Broszura produktowa Wiercenie _ TECHNIKA GENEROWANIA KORZYŚCI Kompetencja w zakresie wiercenia pełnowęglikowego
2 Wprowadzenie ogólne 6 Schemat programu 16 Informacje o produktach 16 Wiertła VHM 16 X treme Step 90 18 X treme bez chłodzenia wewnętrznego 20 X treme z chłodzeniem wewnętrznym 22 X treme Plus 24 X treme CI 26 X treme Inox 28 X treme M, DM8..30 30 X treme Pilot Step 90 32 Technologia XD70 34 Walter Select 36 Parametry skrawania
SPIS TREŚCI Wiercenie 56 Technologia 56 Narzędzie 57 Oznaczenia 58 Materiały skrawające 60 Obróbka powierzchni oraz pokrycia ze stopów twardych 62 Seria wierteł X treme 70 Wewnętrzne doprowadzanie chłodziwa 72 Kształty chwytów 73 Elementy mocujące 74 Otwór 74 Proces wiercenia 76 Jakość powierzchni 77 Dokładność otworu 78 Rozbijanie otworu 79 Otwór H7 80 Zastosowanie 80 Obróbka z chłodziwem / MMS / obróbka na sucho 82 Obróbka HSC/HPC 85 Wiercenie głębokich otworów otwór pilotujący 86 Strategie wiercenia 92 Wiercenie głębokich otworów VHM w porównaniu do wierteł lufowych 93 Mikroobróbka 94 Zużycie 100 Problemy przyczyny rozwiązania 106 Wzory i tabele 106 Wzory obliczeniowe dla wiercenia 107 Tabela zestawień twardości 108 Średnice rdzenia podczas gwintowania 110 Średnice rdzenia podczas wygniatania gwintów
Wprowadzenie Kompetencja w zakresie wiercenia pełnowęglikowego Oto mocna marka Walter Titex. Utworzona przez Ludwiga Günthera w roku 1890 we Frankfurcie nad Menem, marka ta może poszczycić się ponad 120-letnim doświadczeniem w zakresie wiercenia w materiałach metalowych. Drogę sukcesu marki Walter Titex znaczą liczne innowacje. W nowym tysiącleciu osiągnięto np. za pomocą narzędzi z węglika spiekanego takie głębokości wiercenia, jakie do tej pory były uznawane za niemożliwe. Firma Walter Titex, korzystając również z doświadczeń z obszarów HSS, była na tym polu światowym prekursorem wśród producentów. Narzędzia tej specjalistycznej marki są ekonomiczne w najlepszym znaczeniu tego słowa, tzn. koszty każdego otworu są niewielkie, a przy tym nie wymagają ustępstw pod względem jakości otworu. Niektóre rzeczy nie podlegają wpływowi czasu: w związku z tym nasze dążenie, aby zapewnić oprócz nadzwyczajnych narzędzi również odpowiednie usługi serwisowe, aby nasi Klienci odnieśli jeszcze większe korzyści. To podejście nie uległo zmianie od roku 1890. 2
W celu umożliwienia Państwu skorzystania ze szczegółowych informacji na temat produktów, zamieściliśmy w niniejszym podręczniku (HB), odsyłacze do konkretnych stron z katalogu zbiorczego Walter 2012 (GK) oraz katalogu uzupełniającego Walter 2013/2014 (EK). 3
Wprowadzenie Wydajność produkcji luki w wydajności wykres kosztów Luka w wydajności produkcji Ogólny wzrost kosztów w większości branż jest wyższy, niż wzrost cen produktów na rynku. Możemy Państwu pomóc, zamknąć tę lukę w wydajności produkcji. Koszty Luka w wydajności produkcji Ceny Wykres kosztów Udział kosztów narzędzi w kosztach obróbki wynosi ok. 4%. Przestój maszyn 7 % Chłodziwo 16 % Rodzaj obróbki 30 % Wymiana narzędzia 24 % Inne 19 % Narzędzie 4 % 4
Wydajność produkcji Pod pojęciem wydajności produkcji rozumiany jest stosunek nakładów (input) do zysku (output). Celem jest zawsze osiągnięcie jak największego zysku przy możliwie niewielkich nakładach. output input To podstawy ekonomii narzędzi : cena jednego narzędzia wynosi tylko ok. 4% łącznych kosztów produkcji. Jednakże jego wydajność wpływa na pozostałe 96%. Przykład 1: Obniżenie ceny narzędzi o 25% przyniosłoby oszczędność rzędu 1% łącznych kosztów produkcji. Natomiast podwyższenie parametrów skrawania o np. 30% redukuje łączne koszty produkcji o 10%. 1 : 10 Przykład 2: Możliwy do uzyskania wzrost wydajności produkcji dzięki zastosowaniu pełnowęglikowych wierteł do głębokich otworów Walter Titex. Prędkość posuwu v f (mm/min) 1400 1200 1000 800 600 400 200 Wzrost wydajności np. 20 x D c = 600% Wiertła spiralne, pełnowęglikowe Wiertła do głębokich otworów Walter Titex VHM Wiertła HSS-Co Wiertło lufowe 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Względna głębokość wiercenia (l/d c) 5
