ul. NOWOURSYNOWSKA 139N/11, WARSZAWA

Transkrypt

1 ul. NOWOURSYNOWSKA 139N/11, WARSZAWA Spółka z o.o. zarejestrowana w KRS pod numerem Jednostka certyfikująca akredytowana w Polskim Centrum Akredytacji wg wymogów PN-EN ISO/IEC 17065, nr AC 096 Upoważnienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi do certyfikacji w rolnictwie ekologicznym, nr identyfikacyjny Company Ltd. registered with KRS No Certification body accredited by the Polish Centre for Accreditation against PN-EN ISO/IEC 17065, No AC 096 Authorized by the Minister of Agriculture and Rural Development to certify organic operations. Code number Certyfikat wydawany podmiotowi gospodarczemu, określony w art. 29 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 834/2007 Documentary evidence to the operator according to article 29(1) of Regulation (EC) No 834/ Numer dokumentu > (19) < Document Number 2. Nazwa i adres podmiotu gospodarczego: Name and address of operator:. Zakłady Produkcyjne: ul. Armii Krajowej 31, Siemiatycze ul. Przemysłowa 13a, Płońsk 3. Nazwa, adres, numer kodowy jednostki certyfikującej: Name, address and code number of control body: Sp. z o.o. Nowoursynowska 139N/ Warszawa Główny rodzaj działalności: przetwórstwo Main activity: processing 4. Grupy produktów / działalność: Product groups / Activity:.. Produkty przetworzone Processed products... określone w załączniku do niniejszego dokumentu as specified in the annex to this documentary evidence 5. określone jako: defined as: produkcja ekologiczna i nieekologiczna organic and non-organic production... Dokument można zweryfikować na Nasze certyfikaty Pozostałe podmioty Document to be verified at Our certificates Other operators 6. Termin ważności od - do: Validity period from - to: Data kontroli: Date of control: , , Niniejszy dokument został wydany na podstawie art. 29 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 834/2007 oraz rozporządzenia (WE) nr 889/2008. Zadeklarowany podmiot gospodarczy poddał swoją działalność kontroli i spełnia wymagania określone we wspomnianym rozporządzeniu. This document has been issued on the basis of Article 29(1) of Regulation (EC) No 834/2007 and of Regulation (EC) No 889/2008. The declared operator has submitted his activities under control, and meets the requirements laid down in the named Regulations. Data, miejsce / Date, place: , Warszawa Podpis w imieniu jednostki certyfikującej wydającej certyfikat: Signature on behalf of the issuing control body:

2 (19) z / of Zakład Produkcyjny w Przeworsku, P R Z E T W Ó R S T W O AROMAT AGRESTOWY AROMAT ARONIOWY AROMAT Z BORÓWKI BRUSZNICY AROMAT Z BZU CZARNEGO AROMAT Z CZARNEJ JAGODY AROMAT GRUSZKOWY AROMAT JABŁKOWY AROMAT JEŻYNOWY AROMAT MALINOWY AROMAT Z PORZECZKI CZARNEJ AROMAT Z PORZECZKI CZERWONEJ AROMAT RABARBAROWY AROMAT ŚLIWKOWY AROMAT TRUSKAWKOWY AROMAT WIŚNIOWY AROMAT ŻURAWINOWY PRZECIER Z BORÓWKI BRUSZNICY PRZECIER Z BURAKA ĆWIKŁOWEGO PRZECIER Z BZU CZARNEGO PRZECIER Z CZARNEJ JAGODY PRZECIER GRUSZKOWY P R O C E S S I N G AROMA GOOSBERRY AROMA CHOKEBERRY AROMA LINGONBERRY AROMA ELDERBERRY AROMA BLUEBERRY (WILD BLUEBERRY) AROMA PEAR AROMA APPLE AROMA BLACKBERRY AROMA RASPBERRY AROMA BLACK CURRANT AROMA RED CURRANT AROMA RHUBARB AROMA PLUM AROMA STRAWBERRY AROMA SOUR CHERRY AROMA CRANBERRY LINGONBERRY PUREE RED BEET PUREE ELDERBERRY PUREE BLUEBERRY (WILD BLUEBERRY) PUREE PEAR PUREE Nowoursynowska 139N/11, Warszawa 1 / 4

