Develop Enterprise Suite



Podobne dokumenty
PageScope Enterprise Suite. Pełne rozwiązanie administrowania drukiem. Applications PageScope Enterprise Suite

OPIS OFEROWANEGO PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

WorkingDoc CostControl: Precyzyjna kontrola kosztów wydruku na urządzeniach Grupy Ricoh

Profesjonalne Zarządzanie Drukiem

AUDYT REDUKCJA KOSZTÓW OPTYMALIZACJA SYSTEMÓW DRUKOWANIA

Internet Security Multi-Device PL Box 2-Device 1Year KL1941PBBFS

Wymagania systemowe. Wersja dokumentacji 1.9 /

Windows Vista Instrukcja instalacji

Nazwa, typ, model, producent oferowanego urządzenia...

Samsung Universal Print Driver Podręcznik użytkownika

Wymagania systemowe dla Qlik Sense. Qlik Sense June 2018 Copyright QlikTech International AB. Wszelkie prawa zastrzeżone.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA SIECI

Wymagane parametry techniczne urządzeń drukujących i systemu zarządzająco-monitorującego

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia

Wymagania systemowe. Wersja dokumentacji 1.12 /

Podstawowe możliwości programu Spectro Market Faktura

Praktyczna funkcjonalność dla biur

Wymagania systemowe dla Qlik Sense. Qlik Sense February 2018 Copyright QlikTech International AB. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Program Windykator I Moduły do programu. Wymagania systemowe oraz środowiskowe dla programów

Wymagania systemowe dla Qlik Sense. Qlik Sense June 2017 Copyright QlikTech International AB. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Szczegółowy wykaz minimalnych parametrów technicznych urządzeń wielofunkcyjnych kolorowych/monochromatycznych

Nowa jakość zarządzania zasobami IT

Zarządzaj projektami efektywnie i na wysokim poziomie. Enovatio Projects SYSTEM ZARZĄDZANIA PROJEKTAMI

Wymagania systemowe dla Qlik Sense. Qlik Sense 3.1 Copyright QlikTech International AB. Wszelkie prawa zastrzeżone.

SKRó CONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

Opis techniczny urządzeń wielofunkcyjnych

7. zainstalowane oprogramowanie zarządzane stacje robocze

Szczegółowy wykaz minimalnych parametrów technicznych urządzeń wielofunkcyjnych monochromatycznych szt. 6 WYMAGANE MINIMALNE PARAMETRY TECHNICZNE

Rozwiązania HP Pull Print

Wymagania systemowe dla Qlik Sense. Qlik Sense 3.0 Copyright QlikTech International AB. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Łatwe, scentralizowane zarządzanie drukarkami i urządzeniami wielofunkcyjnymi

Instrukcje ustawień funkcji zwalniania wydruku

Wymagania techniczne Sage Asystent 2017

Wymagania systemowe Dla przedsiębiorstw i średnich firm

Alcatel-Lucent OmniVista 8770

Asix. Konfiguracja serwera MS SQL dla potrzeb systemu Asix. Pomoc techniczna NIEZAWODNE ROZWIĄZANIA SYSTEMÓW AUTOMATYKI

Szkolenie autoryzowane. MS Administracja i obsługa Windows 7. Strona szkolenia Terminy szkolenia Rejestracja na szkolenie Promocje

Nowa jakość zarządzania zasobami IT. Premiera programów uplook i statlook wersja 3

Wymagania systemowe. Dla przedsiębiorstw i średnich firm

(nazwa (firma) oraz dokładny adres Wykonawcy/Wykonawców; w przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie podać nazwy (firmy)

Co to jest GASTRONOMIA?

Produkty. MKS Produkty

Załącznik nr 18 do OPZ - oprogramowanie zarządzania siecią

Konica Minolta Bizhub 215

Zarządzanie przez przeglądarkę

FastReporter 2 OPROGRAMOWANIE DO KOŃCOWEGO PRZETWARZANIA DANYCH

Program Płatnik Instrukcja instalacji

Wymagania techniczne Sage Kadry i Płace

Instrukcje ustawień funkcji zwalniania wydruku

Instalacja aplikacji

Wymagania techniczne Sage Symfonia ERP 2018

Zamawiający szacuje średnią ilość wykonywanych wydruków/kopii na poziomie ok stron miesięcznie, z czego ok to wydruki kolorowe.

