BlackBerry PlayBook Tablet Wersja: 2.1 Podręcznik użytkownika
Opublikowano: 2012-08-09 SWD-20120809110853123
Spis treści Rozpoczęcie pracy... 9 Nowe funkcje i udoskonalenia... 9 Poznawanie tabletu... 10 Używanie ekranu dotykowego... 12 Wkładanie karty micro-sim... 17 Personalizacja ekranu głównego... 18 Wyświetlanie powiadomień... 18 Ikony na pasku stanu... 19 Przełączanie się na nowy tablet... 21 Konfigurowanie tabletu... 22 BlackBerry ID informacje... 22 Informacje o funkcji BlackBerry Balance... 22 Przegląd ustawień tabletu... 23 Obsługiwane formaty plików audio, wideo i obrazów oraz kodeki... 25 Wiadomości... 27 Dodawanie adresu poczty elektronicznej i konta społecznościowego... 27 Dodawanie konta e-mail, przeprowadzając zaawansowaną konfigurację... 27 Wyświetlanie wiadomości... 29 Wyświetlanie folderów... 29 Wysyłanie wiadomości e-mail... 30 Odświeżanie wiadomości i folderów... 30 Wskazówki dotyczące wiadomości... 31 Wątki rozmowy... 31 Zmiana domyślnego adresu e-mail... 31 Zmiana opcji konta e-mail... 32 Rozwiązywanie problemów: poczta elektroniczna... 32 Kontakty... 34 Dodawanie, zmiana lub usuwanie kontaktu... 34 Łączenie kontaktów... 34
Widoki kontaktu... 35 Dodawanie zdjęcia kontaktu... 35 Wyszukiwanie kontaktu... 36 Sortowanie kontaktów... 36 Filtrowanie kontaktów... 36 Nie można zsynchronizować kontaktów... 36 Kalendarz... 37 Dodawanie, zmienianie lub usuwanie wydarzenia... 37 Odpowiadanie na zaproszenie na spotkanie... 37 Widoki kalendarza... 37 Zmiana ustawień kalendarza... 38 Zmiana kalendarza... 38 Rozwiązywanie problemów z kalendarzem... 39 Przeglądarka... 40 Przeglądanie stron internetowych... 40 Tworzenie zakładek stron WWW... 41 Zmiana opcji przeglądarki... 41 Nie mogę odtworzyć utworu lub filmu na stronie WWW... 42 BlackBerry Bridge... 43 BlackBerry Bridge informacje... 43 Nowe funkcje... 44 Połącz tablet i smartfon za pomocą BlackBerry Bridge... 45 Podstawy BlackBerry Bridge... 45 Zdalne sterowanie... 47 BlackBerry Bridge vs Tethering... 48 Czy są naliczane opłaty za przesłane dane?... 49 Synchronizacja Wi-Fi i profili VPN informacje... 50 Korzystanie z BlackBerry Bridge w twojej firmie... 50 Rozwiązywanie problemów:blackberry Bridge... 51 Bluetooth,... 53 Łączenie z siecią komórkową... 53
Wi-Fi... 53 Technologia Bluetooth... 57 Łączenie tabletu z urządzeniem obsługującym technologię Bluetooth... 59 Udostępnianie plików między komputerem i tabletem za pomocą sieci Wi-Fi... 60 Udostępnianie plików między komputerem i tabletem za pomocą połączenia USB... 61 Włączanie trybu samolotowego... 61 Podłączanie tabletu do wyświetlacza HDMI... 62 Rozwiązywanie problemów: połączenia HDMI... 63 Klawiatura i pisanie... 64 Korzystanie z klawiatury... 64 Pisanie wskazówki... 64 Kopiowanie i wklejanie... 65 Ustawianie opcji modułu sprawdzania pisowni... 65 Rozwiązywanie problemów: klawiatura i pisanie... 66 BlackBerry Mini Keyboard... 66 Documents To Go... 69 Początek pracy z Documents To Go... 69 Za pomocą Word To Go... 69 Za pomocą Sheet To Go... 70 Za pomocą Slideshow To Go... 71 Skróty: Documents To Go... 71 Print To Go... 73 Za pomocą Print To Go... 73 Rozwiązywanie problemów:print To Go... 73 Facebook... 75 Nawigacja w serwisie Facebookdla tabletów BlackBerry PlayBook... 75 Nowe funkcje... 75 Kontaktowanie się ze znajomymi... 75 Publikowanie i oznaczanie zdjęć i filmów... 76 Publikowanie komentarzy i oznaczanie elementów jako lubiane... 76 Dodawanie znajomych i stron... 76
Śledzenie wydarzeń... 77 Meldowanie się w miejscu... 77 BlackBerry App World... 78 Pobieranie aplikacji za pomocą BlackBerry App World... 78 Ukrywanie elementów przeznaczonych dla publiczności dorosłej, dojrzałej lub młodzieżowej... 79 Nie mogę znaleźć aplikacji w sklepie BlackBerry App World... 79 Aparat... 80 Robienie zdjęć... 80 Nagrywanie filmów... 80 Zdjęcia... 82 Wyświetlanie zdjęć... 82 Wideo... 83 Wyświetlanie filmów... 83 Muzyka... 84 Odtwarzanie muzyki... 84 Tworzenie list odtwarzania i porządkowanie muzyki... 85 Music Store (Sklep muzyczny)... 86 Kupowanie i pobieranie plików muzycznych... 86 Przypadkowo usunięto zakupioną muzykę.... 87 Bateria i zasilanie... 88 Wyłączanie tabletu i korzystanie z trybu oczekiwania... 88 Ikony poziomu naładowania baterii... 88 Wydłużanie żywotności akumulatora... 89 Ładowanie tabletu... 89 Aplikacje... 91 Usuwanie aplikacji... 91 Przenoszenie aplikacji do doku... 91 Dodawanie folderu lub zmienianie jego nazwy na ekranie głównym tabletu... 91
Usuwanie folderów i ikon z ekranu głównego tabletu... 92 Zegar... 93 Ustawianie zegara... 93 Czat wideo... 94 Czaty wideo informacje... 94 Rozpoczynanie czatów wideo i głosowych... 94 Dodawanie, zmiana lub usuwanie kontaktu... 95 Wyświetlanie historii czatów... 95 Wyłączanie funkcji Akceptuj połączenia... 96 Rozwiązywanie problemów: czat wideo... 96 Bing Maps... 97 Wyszukiwanie lokalizacji lub firmy... 97 Uzyskiwanie instrukcji dotyczących trasy... 97 Nie mogę znaleźć mojej bieżącej lokalizacji... 98 BlackBerry News... 99 Rozpoczynanie pracy z aplikacją BlackBerry News... 99 Dostosowywanie aplikacji BlackBerry News... 99 Czytanie artykułów w kanale informacyjnym... 100 Zabezpieczenia... 101 Informacje o hasłach tabletu... 101 Ustawianie lub zmiana hasła... 101 Zarządzanie profilami VPN... 102 Zarządzanie certyfikatami... 102 Importowanie certyfikatu z komputera przy użyciu połączenia Wi-Fi... 102 Importowanie certyfikatu z komputera przy użyciu połączenia USB... 103 Usuwanie wszystkich danych z tabletu... 103 Podkasty... 105 Pobieranie i subskrybowanie podkastów... 105 Notatki głosowe... 106
Nagrywanie notatek głosowych... 106 Informacje prawne... 107
