliwia odczyt stanu pracy sterownika oraz sterowanie funkcjami sauny, ustawianie parametrów pracy. Komunikacja pomiędzy panelem a modułem sterownika odbywa się za pomocą dwuprzewodowej magistrali szeregowej pracującej w standardzie Modbus RTU. Zastosowanie tego typu magistrali umożliwia podłączenie do jednego panelu sterującego 4 sterowników obsługujących 4 niezależne sauny. Schemat blokowy podłączenia sterownika dla sauny suchej. Internet 3 ~400V/50Hz Wyłącznik główny i bezpieczniki 5x0.25mm 2 4x0.5mm 2 5x2.5mm 2 5x2.5mm 2 3x1.0mm 2 3x1.0mm 2 3x1.0mm 2 Piec elektryczny maks. 15kW Oświetlenie białe sauny Dozownik aromaterapii Wentylator -2-

Sterowanie grzaniem Sterowanie grzaniem jest podstawową funkcją realizowaną przez sterownik, umożliwia automatyczną regulację temperatury w saunie. Regulacja temperatury w saunie odbywa się na podstawie pomiarów odczytywanych z czujnika temperatury oraz temperatury ustawionej przez użytkownika. Układ regulatora wyposażony jest w histerezę, która zabezpiecza przed częstym włączaniem pieca oraz umożliwia zmianę dokładności i czułości regulatora. Histereza jest parametrem programowanym. Maksymalna temperatura, która może być ustawiona zależy od typu sauny. Informacje o zakresach temperatur w rozdziale Typy saun. Wykres pracy regulatora z histerezą. -Temperatura ustawiona 80ºC -Histereza 4ºC Temperatura ustawiona Temperatura włączenia pieca Temperatura Praca pieca Temperatura w saunie 80ºC 76ºC Sterowanie aromaterapią Sterowanie aromaterapią polega na okresowym włączaniu dozownika w cyklu czasowym, gdzie ustawiona wartość intensywności określa czas pracy. Czas cyklu jest parametrem programowalnym, można go zmienić w zakresie 1...10min. Pracę dozownika można synchronizować z pracą pieca na dwa sposoby: -Zezwolenie na pracę dozownika po osiągnięciu przez saunę minimalnej temperatury, którą ustawiamy w procentach temperatury zadanej. Jest to parametr programowany. -Zezwolenie na pracę dozownika gdy pracuje piec. Ten typ synchronizacji ma zastosowanie dla łaźni parowej, co zabezpiecza przed wtryskiem aromatu do rury wylotowej gdy nie jest wytwarzana para. Jest to parametr programowany. Przykładowa tabela czasów włączenia i wyłączenia dozownika dla cyklu 3 minuty. Ustawiona wartość 1 10 25 50 75 100 Wykres pracy dozownika: -czas cyklu 3min. -intensywność 25% (%) Czas włączenia 1.8 18 45 90 135 180 (sek) Czas wyłączenia 178.2 162 135 90 45 0 Praca dozownika 180sek. (sek) 180sek. Czas 45sek. 135sek. Czas Sterowanie wentylatorem Wentylator może pracować w trybie ręcznym lub automatycznym. W trybie ręcznym wentylatorem sterujemy za pomocą przycisku na ekranie. Sterowanie wentylatorem w trybie automatycznym polega na automatycznym włączeniu wentylatora po zakończeniu grzania na okres 15 minut. Zmiany trybu pracy dokonujemy w oknie Ustawienia pracy Sterowanie oświetleniem oraz wyjściem pomocniczym AUX Sterownik umożliwia podłączenie 4 zestawów oświetlenia oraz urządzenia do wyjścia pomocniczego Aux. Wszystkie wyjścia pracują w trybie włącz/wyłącz. Do wyjść oświetlenia 2,3,4 oraz Aux można podłączyć oprócz oswietlenia dowolne inne urządzenia będące wyposażeniem sauny o łacznej mocy nie przekraczającej 400W. W celu odblokowania pracy wyść oświetlenia 2,3,4 oraz Aux należy w trybie programowania wybrać Funkcje dodatkowe i zaznaczyć wymagane urządzenia. -3-

