Journal of Agribusiness and Rural Development



Podobne dokumenty
Journal of Agribusiness and Rural Development

DIFFERENCES OF AGRICULTURAL LAND MARKET IN POLAND

WYPOSAŻENIE ROLNICTWA POLSKIEGO W ŚRODKI MECHANIZACJI W ŚWIETLE WYNIKÓW POWSZECHNYCH SPISÓW ROLNYCH

Średnia wielkość powierzchni gruntów rolnych w gospodarstwie za rok 2006 (w hektarach) Jednostka podziału administracyjnego kraju

ŚREDNIE CENY GRUNTÓW W OBROCIE PRYWATNYM W WOJEWÓDZTWIE WARMIŃSKO-MAZURSKIM W I KWARTALE 2008 R., WG DANYCH GŁÓWNEGO URZĘDU STATYSTYCZNEGO

Informacja o działalności Oddziału Terenowego w Rzeszowie stan na 31 października 2014r. listopad 2014

GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY

Journal of Agribusiness and Rural Development

Regionalne uwarunkowania produkcji rolniczej w Polsce. Stanisław Krasowicz Jan Kuś Warszawa, Puławy, 2015

Pełen zestaw raportów będzie wkrótce dostępny na naszej

ŚREDNIE CENY GRUNTÓW W OBROCIE PRYWATNYM W WOJEWÓDZTWIE WARMIŃSKO-MAZURSKIM W I KWARTALE 2008 R., WG DANYCH GŁÓWNEGO URZĘDU STATYSTYCZNEGO

Tabela 1. Ceny pszenicy netto wg województw w I kwartale 2011 roku w zł/t

Zachodniopomorskie rolnictwo w latach

Znaczenie dzierżawy gruntów rolnych w Polsce

CENY ZAKUPU I DZIERŻAWY KWOTY MLECZNEJ W GOSPODARSTWACH KRAJÓW EUROPEJSKICH W LATACH

Tendencje w rozwoju sektora usług w Polsce w latach

Ile zapłacimy za hektar ziemi w 2017? Spodziewany mniejszy wzrost cen!

Journal of Agribusiness and Rural Development

Ile zapłacimy za hektar ziemi w 2017? Spodziewany mniejszy wzrost cen!

Strategia rozwoju województwa kujawsko-pomorskiego. aspekty diagnozy stanu województwa

Rejestracja ciągników rolniczych w Polsce w ujęciu regionalnym

Sprzedaż i dzierżawa gruntów w świetle obowiązujących regulacji prawnych SALE AND LEASE OF LAND IN THE LIGHT OF APPLICABLE REGULATIONS

Ułatwienie startu młodym rolnikom. Cel

WOJEWÓDZTWO PODLASKIE W LICZBACH RAPORT Z WYNIKÓW NARODOWEGO SPISU POWSZECHNEGO LUDNOŚCI I MIESZKAŃ Kobiety Mężczyźni.

Journal of Agribusiness and Rural Development

B. Karwat-Woźniak, A. Sikorska, B. Buks

GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY Urząd Statystyczny w Katowicach

OCENA WYKORZYSTANIA CIĄGNIKÓW ROLNICZYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

Journal of Agribusiness and Rural Development

Journal of Agribusiness and Rural Development

Formy obrotu ziemią rolniczą w Polsce

PROBLEMY ROLNICTWA ŚWIATOWEGO

GOSPODARSTWA ROLNE OSÓB PRAWNYCH (GOP) W PROCESIE PRZEMIAN SYSTEMOWYCH I INTEGRACJI Z UE

Journal of Agribusiness and Rural Development

Journal of Agribusiness and Rural Development

Program Rozwoju Obszarów Wiejskich Renty Strukturalne

Płatności bezpośrednie w Polsce. charakterystyka zróżnicowania. przestrzennego. wersja wstępna

SYTUACJA DOCHODOWA ROLNICTWA W KRAJACH EUROPY ŚRODKOWEJ I WCHODNIEJ THE INCOME SITUATION IN AGRICULTURE IN THE CEE COUNTRIES

Tendencje i zróżnicowanie regionalne zatrudnienia w rolnictwie polskim w latach

Nr Informacja. Użytkowanie gruntów w polskich gospodarstwach rolnych. (na podstawie Powszechnych Spisów Rolnych z 1996 r. i 2002 r.

CZYNSZE ZA DZIERŻAWIONE GRUNTY ROLNE W WOJEWÓDZTWIE DOLNOŚLĄSKIM I ICH ZMIANY W LATACH

Journal of Agribusiness and Rural Development

ZRÓŻNICOWANIE WOJEWÓDZTW POLSKI POD WZGLĘDEM STRUKTURY OBSZAROWEJ GOSPODARSTW EKOLOGICZNYCH

PODATEK ROLNY JAKO ŹRÓDŁO DOCHODÓW WŁASNYCH GMIN WIEJSKICH W POLSCE AGRICULTURAL TAX AS OWN REVENUES SSOURCE OF RURAL MUNICIPALITIES IN POLAND.