Urządzenie wielofunkcyjne czarno białe 1 szt.

Zespól Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 17 im. Jana Nowaka - Jeziorańskiego Al. Politechniki 37 Windows Serwer 2003 Instalacja

Połączenia. Instalowanie drukarki lokalnie (Windows) Co to jest drukowanie lokalne?

Optymalizacja środowiska druku za pomocą zaawansowanego kreatora symulacji rozmieszczenia urządzeń drukujących i rozbudowanych analiz kosztów

Kancelaria Prawna.WEB - POMOC

Specyfikacja PL (Ploter A1 24 ) (szt. 1) Wymagane parametry minimalne. 72 wydruki A1/godz. (+/- 1 m²/godz) 72 wydruki A1/godz.

ZARZĄDZANIE FLOTĄ URZĄDZEŃ DRUKUJĄCYCH

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia

Wstęp... ix. 1 Omówienie systemu Microsoft Windows Small Business Server

OPROGRAMOWANIE KEMAS zbudowane jest na platformie KEMAS NET

Wymagania techniczne Sage Kadry i Płace 2018.a

Windows Vista /Windows 7 Instrukcja instalacji

Rozwój elektronicznego biura

EasyNet system zarządzania dostępem do sieci internet

Windows Serwer 2008 R2. Moduł 5. Zarządzanie plikami

Ustawienia personalne

Wprowadzenie do sieciowych systemów operacyjnych. Moduł 1

Najważniejsze funkcje. Uczyń druk bardziej efektownym. Drukarka. Kopiarka

Worry-FreeTM. Business Security Standard Edition i Advanced Edition. Wymagania systemowe. Administrator s Guide. Securing Your Journey to the Cloud

Wymagania systemowe Autor: Stefan Cacek

Harmony jest nowatorskim systemem umożliwiającym zarządzanie i kontrolę nad wszystkimi działaniami pracownika w organizacji.

Nr sprawy Załącznik nr 1 BO /974/MM/13 SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

System wizualizacji i zarządzania SecoLOG IP System wizualizacji i zarządzania SecoLOG IP

ECDL Base na skróty : Syllabus V. 1.0 / Alicja Żarowska-Mazur, Waldemar Węglarz. Warszawa, Spis treści

Szpieg 2.0 Instrukcja użytkownika

Bezpieczne strony WWW dla edukacji, organizacji non-profit i uŝytkowników indywidualnych.

1. Przedmiot zamówienia.

Asix.Evo - Uruchomienie aplikacji WWW

Instalacja systemów operacyjnych i tworzenie domeny

SYSTEM LOJALNOŚCIOWY. Opis wersji PLUS programu

Postęp w dziedzinie skanowania

Plan. Wprowadzenie. Co to jest APEX? Wprowadzenie. Administracja obszarem roboczym

INSTRUKCJA INSTALACJI DRUKARKI. (Dla Windows CP-D70DW/D707DW)

8 szt. 13 szt. 4. Drukarka laserowa A4 monochromatyczna 8 szt. 13 szt.

Microsoft Exchange Server 2013

Drukmistrz.pl Utworzono: Tuesday, 09 April 2019

Instrukcja instalacji i obsługi programu Szpieg 3

Przewodnik Google Cloud Print

System kontroli kosztów oraz dostępu do urządzeń

2016 Proget MDM jest częścią PROGET Sp. z o.o.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia

AppSense - wirtualizacja użytkownika

Small Office Security 1Year 10Workstation + 1Server

Produkcja. Microsoft Dynamics AX KORZYŚCI: Elastyczne zarządzanie zasobami produkcyjnymi. Optymalizacja przepływu procesów produkcyjnych

Instrukcja dla instalatora systemu SMDP Enterprise/Professional

Wymagane jest podłączenie serwera do Internetu (konieczne do zdalnego dostępu).