Rozpoczęcie pracy Rozpoczęcie pracy Nowe funkcje i udoskonalenia Tablet BlackBerry PlayBook z systemem operacyjnym w wersji 2.1 stanowi połączenie najlepszych aplikacji komunikacyjnych BlackBerry, narzędzi zwiększających wydajność oraz ulubionych aplikacji, filmów i muzyki, dzięki czemu pomaga najlepiej wykorzystać każdą chwilę. Obejrzyj filmy demonstracyjne tabletu BlackBerry PlayBook: (angielski) Sieci komórkowe Czat wideo BlackBerry Bridge E-mail Kontakty W zależności od modelu tabletu BlackBerry i dostawcy usługi sieci bezprzewodowej, poza połączeniem z siecią Wi-Fi, możliwe jest połączenie tabletu z siecią komórkową. Aby uzyskać informacje na temat wkładania karty micro SD, zapoznaj się z sekcją Rozpoczęcie pracy. Aby uzyskać informacje na temat łączenie się z siecią komórkową, zapoznaj się z sekcją Połączenia. W zależności od modelu tabletu BlackBerry i dostawcy usługi sieci bezprzewodowej, poza połączeniem z siecią Wi-Fi, możliwe jest prowadzenie czatów wideo przez sieć 4G. Aby uzyskać informacje na temat korzystania z czatu wideo, zapoznaj się z sekcją Video Chat. System BlackBerry Bridge 2.1 umożliwia dostęp do wiadomości tekstowych BlackBerry w tablecie.aplikacje BlackBerry Bridge mogą wymieniać informacje między urządzeniami, korzystając z sieci Wi-Fi zamiast z połączenia Bluetooth. Aby uzyskać informacje o BlackBerry Bridge, zapoznaj się z sekcją BlackBerry Bridge. Możliwość wyświetlania i tworzenia wiadomości w trybie portretowym. Aby uzyskać informacje na temat aplikacji Wiadomości, zapoznaj się z sekcją Wiadomości. Możliwość wyświetlania kontaktów w trybie portretowym. Aby uzyskać informacje na temat aplikacji Kontakty, zapoznaj się z sekcją Kontakty. Kalendarz Możliwość wyświetlania kalendarza w trybie portretowym. Aby uzyskać informacje na temat aplikacji Kalendarz, zapoznaj się z sekcją Kalendarz. 9
Rozpoczęcie pracy Print To Go Możliwość drukowania pliku z tabletu połączonego z inną siecią bezprzewodową niż ta, z którą połączony jest komputer. Aby uzyskać informacje o korzystaniu z Print To Go, zapoznaj się z sekcją Print To Go. Poznawanie tabletu Wyświetl film dotyczący sprzętu tabletu: angielski 10
Rozpoczęcie pracy 11
Rozpoczęcie pracy Używanie ekranu dotykowego Obejrzyj film o gestach na ekranie dotykowym: angielski Przewijanie i poruszanie się między elementami Aby przewinąć listę, przesunąć stronę WWW, przewijać zdjęcia, itp., przesuń palcem w górę lub w dół lub w lewo i prawo. 12
Rozpoczęcie pracy Przybliżanie i oddalanie Zsuń place, aby powiększyć lub rozsuń palce, aby zmniejszyć stronę WWW, zdjęcie, film lub inną zawartość. Przenoszenie elementów z jednego miejsca na drugie Aby przeciągnąć element z jednego miejsca na drugie, dotknij i przytrzymaj ten element. Przesuń palec do miejsca, w którym chcesz umieścić ikonę. 13
Rozpoczęcie pracy Wyświetlanie ekranu głównego i minimalizowanie aplikacji Aby wyświetlić ekran główny i zminimalizować aplikacje, przesuń palcem w górę z dolnej ramki na ekran. Wyświetlanie menu W menu licznych aplikacji znaleźć można dodatkowe funkcje, opcje i pliki pomocy. Aby wyświetlić menu podczas używania aplikacji, przesuń palcem w dół z górnej ramki na ekran. Aby zamknąć menu, stuknij w dowolne miejsce na ekranie poza jego obszarem. 14
Rozpoczęcie pracy Przełączanie pomiędzy aplikacjami Istnieje możliwość przejścia z jednej otwartej aplikacji do drugiej, bez konieczności powrotu do głównego menu. Aby przełączyć się pomiędzy aplikacjami, przesuń palcem po ekranie od lewej lub prawej ramki w kierunku środka. Wyświetlanie paska stanu Możesz zerknąć na pasek stanu nie wychodząc z aktualnie używanej aplikacji. Funkcja ta umożliwia szybkie sprawdzenie powiadomień i godziny, kontrolowanie stanu baterii, zmianę opcji systemu i wiele więcej. Aby wyświetlić pasek stanu, przesuń palcem po ekranie od ramki znajdującej się w lewym górnym rogu w kierunku środka. Zamykanie aplikacji Aby zamknąć aplikację, wyświetl ekran główny w celu zminimalizowania aplikacji. Dotknij zminimalizowanej ikony aplikacji i przesuń ją palcem w górę. 15
Rozpoczęcie pracy Przełączanie pomiędzy widokami na ekranie głównym Aby przełączyć się pomiędzy widokami, przesuń palcem w lewo lub w prawo w dolnej części ekranu głównego. Wyłączanie trybu uśpienia Po upływie określonego czasu tablet przechodzi w tryb oczekiwania, aby zaoszczędzić energię w akumulatorze. Aby obudzić tablet z trybu uśpienia, przesuń palcem od jednej strony ramki do drugiej. Wyświetlanie klawiatury Aby wyświetlić klawiaturę, przesuń palcem po ekranie od lewego dolnego rogu w kierunku środka. 16
Rozpoczęcie pracy Szybkie przybliżanie i oddalanie Aby szybko przybliżać lub oddalać, dwukrotnie dotknij strony, obrazka lub innego rodzaju multimediów. Wstecz Aby poruszać się w ramach aplikacji, można przesunąć po ekranie palcem w górę od dolnej części ramki w kierunku lewej ramki. To pozwala, na przykład, na przejście od widoku zdjęcia do widoku galerii zdjęć. Wkładanie karty micro-sim Zanim zaczniesz: Używaj jedynie kart micro-sim dostarczonych przez dostawcę usług bezprzewodowych. Jeżeli masz tablet BlackBerry PlayBook, który może się łączyć z sieciami komórkowymi, musisz najpierw włożyć do niego kartę micro-sim. 17
Rozpoczęcie pracy 1. Zdejmij osłonę karty micro-sim z tyłu tabletu. 2. Umieść kartę micro-sim w gnieździe. Upewnij się, że narożniki karty micro-sim pasują do gniazda. 3. Wsuń kartę micro-sim do tabletu. Jeśli zrobisz to poprawnie, usłyszysz kliknięcie. Personalizacja ekranu głównego Obejrzyj film dotyczący personalizacji tabletu: angielski Twój tablet BlackBerry PlayBook powinien być równie wyjątkowy jak Ty. Swoją osobowość można zademonstrować na wiele sposobów, na przykład poprzez rozmieszczenie ikon na ekranie głównym w dowolny sposób lub zmianę tapety. Poza wymienionymi tu sposobami personalizacji w menu Opcje znajduje się wiele dodatkowych ustawień, które można wykorzystać, aby spersonalizować swój tablet. Przesuwanie aplikacji Dodawanie aplikacji do doku Ustawianie zdjęcia jako tapety Dotknij i przytrzymaj wybraną ikonę. Gdy zacznie migać, przeciągnij ją w dowolnym kierunku. Dotknij i przytrzymaj wybraną ikonę. Gdy zacznie migać, przeciągnij ją do doku. Wskaż zdjęcie. Przesuń palcem w dół z górnej ramki. Wskaż opcję Ustaw jako tapetę. Wyświetlanie powiadomień Tablet BlackBerry PlayBook za pomocą powiadomień informuje użytkownika o aktualizacjach oprogramowania, nowych wiadomościach, przypomnieniach kalendarza, poziomie naładowania akumulatora i innych zdarzeniach. Gdy przychodzi nowe powiadomienie, lewy górny lub prawy górny róg ekranu rozświetla się na czerwono. Obejrzyj film dotyczący aktualizacji oprogramowania: angielski Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeśli korzystasz z jakiejś aplikacji, przesuń palcem po ekranie od lewego górnego rogu w kierunku środka. Wskaż ikonę Jeśli jesteś na ekranie głównym, na pasku stanu wskaż. 18