KREDYTY PREFERENCYJNE NA ZAKUP UŻYTKÓW ROLNYCH A STRUKTURA OBSZAROWA GOSPODARSTW ROLNYCH W POLSCE

Journal of Agribusiness and Rural Development

Produkt Krajowy Brutto. Rachunki Regionalne w 2013 roku

Gospodarka rolna na obszarach o rozdrobnionej strukturze agrarnej

Journal of Agribusiness and Rural Development

Journal of Agribusiness and Rural Development

Journal of Agribusiness and Rural Development

Prywatyzacja Państwowych Gospodarstw Rolnych w ostatnim 20 leciu w Polsce Południowo-Wschodniej Listopad 2015

Journal of Agribusiness and Rural Development

Wpływ wsparcia unijnego na regionalne zróŝnicowanie dochodów w w rolnictwie

Rola kobiet w rolnictwie i na obszarach wiejskich badania ankietowe IERiGŻ-PIB

1. Udział dochodów z działalności rolniczej w dochodach gospodarstw domowych z użytkownikiem gospodarstwa rolnego w 2002 r.

Journal of Agribusiness and Rural Development

DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZA PRZEDSIĘBIORSTW O LICZBIE PRACUJĄCYCH DO 9 OSÓB W 2008 R.

ROLNICTWO POMORSKIE NA TLE KRAJU W LICZBACH

Praca badawcza pt. Metodologia i wdrożenie regionalnych rachunków publicznych na poziomie województw (NTS 2)

DYNAMIKA ROZWOJU ROLNICTWA EKOLOGICZNEGO W POLSCE

POWIERZCHNIA UŻYTKÓW ROLNYCH WEDŁUG WOJEWÓDZTW. Województwo

POWIERZCHNIA UŻYTKÓW ROLNYCH WEDŁUG WOJEWÓDZTW. Województwo

Wybrane zagadnienia produkcyjno-ekonomiczne działalności produkcji roślinnej w certyfikowanych gospodarstwach ekologicznych

Journal of Agribusiness and Rural Development

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1) z dnia 26 sierpnia 2011 r.

Profile regionalne sektora małych i średnich przedsiębiorstw w Polsce

Warszawa, dnia 25 czerwca 2012 r. Poz. 718 ROZPORZĄDZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW. z dnia 21 czerwca 2012 r.

Dzierżawa jako instrument mobilności ziemi w Polsce i ue. wstęp

Dolnośląski O/W Kujawsko-Pomorski O/W Lubelski O/W. plan IV- XII 2003 r. Wykonanie

WYKORZYSTANIE TECHNIK KOMPUTEROWYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

MINISTER ROLNICTWA I ROZWOJU WSI

Pszenica... 68,21 65,95 64,18 63,04 90,9 98,2. Żyto... 50,79 51,72 55,78 54,37 105,6 97,5. Jęczmień... 59,07 61,60 61,10 59,81 98,6 97,9

296 Karol Kukuła, STOWARZYSZENIE Lidia Luty EKONOMISTÓW ROLNICTWA I AGROBIZNESU

Realizacja płatności bezpośrednich, ONW i rolnośrodowiskowych za rok 2012

ANALIZA DOCHODÓW I WYDATKÓW GOSPODARSTW DOMOWYCH OSÓB PRACUJĄCYCH NA WŁASNY RACHUNEK W POLSCE W LATACH

Journal of Agribusiness and Rural Development MIEJSCE ROLNICTWA W GOSPODARCE POLSKICH REGIONÓW

Kto dzisiaj kupuje ziemię rolną?

ZMIANY W PRZESTRZENNYM ZRÓŻNICOWANIU ŹRÓDEŁ UTRZYMANIA GOSPODARSTW DOMOWYCH W POLSCE W LATACH

ANALIZA PORÓWNAWCZA CEN GRUNTÓW ROLNYCH. Wstęp

REGIONALNE ZRÓŻNICOWANIE STRUKTURY OBSZAROWEJ UŻYTKÓW ROLNYCH W POLSCE

Ocena sytuacji rynku sprzedaży zbóż

CHARAKTERYSTYKA I ROZMIESZCZENIE GOSPODARSTW EKOLOGICZNYCH W POLSCE

Opracowania sygnalne PRODUKT KRAJOWY BRUTTO W WOJEWÓDZTWIE ŚLĄSKIM W LATACH

Zakupy ciągników rolniczych w Polsce w ujęciu regionalnym

RELACJE MIĘDZY PODATKAMI GOSPODARSTW ROLNYCH A ICH CZYNNIKAMI PRODUKCJI W POLSCE NA TLE UNII EUROPEJSKIEJ W LATACH

Journal of Agribusiness and Rural Development

ROLNICTWO POMORSKIE NA TLE KRAJU W LICZBACH INFORMACJE OGÓLNE

SYTUACJA DEMOGRAFICZNA W WOJEWÓDZTWIE KUJAWSKO-POMORSKIM W 2005 R.

