!! $ $ $!& &'($*+( &-$!.! 2001-2010 /$$ -01!0!-!2*!4 567! 8+.! &&0!7& & $' ($' * + -. /0 $ 1 2 $ 09$!$!2*!*+! & :.$0;/&-+! < =!2!$'$+($!$ $*!!$ 2 >.0?!6* ( + ( / 4 1$ * *. 5 5 $ 6$ $ 2 $(&.$06!$!0! 567! 8+.! &&0!7& 09$!$ ( : 5 $!2*!*+! &. 9 / 2 /0 * 6$' $. 1. 2. 9 1 $' 6 $' $' 6 7 8
:.$0;/&-+! < / $$ $ $ =!2!$'$+( $!$ $*!!$ 2. 0 >.0?!6* / (2 $ 6 78? $' 2 $ 2.. 2;... 9. 0 9 / /0 1 1 /0 7-28 1. 2 1 1! * $ * $ * 5 $ 6$' $ 2 7*<<=>8 5 $ 6$' $ 2 2' 0 2$ 5 $
Cel strategiczny nr 1 Poprawa technicznych warunków ycia i kształcenia + *+$!.!*+(A&0!! 7 A!8 &0$-!79 '($ $+.$0& :BB :BB: :BB= :BB> :BBC :BBD :BBE :BBF :BBG :BB >. BC DE :BB: F F F F CCB =. G H H H H H H =B 2. H $ :BB: $+ =FD FFB FEC FEC FCB FCB GCB GCB GCB GCB :CD
KARTA PROJEKTU 1.1.1. '(! 8-(0(&0+( $. H//I C G C 72$!$-&-0!J*--+&J*+!!$-!$!!2*$. J.!! I. + /-$!.! :. D? *. 6 -$!.!! 567 8! -! +. *. =?. G -:. / -<=6=- /K+&-K+&
KARTA PROJEKTU 1.1.2. '(! 8-(0(&0+( $. ;/< C C $7 $*-!$6-7&JKJ?!-0 J.!! I. + /-$!.! :. D? * $A(. BC 6-C DE 6 -$!.!! 567 8! -! : (. BC 6-C DE /!? H -:. / -/K+&- K+&-*<<=>
KARTA PROJEKTU 1.1.. '(! 8-(0(&0+( $. C I L/I C 72$!$-&-0!J*--+&J*+!!$16$7$ $*!!$ $.KJ?!-0 J.! I. + :. D? * $ 6! /-$!.! -$!.!! 567 8! -! <! $ 2. +..0 0 *. H=? 0 -:. /-* -<=6=- /K+&-K+&-5 & -! H
KARTA PROJEKTU 1.1.4. C '(! 8-(0(&0+( $. M/N C!0-$!$'$!$$9-!0+8((&0!066* H J.! I. + :. D? * : 7-8! /-$!.! -$!.!! 567 8! -! +. =?. 7! 8 -:. / -<6=-
: N//! $!& &'($*+( &-$!.! 2001-2010 /$$ -01!0!-!2*!4 567! 8+.! &&0!7&? < 7 8 D2$' * $ $ : &*!$$$ 6'(!.$! $!$0$&. $ / 2 / / / / 4 1$ * * 5 $ + $ 5 $(&.$0(!$!0! 567! 8+.! &&0!7& 1 * 1 1 * $ 1 7 8 / $'! 5 $ + $ 5
Cel strategiczny nr 1 Poprawa technicznych warunków ycia i kształcenia + *+$!.!*+(A&0!! 7 A!8 &0$-!79 : N// '($ $+.$0& :BB :BB: :BB= :BB> :BBC :BBD :BBE :BBF :BBG :BB F H H H GDCB $+ BB BB DEC >:C >:C >:C D:C D:C D:C D:C GDCB F
KARTA PROJEKTU 1.2.1. 6.'(!.$! $*!$0$&. $* N / / C C -.2 J.!! I. + /-$!.! :. D? * 6 $ -$!.!! 567 8! -! 7-.- -8 H H=? G
= M! $!& &'($*+( &-$!.! 2001-2010 /$$ -01!0!-!2*!4 567! 8+.! &&0!7& ( = (*!+.(+!$ = : (-07&-$.-!J 1 2. /0 $ +. + +. 2' +. 2 > D ( + +$ 5 $ =! $ $(&.$06!$!0! 567! 8+.! &&0!7& = (*!+.(+ 1 > 5 $!$ 1 D ( + / $' +$ 6$' $ / 1 2' * 2 5 2' 1 2. =! $ 2 = : (-07& -$. -!J '(!+$!. -07&!!J. / 5 2' 1 1 / $' 1 2. 2 1 2' > D ( + +$ * 5 $ 6$' $ 2
