CNTRAL NTYLACYJN www.salda.centrumklima.pl 2014 ver A
150 200 260 400 DAN TCHNICZN central 150 P KO 200 V 200 V 260 V 260 V 400V 400 V 400 V 400 V 400 H 400 H 400 P 400 P 400 P 400 P Typ obudowy Podwieszana Pionowa Pionowa Pionowa Pionowa Pozioma Podwieszana Podwieszana Maks. przepływ powietrza (m 3 /h) przy 0 Pa 220 250 285 450 450 450 490 450 Izolacja (mm) 20 30 20 30 30 50 30 30 Średnica przyłącza (mm) 160 125 125 160 160 160 200 160 Typ wentylatora C C AC C AC AC C AC Zużycie mocy na 1 wentylator (k) 0,055 0,06 0,08 0,13 0,21 0,2 0,1 0,17 Typ nagrzewnicy i maks. zużycie mocy (k)* -elektryczna; -wodna (80/60 o C). - - - 0,34 k* 1 k 1,75 k - 3,67 k* 2 k 2,69 k 2 k 2,7 k 0,9/1,6/3 k 4,04 k* Chłodnica: 7/12 o C (opcja) - - - 0,94 k** - - 1,15 k** - 2 k 2,69 k* Klasa filtra (powietrze nawiewane/wywiewane) F7/G4 M5/G3 M5/G3 F7/G4 M5/G4 M5/G4 F7/M5 M5/M5 BY-PASS z siłownikiem - - - - - Strona serwisowa: zamiennie - - - - - - - - Strona serwisowa: lewa lub prawa - - - - Zintegrowana automatyka - Zgodność z rp 2013/2015 / / / / 700 1000 DAN TCHNICZN central 700 V 700 V 700 H 700 H 700 V 700 V 700 H 700 H 700 P 700 P 700 P 700 P 1000 V 1000 V 1000 H 1000 H 1000 P 1000 P Typ obudowy Pionowa Pozioma Pionowa Pozioma Podwieszana Podwieszana Pionowa Pozioma Podwieszana Maks. przepływ powietrza (m 3 /h) przy 0 Pa 850 830 780 820 853 700 1260 1270 1200 Izolacja (mm) 30 30 30 50 30 30 50 50 30 Średnica przyłącza (mm) 250 250 200 250 250 250 315 315 315 Typ wentylatora C C AC AC C AC AC AC AC Zużycie mocy na 1 wentylator (k) 0,28 0,2 0,2 0,23 0,22 0,21 0,24 0,23 0,303 Typ nagrzewnicy i maks. zużycie mocy (k)* -elektryczna; -wodna (80/60 o C). 1,2 k 5,17 k* 1,2 k 5,17 k* 3 k 4,7 k* 3 k 4,7 k 1,2/3/4,5 k 5,17 k* 3 k 4,7 k 6 k 6,7 k 6 k 6,75 k 6 k 11,3 k* Chłodnica: 7/12 o C (opcja) 1,76 k** 1,76 k** - - 1,5/3/4,5 k** - - - 3,84 k** Klasa filtra (powietrze nawiewane/wywiewane) F7/M5 F7/M5 M5/G3 M5/G3 F7/M5 M5/M5 M5/M5 M5/M5 M5/M5 BY-PASS z siłownikiem - - - Strona serwisowa: zamiennie - - - - - - Strona serwisowa: lewa lub prawa - - - - - - Zintegrowana automatyka Zgodność z rp 2013/2015 / / / -