Rozpoczęcie pracy Powrót do wcześniej wykonywanych czynności Dotknij dowolnego miejsca na ekranie poza obszarem powiadomienia. Odrzucanie powiadomienia Wskaż ikonę. Wyświetlanie powiadomienia określonego typu Przeskakiwanie do powiązanej aplikacji Na pasku stanu wskaż ikonę typu powiadomienia, które chcesz wyświetlić. Wskaż wiadomość powiadomienia. Jeśli, na przykład, wskażesz powiadomienie o wiadomości e-mail, wiadomość e-mail zostanie otwarta w aplikacji Wiadomości. Ikony na pasku stanu Na pasku stanu na ekranie głównym wyświetlane są następujące ikony. Wskaż ikonę, aby zmienić opcję. Tryb samolotowy Wyłącz tryb samolotowy, aby przywrócić połączenia bezprzewodowe. Aby włączyć tryb samolotowy, wskaż Ustaw przełącznik w pozycji WŁ. Zasilanie > Tryb samolotowy Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora i zmniejszanie jasności podświetlenia w celu wydłużenia czasu pracy akumulatora. Można także przełączyć tablet w tryb gotowości bądź wyłączyć, zablokować lub uruchomić ponownie tablet. Połączenia Włączanie lub wyłączanie połączeń Połączenia. Aby sparować tablet z innym urządzeniem, wskaż kolejno opcje > Bluetooth. Alarm Włączanie lub wyłączanie alarmu. Aby ustawić alarm, otwórz aplikację Clock (Zegar) i wskaż zegar. BlackBerry Bridge Odłączanie smartfonu BlackBerry oraz blokowanie i odblokowywanie zawartości smartfonu podłączonego do tabletu. Aby połączyć tablet i smartfon przy użyciu aplikacji BlackBerry Bridge, wskaż Bridge. Tryb tworzenia > BlackBerry Włączanie i wyłączanie trybu tworzenia. Aby włączyć tryb tworzenia w celu włączenia obsługi narzędzi programistycznych, wskaż > Zabezpieczenia. Wskaż opcję Development mode (Tryb tworzenia). 19
Rozpoczęcie pracy Muzyka Wstrzymywanie oraz przewijanie do przodu i do tyłu aktualnie odtwarzanego utworu. Blokada orientacji Ustawianie tabletu w tryb poziomy lub pionowy. Ustawienia Dostęp do wszystkich ustawień tabletu, takich jak BlackBerry ID, połączenia bezprzewodowe i zabezpieczenia. Wi-Fi włączone Wi-Fi jest włączony i nawiązano połączenie z wyświetlaną siecią Wi-Fi. Wi-Fi wyłączone Wi-Fi jest wyłączony. Aby nawiązać połączenie z siecią Wi-Fi, wskaż > Wi-Fi. Tryb prezentacji Wskazuje, że trwa wyświetlanie filmu lub prezentacji w trybie prezentacji, a także że tablet jest połączony z wyświetlaczem zewnętrznym za pomocą kabla HDMI. Powiadomienia Wyświetlanie powiadomień, włączenie z aktualizacjami aplikacji. Aktualizacja oprogramowania Pobieranie aktualizacji bezprzewodowej. Wi-Fi niepołączone Wi-Fi jest włączony, ale nie nawiązano połączenia z siecią Wi-Fi. Aby nawiązać połączenie z siecią Wi-Fi, wskaż Powiadomienie e-mail Otwarcie skrzynki pocztowej w celu wyświetlenia nowej wiadomości. > Wi-Fi. BlackBerry Balance Blokowanie lub odblokowywanie obwodu firmowego (roboczego), jeśli został utworzony przez administratora. Powiadomienie kalendarza Otwarcie aplikacji kalendarza w celu wyświetlenia terminu Jeśli nawiązano połączenie ze smartfonem BlackBerry przy użyciu aplikacji BlackBerry Bridge, następujące wiadomości powiadamiają o nowych wiadomościach e-mail, terminach itd. Jeśli nie chcesz wyświetlać powiadomień dla określonych aplikacji, możesz wybrać aplikacje i konta w celu wyświetlania na tablecie, korzystając z ekranu Właściwości urządzenia w aplikacji BlackBerry Bridge w smartfonie. Więcej informacji znajduje się w sekcji BlackBerry Bridge pomocy. E-mail Kalendarz BBM Wiadomości tekstowe 20
Rozpoczęcie pracy Zadanie W tablecie, który może łączyć się z siecią komórkową, wyświetlają się też następujące ikony. Sieć komórkowa włączona Sieć komórkowa jest włączona i jesteś do niej podłączony. Wygląd wyświetlanej ikony zależy od rodzaju sieci komórkowej, do której jesteś podłączony. Sieć komórkowa nie jest podłączona Aby podłączyć się do sieci komórkowej, wskaż > Sieć komórkowa. Sieć komórkowa jest wyłączona Aby włączyć sieć komórkową, wskaż jej ikonę i przesuń przełącznik na pozycję Wł. Nie wykryto karty micro-sim Wskaż, aby obejrzeć film instruujący, jak włożyć kartę micro-sim. Roaming Aby ustawić opcje roamingu, wskaż komórkowa. > Sieć Przełączanie się na nowy tablet Zanim zaczniesz: Jeśli chcesz zacząć korzystać z nowego tabletu BlackBerry PlayBook, możesz użyć programu BlackBerry Desktop Software zainstalowanego w komputerze, aby przenosić pliki multimedialne, aplikacje i ustawienia ze starego tabletu do nowego. 1. W komputerze, w programie BlackBerry Desktop Software, kliknij kolejno Pomoc > Sprawdź aktualizacje oprogramowania. Jeśli dostępna jest aktualizacja, kliknij polecenie Aktualizuj, aby zaktualizować zainstalowaną wersję programu BlackBerry Desktop Software. 2. Kliknij kolejno Urządzenie > Zmień urządzenie. 3. Kliknij ikonę posiadanego tabletu. 4. Wybierz pliki multimedialne, aplikacje i ustawienia, które chcesz przenieść i wybierz odpowiednie opcje. 5. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby utworzyć kopię zapasową danych tabletu i podłączyć nowy tablet do komputera. 6. Kliknij ikonę nowego tabletu, aby zaimportować dane z tabletu. Pamiętaj, aby przed sprzedażą, przekazaniem lub recyklingiem tabletu usunąć z niego wszystkie dane. Aby pomóc chronić środowisko, odwiedź stronę www.blackberry.com/recycling, gdzie uzyskasz informacje dotyczące zwracania tabletu do firmy RIM w celu recyklingu i bezpiecznej utylizacji. 21
Rozpoczęcie pracy Konfigurowanie tabletu Po zakończeniu kreatora konfiguracji możesz dalej dostosowywać tablet, zmieniając jego ustawienia. Możesz zmienić różne preferencje, takie jak czas, typ klawiatury i język. 1. Aby spersonalizować tablet, wskaż na pasku stanu. Aby ustawić datę i godzinę na ekranie głównym, wskaż Date & Time (Data i godzina) i wypełnij umieszczone tam pola. Aby zmienić typ klawiatury, wskaż Keyboard (Klawiatura). Aby zmienić język, wskaż Language (Język). Aby ustawić pracujące w tle aplikacje, wskaż General (Ogólne). Na liście rozwijanej Application Behavior (Zachowanie aplikacji) wybierz opcję Showcase (Prezentacja). 2. Aby ustawić niestandardowy zegar, na ekranie głównym wskaż aplikację zegara. BlackBerry ID informacje BlackBerry ID to jedna tożsamość logowania do wszystkich produktów, witryn, usług i aplikacji BlackBerry, w tym również do sklepu BlackBerry App World. Po utworzeniu BlackBerry ID możesz korzystać z jednego adresu e-mail i hasła, aby zalogować się do dowolnego produktu, który obsługuje BlackBerry ID. Podczas konfiguracji tabletu BlackBerry PlayBook zostaniesz poproszony o stworzenie BlackBerry ID. Możesz wybrać adres e-mail, który ma być używany jako BlackBerry ID. Nazwa użytkownika używana wraz z hasłem dla kont e-mail w smartfonie BlackBerry (o ile ją masz) jest inna niż BlackBerry ID. Aby zaktualizować dane BlackBerry ID, odwiedź stronę https://blackberryid.blackberry.com/bbid/login/. Informacje o funkcji BlackBerry Balance Funkcja BlackBerry Balance eliminuje obawy o bezpieczeństwo w firmie bez ograniczania możliwości używania aplikacji osobistych. Wykorzystanie oddzielnych obszarów tabletu nazywanych obwodami umożliwia rozdzielenie aktywności 22