Sterowanie parownikiem Sterowanie parownikiem w piecach COMBI odbywa się bez pomiaru wilgotności w saunie. Ustawiana wartość wilgotności nie oddaje rzeczywistej wilgotności w saunie lecz określa procentowo ustawioną wydajność parownika. Praca polega na okresowym włączaniu parownika w cyklu czasowym gdzie ustawiona wartość wilgotności określa czas pracy. Po włączeniu grzania dla sauny parowej parownik przez czas rozgrzewania pracuje w cyklu ciągłym w celu podgrzania wody, następnie przechodzi do pracy cyklicznej. Ustawienie wilgotności na 100% spowoduje pracę ciągłą parownika. Temperatura ustawiona w saunie ograniczona jest do wartości 65º C. W przypadku przekroczenia temperatury 70º C parownik jest automatycznie wyłączany w celu ochrony przed poparzeniem. Sterownik umożliwia współpracę z parownikami wyposażonymi w sygnalizacjęniskiego poziomu wody. Brak wody sygnalizowany jest na panelu sterującym. W przypadku gdy woda nie zostanie uzupełniona w ciągu określonego czasu sterownik wyłączy grzanie oraz parownik. Parametry programowane: czas rozgrzewania, czas cyklu parownika, czas na dolanie wody. Przykładowa tabela czasów włączenia i wyłączenia parownika dla cyklu 3 minuty. Ustawiona wartość 1 10 25 50 75 100 Wykres pracy parownika: -czas cyklu 3min. -wilgotność 25% -czas rozgrzewania 4min (%) Czas włączenia 1.8 18 45 90 135 180 (sek) Czas wyłączenia 178.2 162 135 90 45 0 Praca parownika-rozgrzewanie (sek) Praca parownika w cyklu 180sek. 180sek. 4min. 45sek. 135sek. Czas Wyjścia przekaźnikowe Ux Sterownik posiada 8 wyjść przekaźnikowych U1..U8 do sterowania urządzeniami sauny. Wyjścia umożliwiają sterowanie piecem, parownikiem, promiennikami, oświetleniem, aromatem oraz innymi urządzeniami.zależnie od wersji wykonania sterownika część wyjść wykorzystana jest do sterowania wbudowanymi stycznikami, pozostałe mamy do dowolnego zastosowania. Dostępne wyjścia zależnie od wersji sterownika: Wersja sterownika Wyjścia wolne Wyjścia zajęte X200-00-T7E U2...U8 U1-sterowanie piecem X200-10-T7E U3...U8 U1-sterowanie piecem, U2-parownik lub promienniki X200-20-T7E U4...U8 U1-sterowanie piecem, U2-parownik, U3-promienniki X200-30-T7E U1...U8 W przypadku sterowania generatorem pary wykorzystane jest wyjście U8 Wszystkie wyjścia są programowane. W czasie programowania sterownika do wyjścia przekaźnikowego można przypisać sterowanie dowolnym urządzeniem. Dostępne funkcje sterujące wyjść przekaźnikowych: -Sterowanie piecem elektrycznym -Sterowanie promiennikami -Sterowanie parownikiem (lub generatorem pary dl funkcji F60) -Sterowanie oświetleniem 1,oświetleniem 2,oświetleniem 3,oświetleniem 4 -Sterowanie dozownikiem aromaterapii -Sterowanie wentylatorem -Sterowanie wyjściem pomocniczym Aux Funkcje wyjść przekaźnikowych odblokowywane są po wybraniu typu sauny oraz po wybraniu funkcji dodatkowych.standardowo odblokowane jest sterowanie piecem elektrycznym oraz sterowanie oświetleniem 1. W celu prawidłowego zaprogramowania wyjść należy programowanie sterownika przeprowadzić w następującej kolejności: -Typ sauny -Funkcje dodatkowe (dodatkowe oświetlenia, aromaterapia, wentylator) -Funkcje wyjść przekaźnikowych -4-