DAN TCHNICZN central 1200 V 1200 V 1200 1500 1900 1200 H 1200 H 1200P 1200 P 1500 V 1500 V 1500 H 1500 H 1500 P 1500 P 1900 V 1900 V 1900 H 1900 H 1900 V 1900 V Typ obudowy Pionowa Pozioma Podwieszana Pionowa Pozioma Podwieszana Pionowa Pozioma Pionowa Maks. przepływ powietrza (m 3 /h) przy 0 Pa 1390 1330 1380 1570 1540 1660 2165 2190 1980 Izolacja (mm) 50 50 50 50 50 50 50 50 50 Średnica przyłącza (mm) 315 315 500x250 315 315 500x250 400 400 400 Typ wentylatora C C C AC AC AC C C AC Zużycie mocy na 1 wentylator (k) 0,43 0,46 0,37 0,38 0,37 0,37 0,49 0,55 0,65 Typ nagrzewnicy i maks. zużycie mocy (k)* -elektryczna; -wodna (80/60 o C). 2 k 11,3 k* 2 k 11,3 k* 3/6/9 k 10,98 k* 9 k 9,4 k 9 k 10,1 k 9 k 10,1 k* 3 k 3,2 k* 3 k 3,2 k* Chłodnica: 7/12 o C (opcja) 4,39 k** 4,39 k** - - - - 9,5 k** 9,5 k** - 15 k 12,8 k Klasa filtra (powietrze nawiewane/wywiewane) F7/M5 F7/M5 F7/M5 M5/M5 M5/M5 M5/M5 F7/M5 F7/M5 M5/M5 BY-PASS z siłownikiem Strona serwisowa: zamiennie - - - - - - Strona serwisowa: lewa lub prawa - - - - - Zintegrowana automatyka Zgodność z rp 2013/2015 / / / / / - DAN TCHNICZN central 2500 H 2500H 2500 3500 5500 2500H C 2500 H C 2500 P 2500 P 3500 H 3500 H 3500 H C 3500 H C 5500 H 5500 H 5500 H C 5500 H C Typ obudowy Pozioma Pozioma Podwieszana Pozioma Pozioma Pozioma Pozioma Maks. przepływ powietrza (m 3 /h) przy 0 Pa 3330 3000 2900 4130 450 6210 6500 Izolacja (mm) 50 50 50 50 50 50 50 Średnica przyłącza (mm) 600x350 600x350 700x00 800x500 600x350 800x500 800x500 Typ wentylatora C C C C C C C Zużycie mocy na 1 wentylator (k) 1 0,72 0,72 1,17 1,37 1,87 2,03 Typ nagrzewnicy i maks. zużycie mocy (k)* -elektryczna; -wodna (80/60 o C). 3,6 k 4,2 k* 18 k 21,29 k* 18/9/4,5 k 22,3 k* 6 k 5,9 k* 24 k 28,27 k* 12 k 9,3 k* 30 k 49,81 k* Chłodnica: 7/12 o C (opcja) 12,4 k** 12,4 k** - 21 k** 21 k** 26,3 k** 26,3 k** Klasa filtra (powietrze nawiewane/wywiewane) F7/M5 M5/M5 F7/M5 F7/M5 M5/M5 F7/M5 M5/M5 BY-PASS z siłownikiem Strona serwisowa: zamiennie - - - - Strona serwisowa: lewa lub prawa - - - - - - Zintegrowana automatyka Zgodność z rp 2013/2015 / / / / / / /
DAN TCHNICZN central 200 300 350 400 200 V KO 300 V KO 350 P 350 P 400 V 400 V 400 H 400 H 400 V 400 V 400 H 400 H Typ obudowy Pionowa Pionowa Podwieszana Pionowa Pozioma Pionowa Pozioma Maks. przepływ powietrza (m 3 /h) przy 0 Pa 260 300 420 490 545 450 480 Izolacja (mm) 20 20 30 50 50 50 50 Średnica przyłącza (mm) 125 125 200 160 200 160 160 Typ wentylatora C C C C C AC AC Zużycie mocy na 1 wentylator (k) 0,07 0,12 0,14 0,14 0,13 0,18 0,18 Typ nagrzewnicy i maks. zużycie mocy (k)* -elektryczna; -wodna (80/60 o C). 