HiPath HG 1500 Komunikacja multimedialna w przedsi biorstwach Êredniej wielkoêci HiPath HG 1500 to rozwiàzanie komunikacyjne dla firm o Êrednim nat eniu przep ywu danych. HiPath HG 1500 przekszta ca system komunikacyjny HiPath 3000 w serwer komunikacyjny wspó pracujàcy z siecià LAN. HiPath HG 1500 umo liwia bezpoêrednie przy àczenie sieci LAN (10/100 Mbit/s) do systemu serii HiPath 3000. Rozwiàzanie to pozwala na przesy anie g osu, faksu oraz danych do zewn trznego operatora wykorzystujàc sieç dost powà ISDN. HiPath HG 1500 wyposa ony jest w Gateway zgodny ze standardem H.323, która pozwala na transmisj mowy po sieci IP (Voice over IP). System serii HiPath 3000 tworzy interfejs do sieci LAN przedsi biorstwa, pozwalajàc na implementowanie rozwiàzaƒ i aplikacji wielodost pnych przy wykorzystaniu urzàdzeƒ serii HiPath 3000: opticlient 130 z funkcjami optipoint 500, àczenie LAN-LAN po sieci ISDN, wyniesiony dost p LAN/Telepraca, dost p do Internetu, us ugi telematyczne, takie jak transmisja faksu i plików zgodnie ze standardem Eurofile Transfer, CTI za pomocà TAPI i CAPI.
Funkcje Bramy HiPath HG 1500 umo liwia elastyczne dobieranie iloêci kana ów dost powych B w zale noêci od potrzebnego pasma transmisyjnego. Urzàdzenie posiada inteligentne rozwiàzanie funkcji LCR (Least Cost Routing), pozwalajàce wykorzystaç najtaƒszà drog po àczenia w danej chwili. Po àczenie komputerów PC w sieç LAN nie wymaga stosowania adnych zewn trznych routerów, dodatkowych serwerów ani kart ISDN, poniewa funkcje routera, kontroli dost pu (firewall) i funkcje bezpieczeƒstwa ju sà zintegrowane w systemie HiPath HG 1500. System ten mo e zostaç w àczony do standardowego systemu zarzàdzania siecià wykorzystujàcego protokó SNMP, w celu administrowania, obs ugi alarmów i kontroli wydajnoêci za pomocà centralnej platformy zarzàdzajàcej. Mo liwoêç rozszerzenia karty w systemie o kolejne kana y B pozwala na prostà migracj i sukcesywne planowanie inwestycji bez koniecznoêci ponoszenia du ych nak adów finansowych. Voice-over-IP Oprócz przysy ania danych i faksów, opticlient 130 umo liwia komunikacj z dowolnego typu telefonami i klientami zgodnymi ze standardem H.323, a ponadto ze zdalnymi systemami opticlient 130. Charakterystyka rozwiàzania: integracja w Êrodowisku Microsoft Windows za pomocà nowoczesnego interfejsu u ytkownika, komfortowe funkcje stosowane w aparatach systemowych, wspó praca ze standardowym rozwiàzaniami pracujàcymi zgodnie z normà H.323, wsparcie funkcji Application Sharing, zachowanie wewn trznego numeru wywo ania bez wzgl du na aktualnà lokalizacj, zachowanie indywidualnych praw dost pu i parametrów, w tym dotyczàcych programowania klawiszy funkcyjnych, dost p do korporacyjnej sieci LAN ze zdalnych stacji roboczych, po àczenia telefonów optipoint 500 z sieciami LAN za poêrednictwem adaptera optipoint IP adapter, àczenie systemów Hicom w sieci za pomocà protoko u IP z funkcjami CorNet.