Schemat programu Wiertła pełnowęglikowe z chłodzeniem wewnętrznym Rodzaj obróbki Głębokość wiercenia 3 x D c 3 x D c Oznaczenie K3299XPL K3899XPL A3289DPL A3293TTP Typ X treme Step 90 X treme Step 90 X treme Plus X treme Inox Zakres średnic 3,30 14,00 3,30 14,00 3,00 20,00 3,00 20,00 Chwyt DIN 6535 HA DIN 6535 HE DIN 6535 HA DIN 6535 HA Strona EK B-75 EK B-77 GK B 70 EK B-30 Rodzaj obróbki Głębokość wiercenia 5 x D c Oznaczenie A3382XPL A3399XPL A3999XPL A3387 Typ X treme CI X treme X treme Alpha Jet Zakres średnic 3,00 20,00 3,00 25,00 3,00 25,00 4,00 20,00 Chwyt DIN 6535 HA DIN 6535 HA DIN 6535 HE DIN 6535 HA Strona GK B 81 EK B-45 EK B-62 GK B 85 Rodzaj obróbki Głębokość wiercenia 8 x D c 12 x D c Oznaczenie A3486TIP A3586TIP A6589AMP A6588TML Typ Alpha 44 Alpha 44 X treme DM12 Alpha 4 Plus Micro Zakres średnic 5,00 12,00 5,00 12,00 2,00 2,90 1,00 1,90 Chwyt DIN 6535 HA DIN 6535 HE DIN 6535 HA DIN 6535 HA Strona GK B 94 GK B 96 EK B-68 GK B 126 Podane numery stron odnoszą się do: HB = niniejszego podręcznika GK = katalogu zbiorczego Walter 2012 EK = katalogu uzupełniającego Walter 2013/2014 6
3 x D c 5 x D c A3299XPL A3899XPL A3389AML A3389DPL A3393TTP X treme X treme X treme M X treme Plus X treme Inox 3,00 20,00 3,00 20,00 2,00 2,95 3,00 20,00 3,00 20,00 DIN 6535 HA DIN 6535 HE DIN 6535 HA DIN 6535 HA DIN 6535 HA EK B-33 EK B-54 EK B-41 GK B 86 EK B-42 5 x D c 8 x D c A3384 A6489AMP A6488TML A6489DPP A3487 Alpha Ni X treme DM8 Alpha 4 Plus Micro X treme D8 Alpha Jet 3,00 12,00 2,00 2,95 0,75 1,95 3,00 20,00 5,00 20,00 DIN 6535 HA DIN 6535 HA DIN 6535 HA DIN 6535 HA DIN 6535 HA GK B 84 EK B-67 GK B 121 GK B 123 GK B 95 12 x D c 16 x D c A6589DPP A3687 A6689AMP A6685TFP X treme D12 Alpha Jet X treme DM16 Alpha 4 XD16 3,00 20,00 5,00 20,00 2,00 2,90 3,00 16,00 DIN 6535 HA DIN 6535 HA DIN 6535 HA DIN 6535 HA GK B 127 GK B 97 EK B-69 GK B 130 7
Schemat programu Wiertła pełnowęglikowe z chłodzeniem wewnętrznym Rodzaj obróbki Głębokość wiercenia 20 x D c 25 x D c Oznaczenie A6789AMP A6794TFP A6785TFP A6889AMP Typ X treme DM20 X treme DH20 Alpha 4 XD20 X treme DM25 Zakres średnic 2,00 2,90 3,00 10,00 3,00 16,00 2,00 2,90 Chwyt DIN 6535 HA DIN 6535 HA DIN 6535 HA DIN 6535 HA Strona EK B-70 GK B 133 GK B 131 EK B-71 Rodzaj obróbki Głębokość wiercenia 40 x D c 50 x D c Oznaczenie A7495TTP A7595TTP Typ X treme D40 X treme D50 Zakres średnic 4,50 11,00 4,50 9,00 Chwyt DIN 6535 HA DIN 6535 HA Strona EK B-73 HB 49, HB 68 Podane numery stron odnoszą się do: HB = niniejszego podręcznika GK = katalogu zbiorczego Walter 2012 EK = katalogu uzupełniającego Walter 2013/2014 8
25 x D c 30 x D c A6885TFP A6989AMP A6994TFP A6985TFP Alpha 4 XD25 X treme DM30 X treme DH30 Alpha 4 XD30 3,00 12,00 2,00 2,90 3,00 10,00 3,00 12,00 DIN 6535 HA DIN 6535 HA DIN 6535 HA DIN 6535 HA GK B 134 EK B-72 GK B 137 GK B 136 Pilot K3281TFT A6181AML A6181TFT A7191TFT K5191TFT X treme Pilot Step 90 X treme Pilot 150 XD Pilot X treme Pilot 180 X treme Pilot 180C 3,00 16,00 2,00 2,95 3,00 16,00 3,00 20,00 4,00 7,00 DIN 6535 HA DIN 6535 HA DIN 6535 HA DIN 6535 HA DIN 6535 HA EK B-74 EK B-66 GK B 118 GK B 138 GK B 140 9
Schemat programu Wiertła pełnowęglikowe bez chłodzenia wewnętrznego Rodzaj obróbki Głębokość wiercenia 3 x D c 3 x D c Oznaczenie K3879XPL A3279XPL A3879XPL A3269TFL Typ X treme Step 90 X treme X treme Alpha Rc Zakres średnic 3,30 14,50 3,00 20,00 3,00 20,00 3,40 10,40 Chwyt DIN 6535 HE DIN 6535 HA DIN 6535 HE DIN 6535 HA Strona EK B-76 EK B-26 EK B-50 GK B 65 Rodzaj obróbki Głębokość wiercenia 5 x D c Oznaczenie A3378TML A3162 A3379XPL A3979XPL Typ Alpha 2 Plus Micro ESU X treme X treme Zakres średnic 0,50 2,95 0,10 1,45 3,00 25,00 3,00 25,00 Chwyt DIN 6535 HA Chwyt walcowy DIN 6535 HA DIN 6535 HE Strona GK B 79 GK B 59 EK B-37 EK B-58 Rodzaj obróbki Głębokość wiercenia 3 x D c wlutowany węglik Nawiertak NC Oznaczenie A2971 A5971 A1174 A1174C Typ HM HM 90 120 Zakres średnic 3,00 16,00 8,00 32,00 3,00 20,00 3,00 20,00 Chwyt Chwyt walcowy Stożek morse'a Chwyt walcowy Chwyt walcowy Strona GK B 58 GK B 116 GK B 53 GK B 54 10