0,6 k 0,6 k 0,6 k 1,2 k 2,02 k* 1,2 k 2,02 k* 1,2 k 2,02 k* 1,2 k 2,02 k* Chłodnica: 7/12 o C (opcja) 0,65 k** 0,8 k** 1,07 k** 0,94 k** 0,94 k** - - Klasa filtra (powietrze nawiewane/wywiewane) M5/M5 M5/F5 F7/M5 F7/M5 F7/M5 M5/M5 M5/M5 Sygnalizacja awarii silnika rotora - - - - Strona serwisowa: zamiennie - - - - - Zintegrowana automatyka Zgodność z rp 2013/2015 / / / / DAN TCHNICZN central 700 V 700 V 700 H 700 H 700 1200 700 V 700 V 700 H 700 H 1200 V 1200 V 1200 H 1200 H Typ obudowy Pionowa Pozioma Pionowa Pozioma Pionowa Pozioma Maks. przepływ powietrza (m 3 /h) przy 0 Pa 890 830 810 920 1530 1520 Izolacja (mm) 50 50 50 50 50 50 Średnica przyłącza (mm) 250 250x125 250 250 315 315 Typ wentylatora C C AC AC C C Zużycie mocy na 1 wentylator (k) 0,22 0,21 0,28 0,3 0,42 0,44 Typ nagrzewnicy i maks. zużycie mocy (k)* -elektryczna; -wodna (80/60 o C). 1,2 k 3,54 k** 2,0 k 3,54 k** 2,0 k 3,54 k* 2,0 k 3,45 k* 4,0 k 12,03 k 4,0 k 12,03 k Chłodnica: 7/12 o C (opcja) 2,5 k** 2,5 k** - - 4,39 k** 4,39 k** Klasa filtra (powietrze nawiewane/wywiewane) F7/M5 F7/M5 M5/M5 M5/M5 F7/M5 F7/M5 Sygnalizacja awarii silnika rotora - - Strona serwisowa: zamiennie - - - - Zintegrowana automatyka Zgodność z rp 2013/2015 / / / /
DAN TCHNICZN central 1500 V 1500 V 1500 1900 2500 3500 5500 1500 H 1500 H 1900 V 1900 V 1900 H 1900 H 2500 H 2500 H 3500 H 3500 H 5500 H 5500 H Typ obudowy Pionowa Pozioma Pionowa Pozioma Pozioma Pozioma Pozioma Maks. przepływ powietrza (m 3 /h) przy 0 Pa 1640 1700 2210 2130 2992 4545 7015 Izolacja (mm) 50 50 50 50 50 50 50 Średnica przyłącza (mm) 315 315 315 315 700x400 700x400 800x500 Typ wentylatora AC AC C C C C C Zużycie mocy na 1 wentylator (k) 0,39 0,39 0,57 0,57 0,75 1,3 2,0 Typ nagrzewnicy i maks. zużycie mocy (k)* -elektryczna; -wodna (80/60 o C). 4,5 k 7,58 k* 4,5 k 7,58 k 9,0 k 35,3 k 9,0 k 35,3 k 9,0 k 24,35 k 12,0 k 30,0 k 15,0 k 47,21 k Chłodnica: 7/12 o C (opcja) - - 5,58 k** 5,58 k** 5,77 k** 5,77 k** 8,77 k** Klasa filtra (powietrze nawiewane/wywiewane) F5/M5 M5/M5 F7/M5 F7/M5 F7/M5 F7/M5 F7/M5 Sygnalizacja awarii silnika rotora - - Strona serwisowa: zamiennie - - - - - Zintegrowana automatyka Zgodność z rp 2013/2015 / / / / / Producent zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian danych technicznych bez uprzedniego zawiadomienia.