Transkrypt:

Develop Enterprise Suite Pełne rozwiązanie administrowania wydrukiem Oprogramowanie Zarządzanie systemem wydruku

Develop Enterprise Suite Usprawnione administrowanie absolutna skuteczność W dzisiejszych czasach efektywność w biznesie opiera się tylko i wyłącznie na oszczędności czasu. Dzięki pakietowi Enterprise Suite Develop pomaga administratorom, specjalistom IT oraz użytkownikom usprawnić ich pracę, zminimalizować wkładany wysiłek i co za tym idzie zrobić więcej w krótszym czasie. Każdy z 5 całkowicie niezależnych modułów oferuje odrębne funkcjonalności w zakresie kontroli i zarządzania użytkownikami oraz urządzeniami drukującymi: > Device Manager - rdzeń całego systemu, centralny moduł określający zasady działania oraz konfigurację sieci, stanowi też podstawowy element monitorujący. > Authentication Manager moduł odpowiedzialny za zarządzanie i kontrolę uprawnień użytkowników do zasobów. > Account Manager niezbędny do dokładnego zliczania wydruków i poziomu eksploatacji oraz wizualizacji realnych analiz kosztowych. > My Print Manager druk podążający umożliwiający poufne drukowanie gdziekolwiek i w dogodnym czasie (druk realizowany jest w wybranym momencie na wybranym urządzeniu). > My Panel Manager pozwala na personalizację profili, pulpitów, książek adresowych, lokalizacji docelowych skanowanych dokumentów. Moduły mogą być używane w dowolnej kombinacji i integrowane z powszechnie stosowanymi platformami takimi jak np. Active Directory.

Device Manager Większa efektywność dzięki skutecznemu, centralnemu monitorowaniu Obok zarządzania użytkownikami i ich uprawnieniami, ważnym zadaniem administracyjnym jest monitorowanie urządzeń produkcyjnych, ich dostępności i wydajności. Drukarki i urządzenia wielofunkcyjne, które nie mogą być używane z powodu niedostatku materiałów eksploatacyjnych lub w wyniku problemów technicznych, uniemożliwiają pracownikom wykonywanie zadań w zwykły sposób i tym samym wywierają negatywny wpływ na ogólną produktywność biura. Device Manager pomaga administratorowi w zapewnieniu ciągłej, wysokiej produktywności wszystkich zarejestrowanych urządzeń. Jednocześnie moduł dostarcza wygodnego interfejsu WWW do szybkiego i łatwego konfigurowania ustawień sieciowych i szczegółowych danych urządzeń (nazwa, miejsce, dział itp.). A ponieważ Device Manager przetwarza dane MIB, mogą być również obsługiwane urządzenia stron trzecich. > Automatyczne wykrywanie i rejestrowanie kompatybilnych systemów w sieci, niewymagające procedur ręcznych; > Szybkie i elastyczne monitorowanie statusu poprzez WWW, przy czym dostępność systemu lub problemy są wskazywane przez ikony; > Indywidualne konfigurowanie powiadomień e-mail informujących o zmianach statusu lub problemach, łącznie z elastycznym przydzielaniem puli urządzeń różnym administratorom; > Szybkie przypisywanie wielu systemom i urządzeniom z góry skonfigurowanych ustawień sieciowych (np. podsieci, bramy, domeny) poprzez szablony; > Skuteczne przywoływanie odczytów liczników z wielu systemów i urządzeń, łącznie z automatycznym eksportem np. do aplikacji księgowości. > Znaczne zmniejszenie pracochłonności administrowania dzięki pełnemu monitorowaniu poprzez centralny interfejs WWW; > Możliwość natychmiastowego zajęcia się problemami i wąskim gardłem" dzięki sprawnemu przywoływaniu informacji o statusie i automatycznemu powiadamianiu e-mail; > Zwiększona produktywność systemu wynikająca ze zmaksymalizowanego czasu sprawności, wywierająca pozytywny wpływ na ogólną produktywność biura; > Lepsza motywacja użytkowników, ponieważ dostępność systemu jest maksymalizowana, a konieczność interwencji sprowadzona do minimum.