Emerytury i renty przyznane w 2014 r.

CENY PRODUKTÓW ROLNYCH W LUTYM 2013 r I-VI VII-XII I II w złotych CENY SKUPU. Jęczmień... 80,22 82,76 88,52 86,20 107,0 97,4

Wpływ wsparcia unijnego dla wsi i rolnictwa na rozwój województw. dr hab. Katarzyna Zawalińska

Journal of Agribusiness and Rural Development

Działalność badawcza i rozwojowa w Polsce w 2013 r. Główne wnioski

Journal of Agribusiness and Rural Development

Journal of Agribusiness and Rural Development

ROLNICTWO POMORSKIE NA TLE KRAJU W LICZBACH INFORMACJE OGÓLNE (Źródło informacji ROCZNIK STATYSTYCZNY ROLNICTWA 2013 Głównego Urzędu Statystycznego)

PODAŻ CIĄGNIKÓW I KOMBAJNÓW ZBOŻOWYCH W POLSCE W LATACH

Plan prezentacji WPR polityką ciągłych zmian

Pszenica... 75,76 64,45 66,68 64,58 101,2 96,9. Żyto... 57,36 50,50 50,55 50,36 96,1 99,6. Jęczmień... 73,38 60,41 60,85 63,19 102,5 103,8

Transkrypt:

pissn 1899-5241 eissn 1899-5772 Journal of Agribusiness and Rural Development www.jard.edu.pl 2(28) 2013, 151-159 ZMIANY WYSOKOŚCI CZYNSZU DZIERŻAWNEGO A RYZYKO W DZIAŁALNOŚCI GOSPODARSTW ROLNYCH W POLSCE Agnieszka Kurdyś-Kujawska 1, Anna Oleńczuk-Paszel 2 1 Politechnika Koszalińska 2 Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie Abstrakt. Dzierżawa rolnicza stanowi jeden ze sposobów użytkowania gruntów. Umożliwia utworzenie lub powiększenie gospodarstwa rolnego, bez konieczności ponoszenia kapitałochłonnych nakładów związanych z zakupem ziemi. W zamian za możliwość dzierżawienia gruntów, dzierżawca zobowiązuje się płacić czynsz, który stanowi stałe obciążenie jego budżetu i może wpływać na sytuację ekonomiczną gospodarstwa rolnego. Zmiany wysokości czynszu dzierżawnego wynikają w dużej mierze z deficytu ziemi w niektórych rejonach Polski, wzrostu cen i popytu na ziemię rolniczą. Celem badań była analiza uwarunkowań i dynamiki zmian stawek czynszów dzierżawnych w rolnictwie. Źródłem materiałów do badań były dane publikowane przez IERiGŻ oraz dane GUS. Słowa kluczowe: dzierżawa gruntów rolnych, czynsz dzierżawny, ryzyko, gospodarstwo rolne WPROWADZENIE Rolnictwo z racji specyfiki działalności należy do form aktywności gospodarczej szczególnie narażonej na ryzyko występujące w wielu formach i wynikające z różnych przyczyn. Wśród podstawowych rodzajów ryzyka w rolnictwie należy wymienić ryzyko przyrodnicze (ściśle związane z charakterem produkcji rolniczej), ryzyko technologiczne (wiążące się z postępem technologicznym, technicznym i biologicznym), ryzyko organizacyjne (dotyczące planowania, kontrolowania i organizowania produkcji rolniczej, zmian organizacji, zarządu i kierownictwa) oraz ryzyko ekonomiczne (ściśle zwią- Copyright Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu Adres do korespondencji Corresponding author: dr Agnieszka Kurdyś-Kujawska, Katedra Finansów, Politechnika Koszalińska, ul. Kwiatkowskiego 6 E, 75-343 Koszalin, Poland, e-mail: agnieszka.kurdys-kujawska@tu.koszalin.pl