Normy Projekt został oparty na wymaganiach określonych w następujących normach N/ISO: ymienniki ciepła N 308. Procedury badawcze. N 779 Przeciwpyłowe filtry powietrza do wentylacji ogólnej. N 1751 Badania aerodynamiczne przepustnic regulacyjnych i zamykających. N 60204 Bezpieczeństwo maszyn. yposażenie elektryczne maszyn. N ISO 12100 Bezpieczeństwo maszyn - Ogólne zasady projektowania. N ISO 3744 yznaczanie poziomów mocy akustycznej i poziomów energii akustycznej źródeł hałasu na podstawie ciśnienia akustycznego - Metody techniczne stosowane w warunkach zbliżonych do pola swobodnego nad płaszczyzną odbijającą dźwięk. N ISO 3741 yznaczanie poziomów mocy akustycznej i poziomów energii akustycznej źródeł hałasu na podstawie ciśnienia akustycznego - Metody dokładne w komorach pogłosowych. N ISO 5136 Określanie mocy akustycznej emitowanej do kanału przez wentylatory oraz inne urządzenia do przetłaczania powietrza - Metoda kanałowa. N ISO 9001 Systemy zarządzania jakością. Do budynków niemieszkalnych: N 1886 Centrale wentylacyjne i klimatyzacyjne. łaściwości mechaniczne. N 13053 Klasyfikacja i charakterystyki działania urządzeń i elementów składowych. N 13779 entylacja budynków niemieszkalnych. ymagania dotyczące właściwości. Do budynków mieszkalnych: N 13141-7 entylacja budynków - Badanie właściwości elementów/wyrobów do wentylacji budynków mieszkalnych. N 13142 entylacja budynków - lementy/wyroby wentylacji mieszkaniowej. Sterowniki Opis funkcji FUNKCJ FLX CO PRV V2.2 PRV PRV V1.1 Dostosowanie nowego sterownika dzięki automatyzacji sterowania - pełna kontrola. TPC Brak funkcji sterowania Menu konfiguracji wspomagania (czas, prędkość wentylatora, chłodzenie nocne) konfiguracja temperatury i czasu dla nagrzewnicy wodnej); Menu serwisowe - konfiguracja interfejsu programowalnego; Jednoczesne przeglądanie odrębnych alarmów; Możliwość konfiguracji chłodzenia DX (z bezpośrednim odparowywaniem); Ustawienie szybkiego przycisku chłodzenia nocnego; Regulacja prędkości doprowadzenia i odprowadzenia powietrza (możliwość skonfigurowania 3 prędkości); ybór typu elementów funkcjonalnych. Zerowanie zegara filtra Stouch Brak funkcji sterowania Menu konfiguracji konfiguracja czasu, chłodzenia nocnego, temperatury i czasu dla nagrzewnicy wodnej; Menu serwisowe konfiguracja interfejsu programowalnego; Możliwość konfiguracji chłodzenia DX (z bezpośrednim odparowywaniem); Ustawienie szybkiego przycisku chłodzenia nocnego; ybór typu elementów funkcjonalnych; Harmonogram pracy; Podgląd czujnika, (dostępna tylko temperatura doprowadzanego powietrza). Sterowanie systemami DCV entylacja zależna od potrzeb dla powietrza odprowadzanego. Z wykorzystaniem jednego przekaźnika ciśnienia lub CO 2. Sterowanie systemami DCV (wentylacja zależna od potrzeb) entylacja zależna od potrzeb dla powietrza odprowadzanego i doprowadzanego. Dwa przekaźniki ciśnienia lub jeden CO 2. yłączny dystrybutor marki Salda w Polsce: Lindab Sp. z o.o., ul. Sochaczewska 144, ieruchów, 05-850 Ożarów Mazowiecki; tel. +48 22 250 50 50; e-mail: salda@centrumklima.pl; www.salda.centrumklima.pl
Główne funkcje i sterowanie urządzeniami. Opis funkcji FUNKCJ Poziom sterowania użytkownika i serwisowy eek timer + Holidays + Digital timer channels 8 Zegar tygodniowy + dni świąteczne + cyfrowe kanały zegara 8 zdarzeń na każdy dzień lub grupę dni tygodnia* na tydzień. *1-7 cały tydzień, 1-5 dni robocze, 6-7 weekend. Funkcja START/STOP Funkcja START/STOP Funkcja START/STOP do uruchamiania lub zatrzymywania działania centrali wentylacyjnej. Znak STOP jest wskazany na sterowniku (Flex). Może być użyty razem z zamkiem drzwi, czujnikiem ruchu (PIR), zewnętrznym przełącznikiem lub innym zewnętrznym sygnałem cyfrowym (styki bezpotencjałowe). pozycji START urządzenie działa zgodnie z ostatnimi