3 x D c A1164TIN A1163 A1166TIN A1166 A1167A A1167B Alpha 2 N MAXIMIZA 3-ostrzowa MAXIMIZA 3-ostrzowa MAXIMIZA 3-ostrzowa MAXIMIZA 3-ostrzowa 1,50 20,00 1,00 12,00 3,00 20,00 3,00 20,00 3,00 20,00 3,00 20,00 Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy GK B 38 GK B 36 GK B 46 GK B 42 GK B 47 GK B 50 5 x D c 8 x D c A3367 A3967 A6478TML A1276TFL A1263 BSX BSX Alpha 2 Plus Micro Alpha 22 N 3,00 16,00 3,00 16,00 0,50 2,95 3,00 12,00 0,60 12,00 DIN 6535 HA DIN 6535 HE DIN 6535 HA Chwyt walcowy Chwyt walcowy GK B 77 GK B 110 GK B 119 GK B 57 GK B 55 Podane numery stron odnoszą się do: HB = niniejszego podręcznika GK = katalogu zbiorczego Walter 2012 EK = katalogu uzupełniającego Walter 2013/2014 11
Schemat programu Wiertła HSS Rodzaj obróbki Głębokość wiercenia 3 x D c Oznaczenie A1149XPL A1149TFL A1154TFT A1148 Wymiar DIN 1897 DIN 1897 DIN 1897 DIN 1897 Typ UFL UFL VA Inox UFL Zakres średnic 1,00 20,00 1,00 20,00 2,00 16,00 1,00 20,00 Chwyt Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Strona GK B 163 GK B 158 GK B 168 GK B 153 Rodzaj obróbki Głębokość wiercenia 8 x D c Oznaczenie A1249XPL A1249TFL A1254TFT A1247 A1244 Wymiar DIN 338 DIN 338 DIN 338 DIN 338 DIN 338 Typ UFL UFL VA Inox Alpha XE VA Zakres średnic 1,00 16,00 1,00 20,00 3,00 16,00 1,00 16,00 0,30 15,00 Chwyt Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Strona GK B 212 GK B 208 GK B 216 GK B 204 GK B 199 Rodzaj obróbki Głębokość wiercenia 12 x D c Oznaczenie A1549TFP A1547 A1544 A1522 Wymiar DIN 340 DIN 340 DIN 340 DIN 340 Typ UFL Alpha XE VA UFL Zakres średnic 1,00 12,00 1,00 12,70 1,00 12,00 1,00 22,225 Chwyt Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Strona GK B 230 GK B 227 GK B 225 GK B 221 Podane numery stron odnoszą się do: HB = niniejszego podręcznika GK = katalogu zbiorczego Walter 2012 EK = katalogu uzupełniającego Walter 2013/2014 12
3 x D c 5 x D c A1111 A2258 A3143 A3153 A6292TIN DIN 1897 Norma Walter DIN 1899 DIN 1899 Norma Walter N UFL lewe ESU ESU lewe MegaJet 0,50 32,00 1,00 20,00 0,05 1,45 0,15 1,4 5,00 24,00 Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy DIN 1835 E GK B 141 GK B 239 GK B 243 GK B 245 GK B 269 8 x D c A1222 A1211TIN A1211 A1212 A1234 A1231 DIN 338 DIN 338 DIN 338 DIN 338 DIN 338 DIN 338 UFL N N H UFL lewe N lewe 1,00 16,00 0,50 16,00 0,20 22,00 0,40 16,00 1,016 12,70 0,20 20,00 Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy GK B 185 GK B 180 GK B 171 GK B 182 GK B 195 GK B 190 12 x D c 16 x D c 22 x D c 30 x D c A1511 A1622 A1722 A1822 DIN 340 DIN 1869-I DIN 1869-II DIN 1869-III N UFL UFL UFL 0,50 22,00 2,00 12,70 3,00 12,00 3,50 12,00 Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy GK B 218 GK B 232 GK B 235 GK B 236 13
Schemat programu Wiertła HSS Rodzaj obróbki Głębokość wiercenia 60 x D c 85 x D c 8 x D c Oznaczenie A1922S A1922L A4211TIN A4211 A4244 Wymiar Norma Walter Norma Walter DIN 345 DIN 345 DIN 345 Typ UFL UFL N N VA Zakres średnic 6,00 14,00 8,00 12,00 5,00 30,00 3,00 100,00 10,00 32,00 Chwyt Chwyt walcowy Chwyt walcowy Stożek morse'a Stożek morse'a Stożek morse'a Strona GK B 238 GK B 237 GK B 255 GK B 247 GK B 256 Rodzaj obróbki Nawiertak NC Oznaczenie A1115 A1115S A1115L A1114 A1114S A1114L Wymiar Norma Walter Norma Walter Typ 90 120 Zakres średnic 2,00 25,40 2,00 25,40 Chwyt Chwyt walcowy Chwyt walcowy Strona GK B 149 GK B 146 Rodzaj obróbki Zestaw wierteł spiralnych Wymiar DIN 338 Typ N; VA; UFL Chwyt Chwyt walcowy Strona GK B 346 14