UWAGA: Wyjścia U1...U7 są wyjściami napięciowymi 230VAC, które zabezpieczone są bezpiecznikiem T4A. Wyjście U8 jest beznapięciowe, na zaiskach A1,A2 wyprowadzone są styki przekaźnika. Wyjście U8 stosowane jest do sterowania generatorem pary dla funkcji F60. Schemat wewnętrznego połączenia wyjść przekaźnikowych T4A U8 U1U2 U3 U4 W U5 U6 U7 A1 A2 230VAC Wyjście alarmowe Wyjście alarmowe służy do sygnalizacji awarii sterownika, jest to para styków zwiernych. W czasie normalnej pracy styki wyjścia są zwarte. Wystąpienie awarii powoduje rozwarcie styków. Wejścia dwustanowe DI Sterownik posiada 2 wejścia dwustanowe, które można wykorzystać do podłączenia dodatkowych przycisków sterujących lub do współpracy z systemem automatycznego sterowania. Każde z wejść może sterować załączeniem dowolnego urządzenia sauny. Funkcje jaką będzie spełniało dane wejście wybieramy w trybie programowania wybierając Funkcje wejść DI. Załączenie/wyłączenie urządzenia sterowanego z wejścia DI następuje po krótkim zwarciu styków przycisku sterującego na minimum 0.5sek. Sterowanie oświetleniem kolorowym w systemie DMX512 DMX512 jest cyfrowym systemem sterowania oświetleniem, który jest standardem światowym opracowanym w 1986 roku. Sterownik X200 umożliwia podłączenie 4 oświetleń kolorowych. Każde oświetlenie może zawierać po cztery źródła światła (RGBW-czerwony, zielony, niebieski, biały). Do sterowania oświetleniem można wykorzystać dowolne moduły DMX512. Automatyczne osuszanie Sterownik umożliwia automatyczne osuszanie kabiny po zakończeniu kąpieli w saunie mokrej. Osuszanie polega na automatycznym włączeniu grzania pieca elektrycznego na okres 15 minut, temperatura pracy pieca ustawiana jest na wartość 85º C. Osuszanie można przerwać za pomocą klawisza przycisku Grzanie Podłączenie do sieci internet Sterownik X200 umożliwia podłączenie do lokalnej sieci internetowej, panel dotykowy wyposażony jest w gniazdo do podłączenia przewodu sieci ethernet. Podłączenie do internetu umożliwia zdalne sterowanie wszystkimi funkcjami sauny z dowolnego urządzenia podłączonego do sieci lokalnej (komputer, tablet, smartfon...). Sterowanie odbywa się z wykorzystaniem systemu VC (Virtual etwork Computing) pracującego w trybie serwer+klient dostępnego na wszystkie popularne systemy operacyjne Windows,inux,Mac,Android itp.. Panel dotykowy posiada wbudowany serwer VC. Do zdalnego sterowania za pomocą zewnętrznego urządzenia wymagane jest zainstalowanie na tym urządzeniu programu będącego klientem VC. Dostępne jest wiele darmowych aplikacji będących klientami VC na różne systemy operacyjne. Więcej informacji w instrukcji X200 VC -5-

3. Typy saun oraz funkcje dodatkowe Typy saun Sterownik X200 umożliwia sterowanie dowolnym typem sauny. Zależnie od wersji wykonania sterownika można sterować jedną z podanych w tabeli poniżej saun.typ obsługiwanej sauny wybieramy w trakcie programowania. Tabela funkcji sterujących Symbol funkcji Opis funkcji wersja sterownika Sterowanie piecem elektrycznym X200-00-T7E F10 Moc pieca 15kW Zakres regulacji temperatury 40...110ºC Typ sauny Sauna fńska, sucha F20 Sterowanie promiennikami podczerwieni X200-00-T7E Moc promienników 6kW Zakres regulacji temperatury 30... 60ºC Sauna infrared F30 F40 F50 F60 Sterowanie saunami typu MIX (piec elektryczny + infrared) X200-10-T7E Moc pieca elektrycznego 15kW Moc promienników 2kW Zakres regulacji temperatury 40...110ºC dla pieca elektrycznego Zakres regulacji temperatury 30...60ºC dla promienników podczerwieni Sterowanie saunami COMBI (piec elektryczny + parownik) Moc pieca elektrycznego 15kW Moc parownika 3kW Zakres regulacji temperatury 40...110ºC dla pieca elektrycznego Zakres regulacji temperatury 30...65ºC dla pieca+parownik X200-10-T7E (sauna sucha) (sauna mokra) Sterowanie saunami COMBIX (piec elektryczny+parownik+infrared) Moc pieca elektrycznego 15kW Moc parownika 3kW Moc promienników 2kW Zakres regulacji temperatury 40...110ºC dla pieca elektrycznego Zakres regulacji temperatury 30...65ºC dla pieca+parownik (sauna mokra) Zakres regulacji temperatury 30...60ºC dla promienników podczerwieni Sterowanie łaźnią parową X200-30-T7E Sterowanie generatorem pary HSS, HST lub podobnym Zakres regulacji temperatury 20... 50ºC X200-20-T7E (sauna sucha) Sauna fińska, sucha + infrared Sauna sucha + parownik Sauna sucha + parownik + infrared Łaźnia parowa Sauna MIX Sterownik umożliwia sterowanie saunami MIX w których zainstalowany jest piec elektryczny oraz promienniki podczerwieni. Wyboru sposobu grzania dokonuje się za pomocą klawisza na panelu sterującym. Sterownik uniemożliwia jednoczesne załączenie pieca elektrycznego oraz promienników. Sauna COMBI Sterownik umożliwia sterowanie saunami COMBI w których zainstalowany jest piec elektryczny dwufunkcyjny z wytwornicą pary. Wyboru sposobu grzania dokonuje się za pomocą klawisza na panelu sterującym. Sauna COMBIX Sterownik umożliwia sterowanie saunami w których zainstalowany jest piec dwufunkcyjny COMBI oraz promienniki podczerwieni. Wyboru sposobu grzania dokonuje się za pomocą klawisza na panelu sterującym. Sterownik uniemożliwia jednoczesne załączenie pieca elektrycznego oraz promienników. Łaźnia parowa Sterownik umożliwia sterowanie łaźniami parowymi wyposażonymi w generatory pary. Do sterowania generatorem wykorzystane jest wyjście przekaźnikowe U8, które posiada beznapięciowe styki zwierne. Generator musi mieć możliwość podłączenia zewnętrznego sterowania za pomocą styków beznapięciowych (wyjście U8). Do łaźni parowej należy stosować czujnik temperatury TS2 zamiast standardowo dostarczanego czujnika TS1. -6-