Cel strategiczny nr 1 Poprawa technicznych warunków ycia i kształcenia + *+$!.!*+(A&0!! 7 A!8 &0$-!79 H = M '($ $+.$0& :BB :BB: :BB= :BB> :BBC :BBD :BBE :BBF :BBG :BB 5 6 Budowa szkoły podstawowej w Kotwasicach oraz rozbudowa i modernizacja szkoły w Dziadowicach. =CDB :BB $+ CB :BBB :BBB CBB CDDB H
KARTA PROJEKTU 1..1. C '(! 8-(0(&?!$. C ( 06 (0! J.!! I. + /-$!.! D ( + +$ : L -$!.!! 567 8! -! - = $ 2 H
KARTA PROJEKTU 1..2. '(! 8-(0(&?!$. C H BUDOWA SZKOŁY PODSTAWOWEJ W KOTWASICACH ORAZ ROZBUDOWA I MODERNIZACJA SZKOŁY W DZIADOWICACH. C J.!! - - 79 8 I. + /-$!.! ( 06 (0! D ( + +$ : L -$!.!! 567 8! -! = 79 8 H $ 2-7>8 = > $ 2 H
: L/M/! $!& &'($*+( EGB&- &-$!.! 2001-2010 /$$ -01!0!-!2*!4 567! 8+.! &&0!7& ( / $ $ / $ H $ M 2 0 M M $. M $.. (. : * $ +>= >2$'$. / 95-$' =! : +.-$!2!$*( +! $(&.$06!$!0! 567! 8+.! &&0!7& *! * / 1 -! 1 1. * $ >2$'$ 2! / 95-$' H
Cel strategiczny nr 2 Zmiana gospodarczego wizerunku gminy w kierunku rolniczo-przemysłowym + *+$!.!*+(A&0!! 7 A!8 &0$-!79 = > / // I '($ $+.$0& :BB :BB: :BB= :BB> :BBC :BBD :BBE :BBF :BBG :BB -. EGB $+ DB DB DC BBC BBB BBB BBB BBB BBB BBB EGB HH
KARTA PROJEKTU 2.1.1 C $!$!&0!-!$!.($-!'!?! /KOI 6.*-&*+! & C J.!! G = I. + * -$!.! 567 /-$!.!! 8! -! 5 H 5 H F & H
: : PH//N! $!& &'($*+( =:B&- &-$!.! 2001-2010 /$$ -01!0!-!2*!4 567! 8+.! &&0!7& ( 1 (. >2$'$ 0 :. / $ M $ * / 95-$' $. $ / $ = M $ +>=! = : : -!$!$.('-6!$.-0!JQ0&!. $(&.$06!$!0! 567! 8+.! &&0!7&. 0 $ 0 $ $'. $ * 9 +>= >2$' $ / 95- $' H
Cel strategiczny nr 2 Zmiana gospodarczego wizerunku gminy w kierunku rolniczo-przemysłowym + *+$!.!*+(A&0!! 7 A!8 &0$-!79 : : PH// N '($ $+.$0& :BB :BB: :BB= :BB> :BBC :BBD :BBE :BBF :BBG :BB / +>= =:B $+ =: =: =: =: =: =: =: =: =: =: =:B HF
KARTA PROJEKTU 2.2.1 C J.!! -! $ > $ :4. H 2 $ 22'! -!$!$!79$(0&. &J!06 N / / C &'!$!$(?!!$.-0!$.!$&0$-($J *!(0.! $.K +0$! *(K J( 0?! $.K! $*.! -0!!2 ($.-02K &-0!!0&J16$7J6 I /+>= +( 9$. + 1$' /-$!.! -$!.!! 2 567 8! -! 5 $ 5 -$ 5 -$ 5 HG
: =! $!& &'($*+( >+ &-$!.! 2001-2010 /$$ -01!0!-!2*!4 567! 8+.! &&0!7& $ ( (2 $ H ( 0 (2! $ M. $ M $ M 2 : = $!.$-!$9*!$$$+<! Q$? *+! & 6< * $ * (. $ 2 2 :4 $(&.$06!$!0! 567! 8+.! &&0!7& 1 1 $. $ D. 6. $' $ $ * * K $ (. $ $ 2 2 :4 H
