OŚWIADCZENIE Zgodnie z art.20 ust.4 - Prawa Budowlanego (Dz.U. 207/2003 poz. 2016 z późniejszymi zmianami) oświadczamy jako projektant / sprawdzający, Ŝe projekt wykonawczy obiektu: Przyłącza wod-kan dla budynków Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej oraz Biura Geodety Powiatowego, Piaseczno ul. dz. nr 37 dla Inwestora : Powiat Piaseczyński 05-500 Piaseczno ul. Chyliczkowska 14 sporządzono zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. PROJEKTANT INST. SANITARNYCH: mgr inŝ. Małgorzata Świtkiewicz upr. bud. nr GP-III-7342/8/93 SPRAWDZAJĄCY INST. SANITARNYCH: mgr inŝ. Marek Lis upr. bud. nr UAN-II-K-8386/114/84 1
SPIS TREŚCI PROJEKTU WYKONAWCZEGO przyłączy wod-kan dla budynków Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej oraz Biura Geodety Powiatowego, Piaseczno ul. dz. nr 37 Projekt zawiera : I. OPIS TECHNICZNY 1. Przedmiot i zakres opracowania 2. Podstawa opracowania 3. Roboty ziemne 4. Opis przyłącza wodociągowego 5. Opis przyłącza kanalizacji sanitarnej 6. Uwagi dla wykonawcy II. RYSUNKI 1. Sytuacja rys. nr 1 2. Profil podłuŝny przyłącza wodociągowego rys. nr 2 3. Profil podłuŝny przyłącza kanalizacji sanitarnej rys. nr 3 2
I. OPIS TECHNICZNY 1. Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt przyłącza wodociągowego i kanalizacji sanitarnej dla budynków Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej oraz Biura Geodety Powiatowego, Piaseczno ul. dz. nr 37. Zakres opracowania obejmuje przyłącze wodociągowe od włączenia do wodociągu dn 100 mm w ulicy Czajewicza do wejścia do pomieszczenia na wodomierz w oraz przyłącze kanalizacji sanitarnej od włączenia do kanalizacji sanitarnej dn 300 mm w ulicy Czajewicza do pierwszej studzienki kanalizacyjnej na terenie posesji przy ul. dz. nr 37. w Piasecznie 2. Podstawa opracowania Projekt opracowano w oparciu o: a) umowa z Inwestorem, Gminą Piaseczno nr 2/07 INW b) wypis i wyrys nr UiA 7328/M/634/06 z 29.11.2006 wydane przez UMiG w Piasecznie c) umowa nr 1004/2004 o zaopatrzenie budynków w wodę i odprowadzenie ścieków d) warunki techniczne nr 75/wk/07 na pobór wody z sieci miejskiej i odprowadzenie ścieków sanitarnych wydane przez Urząd Miasta igminy Piaseczno. e) projekt budowlany architektoniczno-konstrukcyjny remontowanych budynków f) inwentaryzacja do celów projektowych istniejących budynków g) warunki techniczne wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych. SGGiK W-wa h) aktualne katalogi branŝowe 3. Roboty ziemne Trasy projektowanych przyłączy wytyczyć względem budynku wg planu sytuacyjno-wysokościowego - rys. nr 1. NaleŜy ustalić i oznakować skrzyŝowania i zbliŝenia z istniejącym uzbrojeniem podziemnym. Wykonanie wykopów ręczne. Wykopy naleŝy zabezpieczyć przez wypraski. Urobek z wykopów do wywiezienia. Wykop winien być odpowiednio oznakowany i zabezpieczony, aby pozwalał na moŝliwość poruszania się pieszych i pojazdów. Zasypkę wykopu dokonać piaskiem pozbawionym kamieni, grud, części korzeni i innych ciał stałych. Dno wykopu wyprofilować podsypką piaskową do projektowanych rzędnych. Podczas zasypywania wykopu-kolejne warstwy, wys.max.50 cm, zagęszczać mechanicznie. W przypadku występowania w czasie prac ziemnych sączeń naleŝy zastosować wypompowywanie wody gruntowej przy pomocy motopomp o wydajności min.10 m3/h. Roboty ziemne w obrębie pasa drogowego zabezpieczyć barierkami ochronnymi. Po zakończeniu robót odtworzyć nawierzchnię ulicy i chodnika. 4. Opis przyłącza wodociągowego Przyłącze wodociągowe wykonać z rur wodociągowych ciśnieniowych typ PE 80 (SDR 11) f-my WAVIN o średnicy φ63mm, bazując na sieci wodociągowej ulicznej φ100 mm w ulicy Czajewicza. Podłączenie przyłącza wodociągowego do sieci miejskiej metodą na opaskę z wykorzystaniem opaski do nawiercania i zasuwy do przyłączy domowych f-my Hawle. Na przyłączu przewiduje się zasuwę odcinającą Ŝeliwną klinową z gładkim i wolnym przelotem 3