Rozpoczęcie pracy zawodowej i osobistej. Obwód to grupa aplikacji, danych i połączeń sieciowych, która umożliwia precyzyjną kontrolę i zarządzanie. Obwód ma oddzielny magazyn danych, uprawnienia aplikacji i reguły routingu sieciowego. Domyślnie tablet BlackBerry PlayBook używa obwodu osobistego. Firmowy dział IT może następnie utworzyć obwód roboczy, dokonując rejestracji w rozwiązaniu zarządzania. Można także użyć obwodu BlackBerry Bridge w celu utworzenia izolowanego obszaru na potrzeby wyświetlania danych i aplikacji ze smartfonu BlackBerry. Obwód osobisty zapewnia możliwość użycia tabletu bez wpływu na firmowe zasady zabezpieczeń w obwodzie roboczym. Obwód osobisty umożliwia używanie tabletu do operacji, które nie zostały usankcjonowane przez pracodawcę, takich jak pobieranie filmów, granie w gry online w trybie wieloosobowym czy przesyłanie zdjęć osobistych i wpisów do serwisu Facebook. Obwód roboczy może zawierać zmodyfikowaną wersję sklepu BlackBerry App World z aplikacjami, które użytkownik może pobierać i wykorzystywać w pracy. Zapewnia także obszar, w którym można tworzyć, edytować i zapisywać dokumenty służbowe i zestawy slajdów. Przegląd ustawień tabletu Tablet BlackBerry PlayBook ma panel ustawień, za pomocą którego można je zmieniać. Ab uzyskać dostęp do ustawień, na pasku stanu kliknij. Informacje na temat wykonywania zadań w tabeli można znaleźć w odpowiedniej sekcji Pomocy. Karta Informacje Tryb samolotowy Wi-Fi Aktualizacje oprogramowania Połączenia BlackBerry ID Konta Opis Znajdź informacje ogólne, prawne, dotyczące karty SIM, sprzętu, systemu operacyjnego i sieci. Wyłącz połączenia z wszystkimi sieciami bezprzewodowymi. Skonfiguruj sieć Wi-Fi i korzystaj z funkcji zaawansowanych, by połączyć się ręcznie, albo użyj WPS, aby połączyć się z siecią. Wyświetl bieżącą wersję oprogramowania działającą w tablecie i sprawdź dostępność aktualizacji. Włącz i skonfiguruj łączność Bluetooth, dodaj nowe urządzenia Bluetooth i wyświetl listę aktualnie sparowanych urządzeń. Wyświetl bieżące informacje BlackBerry ID, zaloguj się do konta BlackBerry ID i zmień hasło BlackBerry ID. Utwórz konta w tablecie, które będą wykorzystywane przez twoje obszary jako część funkcji BlackBerry Balance. 23
Rozpoczęcie pracy Karta BlackBerry Bridge BlackBerry Balance Tethering do Internetu Ekran HDMI Dźwięki i powiadomienia Ogólne Pamięć masowa i udostępnianie Zabezpieczenia Język Klawiatura Data i godzina Opis Wypełnij część odnoszącą się do tabletu w konfiguracji BlackBerry Bridge. Utwórz i zablokuj obszar oraz zmień hasło do niego przypisane. Połącz się ze smartfonem BlackBerry obsługującym Bluetooth w celu udostępniania połączenia internetowego. Ustaw, jak ma wyglądać ekran, gdy tablet jest zasilany przez baterie i gdy jest podłączony do zewnętrznego źródła zasilania. Podłącz tablet do wyświetlacza HDMI, takiego jak monitor, telewizor lub projektor. Dostosuj główną głośność tabletu, włącz funkcję AUDIOBOOST wykorzystywaną w słuchawkach, ustaw powiadomienia dźwiękowe i wizualne. Ustaw zachowanie aplikacji działających w tle. Skonfiguruj dostęp do plików zapisanych w tablecie, obejmujących połączenia USB, identyfikację sieciową, udostępnianie plików, udostępnianie Wi-Fi i ochronę hasłem udostępnianych plików. Ustaw pozwolenia aplikacji, certyfikaty, hasła, uwierzytelnianie VPN i ustawienia karty SIM. Włącz tryb deweloperski i usuń wszystkie dane z tabletu. Zmień ustawienia języka/kraju tabletu. Zmień rodzaj klawiatury i skonfiguruj pisownię oraz automatyczne uzupełnianie słów. Zmień strefę czasową, godzinę i sposób wyświetlania daty. W tablecie, który może łączyć się z siecią komórkową, wyświetlają się też następujące elementy: Karta Sieć komórkowa Opis Skonfiguruj usługi danych mobilnych i korzystaj z ustawień zaawansowanych, aby samodzielnie skonfigurować połączenia APN lub VPN. Sprawdź, czy masz zainstalowaną kartę micro SIM. 24
Rozpoczęcie pracy Obsługiwane formaty plików audio, wideo i obrazów oraz kodeki W zależności od modelu tabletu BlackBerry PlayBook, niektóre formaty i rozszerzenia nazw plików mogą nie być obsługiwane. Rozszerzenia nazw plików 3GP 3GP2 M4A M4V MOV MP4 MKV MPEG-4 Kodeki wideo H.264 MPEG-4 H.263 MPEG-2 Kodeki audio AAC MP3 PCM AVI H.264 MPEG-4 Xvid MPEG-2 MP3 ASF WMA WMV VC-1 Windows Media Audio 9 i Windows Media Audio 9 Professional Windows Media Audio 10 i Windows Media Audio 10 Professional MP3 MKA AAC AAC MP3 PCM AMR AMR-NB 25
Rozpoczęcie pracy Rozszerzenia nazw plików Kodeki wideo Kodeki audio F4V VP6 Sorenson Spark WAV PCM BMP JPG GIF PNG Aby uzyskać więcej informacji na temat rozszerzeń i formatów plików multimedialnych, obsługiwanych przez dany tablet, wejdź na stronę www.blackberry.com/docs/smartphones i kliknij Tablets (Tablety) > Supported Media (Obsługiwane pliki multimedialne). 26
Wiadomości Wiadomości Dodawanie adresu poczty elektronicznej i konta społecznościowego Obejrzyj film o korzystaniu z aplikacji Wiadomości: angielski Oszczędź czas, czytając wszystkie wiadomości ze swoich kont poczty elektronicznej i aplikacji społecznościowych w jednej skrzynce odbiorczej w tablecie BlackBerry PlayBook. Odpowiadaj na służbowe maile i wiadomości z serwisu Facebook z tego samego miejsca. Jeśli firma używa technologii BlackBerry Balance, może być konieczne skonfigurowanie hasła w celu uzyskania dostępu do firmowej poczty elektronicznej. 1. Wskaż ikonę 2. Wskaż Konta > Dodaj nowe konto. 3. Wskaż rodzaj konta. 4. Podaj informacje dotyczące konta. 5. Wskaż opcję Kontynuuj. 6. Zmień dowolne ustawienia danego konta, takie jak jego nazwa i ustawienia synchronizacji. 7. Wskaż Zapisz. Dodawanie konta e-mail, przeprowadzając zaawansowaną konfigurację Jeśli dodajesz konto robocze, konto POP, konto IMAP, konto CalDav lub konto CardDav w swoim tablecie BlackBerry PlayBook, możliwe, że konieczne będzie przeprowadzenie zaawansowanej konfiguracji. 27
