C E R T Y F I K A T dla Systemu Zarządzania wg Jednostka Certyfikująca TÜV NORD CERT GmbH potwierdza niniejszym, że w wyniku auditu, oceny oraz decyzji certyfikacyjnej zgodnie z ISO/IEC 17021-1:2015 organizacja wraz z lokalizacjami według załącznika stosuje system zarządzania zgodny z wymaganiami normy, który będzie nadzorowany pod kątem zgodności w ciągu 3 letniej ważności certyfikatu. Zakres obowiązywania: Produkcja, sprzedaż i rozwój: - płyt drewnopochodnych wiórowych i pilśniowych (surowych i uszlachetnionych) w tym płyt budowlanych konstrukcyjnych; - filmów do laminowania, sztucznych oklein i taśm obrzeżowych. Numer rejestracyjny 44 764 18460010 Ważny od 2020-12-21 Protokół z auditu nr PL4790/2020 Ważny do 2021-10-09 Jednostka certyfikująca TÜV NORD CERT GmbH
Z E R T I F I K A T für das Managementsystem nach Die Zertifizierungsstelle TÜV NORD CERT GmbH bestätigt hiermit als Ergebnis der Auditierung, Bewertung und Zertifizierungsentscheidung gemäß ISO/IEC 17021-1:2015, dass die Organisation mit den Standorten gemäß Anlage ein Managementsystem konform zu den Anforderungen der betreibt und innerhalb der Laufzeit des Zertifikats von 3 Jahren auf Konformität überwacht wird. Geltungsbereich Herstellung, Verkauf und Entwicklung von: - Holzwerkstoffen: Spanplatten, Faserplatten (roh und verarbeitet) einschließlich konstruktiver Bauplatten; - Imprägnaten, künstlichen Furnieren und Kantenbändern. Zertifikat-Registrier-Nr.: 44 764 18460010 Gültig von 2020-12-21 Auditbericht-Nr.: PL4790/2020 Gültig bis 2021-10-09 Zertifizierungsstelle der TÜV NORD CERT GmbH
C E R T I F I C A T E Management system as per The Certification Body TÜV NORD CERT GmbH hereby confirms as a result of the audit, assessment and certification decision according to ISO/IEC 17021-1:2015, that the organization with the locations according to the annex operates a management system in accordance with the requirements of and will be assessed for conformity within the 3 year term of validity of the certificate. Scope Production, sale and development of: - wood-based panels: particleboards, fibreboards (raw and finish) including structural building boards; - laminating films, artificial veneers and edge bands. Certificate Registration No. 44 764 18460010 Valid from 2020-12-21 Audit Report No. PL4790/2020 Valid until 2021-10-09 Certification Body at TÜV NORD CERT GmbH This certificate is valid in conjunction with the main certificate.
Z A Ł Ą C Z N I K do certyfikatu nr 44 100 18460010 do certyfikatu nr 44 104 18460010 do certyfikatu nr 44 126 18460010 do certyfikatu nr 44 764 18460010 ISO 9001 : 2015 ISO 14001 : 2015 ISO 45001 : 2018 Numer rejestracyjny certyfikatu Siedziba Zakres 44 100 18460010-001 44 104 18460010-001 44 126 18460010-001 44 764 18460010-001 Pfleiderer Polska Sp. z o.o. Zakład Produkcyjny ul. Strzegomska 42 AB, PL / 53-611 Wrocław Sprzedaż i rozwój płyt drewnopochodnych wiórowych i pilśniowych (surowych i uszlachetnionych), w tym płyt budowlanych konstrukcyjnych oraz filmów do laminowania, sztucznych oklein i taśm obrzeżowych. 44 100 18460010-002 44 104 18460010-002 44 126 18460010-002 44 764 18460010-002 44 100 18460010-004 44 104 18460010-004 44 126 18460010-004 44 764 18460010-004 44 100 18460010-005 44 104 18460010-005 44 126 18460010-005 44 764 18460010-005 Koniec listy Pfleiderer Wieruszów Sp. z o.o. ul. Bolesławiecka 10, PL / 98-400 Wieruszów Pfleiderer MDF Grajewo Sp. z o.o. Pfleiderer Grajewo Sp. z o.o. Produkcja płyt drewnopochodnych wiórowych (surowych i uszlachetnionych), w tym płyt budowlanych konstrukcyjnych oraz filmów do laminowania. Produkcja płyt drewnopochodnych pilśniowych (surowych i uszlachetnionych). Produkcja płyt drewnopochodnych wiórowych (surowych i uszlachetnionych) w tym płyt budowlanych konstrukcyjnych oraz filmów do laminowania, sztucznych oklein i taśm obrzeżowych. Jednostka Certyfikująca TÜV NORD CERT GmbH Strona 1 z 1