Cel strategiczny nr 2 Zmiana gospodarczego wizerunku gminy w kierunku rolniczo-przemysłowym + *+$!.!*+(A&0!! 7 A!8 &0$-!79 : = PH// N '($ $+.$0& :BB :BB: :BB= :BB> :BBC :BBD :BBE :BBF :BBG :BB = H H H H H H H H H H >BBB $+ >B >B >B >B >B >B >B >B >B >B >BBB
KARTA PROJEKTU 2..1 C ( 06?!-0 ( $* /H <! Q$? *+! & 6<!0-$!$!$J!-6*+!!$ C J.!! ( BD 6B ( : 4 D $ I. + /-$!.!! -. $'. :. D 6- - -$!.!! 7 8 H / $. $ 567 8! -! :. 6 K :- 6+& : 4
= EDUKACJA MŁODZIEY SZANS NA SZYBSZE TEMPO PRZEMIAN! / ( ( H / $!& &'($*+( G &-$!.! 2001-2010 /$$ -01!0!-!2*!4 567! 8+.! &&0!7& +. + + ;.! +. 2' +. 2 > D ( + +$ 5 $ 5 = *!.-0 &J0('6$($.-0!J = :!0-$!$!'& (&!$!.&06'&J = = &6!$- -$(0&. &J!$!+7&J-!$-$!$$-76-0 Q$-0 &J $(&.$06!$!0! 567! 8+.! &&0!7& = *!.-0 &J 0('6$($.-0!J ( ( :4 9 (. 2 1 1 1. + 2 > + 5 $ 5 6$' $ 2
= :!0-$!$!'& (&!$!. '&J 6$' 2 / 1 2' 2 1. 2 1 2' 1. > D ( + +$ 5 $ / $' $ = = &6!$- - $(0&. &J!$!+7&J -!$-$!$ $-76-0 Q $-0 &J 1 - /. 2 1 J. / > D ( + +$ 5 $ 5
Cel strategiczny nr Stworzenie moliwoci rozwoju społecznego na miar potrzeb XXI wieku + *+$!.!*+(A&0!! 7 A!8 &0$-!79 = /POI '($ $+.$0& :BB :BB: :BB= :BB> :BBC :BBD :BBE :BBF :BBG :BB + HH H H H H H H H H H >= (2 / > F FH FH FH FH FH FH FH FH FH ED= $+ >> D C C C C C C C C FB H
KARTA PROJEKTU.1.1. (0.+7!$&- -2 -&'-$$+$+! C J.!! // N / H C '&!$$+7!$!$& *-!$-( $*+7!$& I. + /-$!.! > 6 -$!.!! 567 8! -! / (! (! 0!! 2 H =! = F. -. H 7 N N 8 $ 2
KARTA PROJEKTU.1.2. (0.+7!$&- -2 -&'-$$+$+! C L/// LN// C!?4 (0!.&06'&JK-!+( (! J.!! H I. + /-$!.! > : - $!.!! 567 8! -! < +. 2 7..8.! 2! 2 O H= O
KARTA PROJEKTU.1.. (0.+7!$&- -2 -&'-$$+$+! C J.!! N// /P/ PNQ / C $-&6.!$!K&6!$!+(!$!&.2&J (0-0$-$. F > $ 7 8 I. + /-$!.! > > - $!.!! 567 8! -! $ *! - + H!. + 2' F F/ $?.. $' F
= : PMR/L// K//H P/M/! $!& &'($*+(DG>CBBB &-$!.! 2001-2010 /$$ -01!0!-!2*!4 567! 8+.! &&0!7& $ (2 O ( & $' M! ($' M.-! 2. +. *! $ / 4 1$ 9 * D+* * = : 0!$(-7(*+&-7$ $. = : : -&(.!-6'!$$7 - &JM!-0&K!$ &+-++& = : = $*.!79+.!!!8!0&0! $.*'! $J$0&! &J!-07J = : > '$!$$9- *J = : C (?!$$0$&J. 5! >+6+ > O 2 5 2. 2!..-.. 5! G
$(&.$06!$!0! 567! 8+.! &&0!7& D+* 1. 1-1 = : 0!$(-7(*+& -7$ $. 5 O ( : = :!$ &M!-0&?$0 ++& $ 2 < = : = $*.!79+.!!!8!0&0! $. -0$!J /2 $! 6 / -! 9 >+6+ $ $ 1. $ M K. 1. 1!. 1 1 ; 2 $ - D+* * D 6 * 2 5. >!. 5!. >! 2 >+6+ $ 2 9! 5! 2.- 2.-2... 6? 5 /! 2!