Wiadomości Wymagania: dodawanie konta e-mail przy przeprowadzeniu zaawansowanej konfiguracji Gdy przeprowadzasz zaawansowaną konfigurację w celu dodania konta roboczego, konta POP, konta IMAP w tablecie BlackBerry PlayBook, informacje, które należy podać różnią się w zależności od organizacji lub dostawcy usługi poczty e- mail. Zapytaj administratora lub dostawcy usługi poczty e-mail i sprawdź czy masz wszystkie potrzebne informacje. Konta robocze, które używają funkcji BlackBerry Mobile Fusion Jeśli twoja firma używa funkcji BlackBerry Mobile Fusion do zarządzania urządzeniami przenośnymi, sprawdź, czy dysponujesz następującymi informacjami od administratora: Identyfikator użytkownika Hasło aktywacji Adres serwera Konta robocze, które używają funkcji Microsoft ActiveSync Jeśli twoja firma zamiast funkcji BlackBerry Mobile Fusion używa Microsoft ActiveSync, sprawdź, czy dysponujesz przynajmniej następującymi informacjami od administratora: Twoja nazwa użytkownika i hasło do konta roboczego Adres serwera Konta e-mail POP i IMAP Jeżeli dodajesz konto POP lub IMAP, upewnij się, że znasz następujące informacje (można je uzyskać od dostawcy usług poczty elektronicznej): Typ serwera wiadomości (POP lub IMAP) Adres serwera poczty wychodzącej i przychodzącej Numery portów serwera poczty wychodzącej i przychodzącej Ustawienia SSL serwera poczty wychodzącej i przychodzącej Czy obsługiwana jest poczta elektroniczna typu push 28
Wiadomości Dodaj konto e-mail, używając zaawansowanej konfiguracji 1. Wskaż > Konta > Dodaj nowe konto > Poczta, kalendarz i kontakty > Zaawansowana konfiguracja. 2. Wskaż typ dodawanego konta. Przykładowo, jeśli dodajesz konto, które używa funkcji BlackBerry Mobile Fusion, wskaż opcję Konto robocze. 3. Podaj informacje dotyczące konta. 4. Wskaż Zapisz. Wyświetlanie wiadomości Po otwarciu aplikacji Messages (Wiadomości) wyświetlana jest lista wiadomości All Accounts (Wszystkie konta). Ta lista wiadomości zawiera wszystkie wiadomości e-mail oraz wiadomości z aplikacji społecznościowych, takich jak Facebook czy Twitter. Można także wyświetlić wszystkie wiadomości dotyczące określonego adresu e-mail. 1. Wskaż ikonę 2. Wskaż konto e-mail. Wyświetlanie folderów 1. Wskaż ikonę 2. Wskaż konto e-mail. 3. Wskaż ikonę 29
Wiadomości Wysyłanie wiadomości e-mail 1. Wskaż ikonę. 2. W polu Do wpisz adres e-mail lub nazwę kontaktu. 3. Wpisz wiadomość. Aby dodać załącznik, wskaż. Aby ustawić priorytet, wskaż. Aby zapisać kopię roboczą wiadomości, wskaż > Zapisz. 4. Aby wysłać wiadomość, wskaż. Odpowiadanie na wiadomość Odpowiadanie wszystkim na wiadomość Przesyłanie wiadomości dalej Oznaczanie wiadomości flagą Zapisywanie wiadomości Wyszukiwanie wiadomości Usuwanie wiadomości Wskaż ikonę Wskaż ikonę Wskaż ikonę Wskaż ikonę Wskaż ikonę Wskaż ikonę Wskaż ikonę Odświeżanie wiadomości i folderów Odświeżanie listy wiadomości Na liście wiadomości przeciągnij palcem w dół. Odświeżanie folderów Jeśli w folderze nie ma żadnych wiadomości, wskaż. Jeśli w folderze są wiadomości, przeciągnij palcem w dół. 30
Wiadomości Wskazówki dotyczące wiadomości Przełączanie między kopią roboczą wiadomości a skrzynką odbiorczą wiadomości Przechodzenie do kopii roboczej wiadomości Tworzenie nowej wiadomości Utwórz wiadomość Facebook, LinkedIn albo bezpośrednią wiadomość Twitter Przesuń palcem w dół z górnej ramki. Wskaż opcję Messages (Wiadomości). Przesuń palcem w dół z górnej ramki. Wskaż kopię roboczą. Przesuń palcem w dół z górnej ramki. Wskaż opcję Compose (Utwórz). W skrzynce odbiorczej wiadomości wskaż ikonę. Wskaż ikonę. Wpisz część nazwy kontaktu. Wskaż kontakt. Wątki rozmowy Używając funkcji wątków rozmowy, można wyświetlić wszystkie wiadomości w wątku poczty elektronicznej. Wiadomości są grupowane według tematu, najnowsze są wyświetlane na początku. Wyświetlenie wszystkich wiadomości w wątku rozmowy Na liście wiadomości wskaż ikonę. Wyłączanie wątków rozmowy Przesuń palcem w dół z górnej ramki. Wskaż ikonę Wskaż Wyświetlanie i działania. Na liście Wyświetl jako kliknij Pojedyncza wiadomość. Zmiana domyślnego adresu e-mail Adres e-mail dodany w tablecie BlackBerry PlayBook staje się domyślnym adresem używanym do wysyłania wiadomości e- mail i zaproszeń z kalendarza. Jeśli w tablecie dodano kilka adresów e-mail, użytkownik może zmienić adres domyślny używany w aplikacjach Wiadomości i Kalendarz. Wskaż > Konta > Konta domyślne. 31
Wiadomości Aby zmienić adres domyślny, z którego są wysyłane wiadomości e-mail, wskaż adres e-mail na liście rozwijanej E-mail. Aby zmienić adres domyślny, z którego są wysyłane zaproszenia z kalendarza, wskaż adres e-mail na liście rozwijanej Kalendarz. Zmiana opcji konta e-mail 1. Przesuń palcem w dół z górnej ramki. 2. Wskaż ikonę Aby zmienić opcje listy wiadomości i ustawić alarmy wiadomości, wskaż opcję Wyświetlanie i czynności. Aby dodać podpis lub ustawić odpowiedź Poza biurem, wskaż opcję Preferencje e-mail. Rozwiązywanie problemów: poczta elektroniczna Problem Nie mogę dodać konta e- mail Nie mogę wysłać wiadomości e-mail Nie otrzymuję wiadomości e-mail Możliwa przyczyna lub rozwiązanie Sprawdź, czy wprowadzone informacje dotyczące konta e-mail są poprawne. Jeśli próbujesz dodać firmowe konto e-mail, skontaktuj się z administratorem. Być może konieczne będzie przeprowadzenie zaawansowanej konfiguracji w celu dodania konta e- mail. Sprawdź, czy masz połączenie z siecią Wi-Fi lub spróbuj połączyć się z inną siecią Wi-Fi. Sprawdź, czy włączono synchronizację konta e-mail. Na pasku stanu wskaż Wskaż konto. Upewnij się, że opcja Synchronizuj wiadomości e-mail jest włączona. > Konta. Sprawdź, czy masz połączenie z siecią Wi-Fi lub spróbuj połączyć się z inną siecią Wi-Fi. Sprawdź, czy hasło konta e-mail jest prawidłowe. 32
Wiadomości Problem Nie są widoczne elementy w folderze Możliwa przyczyna lub rozwiązanie Domyślnie synchronizowane są tylko foldery Skrzynka odbiorcza, Elementy wysłane i Skrzynka nadawcza. Możesz włączyć synchronizowanie innych folderów. 1. Wskaż folder. 2. Wskaż ikonę Aby zatrzymać synchronizowanie folderu, wskaż. 33
Kontakty Kontakty Dodawanie, zmiana lub usuwanie kontaktu Obejrzyj film o korzystaniu z aplikacji Kontakty: angielski 1. Aby dodać kontakt, wskaż. 2. Wprowadź dane kontaktu. 3. Wskaż ikonę Zmiana danych kontaktu Usuwanie kontaktu Wskaż ikonę Wskaż ikonę Łączenie kontaktów Podczas dodawania wielu kont poczty elektronicznej lub aplikacji społecznościowych, takich jak LinkedIn, do tabletu BlackBerry PlayBook, tablet automatycznie łączy kontakty z tych źródeł, gdy wiadomo, że dotyczą one tej samej osoby (np. mają to samo imię i nazwisko albo numer telefonu komórkowego). Jeżeli na liście kontaktów nadal pojawiają się zduplikowane kontakty, można je połączyć w jeden wpis. 1. Wskaż kontakt. 2. Wskaż ikonę 3. Wskaż opcję Add Link (Dodaj łącze). 4. Wprowadź nazwę kontaktu. 5. Wskaż obok kontaktu, który chcesz scalić. 6. Wskaż ikonę 34