Authentication Manager Dynamiczna baza danych dla potrzeb zarządzania użytkownikami i uprawnieniami Administratorzy dobrze wiedzą, jak czasochłonne jest rejestrowanie użytkowników i przydzielanie im indywidualnych uprawnień na wielu urządzeniach wielofunkcyjnych. Nie zapominajmy także o ciągłej rotacji użytkowników, korygowaniu uprawnień do dostępu itp. Authentication Manager zdecydowanie usprawnia pracę administratora. Po raz pierwszy aplikacja pełni rolę centralnej bazy danych użytkowników, dostępnej z poziomu wszystkich urządzeń sieciowych. Gdy użytkownik zostanie zarejestrowany w module Authentication Manager i zostaną mu przydzielone indywidualne, przysługujące mu uprawnienia, otrzymuje natychmiastowy dostęp do wszystkich podłączonych urządzeń produkcyjnych. Ponadto bezproblemowa integracja z Active Directory zapewnia zunifikowaną strukturę danych użytkowników. > Centralna rejestracja użytkowników, poprzez graficzny interfejs użytkownika modułu Authentication Manager, obejmuje wszystkie sieciowe urządzenia wielofunkcyjne; > Indywidualne konfigurowanie uprawnień użytkowników w odniesieniu do wszystkich funkcji urządzeń wielofunkcyjnych; > Wykorzystywanie wydruku w kolorze może być ograniczone lub całkowicie zablokowane; > Prowadzona w czasie rzeczywistym kontrola indywidualnych limitów wielkości wydruku (w połączeniu z modułem Account Manager) zapewnia natychmiastowe wstrzymanie wydruku po osiągnięciu limitu; > Bezproblemowa integracja z systemami uwierzytelniania, np. biometrycznymi lub opartymi na kartach IC. Możliwy jest również import użytkowników z Active Directory oraz LDAP. > Centralne kontrolowanie uprawnień użytkowników do wszystkich urządzeń wielofunkcyjnych zwiększa przejrzystość i oszczędza czas; > Ograniczanie uprawnień do druku w kolorze w celu zmniejszenia wysokich kosztów produkcji kolorowych dokumentów; > Centralne konfigurowanie trybów uwierzytelniania użytkowników urządzeń wielofunkcyjnych umożliwia oszczędzanie czasu i zwiększa efektywność pracy administratora; > Oszczędności dzięki skuteczniejszej kontroli kosztów; > Szybsze logowanie użytkowników i mniejsza pracochłonność administrowania dzięki zgodności z systemami uwierzytelniania - zarówno biometrycznymi, jak i opartymi na kartach IC.

Account Manager Wyczerpujące sprawozdania obejmujące produkcję i koszty Ta platforma oprogramowania jest przeznaczona dla administratorów w dużych i średnich firmach o wielkonakładowej produkcji, z licznymi urządzeniami produkcyjnymi. Account Manager, oparty na WWW, jest łatwy w obsłudze i usprawnia centralne monitorowanie i gromadzenie odczytów liczników ze wszystkich zarejestrowanych urządzeń, co ma wpływ na zmniejszanie kosztów i wypracowanie oszczędności. Przeznaczony dla środowisk biurowych liczących od pięćdziesięciu do kilku tysięcy pracowników, Account Manager może monitorować ponad 1000 urządzeń i dostarczać administratorom sprawozdania uwzględniające każdą czynność drukowania, kopiowania, skanowania i faksowania. > Centralne gromadzenie odczytów liczników oraz analiza systemów, użytkowników i kont; > Automatyczna aktualizacja bazy danych odczytów liczników Account Manager; > Elastyczna analiza danych według poszczególnych działów, urządzeń i użytkowników; > Kontrola kosztów przy użyciu wbudowanych tabel cenowych, dzięki czemu sprawozdania są oparte na danych rzeczywistych; > Centralne ustawianie limitów wyjściowych dla poszczególnych użytkowników, łącznych lub z wyszczególnieniem druku w kolorze i w trybie czarno-białym; > Sporządzanie sprawozdań o z góry ustalonej konfiguracji, w tym wysyłanie ich pocztą elektroniczną i zapisywanie; > Obsługa urządzeń stron trzecich poprzez dołączone oprogramowanie Print Log Tool. > Jeden interfejs zapewnia dostęp do wszystkich odczytów liczników, co pozwala administratorom zaoszczędzić czas przy mniejszym nakładzie pracy; > Skuteczna kontrola kosztów w odniesieniu do użytkowników i kont, obejmująca dane dotyczące działów i przedsięwzięć - użytkownicy mają lepszą świadomość kosztów, a wielkość produkcji poszczególnych urządzeń jest zoptymalizowana; > Zwiększona produktywność w wyniku optymalizacji infrastruktury urządzeń wielofunkcyjnych i drukarek online dzięki sprawozdaniom o ich wykorzystywaniu; > Centralne zarządzanie limitami jest źródłem oszczędności kosztów, ponieważ indywidualne limity produkcji zapobiegają nadmiernemu (tj. niekoniecznemu) drukowaniu i utrzymują koszty w ramach ograniczeń budżetowych.