152 A. Kurdyś-Kujawska, A. Oleńczuk-Paszel zane z oddziaływaniem otoczenia na funkcjonowanie gospodarstwa rolnego poprzez kształtowanie się cen na produkty rolne i środki produkcji, relacje cenowe, politykę rolną, strukturę dochodów, formę własności i system finansowy) [Jerzak 2006]. Znaczący wpływ na bezpieczeństwo i poziom osiąganych wyników produkcyjnych w gospodarstwach rolnych ma ryzyko przyrodnicze oraz ryzyko ekonomiczne, w tym ryzyko rynkowe. Ryzyko rynkowe oznacza poniesienie strat w wyniku zmiany wartości aktywów znajdujących się w posiadaniu [Preś 2007] gospodarstwa rolnego. Jest następstwem zmian zewnętrznych warunków ekonomicznych produkcji. Dotyczy przede wszystkim kształtowania się cen na sprzedawane produkty rolne oraz wykorzystywanych środków i czynników produkcji [Jerzak 2006]. Ziemia stanowi, obok pracy i kapitału, podstawowy czynnik produkcji w rolnictwie [Wawrzyniak 2004]. Jest najważniejszym aktywem w gospodarstwie rolnym. Jako składnik majątku obejmuje wszystkie grupy gruntów, tj.: grunty orne, trwałe użytki zielone, grunty pod wodami, tereny pod zabudowaniami, drogami oraz nieużytki. Do prawnych form władania gruntami w Polsce należy zaliczyć: własność, użytkowanie wieczyste, użytkowanie, dzierżawę, najem, użyczenie, trwały zarząd oraz władanie bez tytułu prawnego. Coraz bardziej powszechnym sposobem użytkowania gruntów w Polsce jest dzierżawa. Jej udział w powierzchni użytków rolnych zwiększył się z 7% w 1995 roku do 24% w 2010 roku. W porównaniu z krajami UE udział ten nadal kształtuje się na relatywnie niskim poziomie. We Francji, Belgii czy Niemczech udział dzierżawy stanowi ponad 75% ogólnej powierzchni użytków rolnych [http://ec.europa.eu/agriculture/agrista]. Dzierżawa stanowi alternatywę w stosunku do kupna ziemi. Właściciele gospodarstw rolnych nie są zainteresowani zakupem ze względu na długi okres zwrotu poniesionych nakładów inwestycyjnych i relatywnie wysokie koszty [Jarka 2010], najczęściej przekraczające bieżące możliwości finansowe rolnika. Użytkowanie dzierżawne łączy się jednak z dużym ryzykiem, związanym z nieprzewidywalnością zmian warunków rynkowych (przepisy prawne dotyczące dzierżawy), w tym w szczególności zmian poziomu cen. W warunkach gospodarki rynkowej całkowite zabezpieczenie się przed tym ryzykiem jest niemożliwe. Podmiot może jedynie na podstawie własnych ocen i prognoz uznać, że nie opłaca mu się taka forma użytkowania ziemi. Celem opracowania była analiza uwarunkowań i dynamiki zmian stawek czynszów dzierżawnych w rolnictwie w latach 2000-2011. Zakres przedmiotowy analizy obejmuje stawki czynszów dzierżawnych na rynku prywatnym (międzysąsiedzkim) i państwowym (z udziałem Agencji Nieruchomości Rolnych). Uwzględnienie w analizie powyższych rynków wynika z odmiennych uwarunkowań kształtowania się wysokości czynszów dzierżawnych. Badania zaprezentowane w artykule zostały oparte na danych IERiGŻ opublikowanych w opracowaniach Rynek ziemi rolniczej: stan i perspektywy [Rynek... 2004-2011] oraz danych GUS. Dotyczą one gospodarstw rolnych, w których formą władania ziemi była dzierżawa zarówno z zasobów państwowych, jak i prywatnych. UWARUNKOWANIA ZMIAN WYSOKOŚCI CZYNSZÓW DZIERŻAWNYCH Dzierżawa wiąże się z oddaniem dzierżawcy przez wydzierżawiającego na czas oznaczony lub na czas nieoznaczony przedmiotu dzierżawy do używania z prawem pobierania pożytków, jakie przedmiot ten może przynosić, a dzierżawca zobowiązuje Journal of Agribusiness and Rural Development