Kontakty Widoki kontaktu Wyświetlenie szczegółów kontaktu, w tym numerów telefonów i adresów e-mail. Wyświetlenie komunikatów o stanie z aplikacji społecznościowych, takich jak Twitter. Wyświetlenie kanałów dotyczących firmy kontaktu. Wskaż tytuł, aby przeczytać cały artykuł. Wyświetlenie nadchodzących i minionych spotkań z kontaktem. Wyświetlenie listy wspólnych znajomych użytkownika i kontaktu. Wyświetlenie listy wspólnych miejsc użytkownika i kontaktu. Wskaż ikonę Wskaż ikonę Wskaż ikonę Wskaż ikonę Wskaż ikonę Wskaż ikonę Dodawanie zdjęcia kontaktu 1. Wskaż kontakt. 2. Wskaż ikonę 3. Wskaż obszar zdjęcia. Aby użyć zdjęcia z aplikacji społecznościowej, takiej jak Facebook, wskaż zdjęcie na liście. Aby przeglądać zdjęcia, wskaż. Wskaż zdjęcie > OK. Aby zrobić zdjęcie, wskaż. 35
Kontakty Wyszukiwanie kontaktu 1. Wskaż ikonę Aby wyszukać kontakt na liście kontaktów, wpisz część lub całą nazwę kontaktu. Aby wyszukać kontakt w organizacji, wpisz część lub całą nazwę kontaktu. Wskaż opcję Zdalne wyszukiwanie. 2. Aby zamknąć panel wyszukiwania, wskaż. Sortowanie kontaktów 1. Przesuń palcem w dół z górnej ramki. 2. Wskaż opcję Sortuj. 3. Wskaż sposób sortowania kontaktów. Filtrowanie kontaktów Wskaż ikonę Aby wyświetlić kontakty oznaczone jako ulubione, wskaż opcję Ulubione. Aby wyświetlić kontakty czatu wideo, wskaż opcję Czat wideo. Nie można zsynchronizować kontaktów Sprawdź, czy włączono synchronizację kontaktów. Na pasku stanu wskaż Synchronizuj kalendarz jest włączona. > Konta. Wskaż konto. Sprawdź, czy opcja 36
Kalendarz Kalendarz Dodawanie, zmienianie lub usuwanie wydarzenia Obejrzyj film o korzystaniu z kalendarza: angielski 1. Wskaż ikonę Wprowadzanie informacji o wydarzeniu Aby zaprosić uczestnika, w polu Uczestnicy spotkania wprowadź nazwę lub adres e-mail uczestnika. 2. Wskaż ikonę Zmiana wydarzenia Usuwanie wydarzenia Wskaż ikonę Wskaż ikonę Odpowiadanie na zaproszenie na spotkanie Na ekranie zaproszenia na spotkanie wskaż opcję Akceptuj, Wstępnie lub Odrzuć. Aby wysłać odpowiedź bez dodawania komentarzy, wskaż opcję Wyślij. Aby dodać komentarz do odpowiedzi, wpisz jego treść. Wskaż opcję Wyślij. Widoki kalendarza Kalendarz można wyświetlać na wiele sposobów. Aby wrócić do spotkań i wydarzeń w bieżącym dniu, wskaż. 37
Kalendarz Wyświetlanie spotkań i wydarzeń w widoku tygodnia Wyświetlanie spotkań i wydarzeń w bieżącym dniu Wyświetlanie spotkań i wydarzeń w widoku miesiąca Wskaż ikonę W widoku tygodnia wskaż. Wskaż ikonę Zmiana ustawień kalendarza 1. Przesuń palcem w dół z górnej ramki. 2. Wskaż ikonę Aby zmienić przypomnienia o spotkaniu, pierwszy dzień tygodnia i inne ustawienia, wskaż opcję Wyświetlanie i czynności. Aby zmienić kolor poszczególnych kalendarzy, wskaż opcję Preferencje. Wskaż kalendarz. Wskaż kolor. Zmiana kalendarza Jeśli tablet BlackBerry PlayBook jest skojarzony z wieloma kontami e-mail, może się w nim znajdować wiele kalendarzy. Można zmieniać kalendarze, wyświetlać wszystkie kalendarze jednocześnie lub wybierać kalendarze do wyświetlenia. 1. Przesuń palcem w dół z górnej ramki. 2. Wskaż kalendarz lub kalendarze, które chcesz wyświetlić. 38
Kalendarz Rozwiązywanie problemów z kalendarzem Problem Nie mogę zsynchronizować kalendarza Nie mogę zsynchronizować kalendarza z usługą Google Calendar Nie mogę wysyłać zaproszeń na spotkania z mojego kalendarza lub odpowiadać na zaproszenia Możliwa przyczyna lub rozwiązanie Sprawdź, czy włączono synchronizację kalendarzy. Na pasku stanu wskaż > Konta. Wskaż konto. Sprawdź, czy opcja Synchronizuj kalendarz jest włączona. Sprawdź, czy włączono kalendarz w ramach konta Google Mail. Sprawdź, czy dodano adres e-mail, który może być używany z kalendarzem. 39
Przeglądarka Przeglądarka Przeglądanie stron internetowych Obejrzyj film o korzystaniu z przeglądarki: angielski Podczas przechodzenia do strony internetowej za pomocą tabletu BlackBerry PlayBook możesz wybrać wersję zwykłą lub przeznaczoną dla urządzeń przenośnych. Wybierz wersję zwykłą, aby wykorzystać pełny ekran tabletu. Wyszukiwanie strony lub przechodzenie do niej W pasku adresu wpisz wyszukiwane terminy lub adres WWW. Wskaż Przejdź. Odświeżanie strony WWW W pasku adresu wskaż. Otwieranie nowej karty dla strony internetowej Przełączanie się pomiędzy kartami Zapisywanie obrazów ze strony internetowej Przesuń palcem w dół z górnej ramki. Wskaż ikonę. Przesuń palcem w dół z górnej ramki. Wskaż miniaturkę. Dotknij i przytrzymaj wybrany obraz. Wskaż polecenie Zapisz obraz. Wyświetlanie historii wyszukiwania Wskaż ikonę. Skaluj Przybliż do siebie palce lub oddal je od siebie, aby powiększyć lub pomniejszyć obraz. Puknij w ekran dwukrotnie, aby powiększyć obraz lub kolumnę tekstu. Otwieranie pobranego pliku Przesuń palcem w dół z górnej ramki. Wskaż ikonę. Ukrywanie paska nawigacji Na pasku nawigacji wskaż. Pokazywanie paska nawigacji Przesuń palcem w dół z górnej ramki. Wskaż ikonę. 40
Przeglądarka Tworzenie zakładek stron WWW Tworzenie zakładki strony w przeglądarce Dodawanie zakładki na ekranie głównym Wyświetlanie zakładek Przejdź do wybranej strony. Wskaż ikonę Przejdź do wybranej strony. Wskaż ikonę głównego. Zmień nazwę skrótu. Wskaż ikonę Wskaż opcję Dodaj do zakładek. Wskaż opcję Dodaj do ekranu Usuwanie zakładki Na ekranie Zakładki wskaż. Obok zakładki wskaż. Zmiana opcji przeglądarki 1. Przesuń palcem w dół z górnej ramki, aby wyświetlić menu. 2. Wskaż ikonę Włączanie trybu przeglądania prywatnego Usuwanie zapisanych danych Udostępnianie lokalizacji stronom internetowym Po włączeniu trybu przeglądania prywatnego historia, pliki w pamięci podręcznej, pliki cookie i inne informacje są zapisywane w przeglądarce tylko tymczasowo. Informacje te są usuwane w momencie zamknięcia przeglądarki. Wskaż opcję Prywatność i bezpieczeństwo. Ustaw przełącznik trybu przeglądania prywatnego w pozycji Wł. Wskaż kolejno opcje Prywatność i bezpieczeństwo > Wyczyść wszystko. Niektóre strony internetowe wykorzystują informacje o lokalizacji użytkownika, aby wyświetlać dostosowane do niego treści. Wskaż opcję Uprawnienia. Ustaw przełącznik Pozwól witrynom uzyskać dostęp do mojej lokalizacji w pozycji Wł. 41
Przeglądarka Nie mogę odtworzyć utworu lub filmu na stronie WWW Możliwe, że format pliku multimedialnego nie jest obsługiwany lub łącze jest nieprawidłowe. 42