4. Instalacja 4.1. Zalecane kable połączeniowe Wszystkie kable połączeniowe narażone na wysokie temperatury muszą być w izolacji silikonowej lub innej, przystosowane do pracy w temperaturze +170 ºC. Do podłączenia czujnika temperatury oraz panelu sterującego można stosować przewody o przekrojach od 0.5mm² do 1.0mm ². Długości tych przewodów mogą wynosić maksymalnie 100m. Piec elektryczny Panel sterujący Czujnik temperatury Oświetlenie, dozownik, wentylator Przekroje kabli połączeniowych i maksymalne długości 5 x 4mm ² / 20 5 x 4mm ² / 20 4 x 0.5...1mm ² /100 5 x 0.5...1mm ² /100 3 x 1.0mm ² /50 4.2. Panel sterujący Panel sterujący T7E przeznaczony jest do montażu podtynkowego. Może być montowany na kilka sposobów zależnie od typu podłoża. Montaż w szafie sterowniczej lub płycie nośnej Aby zamontować panel w szafie sterowniczej lub płycie nośnej należy wykonać otwór o podanych wymiarach. Montażu dokonujemy za pomocą uchwytów znajdujących się w zestawie panelu sterującego. 192mm 138mm Montaż na wcisk w podłożu drewnianym Aby zamontować panel w podłożu drewnianym na wcisk należy wykonać otwór o podanych wymiarach. Przy tym typie montażu należy zwrócić uwagę na miejsce w dolnej części otworu w który będą znajdować się podłączenia kablowe do panelu sterującego. Montaż z wykorzystaniem elementów montażowych Elementy montażowe umożliwiają przytwierdzenie panelu sterującego wraz z maskownicą do każdego podłoża. Ramki oraz puszki mocujące ułatwiają montaż paneli w ścianach o dowolnej budowie. -Montaż w podłożu drewnianym lub karton-gips. Wymagana jest ramka mocująca RM1-70 oraz maskownica M01-70. -Montaż w podłożu betonowym. Wymagana jest puszka montażowa PM1-70 oraz maskownica M01-70. Akcesoria montażowe nie znajdują się w zestawie sterownika, należy je zamawiać dodatkowo. 189.5mm 135.5mm -7-

