P.P.H. WEX S.., ul. Klimasa 45, 50-515 Wrocław tel. (071) 336 70, fax. (071) 336 70 87 www.waex.pl Szanowni Państwo, Jesteśmy jenym z czołowych polskich proucentów przewoów spalinowych, przeznaczonych o oprowazania spalin z urzązeń grzewczych, opalanych gazem, olejem opałowym jak też paliwami stałymi. W naszej ofercie systemy typu SPU proukowane są jako wkłay o istniejących kominów ceramicznych, pozwalają na opasowanie starych kominów o nowych energooszczęnych gazowych i olejowych kotłów grzewczych bez konieczności zmiany istniejącej substancji buowlanej. uowę kominów zewnętrznych mocowanych o ścian buynków oraz wolnostojących umożliwia oferowany przez nas system wupłaszczowych kominów typu WW. o nowoczesnych urzązeń grzewczych konensacyjnych oraz z zamkniętą komorą spalania oferujemy Państwu spalinowo powietrzne systemy kominowe TURO rozzielcze i współosiowe. Systemy współosiowe zbuowane są z wóch koncentrycznych przewoów, wewnętrznego o oprowazania spalin oraz zewnętrznego o zasysania powietrza o spalania. la kotłów konensacyjnych większej mocy oferujemy systemy jeno- i wuścienne (SPUk i WWk). la coraz powszechniej stosowanych rozwiązań połączania grupy kotłów o wspólnego przewou spalinowego posiaamy w ofercie zintegrowane systemy powietrzno-spalinowe (ZSPS). Nowością w naszej ofercie jest system TURO PPH system oprowazania spalin z kotłów konensacyjnych oraz z zamkniętą komora spalania, wykonany z termoplastycznego wysokomolekularnego tworzywa klasy PPH. la potrzeb kotłów opalanych rewnem i paliwami stałymi proponujemy systemy jeno - i wuścienne (SPUż i WWż) oraz system kominowy o symbolu HT, charakteryzujący się najwyższą klasą bezpieczeństwa i barzo wysokim stanarem wykończenia płaszcza zewnętrznego. Oferujemy również systemy rur kominowych, wykonanych z blachy stalowej o grubości 2mm, przeznaczone o oprowazania spalin o przewou kominowego z palenisk opalanych paliwemami stałymi. Wytrzymałość tych elementów sięga 0 C. W proukowanych przez nas wyrobach używamy stali nierzewnych, kwaso- i żaroopornych z najlepszych europejskich hut. Zastosowane materiały stopowe gwarantują wieloletnią żywotność wykonanych przez nas systemów oprowazania spalin. Nasz program proukcyjny obejmuje przekroje przewoów kominowych o o 1 000 mm a grubość zastosowanych materiałów zawarta jest w granicach 0,5 mm o 2mm. Wszystkie proukowane przez nas systemy kominowe posiaają niezbęne aprobaty techniczne i wymagane certyfikaty C E. W przestawionym Państwu katalogu nie umieszczamy szczegółowych instrukcji montażu instalacji kominowych la oferowanych przez nas systemów. Uważamy bowiem, że konstrukcja i buowa instalacji oprowazania spalin winna być prowazona przez przeszkolony personel jak też powinna uwzglęniać aktualne przepisy buowlane, zalecenia inwestora oraz zalecenia proucenta systemu. W razie jakichkolwiek wątpliwości prosimy o kontakt z naszymi hanlowcami bąź konstruktorami lub pracownikami ziału technologicznego. Pragniemy pokreślić, że pracownicy naszego przesiębiorstwa stoją o państwa yspozycji przy rozwiązywaniu wszystkich problemów. ając Państwu o rąk najnowszą wersję naszego katalogu wyrażamy nazieję, że ułatwi on Państwu korzystanie z bogatej oferty naszych prouktów. Z poważaniem Prezes Zarząu Zbigniew Piechociński