= : > '$!$$9- *J $' 2 (2 6 = : C (?!$$0$&J (2 $ 1 1 $' $. 1.. C2 $'-. 2 1. 1 $. 9 6 > :D 5! 78. 5 2$ 2 ( 5! 2$ 5 72' 08
Cel strategiczny nr Stworzenie moliwoci rozwoju społecznego i kulturalnego na miar potrzeb XXI wieku Harmonogram realizacji programu/ wydatki! marzec 2001 ( wydatki podano w tys. zł.; 0 oznacza zadanie do wykonania bez ponoszenia nakładów finansowych &0$-!79 2001-2010 DBAŁO O REALIZACJ POTRZEB SOCJALNYCH ZDROWOTNYCH I '($ = : BEZPIECZE STWA SPOŁECZNOCI LOKALNEJ $+.$0& :BB :BB: :BB= :BB> :BBC :BBD :BBE :BBF :BBG :BB.2.1. Kontraktowanie usług pomocy społ.j.2.2. Poprawa syt. osób niepełnosprawnych rodow. dzienny dom samopomocy 1.2.. Integracja działa prom zdrowia i prof. zdrow. w gab. lekarzy rodzinnych i szkołach.2.4. Poprawa bezp. na drogach.2.5. Poprawa bezpieczestwa uytkowników dróg 28 28 28 28 28 28 28 28 28 252 205 200 42 50 50 50 50 50 50 50 1097 2 28 28 28 28 28 28 28 28 28 254 21.5 102 10 200 200 100 100 829.5 2.5 2.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 2505 Razem 20.5 492.5 50.5 521.5 1140 1140 1040 1040 418.5 418.5 6945 1 Projekt.2.2 bdzie realizowany pod warunkiem otrzymania rodków z Programu DOMINO
KARTA PROJEKTU.2.1. '7?4$!.$'-. &JK &J!'$!$$9- -7$?!0 $. C J.!! KONTRAKTOWANIE I WPROWADZANIE NOWYCH FORM USŁUG POMOCY SPOŁECZNEJ C G!0-$!$$8$0&?!!.0?!(-7(*+&-7$ $.K!$-!$!.0?!&!+!$-096 I. + /-$!.! D +$ * D -$' -$!.!! 567 8! -! <. 78 : = D 7:8 D+* H PPPP $. H = - : 7QR-- 8 : 2 -. 2 G L $'. 9 - PPPPP 5 L $ L $. $' 2.
KARTA PROJEKTU.2.2. '7?4$!.$'-. &JK &J!'$!$$9- -7$?!0 $. C J.!! POPRAWA SYTUACJI OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH- RODOWISKOWY DZIENNY ORODEK SAMOPOMOCYJ C G!0-$!$$8$0&?!!.0?!(-7(*+&-7$ $.K!$-!$!.0?!&!+!$-096 I. + /-$!.! D +$ * D -$' -$!.!! 567 8! -! < 8 + & > +$ * D+* H P $. H = - : 7QR-- 8 : 2 -. 2 G L $'. 9 - P 5 L $ L $. $'.