8 x D c 12 x D c 16 x D c 22 x D c A4247 A4422 A4411 A4622 A4611 A4722 DIN 345 DIN 341 DIN 341 DIN 1870-I DIN 1870-I DIN 1870-II Alpha XE UFL N UFL N UFL 10,00 40,00 10,00 31,00 5,00 50,00 12,00 30,00 8,00 50,00 8,00 40,00 Stożek morse'a Stożek morse'a Stożek morse'a Stożek morse'a Stożek morse'a Stożek morse'a GK B 258 GK B 263 GK B 260 GK B 267 GK B 265 GK B 268 Wiertło stopniowe, fazujące Wiertło do otworów pod kołki stożkowe K6221 K6222 K6223 K2929 K4929 DIN 8374 DIN 8378 DIN 8376 DIN 1898 A DIN 1898 B 90 90 180 3,20 8,40 2,50 10,20 4,50 11,00 1,00 12,00 5,00 25,00 Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Chwyt walcowy Stożek Morse'a GK B 273 GK B 274 GK B 275 GK B 271 GK B 272 Podane numery stron odnoszą się do: HB = niniejszego podręcznika GK = katalogu zbiorczego Walter 2012 EK = katalogu uzupełniającego Walter 2013/2014 15
Informacje na temat produktów wiertła VHM Walter Titex X treme Step 90 Geometria ostrza do dokładnego pozycjonowania Z chłodzeniem wewnętrznym Chwyt DIN 6535 HA Powłoka XPL zapewniająca najwyższe parametry skrawania oraz żywotność 4 łysinki prowadzące dla zapewnienia najlepszej jakości otworu i zastosowania do w przypadku skośnych powierzchni wejściowych do 5 w przypadku skośnych wyjść otworów do 45 elementów obrabianych z otworami poprzecznymi Walter Titex X treme Step 90 Typ: K3299XPL, chwyt HA, 3 x Dc Narzędzie Pełnowęglikowe wiertła do fazowania o wysokiej wydajności, z i bez chłodzenia wewnętrznego Powłoka XPL Zakres średnic 3,3-14,5 mm Średnica otworu pod gwint: M4-M16 x 1,5 mm Długość stopni wg DIN 8378 Chwyt wg DIN 6535 HA i HE Zastosowanie Do otworów pod gwint Do grup materiałowych wg ISO P, M, K, N, S, H Możliwość zastosowania emulsji i oleju Zastosowanie w przypadku skośnych wyjść i otworów poprzecznych Zastosowanie w przypadku skośnych i wypukłych powierzchni Do zastosowania w ogólnej produkcji maszyn, do produkcji narzędzi i form oraz w przemyśle samochodowym i energetycznym Obejrzyj wideo produktu: zeskanuj kod QR lub też bezpośrednio na stronie http://goo.gl/mvbtg 16 Zalety 50 % wyższa wydajność produkcji Uniwersalne zastosowanie w przypadku wszystkich grup materiałów, jak również w przypadku otworów poprzecznych i skośnych wyjść Lepsza jakość otworu dzięki 4 łysinkom prowadzącym
Z chłodzeniem wewnętrznym Walter Titex X treme Step 90 Typy: K3899XPL, chwyt HE, 3 x Dc K3299XPL, chwyt HA, 3 x Dc K3879XPL, chwyt HE, 3 x Dc Zawias modułowy Materiał elementu obrabianego: Parametry skrawania St52 Narzędzie: X treme Step 90 K3299XPL-M8 Średnica 6,8 mm Konkurenci X treme Step 90 vc 98 m/min 98 m/min n 4600 min -1 4600 min -1 f 0,16 mm/obr. 0,23 mm/obr. vf 736 mm/min 1058 mm/min Prędkość posuwu (mm/min) Konkurenci 736 + 44 % X treme Step 90 1058 0 500 1000 1500 17
Informacje na temat produktów wiertła VHM Walter Titex X treme bez chłodzenia wewnętrznego 4 łysinki prowadzące dla zapewnienia najlepszej jakości otworu i zastosowania w przypadku skośnych powierzchni wejściowych do 5 w przypadku skośnych wyjść otworów do 45 elementów obrabianych z otworami poprzecznymi Chwyt DIN 6535 HA Chwyt DIN 6535 HE Geometria ostrza do dokładnego pozycjonowania Powłoka XPL gwarancja wysokich parametrów skrawania i najdłuższej żywotności Walter Titex X treme Typy: A3279XPL, chwyt HA, 3 x Dc A3879XPL, chwyt HE, 3 x Dc Narzędzie Wysokowydajne wiertła pełnowęglikowe z chłodzeniem wewnętrznym Powłoka XPL Kąt wierzchołkowy 140 Wymiary wg DIN 6537 K 3 x D c DIN 6537 L 5 x D c Zakres średnic 3-25 mm Chwyt wg DIN 6535 HA i HE Zastosowanie Do wszystkich grup materiałowych wg ISO P, M, K, N, S, H Możliwość zastosowania emulsji i oleju Zastosowanie w przypadku skośnych wyjść i otworów poprzecznych Zastosowanie w przypadku skośnych i wypukłych powierzchni Do zastosowania w ogólnej produkcji maszyn, do produkcji narzędzi i form oraz w przemyśle samochodowym i energetycznym Obejrzyj wideo produktu: zeskanuj kod QR lub też bezpośrednio na stronie http://goo.gl/dzssy 18 Zalety 50 % wyższa wydajność produkcji Uniwersalne zastosowanie w przypadku wszystkich grup materiałów, jak również w przypadku otworów poprzecznych i skośnych wyjść Lepsza jakość otworu dzięki 4 łysinkom prowadzącym