Zmiany wysokości czynszu dzierżawnego a ryzyko w działalności gospodarstw... 153 się do opłacania czynszu (art. 639 Kodeksu Cywilnego) [Ustawa... 1964]. Przy dzierżawie nieruchomości rolnej czynsz zwyczajowo to czynsz coroczny, po zebraniu pożytków (plonów). Sposób określenia czynszu w umowie dzierżawy gruntu może być zastrzeżony w pieniądzach, świadczeniach innego rodzaju lub ułamkowej części pożytków. Wysokość i termin zapłaty czynszu w przypadku tzw. dzierżawy prywatnej stanowi wewnętrzne porozumienie stron umowy. Ustawodawca określa jedynie, że jeżeli termin płatności czynszu nie jest w umowie oznaczony, czynsz jest płatny z dołu w terminie zwyczajowo przyjętym, a w braku takiego zwyczaju półrocznie z dołu [Ustawa... 1964, art. 699]. W przypadku dzierżawy z Zasobów Własności Rolnych Skarbu Państwa tryb zawierania umów i ustalania zasad czynszu dzierżawnego regulowane jest Ustawą o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa [Ustawa... 2007]. Na wysokość czynszów dzierżawnych i dynamikę ich zmian wpływa wiele czynników. Wśród nich należy wskazać przede wszystkim na wysokość cen sprzedaży ziemi rolniczej i popytu na nią. W badanym okresie ceny gruntów rolnych oraz czynszów dzierżawnych uzyskanych przez ANR charakteryzowały się tendencją wzrostową (rys. 1). Po akcesji Polski do struktur europejskich odnotowano dynamiczny wzrost cen ziemi rolniczej, co wiązało się z uruchomieniem dopłat bezpośrednich. Największy wzrost czynszów dzierżawnych nastąpił w 2011 roku (wzrost o 282%). Wyraźny wzrost wysokości czynszów dzierżawnych w stosunku do roku poprzedniego odnotowano w 2007 roku (164%), natomiast największy spadek odnotowano w 2009 roku (36%). W 2010 roku wysokość czynszu dzierżawnego wzrosła o 64% w porównaniu z 2009 rokiem. 21000 19000 17000 15000 13000 11000 9000 7000 5000 3000 1000 20557700 650 631 600 474 14932 15281 550 443 500 461 450 9773 12540 400 350 7374 300 4682 200 3554 3414 3438 3736 165 179 150 139 117 114 100 91 92 50 5607 280 250 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 0 lata years Średnia cena gruntów rolnych uzyskana przez ANR (zł/ha) Average price of rural ground gotten by ANR (PLN/ha) Średnia wysokość czynszu uzyskana przez ANR (zł/ha) Average height of rent by gotten ANR (PLN/ha) Rys. 1. Zmiany średnich cen gruntów rolnych i czynszów dzierżawnych uzyskanych przez ANR w Polsce w latach 2000-2011 Źródło: opracowanie własne na podstawie: Rynek ziemi... [2000-2011]. Fig. 1. Changes of average prices of rural grounds and rent by gotten ANR in Poland in 2000-2011 Source: own study based on: Agricultural land... [2000-2011]. 2(28) 2013

154 A. Kurdyś-Kujawska, A. Oleńczuk-Paszel W umowach dzierżawy czynsz określa się w mierniku naturalnym, jakim są decytony (dt) pszenicy. Kwota pieniężna przypadająca do zapłaty przez dzierżawcę obliczana jest na podstawie przeciętnej ceny pszenicy z półrocza poprzedzającego termin płatności [Rynek ziemi... 2000-2011]. Zatem istotny wpływ na poziom czynszu, jaki płaci dzierżawca gruntów państwowych, mają wahania cen na rynku pszenicy. Wyrażanie czynszu w jednostkach naturalnych ma zabezpieczyć zarówno Agencję Nieruchomości Rolnych, jak i dzierżawcę przed zmianami wartości pieniądza w czasie, czyli przed koniecznością ciągłych korekt z tytułu inflacji [Tańska-Hus 2009]. W analizowanym okresie ceny 1 dt pszenicy charakteryzowały się znaczącą zmiennością. Nastąpił wzrost cen pszenicy o 61%. Analiza danych wskazuje na to, że średnia wysokość czynszu dzierżawnego uzyskanego przez ANR kształtowała się na poziomie od 2,3 dt/ha w 2000 roku do 8,5 dt/ha w 2011 roku. Oznacza to wzrost czynszów dzierżawnych o 269% w badanym okresie (tab. 1). Największy wzrost czynszów dzierżawnych i cen pszenicy w stosunku do roku poprzedniego odnotowano w 2007 roku. Tabela 1. Kształtowanie się średnich stawek czynszów dzierżawnych uzyskanych przez ANR oraz cen pszenicy w Polsce w latach 2000-2011 Table 1. Forming by average rates rents by gotten ANR and prices of wheat in Poland in 2000- -2011 Lata Years Średni czynsz dzierżawny gruntów rolnych Average rent for rural gramds (dt/ha) Dynamika zmian czynszów dzierżawnych Dynamics of changes in rents (%) Cena pszenicy (1 dt/zł) Price of wheat (1 dt/pln) 2000 2,3 50,82 Dynamika zmian cen pszenicy Dynamics of changes in the prices of wheat (%) 2001 1,8 78,26 48,98 96,38 2002 2,1 116,67 43,61 89,04 2003 2,5 119,05 45,02 103,23 2004 3,5 140,00 42,71 94,87 2005 3,8 108,57 36,69 85,90 2006 4 105,26 48,17 131,29 2007 6,7 167,50 74,04 153,71 2008 6,9 102,99 64,24 86,76 2009 5,8 84,06 48,26 75,12 2010 7,7 132,76 59,84 124,00 2011 8,5 110,39 81,99 137,02 Źródło: opracowanie własne na podstawie: Rynek ziemi... [2000-2011] oraz danych GUS. Source: own study based on: Agricultural land... [2000-2011] and CSO data. W analizowanym okresie wysokość czynszu dzierżawnego między rolnikami wykazuje tendencję wzrostową (rys. 2). Wartości czynszów dzierżawnych średniorocznych kształtowały się na poziomie od 248 zł/ha w 2005 roku do 467 zł/ha w 2011 roku. Journal of Agribusiness and Rural Development