KARTA PROJEKTU.2.. '7?4$!.$'-. &JK &J!'$!$$9- -7$?!0 $. C J.!! INTEGRACJA DZIAŁA PROMOCJI ZDROWIA I PROFILAKTYKI ZDROWOTNEJ W SZKOLE I W GABINETACH LEKARZY RODZINNYCH. C G!0-$!$$8$0&?!!.0?!(-7(*+&-7$ $.K!$-!$!.0?!&!+!$-096 I. + /-$!.! D 6 5$ D- $ - -$!.!! 567 8! -! = 2 4 2 4. BI E O! 2 9 C G L $'. H
KARTA PROJEKTU.2.4. '7?4$!.$'-. &JK &J!'$!$$9- -7$?!0 $. C G POPRAWA BEZPIECZE STWA NA DROGACH H C +!$.-$!$?+!$$?!*$!&0+! *J*+! & J.!! I. + /-$!.! 9 6- -$!.!! 567 8! -! (2 = 2 F L!!. H > 2! $.$ 6. $ * F Q 6 * :. / * G 5
KARTA PROJEKTU.2.5. '7?4$!.$'-. &JK &J!'$!$$9- -7$?!0 $. C G BUDOWA CIEEK ROWEROWYCH C '$!$$9-(&0!066* J.! I. + > :D 6! + $ / $ /-$!.! -$!.!! 567 8! -! -! / D > > *
= = LM/P/H/N//! $!& &'($*+( &-$!.! 2001-2010 /$$ -01!0!-!2*!4 567! 8+.! &&0!7& H : 2 $ ( 2 :4 M. :4 M 2 M $ 2 M.. 24. D 5 * * *. + 2 5 5$'! 2 QR = =.(!7?!0(( $.!(''!'!$0K-067!J!$.& $.ST Wykorzystanie bibliotek jako centrów informacji o kulturze europejskiej i Unii Europejskiej $(&.$0(!$!0! 567! 8+.! &&0!7& F
= =.(!7?! 0(( $.!(' '!'!$0K-067!J!$. & $.ST * :D / / 2 1 /2 $' = = : &0&-!$'!'!$0.0$ 6! 8+.! 0(($$($.-0!$.!! ($.-0!$. /2 :4 1 2 /2 /2 $'. :4 : = D 9 1. 1 * 1 +* 2$ : 2 1 - :4 1 1. 1. 1. :4 1 :4 * * > 9 +* > D 5 / $ 5! * * 5 +* 5$'? 5 $ 5! 5 2$ G
Cel strategiczny nr Stworzenie moliwoci rozwoju społecznego i kulturalnego na miar potrzeb XXI wieku Harmonogram realizacji programu/ wydatki! marzec 2001 ( wydatki podano w tys. zł.; 0 oznacza zadanie do wykonania bez ponoszenia nakładów finansowych &0$-!79 2001-2010 LM/P/H/N// = = '($ $+..1..2..$0& :BB :BB: :BB= :BB> :BBC :BBD :BBE :BBF :BBG :BB Program rozwoju kultury sportu i rekreacji Wykorzystanie bibliotek jako centrów informacji o kulturze europejskiej i Unii Europejskiej 15 17 2 17 17 17 17 17 17 17 17 168 6 11 2 2 2 24 2 Razem 21 28 19 19 19 17 17 17 17 17 192 2 2 W sumie tej zawiera si wynagrodzenie dla pracownika na stanowisku ds. kultury i promocji gminy w wysokoci 15.000 rocznie który na działalno stricte kulturalna bdzie przeznaczał maksimum 50 swojego czasu p
KARTA PROJEKTU..1 C J.!!!0-$!0&?!-7$ $.+!$-096!($-!0(($ PROGRAM ROZWOJU KULTURY SPORTU I REKREACJI C $-$*-!$ $*-(S$$-&-0!++7!$T&K! $*!$!(0&!$!$+!$-096*+! & G I. + /-$!.! :. D 7 8 6 $ -$!.!! 567 8! -! : / / -.-+*-!. / H 7 8! F G = / $- - + +. C L $ L F