4 łysinki prowadzące dla zapewnienia najlepszej jakości otworu i zastosowania w przypadku skośnych powierzchni wejściowych do 5 w przypadku skośnych wyjść otworów do 45 elementów obrabianych z otworami poprzecznymi Chwyt DIN 6535 HA Chwyt DIN 6535 HE Powłoka XPL gwarancja wysokich parametrów skrawania i najdłuższej żywotności Geometria ostrza do dokładnego pozycjonowania Walter Titex X treme Typy: A3379XPL, chwyt HA, 5 x Dc A3979XPL, chwyt HE, 5 x Dc Rdzeń magnetyczny regulatora sterującego Materiał elementu obrabianego: C15 Narzędzie: X treme A3279XPL-12.5 Średnica 12,5 mm Parametry skrawania Dotychczas X treme vc 122 m/min 122 m/min n 3107 min -1 3107 min -1 f 0,23 mm/obr. 0,23 mm/obr. vf 715 mm/min 715 mm/min Trwałość (m) Dotychczas 69 + 330 % 0 X treme 235 100 200 300 19
Informacje na temat produktów wiertła VHM Walter Titex X treme z chłodzeniem wewnętrznym 4 łysinki prowadzące dla zapewnienia najlepszej jakości otworu i zastosowania w przypadku skośnych powierzchni wejściowych do 5 w przypadku skośnych wyjść otworów do 45 elementów obrabianych z otworami poprzecznymi Chwyt DIN 6535 HA Chwyt DIN 6535 HE Z chłodzeniem wewnętrznym Geometria ostrza do dokładnego pozycjonowania Powłoka XPL gwarancja wysokich parametrów skrawania i najdłuższej żywotności Walter Titex X treme Typy: A3299XPL, chwyt HA, 3 x Dc A3899XPL, chwyt HE, 3 x Dc Narzędzie Wysokowydajne wiertła pełnowęglikowe z chłodzeniem wewnętrznym Powłoka XPL Kąt wierzchołkowy 140 Wymiary wg DIN 6537 K 3 x D c DIN 6537 L 5 x D c Zakres średnic 3-25 mm Chwyt wg DIN 6535 HA i HE Zastosowanie Do wszystkich grup materiałowych wg ISO P, M, K, N, S, H Możliwość zastosowania emulsji i oleju Zastosowanie w przypadku skośnych wyjść i otworów poprzecznych Zastosowanie w przypadku skośnych i wypukłych powierzchni Do zastosowania w ogólnej produkcji maszyn, do produkcji narzędzi i form oraz w przemyśle samochodowym i energetycznym Zalety 50 % wyższa wydajność produkcji Uniwersalne zastosowanie w przypadku wszystkich grup materiałów, jak również w przypadku otworów poprzecznych i skośnych wyjść Lepsza jakość otworu dzięki 4 łysinkom prowadzącym 20
4 łysinki prowadzące dla zapewnienia najlepszej jakości otworu i zastosowania w przypadku skośnych powierzchni wejściowych do 5 w przypadku skośnych wyjść otworów do 45 elementów obrabianych z otworami poprzecznymi Chwyt DIN 6535 HA Chwyt DIN 6535 HE Z chłodzeniem wewnętrznym Geometria ostrza do dokładnego pozycjonowania Powłoka XPL gwarancja wysokich parametrów skrawania i najdłuższej żywotności Walter Titex X treme Typy: A3399XPL, chwyt HA, 5 x Dc A3999XPL, chwyt HE, 5 x Dc Wał przekładni: wiercenie otworów w kołnierzu Materiał elementu obrabianego: 42CrMo4 Narzędzie: X treme A3399XPL-6.8 Średnica 6,8 mm Parametry skrawania Dotychczas X treme vc 56 m/min 91 m/min n 2621 min -1 4260 min -1 f 0,11 mm/obr. 0,19 mm/obr. vf 288 mm/min 809 mm/min Prędkość posuwu (mm/min) Obejrzyj wideo produktu: zeskanuj kod QR lub też bezpośrednio na stronie http://goo.gl/dzssy + 180 % Dotychczas 288 X treme 809 0 500 1.000 21
Informacje na temat produktów wiertła VHM Walter Titex X treme Plus Pokrycie DPL Maksymalna wydajność produkcji Chwyt DIN 6535 HA Z chłodzeniem wewnętrznym Geometria ostrza zoptymalizowana pod względem najwyższych prędkości skrawania Poprawiony profil rowków wiórowych dla zapewnienia niezawodnego odprowadzania wiórów przy wyższych prędkościach skrawania Walter Titex X treme Plus Typy: A3289DPL, chwyt HA, 3 x Dc A3389DPL, chwyt HA, 5 x Dc Narzędzie Wysokowydajne wiertło pełnowęglikowe z wewnętrznym doprowadzaniem chłodziwa Nowy typ wielofunkcyjnej powłoki dwuwarstwowej DPL ( Double Performance Line ) Kąt wierzchołkowy 140 Wymiary wg DIN 6537 K 3 x D c DIN 6537 L 5 x D c Zakres średnic 3-20 mm Chwyt wg DIN 6535 HA Zastosowanie Do wszystkich grup materiałowych wg ISO P, M, K, S, H (N) Możliwość zastosowania emulsji i oleju oraz smarowanie ilością minimalną Do zastosowania w ogólnej produkcji maszyn, w przemyśle samochodowym, do produkcji narzędzi i form oraz w przemyśle samochodowym i energetycznym 22