Zmiany wysokości czynszu dzierżawnego a ryzyko w działalności gospodarstw... 155 22500 20000 17500 15000 12500 10000 7500 5000 2500 0 4786 5197 5042 5753 6634 248 304 8244 9290 368 12134 453 467 500 427 435 450 19989 17042 18036 400 350 15388 300 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 lata year Średnia cena gruntów rolnych w obrocie między rolnikami (zł/ha) Average price of rural ground in turn between farm workers (PLN/ha)) Średnia wysokość czynszu w obrocie między rolnikami (zł/ha) Average height of rent in turn between farm workers (PLN/ha) 250 200 150 100 50 Rys. 2. Zmiany średnich cen gruntów rolnych i czynszów dzierżawnych w obrocie prywatnym w Polsce w latach 2000-2011 Źródło: opracowanie własne na podstawie: Rynek ziemi... [2005-2011] oraz danych GUS. Fig. 2. Changes of average prices of rural grounds and rents in the private trade in Poland in 2000-2011 Source: own study based on: Agricultural land... [2005-2011] and CSO data. Oznacza to wzrost wysokości czynszu dzierżawnego o 88% w badanym okresie. Relatywnie, w stosunku do roku poprzedniego, największą dynamikę wzrostu cen czynszów dzierżawnych odnotowano w 2006 roku (wzrost o 22%), w 2007 roku (wzrost o 21%) oraz w 2008 roku (wzrost o 23%). W 2009 roku wysokość czynszów dzierżawnych spadła średnio o 26 zł/ha (spadek o 5%) w stosunku do roku poprzedniego. Od 2010 roku wysokość czynszów dzierżawnych wykazywała tendencją wzrostową. W 2010 roku odnotowano niewielki wzrost czynszów dzierżawnych w stosunku do 2009 roku (1,87%). Natomiast w 2011 roku wysokość czynszów dzierżawnych wzrosła o 7% w stosunku do roku poprzedniego. Wysokość czynszów dzierżawnych jest również uzależniona od wielkości i jakości zasobów użytków rolnych będących w posiadaniu podmiotów prywatnych i państwowych. W Polsce w 2010 roku areał użytków rolnych w gospodarstwach rolnych zajmował 15,50 mln ha, z czego 14,60 mln ha to użytki rolne utrzymane w dobrej kulturze. Większość użytków rolnych jest w posiadaniu sektora prywatnego (96%). W strukturze władania gruntami rolnymi dominują małe i średnie gospodarstwa, które stanowią podstawową jednostkę produkcyjną nieprzekraczającą 10 ha użytków rolnych. Najsilniej rozdrobniona struktura obszarowa występuje w województwach: podkarpackim, śląskim i małopolskim. Najwięcej wielkoobszarowych gospodarstw jest w województwach: zachodniopomorskim, wielkopolskim, pomorskim i kujawsko-pomorskim. Analiza wykazała, że w latach 2007-2011 najwyższe średnie stawki czynszów dzierżawnych w obrocie prywatnym płacono w województwach, które charakteryzują się wysokim odsetkiem areału użytków rolnych w dobrej kulturze, a także większą prze- 2(28) 2013