A N L A G E zum Zertifikat Registrier-Nr. 44 100 18460010 zum Zertifikat Registrier-Nr. 44 104 18460010 zum Zertifikat Registrier-Nr. 44 126 18460010 zum Zertifikat Registrier-Nr. 44 764 18460010 ISO 9001 : 2015 ISO 14001 : 2015 ISO 45001 : 2018 Zertifikats-Registrier-Nr. Standort Geltungsbereich 44 100 18460010-001 44 104 18460010-001 44 126 18460010-001 44 764 18460010-001 Pfleiderer Polska Sp. z o.o. Zakład Produkcyjny ul. Strzegomska 42 AB, PL / 53-611 Wrocław Verkauf und Entwicklung von Holzwerkstoffen Spanplatten und Faserplatten (roh und verarbeitet) einschließlich konstruktiver Bauplatten, Imprägnaten, künstlichen Furnieren und Kantenbändern. 44 100 18460010-002 44 104 18460010-002 44 126 18460010-002 44 764 18460010-002 44 100 18460010-004 44 104 18460010-004 44 126 18460010-004 44 764 18460010-004 44 100 18460010-005 44 104 18460010-005 44 126 18460010-005 44 764 18460010-005 Ende der Auflistung Pfleiderer Wieruszów Sp. z o.o. ul. Bolesławiecka 10, PL / 98-400 Wieruszów Pfleiderer MDF Grajewo Sp. z o.o. Pfleiderer Grajewo Sp. z o.o. Herstellung von Holzwerkstoffen Spanplatten (roh und verarbeitet) einschließlich konstruktiver Bauplatten und Imprägnaten. Herstellung von Holzwerkstoffen Faserplatten (roh und verarbeitet). Herstellung und Entwicklung von Holzwerkstoffen Spanplatten, (roh und verarbeitet) einschließlich konstruktiver Bauplatten, Imprägnaten, künstlichen Furnieren und Kantenbändern. Zertifizierungsstelle der TÜV NORD CERT GmbH Seite 1 von 1
A N N E X to Certificate Registration No. 44 100 18460010 to Certificate Registration No. 44 104 18460010 to Certificate Registration No. 44 126 18460010 to Certificate Registration No. 44 764 18460010 ISO 9001 : 2015 ISO 14001 : 2015 ISO 45001 : 2018 Certificate Registration No. Location Scope 44 100 18460010-001 44 104 18460010-001 44 126 18460010-001 44 764 18460010-001 Pfleiderer Polska Sp. z o.o. Zakład Produkcyjny ul. Strzegomska 42 AB, PL / 53-611 Wrocław Sale and development of wood-based panels particleboards and fibreboards (raw and finish) including structural building boards, laminating films, artificial veneers and edge bands. 44 100 18460010-002 44 104 18460010-002 44 126 18460010-002 44 764 18460010-002 44 100 18460010-004 44 104 18460010-004 44 126 18460010-004 44 764 18460010-004 44 100 18460010-005 44 104 18460010-005 44 126 18460010-005 44 764 18460010-005 End of the List Pfleiderer Wieruszów Sp. z o.o. ul. Bolesławiecka 10, PL / 98-400 Wieruszów Pfleiderer MDF Grajewo Sp. z o.o. Pfleiderer Grajewo Sp. z o.o. Production of wood-based panels particleboards (raw and finish) including structural building boards and laminating films. Production of wood-based panels fibreboards (raw and finish). Production of wood-based panels particleboards (raw and finish) including structural building boards, laminating films, artificial veneers and edge bands. Certification Body at TÜV NORD CERT GmbH Page 1 of 1