Zalety Najwyższa wydajność produkcji: przynajmniej dwukrotnie wyższa, niż w przypadku narzędzi konwencjonalnych (wyższa wydajność, niższe koszty produkcji) Alternatywnie: dwukrotnie dłuższy okres trwałości w przypadku konwencjonalnych parametrów skrawania (np. rzadsza zmiana narzędzia) Doskonała jakość powierzchni Wysoka stabilność Różnorodne możliwości zastosowania pod względem materiałów i sposobów użycia (np. mgła olejowa) Zapewnia wolne zasoby maszynowe Dzięki temu narzędziu Walter Titex tworzy nową, najlepszą grupę wierteł wśród narzędzi pełnowęglikowych. Wiertło wyposażone jest w cały szereg innowacyjnych rozwiązań, wśród których wyróżnia się nowa, zgłoszona do patentu, wielofunkcyjna powłoka podwójna (DPL). Walter Titex X treme Plus zapewnia niespotykany dotąd wzrost wydajności produkcji seryjnej w przypadku detali stalowych i żeliwnych. Element obrabiany Wiór Powłoka ostrza Powłoka podstawowa Węglik Przykład Materiał elementu obrabianego: Narzędzie: 42CrMo4 X treme Plus A3389DPL-8.5 Średnica 8,5 mm Prędkość + 200 % Konkurenci X treme Plus vf 390 mm/min 1460 mm/min Trwałość 38 elementów 63 elementy Koszty - 50 % Trwałość (elementy) Konkurenci 38 + 65 % X-treme Plus zapewnia oszczędność kosztów oraz wzrost wydajności produkcji X treme Plus 63 0 25 50 75 23
Informacje na temat produktów wiertła VHM Walter Titex X treme CI Rowki wiórowe zaprojektowane pod względem optymalnego odprowadzania wiórów Geometria ostrza z wewnętrznym doprowadzeniem chłodziwa, zapewniająca najdłuższą żywotność Chwyt DIN 6535 HA Powłoka XPL zapewniająca najwyższe parametry skrawania oraz żywotność Faza narożna dla zapewnienia najlepszej jakości otworu i wysokiego bezpieczeństwa procesu oraz maksymalnej trwałości Walter Titex X treme CI Typ: A3382XPL, chwyt HA, 5 x Dc Narzędzie Wysokowydajne wiertła pełnowęglikowe z chłodzeniem wewnętrznym Powłoka XPL Kąt wierzchołkowy 140 Wymiary wg DIN 6537 L 5 x D c Zakres średnic 3-20 mm Chwyt wg DIN 6535 HA Zastosowanie Do grupy materiałów ISO K Możliwość zastosowania emulsji, oleju, smarowanie ilością minimalną i obróbki na sucho Do zastosowania w ogólnej produkcji maszyn, w przemyśle samochodowym, do produkcji narzędzi i form oraz w przemyśle samochodowym i energetycznym 24
Zalety Wzrost wydajności produkcji dzięki wyższym o 50% wartościom roboczym w porównaniu z tradycyjnymi wiertłami VHM Najlepsza jakość otworu w przypadku otworów nieprzelotowych i przelotowych dzięki specjalnej fazie narożnej bez wykruszeń podczas wyjmowania z otworu Wysokie bezpieczeństwo procesu dzięki bardzo równomiernej odporności na ścieranie podczas skrawania odlewów Pokrywa łożyska: wiercenie otworów w kołnierzu Materiał elementu obrabianego: Narzędzie: Głębokość wiercenia: GJS 400 X treme CI A3382XPL-18.5 Średnica 18,5 mm 60 mm Parametry skrawania X treme CI vc 120 m/min n 2065 min 1 f vf 0,5 mm 1032 mm/min Zużycie powierzchni przyłożenia po osiągnięciu 310 m drogi wiercenia X treme CI 0,3-33 % Dotychczas 0,45 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 25
Informacje na temat produktów wiertła VHM Walter Titex X treme Inox Łysinka prowadząca dla zapewnienia najlepszej jakości otworu i niskiego tarcia Chwyt DIN 6535 HA Geometria rowka zapewnia niezawodny transport wiórów oraz bezpieczeństwo procesu Pokrycie TTP to gwarancja wysokich parametrów skrawania i wzrostu wydajności produkcji Walter Titex X treme Inox Typ: A3393TTP, chwyt HA, 5 x Dc Narzędzie Wysokowydajne wiertła VHM Powłoka TTP Wymiary wg DIN 6537 K 3 x D c DIN 6537 L 5 x D c Zakres średnic 3-20 mm Chwyt wg DIN 6535 HA Zastosowanie Do grupy materiałów wg ISO M Możliwość zastosowania emulsji i oleju Do zastosowania w ogólnej produkcji maszyn, w przemyśle samochodowym, lotniczym, medycznym, spożywczym oraz w produkcji zaworów Zalety Zredukowane siły skrawania dzięki geometrii nowego typu Znaczny wzrost wydajności produkcji w porównaniu do uniwersalnych narzędzi wiertarskich Zmniejszenie powstawania gradu przy wlocie i wylocie Najlepsza jakość powierzchni elementu Stabilne ostrza główne zapewniają najwyższe bezpieczeństwo procesu 26