156 A. Kurdyś-Kujawska, A. Oleńczuk-Paszel ciętną powierzchnią użytków rolnych. Są to województwa: wielkopolskie (11,5% areału użytków rolnych w dobrej kulturze; średnia powierzchnia użytków rolnych 11,12 ha), kujawsko-pomorskie (7% areału użytków rolnych w dobrej kulturze; średnia powierzchnia użytków rolnych 12,36 ha) oraz dolnośląskie (6,2% areału użytków rolnych w dobrej kulturze; średnia powierzchnia użytków rolnych 9,09 ha). Najniższe stawki czynszu dzierżawnego płacono w województwach: lubuskim (2,9% areału użytków rolnych w dobrej kulturze; średnia powierzchnia użytków rolnych 10,57ha), podkarpackim (4,5% areału użytków rolnych w dobrej kulturze; średnia powierzchnia użytków rolnych 2,66 ha) oraz małopolskim (4,3% areału użytków rolnych w dobrej kulturze; średnia powierzchnia użytków rolnych 2,35 ha). Najwyższą dynamiką wzrostu stawek czynszów dzierżawnych na rynku prywatnym charakteryzowało się województwo śląskie, warmińsko-mazurskie i świętokrzyskie (tab. 2). Tabela 2. Średnie stawki czynszu dzierżawnego w obrocie prywatnym w poszczególnych województwach w Polsce w latach 2007-2011 (zł/ha) Table 2. Average rates of rent in private trade in different voivodeships in Poland in 2007-2011 (PLN/ha) Województwo Voivodeship Lata Years 2007 2008 2009 2010 2011 zł/ha PLN/ha Dynamika zmian czynszu dzierżawnego Dynamics of changes in rents 2007 = 100 (%) Dolnośląskie 453,4 542,5 525,9 581,8 630,7 139,10 Kujawsko-Pomorskie 540,5 680,8 634,8 594,3 708,8 131,14 Lubelskie 321,3 415,8 384,4 416,1 460,9 143,45 Lubuskie 207,1 203,9 218,3 224,5 228,7 110,43 Łódzkie 377,3 436,1 422 433,5 470,9 124,81 Małopolskie 269,1 316,8 308,1 302,2 316,7 117,69 Mazowieckie 387,7 518,1 380 527,6 463,1 119,45 Opolskie 374,9 491,3 429,8 393,2 432 115,23 Podkarpackie 230,5 212,7 263,5 250,1 226,1 98,09 Podlaskie 412,2 509,8 399,1 404,3 393,9 95,56 Pomorskie 348,9 386,7 368,4 380,5 431 123,53 Śląskie 256 315,2 370 353,5 435,8 170,23 Świętokrzyskie 287,9 341,1 378,9 365,9 460,8 160,06 Warmińsko-Mazurskie 255,8 328,9 304 379,1 427,9 167,28 Wielkopolskie 632,7 737,7 716 716 745,8 117,88 Zachodniopomorskie 236,7 289,8 318,7 323,2 352,4 148,88 Źródło: opracowanie własne na podstawie: Rynek ziemi... [2007-2011]. Source: own study based on: Agricultural land... [2007-2011]. Journal of Agribusiness and Rural Development

Zmiany wysokości czynszu dzierżawnego a ryzyko w działalności gospodarstw... 157 W latach 2004-2011 najwyższe średnie stawki czynszów dzierżawnych w obrocie państwowym płacono w województwach: wielkopolskim (8,5 dt pszenicy/ha), dolnośląskim (7,3 dt pszenicy/ha) i mazowieckim (6,7 dt pszenicy/ha). Największe tempo zmian wysokości stawek czynszu dzierżawnego odnotowano w województwach: mazowieckim, warmińsko-mazurskim i wielkopolskim (tab. 3). Tabela 3. Średnie stawki czynszu dzierżawnego uzyskane przez ANR w poszczególnych województwach w Polsce w latach 2004-2011 (dt pszenicy/ha) Table 3. Average rate rent rural grounds by gotten ANR in various voivodships in Poland in 2000-2011 (dt wheat/ha) Województwo Voivodeship Lata Years 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 zł/ha PLN/ha Dynamika zmian czynszu dzierżawnego Dynamics of changes in rents 2004 = 100 (%) Dolnośląskie 4,8 6,1 8,1 9,9 6,8 7,6 6,9 8,9 185,42 Kujawsko-Pomorskie 5,9 5,6 3,8 8,3 8 7,5 9,5 10,2 172,88 Lubelskie 2,9 1,9 2,2 3,3 1,6 4,8 6,5 6 206,90 Lubuskie 1,9 2,8 2,7 4,1 5,3 3,5 5,8 4,4 231,58 Łódzkie 2,5 0,5 6,2 2,1 14,7 7,2 0,3 6,2 248,00 Małopolskie 2,7 3,9 2,7 5,7 4,7 4,4 6,5 7,5 277,78 Mazowieckie 2,6 6,4 1,7 4,3 10,3 7,5 8 13,5 519,23 Opolskie 5 3,4 2,5 4,1 7 6,2 7,2 3,5 70,00 Podkarpackie 2,3 2,3 3,1 3,4 4 5,5 3,6 6,3 273,91 Podlaskie 3,7 3 3,3 13,2 8,1 4,8 3,9 1,8 48,65 Pomorskie 3,5 3,7 2,5 5,7 2,8 4,1 4,1 7,5 214,29 Śląskie 3,1 7,6 4,5 7,4 3,5 5,3 8,2 10,4 335,48 Świętokrzyskie 8,1 2,1 3 2,3 2,5 3,3 1,4 2,5 30,86 Warmińsko-Mazurskie 3 3 3 6,4 8,2 5 10,5 10,4 346,67 Wielkopolskie 4,3 4,9 7,9 8,6 9,2 9,2 9,1 15 348,84 Zachodniopomorskie 2,8 4,3 4,5 5,5 8,2 5 8,6 4,8 171,43 Źródło: opracowanie własne na podstawie: Rynek ziemi... [2007-2011]. Source: own study based on: Agricultural land... [2007-2011]. 2(28) 2013