My Print Manager Druk podążający to wygoda i bezpieczeństwo drukowania na zupełnie nowym poziomie. Pozwala nie tylko na drukowanie dokumentów w trybie poufnym na dowolnym urządzeniu podłączonym do systemu, ale i podnosi efektywność czasową i kosztową. Menedżer druku podążającego umożliwia wygodną funkcjonalność dostępną zarówno w środowisku wykorzystującym serwer wydruku Windows, jak i w środowiskach nieobsługiwanych przez serwer wydruku. Aplikacja może być wykorzystana jako wolnostojąca, oferując bezpieczne i wygodne drukowanie. Elastyczność, bezpieczeństwo i oszczędność dzięki drukowi podążającemu > Druk podążający bez konieczności konfiguracji serwera wydruku w sieci (wymaga modułu Authentication Manager do komunikacji); > Sortowanie, filtrowanie i usuwanie zadań wydruku dla użytkowników (własne wydruki) i administratorów (wszystkie zadania); > Opcja ograniczenia liczby oraz wielkości wydruków z podziałem na użytkowników i grupy; > Automatyczne kasowanie zadań po upływie określonego czasu; > Konfigurowalny wygląd panelu. > Zwiększa funkcjonalność wielofunkcyjnych urządzeń sieciowych w stosunku do drukarek lokalnych; > Łatwe wdrożenie i obsługa; > Większe bezpieczeństwo dzięki drukowaniu po autoryzacji użytkownika; > Eliminacja pozostawiania wydruków w różnych lokalizacjach, a tym samym marnowania papieru; > Możliwość trwałego (skutecznego) kasowania plików z serwera; > Absolutna mobilność i elastyczność drukowania drukowanie na każdej drukarce podpiętej do systemu w dowolnym momencie; > Eliminacja przypadkowego wysyłania zadań druku do drukarek w nieprawidłowych lokalizacjach; > Zwiększona produktywność i efektywność kosztowa.

My Panel Manager W każdym systemie jak w domu W dzisiejszych czasach biznesem rządzi efektywność, a w większości biur dotyczy to niemal wszystkiego, z czym są konfrontowani pracownicy. Użytkownicy urządzeń wielofunkcyjnych często muszą się zmagać z uprzednio skonfigurowanymi ustawieniami odmiennymi w różnych urządzeniach. Książki adresowe, zwłaszcza w dużych firmach, zawierają tysiące wpisów, chociaż większość pracowników utrzymuje regularne kontakty z niewielkim kręgiem współpracowników. W tej biurowej dżungli pomocą może służyć My Panel Manager, który oferuje rzeczywistą indywidualizację wspólnych ustawień firmowych. Użytkownicy mogą z łatwością tworzyć własne profile, obejmujące indywidualne ustawienia wyświetlacza, osobistą książkę adresową i własne miejsca przeznaczenia skanowanych dokumentów. Co więcej, taki indywidualny profil użytkownika staje się automatycznie aktywny tuż po zalogowaniu do dowolnego podłączonego urządzenia wielofunkcyjnego. > Proste tworzenie i edytowanie osobistych książek adresowych i miejsc przeznaczenia skanowanych dokumentów, łącznie z indywidualnymi adresami i grupami w odniesieniu do skanowania; > Ikony adresów i miejsc przeznaczenia skanowanych dokumentów ułatwiają identyfikację; > Możliwość rejestracji adresu poprzez LDAP; > Proste edytowanie osobistej zawartości panelu, łącznie z preferowanym językiem i indywidualnym ekranem początkowym, poprzez oparty na WWW graficzny interfejs użytkownika, dostępny dla administratorów i użytkowników. > Wygodny system postępowania według wskazówek w połączeniu z architekturą opartą na serwerze; > Ustawienia MyPanel stają się natychmiast aktywne w dowolnym systemie po zalogowaniu. > Indywidualny profil ułatwia pracę użytkownikowi dzięki możliwości wyboru preferowanego języka i indywidualnie przystosowanemu układowi panelu; > Szybszy dostęp do często wykorzystywanych miejsc przeznaczenia skanowanych dokumentów; > Natychmiastowa dostępność często używanych funkcji; > Znany graficzny interfejs użytkownika, aktywny we wszystkich urządzeniach wielofunkcyjnych po zalogowaniu; > Znacznie ograniczone administrowanie urządzeniami wielofunkcyjnymi - administrator wybiera tylko urządzenia produkcyjne dla My Panel Manager - użytkownicy administrują własnymi profilami i książkami adresowymi.