Geometria ostrza zapewnia zredukowane siły skrawania oraz zmniejszone powstawanie gradu, jak też stabilność krawędzi skrawających Listwa wysokociśnieniowa do sprężarki z filtrem z włókniny Materiał elementu obrabianego: 1.4542 Narzędzie: X treme Inox A3393TTP-14.2 Średnica 14,2 mm Parametry skrawania Konkurenci X treme Inox vc 60 m/min 70 m/min n 1345 min -1 1570 min -1 f 0,2 mm/obr. 0,3 mm/obr. vf 269 mm/min 471 mm/min Trwałość (m) Konkurenci 9 + 130 % X treme Inox 21 0 10 20 30 Prędkość posuwu (mm/min) Konkurenci 269 + 75 % Obejrzyj wideo produktu: zeskanuj kod QR lub też bezpośrednio na stronie http://goo.gl/96nsh X treme Inox 471 0 200 400 600 27
Informacje na temat produktów wiertła VHM Walter Titex X treme M, DM8..30 X treme Pilot 150 X treme M Obejrzyj wideo produktu: zeskanuj kod QR lub też bezpośrednio na stronie http://goo.gl/fmrpc X treme DM8 X treme DM12 X treme DM16 X treme DM20 X treme DM25 X treme DM30 28
Narzędzie Wysokowydajne wiertła pełnowęglikowe z chłodzeniem wewnętrznym Powłoka AML (AlTiN) Powłoka AMP (powłoka wierzchołka AlTiN) Dostępne w następujących wielkościach: 2 x D c X treme Pilot 150 5 x D c X treme M 8 x D c X treme DM8 12 x D c X treme DM12 16 x D c X treme DM16 20 x D c X treme DM20 25 x D c X treme DM25 30 x D c X treme DM30 Zakres średnic 2-2,95 mm Chwyt wg DIN 6535 HA Zastosowanie Grupy materiałów ISO P, M, K, N, S, H, O Wiercenie z zastosowaniem emulsji oraz oleju Do zastosowania w ogólnej produkcji maszyn, do produkcji narzędzi i form oraz w przemyśle samochodowym i energetycznym Zalety Mierzalny wzrost wydajności produkcji ze względu na nawet 50% lepsze wartości skrawania w porównaniu do typowych mikrowierteł pełnowęglikowych Wysokie bezpieczeństwo procesu dzięki nowej geometrii ostrza oraz rowków wiórowych Polerowane rowki wiórowe zapewniają bezpieczny transport wiórów Element demonstracyjny Element obrabiany: 1.4571 Narzędzie: X treme DM12 A6589AMP-2 Średnica 2 mm Parametry skrawania Dotychczas X treme DM12 vc 50 m/min 60 m/min n 7960 min -1 9550 min -1 f 0,04 mm/obr. 0,06 mm/obr. vf 320 mm/min 573 mm/min Prędkość posuwu (mm/min) Dotychczas 320 + 80 % X treme DM12 573 0 200 400 600 Ilość otworów Dotychczas 2050 + 45 % X treme DM12 3000 0 1000 2000 3000 29
Informacje na temat produktów wiertła VHM Walter Titex X treme Pilot Step 90 Kąt wierzchołkowy pogłębiacza 90 do wprowadzania pełnowęglikowego wiertła do głębokich otworów do usuwania gradu lub fazowania otworu Prowadzenie z fazą Chwyt DIN 6535 HA Pokrycie TFT dla optymalnej ochrony przed zużyciem Geometria ostrza o kącie wierzchołkowym 150 dla zapewnienia optymalnego centrowania pełnowęglikowego wiertła do głębokich otworów Walter Titex X treme Pilot Step 90 Typ: K3281TFT, chwyt HA, 2 x Dc Narzędzie Pełnowęglikowe wiertło pilotujące do fazowania o wysokiej wydajności, z chłodzeniem wewnętrznym Pokrycie TFT Kąt wierzchołkowy 150 Kąt wierzchołkowy pogłębiacza 90 Wymiary wg normy Walter Głębokość wiercenia 2 x D c Zakres średnic 3-16 mm Chwyt wg DIN 6535 HA Zastosowanie Do grup materiałowych wg ISO P, M, K, N, S, H Stopniowe wiertła prowadzące do pełnowęglikowych wierteł do głębokich otworów serii Alpha i X treme w przypadku głębokości wiercenia rzędu ok. 12 x D c Możliwość zastosowania emulsji i oleju Do zastosowania w ogólnej produkcji maszyn, w przemyśle hydraulicznym, do produkcji narzędzi i form oraz w przemyśle samochodowym i energetycznym 30