PGM 230VAC Wejścia dwustanowe Tx Rx Panel sterujący I1 I2 I3 COM CTM CTD CTP FT2 FT1 V- V+ Czujnik temperatury : 1~ 230V 50Hz Pobór mocy: 4.5W Y X200 4.3. Moduł sterownika Moduł sterownika mocowany jest do podłoża za pomocą czterech wkrętów. Otwory na wkręty mocujące znajdują wewnątrz obudowy. Otwory na wkręty 4.4. Czujnik temperatury Czujnik temperatury TS1 przeznaczony jest do montażu wewnątrz kabiny sauny na ścianie. Zaleca się montowanie czujnika w odległości 15 cm od sufitu w osi pieca lub według zaleceń producenta pieca lub kabiny. Czujnik mocowany jest za pomocą dwóch wkrętów M3/16mm.! Czujnik musi być zamontowany w kierunku zgodnym ze wskazanym na rysunku poniżej. 1 2 3 4 5 6 Przy montażu na ścianie większe otwory wentylacyjne muszą być na dole! X -8-

B1. Sterownik X200-xx-T7E z zasilaczem DR-15-24. Widok modułu sterownika po zdjęciu pokrywy górnej. a rysunku nie pokazano połączeń wewnętrznych. Podłączenie panelu sterującego Schemat S1A Podłączenie czujnika temperatury oraz wejść dwustanowych. Schemat S2 Podłączenie oświetlenia kolorowego DMX512 Schemat S3 A B COM1 O O O O 1 2 1 2 1 2 1 2 A=1 A=2 A=3 A=4 CX20 I1 I2 COM CTM CTD CTP FT2 FT1 V- V+ A B Wejścia Czujnik 12VDC COM2 dwustanowe temperatury : 1~ 230V 50Hz Pobór mocy: 4.5W S1 1 2 3 U V W 230VAC U8 U1U2 U3U4W U5 U6 U7 A1A2 Podłączenie zasilania i pieca Schemat S4 Podłączenie oświetlenia,aromaterapii, wentylatora, urządzeń dodatkowych Schemat S5 B2. Sterownik X200-xx-T7E z zasilaczem SR-15-24. Widok modułu sterownika po zdjęciu pokrywy górnej. a rysunku nie pokazano połączeń wewnętrznych. Podłączenie panelu sterującego Schemat S1B V+ V- A B COM1 O O O O 1 2 1 2 1 2 1 2 A=1 A=2 A=3 A=4 CX20 I1 I2 COM CTM CTD CTP FT2 FT1 V- V+ A B Wejścia Czujnik 12VDC COM2 dwustanowe temperatury : 1~ 230V 50Hz Pobór mocy: 4.5W S2 S1 1 2 3 U V W 230VAC U8 U1U2 U3U4W U5 U6 U7 A1A2-9-

S1A. Schemat podłączenia panelu sterującego - X200-xx-T7E zasilacz DR-15-24. Panel sterujący widok od tyłu Złącze przejściowe T7DB9 A B COM1 O O O O 1 2 1 2 1 2 1 2 A=1 A=2 A=3 A=4 CX20 I1 I2 COM CTM CTD CTP FT2 FT1 V- V+ A B Wejścia Czujnik 12VDC COM2 dwustanowe temperatury : 1~ 230V 50Hz Pobór mocy: 4.5W 230VAC U8 U1U2 U3U4W U5 U6 U7 A1A2 AB S1B. Schemat podłączenia panelu sterującego - X200-xx-T7E zasilacz SR-15-24. Panel sterujący widok od tyłu V+ V- Złącze przejściowe T7DB9 A B COM1 O O O O 1 2 1 2 1 2 1 2 A=1 A=2 A=3 A=4 CX20 I1 I2 COM CTM CTD CTP FT2 FT1 V- V+ A B Wejścia Czujnik 12VDC COM2 dwustanowe temperatury : 1~ 230V 50Hz Pobór mocy: 4.5W 230VAC U8 U1U2 U3U4W U5 U6 U7 A1A2 AB -10-

S2. Schemat podłączenia czujnika temperatury oraz wejść dwustanowych. FT2 FT1 Czujnik temperatury TS1 Wejścia dwustanowe Przyciski dodatkowe BT1 CTP CTD CTM BT2 A B COM1 O O O O 1 2 1 2 1 2 1 2 A=1 A=2 A=3 A=4 CX20 I1 I2 COM CTM CTD CTP FT2 FT1 V- V+ A B Wejścia Czujnik 12VDC COM2 dwustanowe temperatury : 1~ 230V 50Hz Pobór mocy: 4.5W S3. Schemat podłączenia oświetlenia kolorowego w systemie DMX512. Moduł 1 (adres 1) Moduł sterowania DMX512 serii SR-21xxB Zasilacz 12VDC D1+ D1- D2+ D2- SR-21xxB Moduł 2 (adres 5) D1+ D1- D2+ D2- Moduł 3 (adres 9) D1+ D1- D2+ D2- A B COM1 O O O O 1 2 1 2 1 2 1 2 A=1 A=2 A=3 A=4 CX20 I1 I2 COM CTM CTD CTP FT2 FT1 V- V+ A B Wejścia Czujnik 12VDC COM2 dwustanowe temperatury : 1~ 230V 50Hz Pobór mocy: 4.5W D1+ D1- D2+ D2- -11- Do modułu 4 (adres 13)