Funkcje Routingu Drugi interfejs LAN Poczàwszy od wersji 2.0, HiPath HG 1500 wyposa ony jest w drugi interfejs LAN. Mo e on zostaç wykorzystany np. do linii ADSL (T-DSL) w celu zapewnienia szybszego dost pu do Internetu. Drugi interfejs LAN mo na równie wykorzystaç w celu przy àczenia linii ADSL innego producenta i po àczenia (routing) dwóch segmentów sieci LAN (LAN-LAN). Po àczenia typu LAN-LAN Dzi ki po àczeniu typu LAN-LAN, sieci LAN w ró nych lokalizacjach zostajà przy àczone do jednej sieci korporacyjnej przy u yciu àcza ISDN. Pozwala to na dost p z oddalonych miejsc do centralnych plików lub plików umieszczonych w innych lokalizacjach, tworzàc tym samym mo liwoêç interaktywnego zarzàdzania procesami pracy w filiach. Zdalny dost p do sieci LAN Przy àczenie komputerów PC zainstalowanych poza korporacyjnà siecià LAN do ogólnej sieci firmy, umo liwia grupie osób upowa nionych dost p do zasobów znajdujàcych si na firmowym serwerze. Oznacza to mo liwoêç dost pu u ytkowników domowych komputerów do tych samych us ug sieci LAN, z jakich korzystajà u ytkownicy komputerów przy àczonych do sieci korporacyjnej (dane, poczta elektroniczna, programy komputerowe). Dynamiczne àczenie kana ów Karta HG 1500 pozwala na po àczenie sieci LAN z wykorzystaniem dynamicznego àczenia kana ów B w zale noêci od wymaganej przepustowoêci. Maksymalna liczba kana ów B na karcie wynosi 16. Parametry dotyczàce dynamicznego àczenia i przydzia u kana ów transmisyjnych sà konfigurowalne.
Funkcje Routingu Podstawowe funkcje Dost p do Internetu Oprócz po àczeƒ typu LAN-LAN, istnieje równie mo liwoêç routingu w sieci Internet z nast pujàcymi funkcjami: dynamiczne przenoszenie adresu IP przez operatora sieci Internet, dost p do Internetu poprzez jeden adres IP dostawcy Internetu, co stanowi ekonomiczne rozwiàzanie dla osób pracujàcych w sieci komputerów osobistych, dynamiczne lub statyczne àczenie kana ów (zale ne od obcià enia operatora sieci Internet prze àczanie kana- ów B). Dostawca Internetu równie musi obs ugiwaç te funkcje. Rozliczanie po àczeƒ IP Poczàwszy od wersji 2.0 wzwy HiPath HG 1500 V2.0 posiada wewn trzny interfejs, za pomocà którego, rozwiàzanie rozliczeniowe TeleData Office zbiera i przetwarza informacje dotyczàce kosztów za przesy anie samych danych. Kontrola autoryzacji Protoko y PAP (Password Authentication Protocol) i CHAP (Challenge Handshake Authentication Protocol) opracowano w odpowiedzi na rosnàce wymagania pod wzgl dem bezpieczeƒstwa sieci do transmisji danych. Do autoryzacji u ytkowników mo na wykorzystywaç procedury PAP, CHAP/MS-CHAP (MS = Microsoft), jeêli za pomocà urzàdzenia HiPath HG 1500 zestawia si zewn trzne po àczenia (WAN). Kontrola dost pu Kontrola dost pu (firewall) uniemo liwia osobom nieupowa nionym dost p do korporacyjnej sieci LAN. Mechanizmy kontroli dost pu typu firewall sà nast pujàce: kontrola numeru wywo ania ISDN, automatyczne oddzwanianie bez zestawiania p atnego po àczenia ISDN, kontrola adresowania IP lub IPX, kontrola dost pu MAC (kontrola kombinacji adresowej MAC/IP w wewn trznej sieci LAN), filtrowanie portów. W àczanie i wy àczanie us ug w zale noêci od adresów IP.