ustawieniami zdalnego sterownika. Całoroczna optymalizacja regulacji urządzenia Zima - odzyskiwanie ciepła; lato - odzyskiwanie chłodu; jesień i wiosna - mała prędkość wymiennika ciepła/otwarte półobejście. Funkcja chłodzenia nocnego CO PRV V2.2 PRV PRV V1.1 Pomieszczenia są chłodzone poprzez doprowadzanie świeżego powietrza, gdy temperatura powietrza wywiewanego jest wyższa niż temperatura świeżego powietrza. (Funkcja chłodzenia nocnego) Odzyskiwanie chłodu ymiennik ciepła odzyskuje chłód z powietrza wywiewanego wtedy, gdy temperatura w pomieszczeniach jest niższa niż na zewnątrz. Sterowanie wł./wył. silnika rotora Regulacja prędkości silnika rotora 0-10 V DC BY-PASS ON/OFF BY-PASS 3 pozycje Sterowanie trójpozycyjne BY-PASS Minimalne i maksymalne wartości graniczne dla temperatury powietrza doprowadzanego oprzez aktywowanie regulacji temperatury według czujnika powietrza wywiewanego (min. -15 C, maks. +40 C do ustawienia w menu serwisowym). Sterowanie wł./wył. nagrzewnicy elektrycznej 1 Sterowanie modulacją szerokości impulsu (PM) w nagrzewnicy elektrycznej Dokładność 0,5 C dla temperatury powietrza nawiewanego. 2 Sterowanie stopniowe nagrzewnicą elektryczną Dla nagrzewnic elektrycznych o większej wydajności. Sterowanie wł./wył. chłodnicą freonową DX (z bezpośrednim odparowywaniem) Sterowanie chłodnicą wody za pomocą siłownika zaworu trójpozycyjnego Sterowanie wł./wył. pompy obiegowej Regulacja synchroniczna prędkości wentylatorów 0-10 V Regulacja asynchroniczna prędkości poszczególnych wentylatorów 0-10 V 4 prędkości umożliwiające łatwe sterowanie przez użytkownika. STOP - jednostka jest zatrzymana; Low (mała), Medium (średnia) i High (duża). Menu serwisowe umożliwia wyregulowanie każdej prędkości osobno. Funkcja BOOST entylatory pracują z dużą prędkością (ustawianą w menu serwisowym). Czas pracy również jest ustawiany w menu serwisowym. Funkcja Boost znajduje swoje odzwierciedlenie w zdalnym sterowniku FLX. Regulacja CO 2, stałego ciśnienia, wilgotności Tylko regulacja prędkości wentylatora. Regulacja CO 2, ciśnienia stałego Możliwość podłączenia przekaźnika CO 2 lub dwóch przekaźników ciśnienia. Regulacja temperatury powietrza nawiewanego według czujnika powietrza wywiewanego Sterowanie przepustnicą powietrza wywiewanego Sterowanie przepustnicą powietrza nawiewanego ejście ModBus do zdalnego sterowania Sterowanie za pomocą protokołu komunikacji. ejście zdalnego sterownika skazania sygnałów bezpieczeństwa/awaryjnych Dodatkowe zabezpieczenie nagrzewnicy elektrycznej przed przegrzaniem (oprogramowanie). Ogólny sygnał awaryjny Zabezpieczenie przed przegrzaniem Sygnał alarmu usterki rotora przypadku zerwania paska wymiennika obrotowego lub zatrzymania pracy wymiennika obrotowego na zdalnym sterowniku FLX pojawia się wskazanie RotorFail. Sygnał alarmu pożarowego ejście alarmu pożarowego i dymu Centrala wentylacyjna (AHU) zatrzymuje się do momentu przywrócenia pracy w sterowniku zdalnym FLX. Sygnał alarmu przegrzania wentylatorów 3 3 3 3 skaźnik zabrudzenia filtrów wg przekaźnika spadku ciśnienia skaźnik zabrudzenia filtrów wg godzin pracy Możliwość wyboru okresu, po którym wskazanie informuje o konieczności wymiany filtrów (min. 168 h, maks. 6482 h) Liczba godzin pracy ustawiona jako wartość domyślna 2160 h. Funkcja pracy wentylatora (FanRun) Sygnał trwania pracy jednostki. Funkcja usterki wentylatora (FanFail) Sygnał przerwania pracy jednostki. Czujnik temperatury powietrza wyrzucanego Czujnik temperatury powietrza wywiewanego Czujnik temperatury powrotu wody z nagrzewnicy wodnej Przetwornik wilgotności względnej powietrza wyrzucanego 1 Tylko dla centrali jednofazowych 2 Tylko dla centrali trójfazowych 3 Zabezpieczenie autotransformatora Czujnik temperatury świeżego powietrza Czujnik temperatury powietrza nawiewanego