BlackBerry Bridge BlackBerry Bridge BlackBerry Bridge informacje Obejrzyj film o: BlackBerry Bridge ( angielski) Obejrzyj film o korzystaniu z BlackBerry Bridge w celu uzyskania dostępu do: BlackBerry Messenger ( angielski) Jeżeli korzystasz z oprogramowania BlackBerry Device Software 5.0 lub nowszego w smartfonie BlackBerry, możesz podłączyć tablet BlackBerry PlayBook do smartfonu, by za pośrednictwem tabletu mieć dostęp do wiadomości e-mail, kalendarzy, BlackBerry Messenger, plików i innych danych. Po podłączeniu można także używać smartfonu jako bezprzewodowego urządzenia zdalnego sterowania tabletem. Tablet łączy się ze smartfonem za pomocą technologii Bluetooth. Do nawiązania połączenia wymagany jest program BlackBerry Bridge. Można go pobrać ze sklepu BlackBerry App World. Po połączeniu ze smartfonem w folderze BlackBerry Bridge na ekranie głównym tabletu widnieją następujące ikony: BBM Praktycznie natychmiastowa komunikacja z kontaktami BlackBerry Messenger. To wszystko, co uwielbiasz w programie BBM dostępne w tablecie. Wiadomości tekstowe Rzuć okiem na istniejące rozmowy i rozpocznij nowe, wskazując kontakt zapisany w książce telefonicznej smartfonu lub numer telefonu. Wiadomości Wykorzystaj podgląd na ekranie i większy ekran tabletu, aby szybciej przeglądać wiadomości w skrzynce odbiorczej. Dołącz pliki z tabletu lub smartfonu, albo zapisz załączniki w smartfonie, by wykorzystać je później. Otwórz program Menedżer plików w tablecie, aby uzyskać dostęp do zapisanych plików. Kalendarz Panuj nad harmonogramem zajęć, korzystając z widoków Dzień i Miesiąc oraz wygodnego widoku podzielonego ekranu. Kontakty 43
BlackBerry Bridge Łącz się z osobami w tej samej sieci poprzez aplikację Kontakty. Szybko przejdź do kontaktu, aby wysłać wiadomość e-mail, zaplanować spotkanie lub rozpocząć rozmowę BBM. Zadania Masz wydłużającą się listę zadań do wykonania? Skorzystaj z aplikacji Zadania, która pomoże Ci skupić się na ważnych działaniach. Notatki Zamiast notować coś na skrawkach papieru, które mogą się łatwo zgubić, skorzystaj z notatek, dzięki którym informacje będą uporządkowane i łatwe do odnalezienia. Przeglądarka Bridge Jeśli administrator systemu umożliwił przeglądanie firmowej sieci intranet, będziesz mieć do niej dostęp. Nowe funkcje Wiadomości tekstowe Ruch aplikacji BlackBerry Bridge w sieci Wi-Fi Zmiany sposobu przeglądania Miej dostęp do wiadomości tekstowych ze smartfonu BlackBerry w tablecie BlackBerry PlayBook. Wyświetlaj istniejące konwersacje i rozpoczynaj nowe, wskazując osobę z listy. Kontakty ze smartfonu, które mają przypisane numery telefonów, wyświetlane są dla twojej wygody na ekranie. Wysyłaj wiadomość do wielu kontaktów i ręcznie wpisuj numer telefonu. (Wymagany system: BlackBerry PlayBook OS 2.1) Kiedy tablet połączony jest ze smartfonem za pomocą BlackBerry Bridge i obydwa urządzenia połączone są z tą samą siecią Wi-Fi, aplikacje BlackBerry Bridge mogą wymieniać informacje między urządzeniami, korzystając z sieci Wi-Fi zamiast z połączenia Bluetooth. Korzystanie z sieci Wi-Fi dla ruchu BlackBerry Bridge może zwiększyć prędkość, z jaką nowe wiadomości wyświetlają się na tablecie i z jaką duże dokumenty przechowywane w smartfonie otwierają się. (Wymagany system: BlackBerry PlayBook OS 2.1) Przeglądarka Bridge wyświetla się teraz wyłącznie wtedy, gdy smartfon powiązany jest z serwerem BlackBerry Enterprise Server, aby umożliwić uzyskanie dostępu do firmowej sieci intranet za pomocą bezpiecznego połączenia. 44
BlackBerry Bridge Aby używać Internetu w innych celach, należy skorzystać z aplikacji Przeglądarka w tablecie. Jeśli tablet nie jest połączony z siecią, aplikacja Przeglądarka może użyć połączenia mobilnego smartfonu BlackBerry w celu uzyskania dostępu do Internetu, gdy podłączono BlackBerry Bridge. Przeglądarka BlackBerry Bridge została zaprojektowana, aby umożliwić łączenie się z Internetem w następujący sposób: 1. Wi-Fi (w tablecie) 2. Wi-Fi (w smartfonie) 3. plan taryfowy danych (w smartfonie) Połącz tablet i smartfon za pomocą BlackBerry Bridge Zanim zaczniesz: Aby połączyć tablet BlackBerry PlayBook ze smartfonem BlackBerry, konieczne jest pobranie aplikacji BlackBerry Bridge ze sklepu BlackBerry App World za pomocą smartfonu BlackBerry Device Software z oprogramowaniem 5.0 lub nowszym. 1. Na ekranie głównym tabletu, na pasku stanu, wskaż > BlackBerry Bridge. 2. Wybierz opcję Konfiguracja > Dalej > Kontynuuj. 3. W aplikacji BlackBerry Bridge w smartfonie BlackBerry Bridge, kliknij kolejno Dodaj nowy tablet > Kontynuuj. 4. Skieruj aparat smartfonu na kod wyświetlany na ekranie tabletu, aby zeskanować kod paskowy. 5. W smartfonie, zatwierdź elementy, które mają być wyświetlane w tablecie i kliknij Kontynuuj. Podstawy BlackBerry Bridge Zmiana rozmiaru czcionki w wiadomościach e-mail Przesuń palcem w dół z górnej ramki. Wskaż ikonę. 45
BlackBerry Bridge Wyświetlanie wiadomości e-mail dla określonego adresu Jeśli w smartfonie BlackBerry masz wiele adresów e-mail, np. adres firmowy i adres Yahoo! Mail, możesz wyświetlać wszystkie wiadomości e-mail razem lub osobno dla każdego z nich. W górnej części skrzynki odbiorczej wybierz opcję Wszystkie wiadomości lub nazwę aktualnie wyświetlanego adresu. Wskaż adres e-mail, który chcesz wyświetlić. Wyświetlanie wiadomości e-mail w folderze W górnej części skrzynki odbiorczej wybierz opcję Wszystkie wiadomości lub nazwę aktualnie wyświetlanego adresu. Wskaż polecenie Pokaż folder. Przenieś wiadomość e-mail do folderu. Wyświetl wiadomość. Pod wiadomością wskaż. Wybieranie wielu wiadomości e-mail Na dole skrzynki odbiorczej wskaż. Zaznacz pole wyboru obok każdej wiadomości e-mail, którą chcesz zaznaczyć. Wskaż ikonę na dole skrzynki odbiorczej, aby wykonać czynność, np. zaznaczyć wiadomość e-mail jako otwartą lub zarchiwizować wiadomość. Wyświetlanie pojedynczego kalendarza Na dole ekranu wskaż. Rozpocznij czat wieloosobowy BBM Na dole listy kontaktów BBM wskaż. Wskaż osoby, które chcesz dołączyć. Wyświetlanie profilu BBM lub wyświetlanie kodu paskowego Przełączanie między ekranami Wskaż swoją nazwę na zdjęciu profilu. Można szybko wyświetlić wiele elementów znajdujących się w smartfonie, takich jak strony internetowe, pliki, zdjęcia i filmy, na większym ekranie tabletu. Zaznacz element w smartfonie. Naciśnij klawisz tablecie PlayBook lub odpowiednik tej opcji. i kliknij Wyświetl w Ukrywanie aplikacji lub kont Blokowanie programu BlackBerry Bridge Na ekranie Właściwości urządzenia w programie BlackBerry Bridge w smartfonie usuń zaznaczenie pola wyboru obok każdej aplikacji lub każdego konta, których nie chcesz wyświetlać na tablecie. Naciśnij klawisz > Zapisz. Możesz zablokować program BlackBerry Bridge, aby uniemożliwić dostęp do danych smartfonu. Aby odblokować program BlackBerry Bridge, wymagane jest hasło smartfonu. Na pasku stanu na ekranie głównym wskaż > Blokada. 46