Aplikacje specjalne Integracja Telefonii Komputerowej (CTI) Oprogramowanie CTI o nazwie Smartset for ISDN jest aplikacjà do komputerowego wybierania numerów z wykorzystaniem sieci LAN. Rozwiàzanie to mo na zastosowaç do terminali analogowych i cyfrowych. Inne funkcje to: wybieranie numerów z ksià ki telefonicznej, identyfikacja numeru przychodzàcego na podstawie ksià ki telefonicznej, identyfikacja przychodzàcych numerów wywo awczych (np. numeru ISDN, numeru aparatu mobilnego, numerów terminali), lista dzwoniàcych, lista osób, do których nale y zadzwoniç, ksià ka telefoniczna prywatna i s u bowa, interfejs do ró nych baz danych za pomocà interfejsów otwartych TAPI lub DDE. Us ugi telematyczne Dost p do us ug telematycznych realizuje si np. za pomocà oprogramowania Fritz! 32. U ytkownicy sieci majà dost p do faksów, transmisji wiadomoêci SMS oraz poczty g osowej ze swojego stanowiska pracy. Wybrane funkcje: faks grupy 3 o pr dkoêci transmisji do 14 400 bit/s, faks na yczenie w kierunku odbiorczym, przesy anie plików poprzez ISDN, us uga T-Online (VTX). Administracja Przy pomocy programu utrzymaniowego mo liwy jest nadzór i administrowanie systemu poprzez sieç LAN. Administrator mo e ustawiç wszystkie parametry pracy serwera np. numer w ksià ce telefonicznej i adres IP zewn trznych partnerów, ustawienia zegara oraz wymaganych mechanizmów bezpieczeƒstwa. Charakterystyka programu: zintegrowane zarzàdzanie systemem (Service Tool Assistant), lokalne lub zdalne zarzàdzanie oprogramowaniem, jego obs uga i uaktualnianie (Samodzielne Zarzàdzanie przez Klienta) za poêrednictwem sieci LAN, SNMP (Single Network Management Protocol) do integracji z systemem zarzàdzania siecià. Oszcz dnoêci i kontrola Zintegrowanie funkcji routera w systemie HiPath z równoczesnym u ytkowaniem oprogramowania do przesy ania faksów i aplikacji CTI z wykorzystaniem urzàdzeƒ HiPath HG 1500 zapewnia firmie znaczne korzyêci ekonomiczne: wspólne u ytkowanie istniejàcych zewn trznych linii ISDN systemu Hicom, uwidocznienie wszystkich kosztów komunikacyjnych (g os, faks i dane) w firmie dzi ki wspólnemu rejestrowaniu kosztów po àczeƒ/rozmów, dzi ki funkcji automatycznego oddzwaniania koszty transmisji danych obcià ajà firm, a nie w aêciciela domowego komputera, wyszukiwanie najtaƒszej Êcie ki po àczenia dzi ki funkcji Least Cost Routing systemu Hicom, nie tylko dla po àczeƒ g osowych, ale równie przy przesy aniu danych, minimalizacja kosztów po àczeƒ z Internetem dzi ki równoczesnemu u ytkowaniu po àczenia przez wielu u ytkowników sieci LAN (wielodost p), oszcz dnoêç kosztów podczas transmisji danych dzi ki funkcji short hold, tzn. po àczenie jest automatycznie przerywane, jeêli nie przesy a si adnych danych. HiPath HG 1500 automatycznie ponawia po àczenie w razie gotowoêci nowych pakietów danych do transmisji.