158 A. Kurdyś-Kujawska, A. Oleńczuk-Paszel WNIOSKI 1. W działalności rolniczej użytkowanie dzierżawne wiąże się z wysokim ryzykiem będącym następstwem zmian warunków rynkowych, w jakich działa gospodarstwo rolne. 2. Wzrostowi cen gruntów rolnych towarzyszy wzrost wysokości czynszu dzierżawnego uzyskanego przez ANR oraz w obrocie prywatnym. 3. Na wysokość czynszu, jaki płaci dzierżawca gruntów państwowych, mają wpływ zmiany wysokości cen pszenicy. 4. Wysokość czyszu dzierżawnego jest uzależniona od jakości zasobów użytków rolnych (użytki rolne utrzymane w dobrej kulturze) oraz od przeciętnej powierzchni użytków rolnych. 5. Dynamika zmian wysokości czynszów dzierżawnych dla wszystkich umów była zróżnicowana regionalnie. 6. W badanym okresie poziom zmian wysokości czynszów dzierżawnych można uznać za znaczący. Najwyższe tempo wzrostu stawek czynszu dzierżawnego w obrocie państwowym i prywatnym nastąpiło po 2004 roku. LITERATURA http://ec.europa.eu/agriculture/agrista. Jarka S., 2010. Znaczenie dzierżawy gruntów rolnych w Polsce. Zesz. Nauk. SGGW Ekon. Org. Gosp. Żywn. 84, 47-53. Jerzak M.A., 2006. Podstawowe zagadnienia ryzyka w gospodarce rolnej. W: Ekonomiczna uwarunkowania wykorzystania rynkowych narzędzi stabilizacji cen w zarządzaniu ryzykiem w rolnictwie. Red. M.A. Jerzak, A. Czyżewski. Wyd. AR, Poznań, 101-118. Preś J., 2007. Zarządzanie ryzykiem pogodowym. CeDeWu, Warszawa. Rocznik Statystyczny Rolnictwa 2011. 2011. GUS, Warszawa. Rynek ziemi rolniczej: stan i perspektywy. 2004-2011. Analizy Rynkowe. IERiGŻ, ANR, MRWiR, Warszawa. Tańska-Hus B., 2009. Dzierżawa rolnicza w Polsce na przestrzeni wieków. Wyd. UWP, Wrocław. Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 roku. Kodeks cywilny. 1964. Dz. U. Nr 16, poz. 93, ze zm. Ustawa z dnia 19 października 1991 roku o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa. Tekst jedn. 2007. Dz. U. Nr 231, poz. 1700, ze zm. Użytkowanie gruntów. Powszechny Spis Rolny 2010. 2011. GUS, Warszawa. Wawrzyniak B.M., 2004. Kierunki ewolucji struktury agrarnej w Polsce w świetle Spisów Rolnych z 1996 i 2002 roku. Acta Oecon. 3(1), 125-132. CHANGES OF LEVELS OF RENT AND RISK IN THE ACTIVITY OF RURAL FARMS IN POLAND Summary. Lease of agricultural land is a form of the land use. It enables to create or increase a farm, without having to pay capital-expenditure related to the purchase of land. In exchange for the land lease, the tenant agrees to pay a rent, which is a constant burden Journal of Agribusiness and Rural Development

Zmiany wysokości czynszu dzierżawnego a ryzyko w działalności gospodarstw... 159 on its budget and can affect the economic situation of the farm. Changes in the value of rent result in, to a large extent, deficit of land in some areas of Poland, increase of prices and demand for agricultural land. The aim of the study was to analyse the determinants and dynamics of changes in the rates of agricultural rents. The source material for the study were data on the agricultural land market in Poland in 2000-2011 published by the IERiGŻ and GUS. Key words: lease of agricultural land, rent, risk, farm Zaakceptowano do druku Accepted for print: 27.05.2013 Do cytowania For citation: Kurdyś-Kujawska A., Oleńczuk-Paszel A., 2013. Zmiany wysokości czynszu dzierżawnego a ryzyko w działalności gospodarstw rolnych w Polsce. J. Agribus. Rural Dev. 2(28), 151-159. 2(28) 2013