S4A. Schemat podłączenia zasilania oraz pieca dla wersji X200-00-T7E. ZASIAIE 3~ 400VAC/50Hz 3 2 1 1 2 3 U V W 1 2 3 Piec elektryczny (maks. 15kW) S4B. Schemat podłączenia zasilania oraz pieca dla wersji X200-10 -T7E (sterowanie piecem COMBI). ZASIAIE 3~ 400VAC/50Hz 3 2 1 Do zaisku W na module CX20 S1 1 2 3 U V W -12-1 2 3 U W Piec elektryczny (maks. 15kW) Parownik z sygnalizacją poziomu wody (maks. 5kW)

S4C. Schemat podłączenia zasilania oraz pieca dla wersji X200-10 -T7E (sterowanie sauną MIX). ZASIAIE 3~ 400VAC/50Hz 3 2 1 S1 1 2 3 U V W 1 2 3 Piec elektryczny (maks. 15kW) Promienniki podczerwieni (maks. 3kW) S4D. Schemat podłączenia zasilania oraz pieca dla wersji X200-20 -T7E (sterowanie sauną COMBIX). ZASIAIE 3~ 400VAC/50Hz 3 2 1 Do zaisku W na module CX20 Promienniki podczerwieni (maks. 3kW) S2 S1 1 2 3 U V W -13-1 2 3 U W Piec elektryczny (maks. 15kW) Parownik z sygnalizacją poziomu wody (maks. 5kW)

S4E. Schemat podłączenia zasilania oraz pieca dla wersji X200-20 -T7E (sterowanie sauną MIX2). ZASIAIE 3~ 400VAC/50Hz 3 2 1 1 2 3 U V W 8 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 Piec elektryczny (maks. 15kW) Promienniki/maty podczerwieni (maks. 3kW) Urządzenie sterowane z wyjścia U3 Promienniki podczerwieni (maks. 3kW) S5. Schemat podłączenia do X200-00-T7E,X200-10-T7E,X200-20-T7E urządzeń dodatkowych. CX20 Typ urządzeń (oświetlenie,aromaterapia,wentylator itp.) podłączonych do wyjść U2..U8 zależy od typu sterownika oraz ustawień : 1~ 230V 50Hz w trakcie programowania. Wszystkie wyjścia Ux są programowane, aby podłączyć Pobór mocy: urządzenia 4.5W należy sprawdzić ustawienia w trybie "Programowanie" wybierając parametr "Funkcje wyjść Ux". 230VAC U1U2 U3 U4 W U5 U6 U7 A1 A2 U8 Urządzenie 1 Dostępne tylko dla sterownika: X200-00-T7E Urządzenie 6 Urządzenie 2 Dostępne tylko dla sterownika: X200-00-T7E X200-10-T7E Urządzenie 5 Urządzenie 3 Urządzenie 4-14-

S6. Schemat podłączenia zasilania X200-30 -T7E. ZASIAIE 1~ 230VAC/50Hz 1 2 S7. Schemat podłączenia do X200-30-T7E generatora pary oraz urządzeń dodatkowych. CX20 Typ urządzeń (oświetlenie,aromaterapia,wentylator itp.) podłączonych do wyjść U1...U7 zależy od typu sterownika oraz ustawień : 1~ 230V 50Hz w trakcie programowania. Wszystkie wyjścia Ux są programowane, aby podłączyć Pobór mocy: urządzenia 4.5W należy sprawdzić ustawienia w trybie "Programowanie" wybierając parametr "Funkcje wyjść Ux". 230VAC U1U2 U3 U4 W U5 U6 U7 A1 A2 U8 Urządzenie 1 P1 P2 Generator pary. Zaciski zdalnego sterowania. Urządzenie 2 Urządzenie 7 Urządzenie 3 Urządzenie 6 Urządzenie 4 Urządzenie 5-15-