Develop Enterprise Suite Minimalne wymagania sprzętowe Inne wymagania CPU Intel Core2Duo @ 2GHz lub lepszy RAM 1 GB lub większa Dysk twardy 500 MB lub więcej (na potrzeby instalacji) Obsługiwane przeglądarki Microsoft Internet Explorer 6.0 lub nowsza, Mozilla Firefox 3.5 lub nowsza, Apple Safari 2.0 lub nowsza (Mac OS) Systemy operacyjne Windows 2000 Server*, Windows 2000 Professional*, Windows 2000 Advanced Server*, Windows XP Professional**, Windows XP Professional x64 Edition***, Windows Server 2003, Standard Edition***, Windows Server 2003, Standard x64 Edition***, Windows Server 2003, Enterprise Edition***, Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition***, Windows Server 2003 R2, Standard Edition***, Windows Server 2003 R2, Standard x64 Edition***, Windows Server 2003 R2, Enterprise Edition***, Windows Server 2003 R2, Enterprise x64 Edition***, Windows Vista Business (SP2 lub nowszy), Windows Vista Enterprise 1 ***, Windows Vista Ultimate 1 ***, Windows Server 2008 Standard 1 ***, Windows Server 2008 Enterprise 1 ***, Windows Server 2008 Standard bez Hyper-V 1 ***, Windows Server 2008 Enterprise bez Hyper-V 1 ***, Windows 7 Professional 1, Windows 7 Enterprise 1, Windows 7 Ultimate 1,Windows Server 2008 R2 Standard 1, Windows Server 2008 R2, Enterprise Microsoft.NET Framework 2.0 lub nowszy, Microsoft Internet Information Services 5.0 lub nowszy, Microsoft SQL Server 2000 Standard Edition/Enterprise Edition, Microsoft SQL Server 2005 Express Edition/Standard Edition/Enterprise Edition, Microsoft SQL Server 2008 Express Edition/Standard Edition/Enterprise Edition > Na niektórych ilustracjach produktom mogą towarzyszyć dodatkowe akcesoria. > Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia. > Microsoft, Windows oraz logo Windows są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych oraz w innych krajach. > Wszelkie inne nazwy marek i produktów mogą być zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi, które należą do odpowiednich właścicieli, co niniejszym zostaje uznane. * (SP4 lub nowszy), ** (SP3 lub nowszy), *** (SP2 lub nowszy). 1 Edycja 32-bit (x86) i 64-bit (x64) systemu Windows Skontaktuj się ze sprzedawcą aby uzyskać dodatkowe informacje. Twój partner Develop : Wszystkie dane techniczne odpowiadają dostępnej wiedzy w chwili oddania do druku. Develop zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian technicznych. Jaworzno ul.grunwaldzka 99 Katowice ul.kossutha 11 INFOLINIE: 32 614 16 16 32 753 17 00/01 FAX: 32 614 13 93 biuro@xemar.pl Develop i ineo jest zastrzeżonym znakiem towarowym/produktem marki Develop GmbH. Wszystkie inne marki lub nazwy produktów są zarejestrowanymi znakami towarowymi lub nazwami produkt odpowiednich producentów. Develop nie ponosi żadnej odpowiedzialności lub gwarancji dla tych produktów. Kwiecień 2011 Develop GmbH Hessenstraße 1 30855 Langenhagen Germany Phone +49 (0)511 5334-50 www.develop.eu