3 (19) z / of Zakład Produkcyjny w Przeworsku, PRZECIER JABŁKOWY PRZECIER MALINOWY PRZECIER MARCHWIOWY PRZECIER Z CZARNEJ PORZECZKI PRZECIER Z CZERWONEJ PORZECZKI PRZECIER ŚLIWKOWY PRZECIER TRUSKAWKOWY PRZECIER WIŚNIOWY PRZECIER ŻURAWINOWY SOK NFC ARONIOWY SOK NFC Z BORÓWKI BRUSZNICY SOK NFC Z BZU CZARNEGO SOK NFC Z CZARNEJ JAGODY SOK NFC GRUSZKOWY SOK NFC JABŁKOWY SOK NFC JEŻYNOWY SOK NFC MALINOWY SOK NFC Z PORZECZKI CZARNEJ SOK NFC Z PORZECZKI CZERWONEJ SOK NFC RABARBAROWY SOK NFC ŚLIWKOWY SOK NFC TRUSKAWKOWY SOK NFC WIŚNIOWY APPLE PUREE RASPBERRY PUREE CARROT PUREE BLACK CURRANT PUREE RED CURRANT PUREE PLUM PUREE STRAWBERRY PUREE SOUR CHERRY PUREE CRANBERRY PUREE CHOKEBERRY JUICE NFC LINGONBERRY JUICE NFC ELDERBERRY JUICE NFC BLUEBERRY JUICE NFC PEAR JUICE NFC APPLE JUICE NFC BLACKBERRY JUICE NFC RASPBERRY JUICE NFC BLACK CURRANT JUICE NFC RED CURRANT JUICE NFC RHUBARB JUICE NFC PLUM JUICE NFC STRAWBERRY JUICE NFC SOUR CHARRY JUICE NFC Nowoursynowska 139N/11, Warszawa 2 / 4

4 (19) z / of Zakład Produkcyjny w Przeworsku, SOK NFC ŻURAWINOWY SOK ZAGĘSZCZONY Z ARONII SOK ZAGĘSZCZONY Z BORÓWKI BRUSZNICY SOK ZAGĘSZCZONY Z BURAKA ĆWIKŁOWEGO SOK ZAGĘSZCZONY Z BZU CZARNEGO SOK ZAGĘSZCZONY Z CZARNEJ JAGODY SOK ZAGĘSZCZONY GRUSZKOWY SOK ZAGĘSZCZONY JABŁKOWY SOK ZAGĘSZCZONY JEŻYNOWY SOK ZAGĘSZCZONY MALINOWY SOK ZAGĘSZCZONY MARCHWIOWY SOK ZAGĘSZCZONY Z PORZECZKI CZARNEJ SOK ZAGĘSZCZONY Z PORZECZKI CZERWONEJ SOK ZAGĘSZCZONY RABARBAROWY WYTŁOKI Z ARONII WYTŁOKI Z BORÓWKI BRUSZNICY WYTŁOKI Z BZU CZARNEGO WYTŁOKI Z CZARNEJ JAGODY WYTŁOKI Z GRUSZEK WYTŁOKI Z JABŁEK WYTŁOKI Z JEŻYN WYTŁOKI Z MALIN WYTŁOKI Z PORZECZKI CZARNEJ CRANBERRY JUICE NFC ARONIA JUICE CONCENTRATE LINGONBERRY JUICE CONCENTRATE RED BEET JUICE CONCENTRATE ELDERBERRY JUICE CONCENTRATE BLUEBERRY JUICE CONCENTRATE PEAR JUICE CONCENTRATE APPLE JUICE CONCENTRATE BLACKBERRY JUICE CONCENTRATE RASPBERRY JUICE CONCENTRATE CARROT JUICE CONCENTRATE BLACK CURRANT JUICE CONCENTRATE RED CURRANT JUICE CONCENTRATE RHUBARB JUICE CONCENTRATE CHOKEBRRY POMACE LINGONBERRY POMACE ELDERBERRY POMACE BLUEBERRY POMACE PEAR POMACE APPLE POMACE BLACKBERRY POMACE RASPBERRY POMACE BLACK CURRANT POMACE Nowoursynowska 139N/11, Warszawa 3 / 4

5 (19) z / of Zakład Produkcyjny w Przeworsku, WYTŁOKI Z PORZECZKI CZERWONEJ WYTŁOKI Z RABARBARU WYTŁOKI ZE ŚLIWEK WYTŁOKI Z TRUSKAWEK WYTŁOKI Z WIŚNI WYTŁOKI Z ŻURAWINY RED CURRANT POMACE RHUBARB POMACE PLUM POMACE STRAWBERRY POMACE SOUR CHERRY POMACE CRANBERRY POMACE Nowoursynowska 139N/11, Warszawa 4 / 4