Inne wiertła prowadzące Walter Titex Cylindryczny otwór pilotujący Typ: A6181TFT Cylindryczny otwór pilotujący Typ: A6181AML Cylindryczny otwór pilotujący Typ: A7191TFT Stożkowy otwór pilotujący Typ: K5191TFT Zalety Większe bezpieczeństwo procesu oraz żywotność krawędzi podczas wiercenia głębokich otworów Znacznie zmniejszone rozbijanie otworu Specjalna tolerancja wykonania przeznaczona do współpracy z pełnowęglikowymi wiertłami do głębokich otworów Wysoka dokładność pozycji ze względu na małą szerokość ostrza poprzecznego 31
Informacje na temat produktów wiertła VHM Technologia Walter Titex XD70 Pokrycie Pokrycie wierzchołka TTP Polerowany rowek wiórowy dla bezpiecznego transportu wiórów 4 łysinki prowadzące dla zapewnienia najlepszej jakości otworu i zastosowania w przypadku: skośnych wyjść otworów elementów obrabianych z otworami poprzecznymi Narzędzie Wysokowydajne wiertła pełnowęglikowe z chłodzeniem wewnętrznym Pokrycie wierzchołka TTP Wymiary: do 50 x D c jako narzędzie standardowe 60-70 x D c jako narzędzie specjalne Zakres średnic 4,5-12 mm Chwyt wg DIN 6535 HA Zastosowanie Do grup materiałów wg ISO P, K, N (M, S) Możliwość zastosowania emulsji i oleju Do zastosowania w ogólnej produkcji maszyn, do produkcji narzędzi i form oraz w przemyśle samochodowym i energetycznym Tłoczysko Materiał elementu obrabianego: St 52-3 Narzędzie: Średnica 7 mm Głębokość wiercenia: 450 mm-65 x D c Parametry skrawania dotychczasowe wiertło lufowe Technologia XD70 v c 70 m/min 70 m/min n 3185 min -1 3185 min -1 f 0,03 mm/obr. 0,15 mm/obr. v f 95 mm/min 478 mm/min Żywotność 12 elementów 50 elementów Prędkość posuwu Dotychczas 95 + 400 % Technologia XD70 478 0 100 200 300 400 500 Żywotność: Ilość elementów Dotychczas 12 + 315 % Technologia XD70 50 0 10 20 30 40 50 60 32
70 x D c jako narzędzie specjalne Oferta standardowa X treme D50 50 x D c X treme D40 40 x D c Alpha 4 XD30 30 x D c Zalety Wydajność produkcji wyższa nawet dziesięciokrotnie w porównaniu do wierteł lufowych Wiercenie bez wycofywania wiertła Najwyższe bezpieczeństwo procesu przy dużych głębokościach wiercenia Możliwość stosowania z niższymi ciśnieniami chłodziwa od 20 bar Możliwość stosowania do różnych grup materiałów Jak ISO P, K, N (M, S) Możliwość zastosowania w przypadku otworów poprzecznych i skośnych wyjść Obejrzyj wideo produktu: zeskanuj kod QR lub też bezpośrednio na stronie http://goo.gl/yqb64 Alpha 4 XD25 25 x D c Alpha 4 XD20 20 x D c Alpha 4 XD16 16 x D c Obejrzyj animację produktu: zeskanuj kod QR lub też bezpośrednio na stronie http://goo.gl/zbimm 33
Informacje dotyczące produktów Walter Select Walter Select do narzędzi wiertarskich węglikowych i HSS Wybór odpowiedniego narzędzia krok po kroku Krok 1 Określ obrabiany materiał, od strony GK H 8. Zanotuj korespondującą z materiałem grupę obróbki np.: K5. Litery oznaczenia Grupa obróbki P P1 P15 Stal M M1 M3 Stal nierdzewna K K1 K7 Żeliwo Grupy materiałów przeznaczonych do obróbki Wszystkie gatunki stali i staliwa, za wyjątkiem stali o strukturze austenitycznej Nierdzewna stal austenityczna oraz stal austenityczno-ferrytyczna i staliwo Żeliwo szare, żeliwo sferoidalne, żeliwo ciągliwe, żeliwo z grafitem wermikularnym N N1 N10 Metale nieżelazne Aluminium i inne metale nieżelazne, materiały nieżelazne S S1 S10 Stopy żaroodporne i stopy tytanu Żaroodporne stopy specjalne na bazie żelaza, niklu i kobaltu, tytan i stopy tytanu H H1 H4 Materiały twarde Stal hartowana, hartowane odlewy z żeliwa lanego, utwardzane, żeliwne odlewy kokilowe O O1 O6 Inne Tworzywa sztuczne, tworzywa wzmacniane włóknem szklanym i węglowym, grafit KROK 2 Wybierz warunki obróbki: Stabilność maszyny, sztywność mocowania i przedmiotu obrabianego bardzo dobra dobra średnia a b c Krok 3 Wybierz materiał skrawający (HSS, węglik) i jego sposób chłodzenia: Narzędzia z węglika z chłodzeniem wewnętrznym: od strony GK B 16 Narzędzia z węglika bez chłodzenia wewnętrznego: od strony GK B 22 Narzędzia z HSS: od strony GK B 26 Podane numery stron odnoszą się do: HB = niniejszego podręcznika GK = katalogu zbiorczego Walter 2012 EK = katalogu uzupełniającego Walter 2013/2014 34