Dane techniczne Wymagania systemowe urzàdzenia serii HiPath 3000, co najmniej jeden dost p podstawowy Euro-ISDN (po àczenie z siecià lub innym systemem HiPath), co najmniej jeden wolny slot w systemie podstawowym. Maksymalna liczba bram HiPath HG 1500, jakà mo na zastosowaç w systemie HiPath 3300: 1 brama, HiPath 3500: 2 bramy, HiPath 3700: 3 bramy. PC/LAN Windows 95/98/2000/NT 4.0, protokó sieciowy TCP/IP lub IPX/SPX. Obs uga klientów Voice-over-IP opticlient 130, klient standardowy H.323, adapter IP optipoint. Ârodowisko systemowe sieç prze àczana LAN 10/100 BaseT, sieci klient/serwer i sieci równowa ne z protoko em TCP/IP, sieci z oprogramowaniem Novell Netware i protoko em IPX/SPX. Sieci IP Urzàdzenie HiPath HG 1500 umo liwia àczenie w sieci za pomocà protoko u IP urzàdzeƒ serii HiPath 3000. Tablica routingu urzàdzenia HiPath HG 1500 umo liwia w tym systemie obs ug 2000 numerów wywo awczych. LCR w urzàdzeniach serii HiPath 3000W umo liwia równoczesny dost p do ponad 1000 u ytkowników i maksymalnie 16 w z ów w sieciach. Poczàwszy od wersji HiPath HG 1500 V2.0 wzwy, po àczenia z sieciami korporacyjnymi IP mo na realizowaç za pomocà drugiego interfejsu LAN, tzn. dla drugiego segmentu sieci LAN. Nie wymaga si stosowania dodatkowych routerów. Interfejsy i protoko y mo liwoêç wykorzystania do 16 kana ów g osowych w systemie HiPath HG 1500 (w zale noêci od systemu), Ethernet: 10/100 Mbit/s, 10 Mbit/s z PPPoE, SNMP, interfejs CAPI 2.0, interfejs TAPI 3.0, obs uga protoko ów bezpieczeƒstwa PAP/CHAP/MS-CHAP, H.323 (standard ITU), kodowanie g osowe G.711, G.723 1, protokó PPP i PPP Multilink, V.34bis do analogowego dost pu zdalnego, adaptacja szybkoêci transmisji bitów V.110 dla dost pu zdalnego za poêrednictwem GSM, jakoêç us ug QoS zgodnie z DIFFSERV, IEEE 802.1p i TOS. Pakiet podstawowy drugi interfejs LAN, HiPath HG 1500 z dwoma kana ami B ISDN, program do zarzàdzania, sterownik dla Windows do interfejsu CAPI 2.0, dokumentacja systemu, interfejs SNPM do sygnalizacji b dów, HiPath TAPI 120 G ówny Dostawca Us ug TAPI do przy àczenia maks. 8 klientów. Topologia sieci Nr A31002-G2500-A140-4-5529 Wydrukowano w Polsce HiPath HG 1500 obs uguje sieci LAN typu Ethernet i standardowo jest wyposa ony w port dla po àczenia RJ45. Mo liwoêci rozbudowy rozbudowa stopniowa o dalsze 2 kana y B (maksymalnie do 16 kana ów B), Smartset dla ISDN (aplikacja CTI do telefonii komputerowej), HiPath TAPI 170 (sterownik TAPI do u ytkowania aplikacji innych producentów zgodnych ze standardem TAPI) 3rd-party TAPI Service Provider (Dostawca Us ug TAPI innych producentów). Dost pny w ró nych pakietach podstawowych i rozszerzalnych. Stosowany w systemach z 10 lub wi cej klientami, oprogramowanie telematyczne Fritz! 32 (aplikacja dla faksu grupy 3, faks na àdanie, transferu plików liniami ISDN), pakiety ixiserver Siemensa: wersja 2-kana owa z faksem i SMS Serwer faksowy do wysy ania wiadomoêci SMS i wysy ania/odbierania wiadomoêci faksowych zintegrowany z programem MS Outlook. àcze do MS Exchange poczàwszy od wersji V4.0 wzwy. Systemy operacyjne Windows 2000 i NT, wersja 3-kana owa z VoiceMail (Poczta G osowa), faksem i SMS oraz do wysy ania/odbierania wiadomoêci g osowych i faksowych zinterowana z MS Outlook i systemem DTMF. àcze do MS Exchange poczàwszy od wersji V4.0 wzwy. Systemy operacyjne Windows 2000 i NT. pakiet aplikacji do routingu, opticlient 130, oprogramowanie dla klienta Voice- -over-ip), Adapter IP optipoint Przy àczanie telefonów optipoint 500 do sieci LAN typu Ethernet, DSL. Pakiet aplikacji do routingu. Oprogramowanie HiPath HG 1500 Version 2.0. Mo liwoêci techniczne i zmiany dostaw zastrze one www.hipath.pl Siemens Sp. z o.o. Information and Communications ul. upnicza 11 03-821 Warszawa