BlackBerry Bridge Zdalne sterowanie Używanie smartfonu jako urządzenia zdalnego sterowania Korzystając z aplikacji BlackBerry Bridge można używać smartfonu jako bezprzewodowej myszy i klawiatury tabletu BlackBerry PlayBook. Można oglądać filmy, przeglądać Internet lub zaprezentować pokaz slajdów na ekranie tabletu lub podłączonym wyświetlaczu HDMI, takim jak telewizor, projektor lub monitor komputerowy. 1. W smartfonie kliknij aplikację BlackBerry Bridge. 2. Sprawdź, czy tablet jest podłączony. W razie potrzeby połącz tablet ze smartfonem. 3. Kliknij opcję Use Remote Control (Użyj zdalnego sterowania). Aby odłączyć pilot zdalnego sterowania, naciśnij kilka razy klawisz i kliknij Rozłącz. Nawigacja i przewijanie Nawigacja w tablecie BlackBerry PlayBook W tablecie można z łatwością przełączać między aplikacjami, minimalizować je, wyświetlać menu oraz pasek stanu. Na smartfonie BlackBerry wyposażonym w klawiaturę fizyczną przesuń kursor do krawędzi ekranu tabletu. Kliknij trackpad. W przypadku ekranu dotykowego można wykorzystać gesty przesuwające tabletu na ekranie smartfonu, aby nawigować po tablecie. Przewijanie Nacisnąć i przytrzymać klawisz, a następnie przesunąć palec w górę lub w dół na trackpadzie. Umieścić dwa palce na ekranie dotykowym i przesunąć w górę lub w dół. Wskazówka dotycząca przeglądarki Korzystając ze zdalnego sterowania, można otwierać łącza w nowej karcie lub zapisywać obrazy ze stron internetowych. Nacisnąć i przytrzymać klawisz klikając jednocześnie trackpad. Używając dwóch palców, puknąć w ekran dotykowy. 47
BlackBerry Bridge Przybliż i oddal Przenoszenie elementu Zmiana czułości wprowadzania Otwórz zdjęcie. Puknąć podwójnie. Za pomocą kursora naciśnij i przytrzymaj element, taki jak ikona aplikacji na ekranie głównym tabletu. Przeciągnij element do nowej lokalizacji. Kliknij trackpad lub wskaż ekran dotykowy, aby puścić element. Można dostosować prędkość kursora i przewijania, aby ułatwić poruszanie się po ekranie tabletu lub wyświetlacza HDMI podłączonego do tabletu. Naciśnij klawisz wprowadzania. > Settings (Ustawienia). Zmień opcję szybkości Przełączanie trybów Przełączanie w tryb klawiatury Zacznij wprowadzać tekst za pomocą klawiatury smartfonu BlackBerry lub wskaż ekranie dotykowym. Aby przywrócić tryb kursora, naciśnij klawisz. na Używanie trybu prezentera Możesz użyć trybu prezentera w smartfonie, aby szybko przejść do następnego slajdu w aplikacji Slideshow To Go w tablecie BlackBerry PlayBook. Naciśnij klawisz > Presenter. Aby przechodzić między slajdami, kliknij lub. Automatyczne przełączanie w tryb kursora Możesz zmienić ustawienie tak, aby po wpisaniu tekstu dotknięcie trackpada w smartfonie powodowało automatyczną zmianę z trybu klawiatury do trybu kursora. Naciśnij klawisz > Settings (Ustawienia). Zaznacz pole wyboru Always use trackpad as mouse (Zawsze używaj trackpada jako myszy). BlackBerry Bridge vs Tethering Do czego służy przeglądarka BlackBerry Bridge? BlackBerry Bridge to aplikacja dla osób, które mają smartfon BlackBerry, działający w systemie BlackBerry Device Software 5.0 lub nowszym i tablet BlackBerry. Dlaczego warto korzystać z przeglądarki BlackBerry Bridge? Aplikacja BlackBerry Bridge umożliwia interakcję z wiadomościami e-mail smartfonu, kalendarzami, kontaktami, BBM itd. A wszystko na wysokiej rozdzielczości, 7-calowym ekranie tabletu BlackBerry. Gdy otrzymasz nowe wiadomości lub 48
BlackBerry Bridge przypomnienia, czyli np. gdy twój smartfon zadzwoni, powiadomienia natychmiast wyświetlą się w tablecie. Jeśli administrator umożliwia przeglądanie firmowej sieci intranet, możesz przeglądać ją za pomocą przeglądarki Bridge. Korzystając z aplikacji można też używać smartfonu jako bezprzewodowej myszy i klawiatury tabletu. Można oglądać filmy, przeglądać Internet lub zaprezentować pokaz slajdów na ekranie tabletu lub podłączonym wyświetlaczu HDMI, takim jak telewizor. Jak działa aplikacja BlackBerry Bridge? Po sparowaniu tabletu ze smartfonem przy użyciu aplikacji BlackBerry Bridge urządzenia te są połączone za pomocą zaszyfrowanego połączenia AES-256 Bluetooth. Gdy odpowiadasz na wiadomości, korzystając z tabletu, np. w aplikacji Bridge BBM, twoje odpowiedzi wysyłane są za pomocą połączenia danych smartfonu, a nie połączenia Wi-Fi w tablecie. Jeśli tablet nie jest podłączony do sieci, niektóre zapisane w nim aplikacje mogą zamiast tego używać połączenia smartfonu z Internetem.Przeglądarka BlackBerry Bridge została zaprojektowana, aby umożliwić łączenie się z Internetem w następujący sposób: Wi-Fi (w tablecie), Wi-Fi (w smartfonie) i tylko zgodnie z planem taryfowym danych (w smartfonie) Uwaga: Niektórzy dostawcy usług bezprzewodowych wymagają tetheringu do korzystania z przeglądarki Bridge. Kto korzysta z tetheringu? Tethering to funkcja przeznaczona dla wszystkich właścicieli tabletu BlackBerry PlayBook, którzy mają smartfon obsługujący technologię Bluetooth (niekoniecznie smartfon BlackBerry) z planem taryfowym danych. Skontaktuj się z dostawcą usługi bezprzewodowej, aby uzyskać informacje dotyczące tetheringu i warunków korzystania. Dlaczego warto używać tetheringu? Funkcja tetheringu internetowego lub tetheringu przez adres IP umożliwia używanie urządzenia obsługującego połączenie danych, np. smartfonu obsługującego technologię Bluetooth, jako modemu, aby inne urządzenia, np. tablet BlackBerry PlayBook mogły mieć dostęp do Internetu. Na czym polega tethering? Najpierw parujesz tablet i smartfon, korzystając z technologii Bluetooth. Następnie, po wybraniu opcji tethering w tablecie, tablet BlackBerry PlayBook może użyć smartfonu obsługującego dane z profilem Bluetooth DUN jako modemu do łączenia się z Internetem. Czy są naliczane opłaty za przesłane dane? Mogą zostać naliczone opłaty za dane, jeżeli nie jesteś w sieci Wi-Fi, gdy podłączony jest BlackBerry Bridge. Jeżeli połączenie Wi-Fi nie jest dostępne, gdy podłączony jest BlackBerry Bridge, aplikacje w tablecie BlackBerry PlayBook mogą wykorzystywać połączenie mobilne smartfonu BlackBerry, by uzyskać dostęp do Internetu. Aby uniknąć naliczania opłat za przesyłanie danych lub roaming, należy połączyć się z siecią Wi-Fi w tablecie lub smartfonie przed użyciem aplikacji w tablecie, które korzystają z Internetu, takich jak przeglądarka. 49