φ50 mm z końcówkami PE do zgrzewania. Przewidzieć zasuwę z teleskopowym przedłuŝeniem wrzeciona. Zasuwę zabezpieczyć obudową i skrzynką uliczną. Wykonać obrukowanie skrzynki. Przyłącze oznakować na całej długości taśmą lokalizacyjną w kolorze niebieskim z zatopionym drutem miedzianym min.1,5 mm2. Przy wejściu do budynku zastosować rurę ochronną elastyczną φ90 o dł. 1,0 m. Przyłącze w budynku zakończyć zestawem wodomierzowym składającym się z: - kształtki PE/stal 63/50-2 zaworów odcinających φ50 - zaworu spustowego φ20 - wodomierza AQUILA 15 dn 50 q n 15 m 3 /h - zaworu antyskaŝeniowego z filtrem typ EA 251 + Y 222p/ φ50 f-my DANFOSS Przewód wodociągowy układać w wykopie na podłoŝu z piasku gruboziarnistego o wys. warstwy 15 cm. Głębokość wykopu około 1,80 m. Przewód wodociągowy po ułoŝeniu w wykopie naleŝy poddać płukaniu, dezynfekcji i próbie szczelności w obecności przedstawiciela Inwestora i dostawcy wody. Dezynfekcja przewodu wodociągowego podchlorynem sodu w ilości 2,5 mg/dm 3. Próbę szczelności wykonać na ciśnienie 10 atm. Roboty montaŝowe wykonać zgodnie z "Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montaŝowych, cz. II. Instalacje sanitarne i przemysłowe". Zabudowa wodomierza w wydzielonym pomieszczeniu na wodomierz w podpiwniczonej części budynku. 5. Opis przyłącza kanalizacji sanitarnej 5.1. Rurociągi Przyłącze kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej zaprojektowano z rur PCW klasy "S" φ200 mm. Połączenia rur kielichowe typu P uszczelniane przy uŝyciu uszczelki gumowej. 5.2. Uzbrojenie kanalizacji sanitarnej Uzbrojenie kanalizacji sanitarnej stanowić będzie: studzienka polietylenowa φ425 mm f-my WAVIN na istniejącym kanale w ul. Czajewicza; studzienka z pierścieniami odciąŝającymi. Przykrycie studzienki włazemi Ŝeliwnymi typu cięŝkiego, klasy D φ 425. studzienka rewizyjna z kręgów betonowych φ1,2 m przykryta płytą Ŝelbetową φ 1,44 m z włazem Ŝeliwnym typ cięŝki φ 0,6 m z pierścieniem odciąŝającymi. Komorę przepływu studzienki betonowej wymurować z cegły kanalizacyjnej na zaprawie cementowej, grubość muru 25 cm, wys. 3 warstw cegły ponad wierz rury. Dno studzienek wylewane, z betonu B-15 z odpowiednim wyprofilowaniem i spadkiem w kierunku przepływu ścieków. Powierzchnię zewnętrzną studzienek betonowych zaizolować dwukrotną warstwą Abizolu R oraz dwukrotną warstwą Abizolu G. 5.3. Składowanie rur Rury naleŝy składować w oryginalnych paczkach na płaskiej powierzchni wolnej od kamieni i ostrych przedmiotów. Rury składowane w stertach naleŝy układać na balach drewnianych odpowiedniej grubości, aby kielichy rur nie spoczywały bezpośrednio na ziemi. 5.4. Próby szczelności kanałów Po ułoŝeniu kanałów i wykonaniu obsypki (bez złączy) wykonać próbę na eksfiltrację. Wykonać ją naleŝy wodą o ciśnieniu grawitacyjnym. Napełnienie kanału dokonywać od studzienki dolnej. Próbę wykonywać odcinkami długości 50m. Ciśnienie do 3 m sł. w. Czas trwania próby minimum 15 minut. Po sprawdzeniu złączy, zabezpieczyć je obsypką z piasku odpowiednio zagęszczoną. 4
W miejscach, gdzie poziom wody gruntowej moŝe wystąpić powyŝej rzędnej ułoŝenia kanału naleŝy przeprowadzić próbę na infiltrację. Wykonać ją dla całkowicie wykonanego odcinka sieci. Po całkowitym zasypaniu wykopu, naleŝy wykonać próbę na deformację przekroju poprzecznego przewodu. 6. Uwagi dla wykonawcy Przed przystąpieniem do robót naleŝy powiadomić zainteresowane instytucje i osoby, następnie zlecić jednostce wykonawstwa geodezyjnego wytyczenie trasy i późniejszą jego inwentaryzację. Przed przystąpieniem do prac wykonać poprzeczne wykopy, celem zlokalizowania istniejącego uzbrojenia. Napotkane uzbrojenie podziemne zabezpieczyć przez podparcie lub podwieszenie. Prace te wykonać pod nadzorem zainteresowanych instytucji. Roboty powinny być wykonywane przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje zawodowe zgodne z warunkami technicznymi i przepisami BHP. W przypadku napotkania uzbrojenia podziemnego nie wykazanego na mapach sytuacyjnych naleŝy je zabezpieczyć i powiadomić inspektora nadzoru oraz dokonać wpisu do Dziennika Budowy. Całość robót wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót sieci kanalizacyjnych Wymagania techniczne COBRTI INSTAL zalecane do stosowania przez Ministerstwo Infrastruktury, Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych oraz z projektem. Przed rozpoczęciem robót uzyskać pozwolenie na budowę. 5