KARTA PROJEKTU..2. C J.!!!0-$!0&?!-7$ $.+!$-096!($-! 0(($ WYKORZYSTANIE BIBLIOTEK JAKO CENTRÓW INFORMACJI O KULTURZE EUROPEJSKIEJ I UNII EUROPEJSKIEJ C *!$0((&$($.-0!$.! 8+.!!($.-0!$.K!2!$ &J0 060(( &J H- : 4 /! > 2 H=! 2! 7 $' H!! /! $. 2 :.. 2. 4. I. + /-$!.! > D O -$!.!! 567 8! -! H H L 2 - F
= > / // LI! $!& &'($*+( G &-$!.! 2001-2010 /$$ -01!0!-!2*!4 567! 8+.! &&0!7& = 4!.. 1 0 M O 2! * O $ :. * D 5 + :D6. 5 = D = > &*!$!$$!$* (! $-&&. $* = > : $!$( 0('-7(*!! $$- 6 = > = *+(-! $*0-7$!!06.$ -$0-+2&J = > > *++.!*+! &!0+(!0.!+!$-09+! $(&.$06!$!0! 567! 8+.! &&0!7& = > &*!$!$$!$* (! $-&&. $* 1 1 $ 1 ( > * Q$! 2 Q$ $ $ 6 $'! F
= > : $!$( 0( '-7(*!! $$- 6 ( 1 4! 2 4 = > =*+(-! $* 0-7$!!06.$ -$0-+2&J / $. 1 $! 1 1. :D. (. =2 D 1-1 - ( * (. D 2' 2 $ 5 $! 5+ 5 $ 6 2$' = > >*++.!*+! &! 0+(!0.! +!$-09+! 6 * O > 2 = D S * D * O 5 $. 5 2$. 5 F
Cel strategiczny nr Stworzenie moliwoci rozwoju społecznego na miar potrzeb XXI wieku Harmonogram realizacji programu/ wydatki! marzec 2001 ( wydatki podano w tys. zł.; 0 oznacza zadanie do wykonania bez ponoszenia nakładów finansowych &0$-!79 2001-2010 '($ = > UPOWSZECHNIENIE NOWOCZESNYCH NARZEDZI ZARZDZANIA $+.4.1..4.2..4...$0& :BB :BB: :BB= :BB> :BBC :BBD :BBE :BBF :BBG :BB Przygotowanie wieloletniego planu inwestycyjnego Utworzenie punktu obsługi interesantów Program ustawicznego kształcenia pracowników jednostek samorzdowych 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1-10 8 8 8 8 8 8 8 8 8 82 05 2 2 2 2 2 2 2 2 2 185.4.4. Program promocji gminy i komunikacji z mieszkacami 2 12 14 Razem 425 22 10 10 10 10 10 10 10 10 1445 FH
KARTA PROJEKTU.4.1 -$J!$!$ $- &J!2! C J.!! +$ H C / H 8$0& $!$?06('! &J! $-&.$K $!$( 06.(! $-&.!0+( &J I :. D. + 6-2 /-$!.! -$!.!! 567 8! -! +$ +$ $! F
KARTA PROJEKTU.4.2 C -$J!$!$ $- &J!2! H C P N.0?!'-7(*!! $$- 6 H J.!! FF.. -. 2 *.! -! I. + /-$!.! :. D -$!.!! 567 8! -! 5 5 9 O 5 H / - L --. / $ 5 ( L *! L D L 5 5 F
KARTA PROJEKTU.4. -$J!$!$ $- &J!2! C J.!! *. H C / P/ /N I/ H 6. 0&(!06 $($!$! &-$*!+( '-7(*!+!$-096!$-$*&0&-!-'6(( :CBB I. + /-$!.! :. D :2-6 - -$!.!! 567 8! -! 5 + $! 5 + 5 H / /!? / $ $ 6 & FF
KARTA PROJEKTU.4.4 -$J!$!$ $- &J!2! C J.!! H C / / H/ HH $!$ ( 06.(! $-&.!K +. 6 *-&J*+! & H *. $ I. + /-$!.! :. D 6-2 -$!.!! 567 8! -! 5 > 5 *. 5 H + 2$ 5 5 + 5 F /.. 2? - - 5 FG