SPIS TREŚCI 1. Wstęp...3 2. Jenościenne przewoy kominowe typu SPU ( o kotłów gazowych i olejowych)...7 - elementy okrągłe...7 - elementy elastyczne stypu Stalflex...12 - rury owalne...13 3. wuścienne przewoy kominowe typu WW ( izolowane o kotłów gazowych i olejowych)...15 4. wuścienne przewoy kominowe typu HT ( o kominków i pieców na biomasę)...31 5. Przewoy kominowe typu TURO ( o kotłów konensacyjnych i z zamkniętą komorą spalania)... - jenościenny system rozzielczy...36 - wuścienny system współosiowy...39 - elementy wspólne...43 - popularne aaptery...45 - typy aapterów...48 - typy przyłączy o kotłów...49 - schematy montażowe...54 - zintegrowane systemy powietrzno-spalinowe typu ZSPS ( zbiorcze i wielokotłowe)...59 6. Jenościenne przewoy kominowe typu SPUk ( o kotłów konensacyjnych większych mocy)...61 7. wuścienne przewoy kominowe typu WWk ( izolowane o kotłów konensacyjnych większych mocy)...65 8. Przewoy kominowe typu TURO PPH ( kotły konensacyjne i z zamkniętą komorą spalania)...69 9. Jenościenne przewoy kominowe typu SPUż ( żarooporne o kominków i pieców na biomasę)...73 - elementy okrągłe...74 - elementy owalne...75 10. wuścienne przewoy kominowe typu WWż ( izolowane żarooporne o kominków i pieców na biomasę)...77 11. Przewoy przyłączeniowe typu WK ( czarne, żarooporne o kominków i pieców stałopalnych)...81 12. Elastyczne przewoy aluminiowe typu luflex...85 13. kcesoria...87 14. Konstrukcje wsporcze...89 15. Kominy o konstrukcji samonośnej...90 16. Poranik projektanta...91 17. Warunki montażu i uzielania gwarancji...98 18. Formularz zamówienie...99
Systemy kominowe System SPU System SPUk System WW System WWk Wełna mineralna Wełna mineralna 5
Systemy kominowe System SPUż System TURO System WK Wlot powietrza Wylot spalin Uszczelka ystans System WWż System HT Wełna ceramiczna Wełna ceramiczna 370 6
Parasol Płyta achowa Rura Obejma ystansowa Jenościenne przewoy kominowe PRZEZNCZENIE typu SPU Wysokość całkowita Wysokość efektywna Popora przejściowa Kolano Trójnik 90 Wełna mineralna Wyczystka rzwi Oskraplacz Wylewka betonowa Trójnik 45 Kocioł atmosferyczny Kocioł wentylatorowy Wkłay kominowe typu SPU wykonane ze stali nierzewnej i kwasoopornej przeznaczone o oprowazania spalin o maksymalnej temperaturze roboczej C z urzązeń grzewczych, opalanych gazem lub olejem opałowym, pracujących w pociśnieniu. ZKRES I WRUNKI STOSOWNI Systemy kominowe typu SPU przeznaczone są o stosowania w buownictwie mieszkaniowym jako wkła o istniejących ceramicznych przewoów kominowych oraz o stalowych lub żelbetowych kominów przemysłowych. Zakres nominalnych śrenic zawarty jest w przeziale o N mm o N mm. Wykonanie specjalne obejmuje śrenice o N 0 mm o N 1 000 mm. Poszczególne elementy wkłau o jenakowej śrenicy łączone są w zestaw kominowy zięki opowienio przygotowanym końcówkom kielichowym, umożliwiającym swoboną termiczną ylatację wkłau. Zalety systemu kominowego typu SPU to: oporność na ziałanie związków chemicznych, zawartych w spalinach, znacząco mniejsze opory przepływu spalin w porównaniu z traycyjnymi kominami ceramicznymi, możliwość stosowania wkłaów zarówno w nowych jak i poawanych renowacji obiektach, możliwość stosowania elementów o przekroju okrągłym i owalnym, możliwość stosowania przewoów elastycznych, ających się kształtować w kolana i łuki, szybki i prosty montaż. obór elementów wkłau kominowego powinien być wykonany przez uprawnionego projektanta na postawie przeprowazonych obliczeń. Szczególne wymagania, jakim musi opowiaać zaprojektowany system kominowy zawarte są Rozporzązenia Ministra Infrastruktury z nia 12.04.2 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny opowiaać buynki i ich usytuowanie (z.u. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.). Elementy wkłau kominowego, mające kontakt ze spalinami wykonane są ze stali nierzewnej i kwasoopornej zgonie z PN-EN 88-1:7. Elementy konstrukcyjne, nie mające bezpośreniego kontaktu ze spalinami, muszą gwarantować sztywność instalacji kominowej i oporność na ziałanie korozyjne czynników zewnętrznych.
8 4x 8-50 50-3 113 330 330 0 650 700 1020000 102000 102100 102 102 102 102 102000 102000 102000 102200 102000 102000 102300 102000 102400 000 INEX 93 93 93 93 93 93 93 113 165 215 245 2 2 310 410 540 620 700 7 1090000 109000 109100 109 109 109 109 109000 109000 109000 109200 109000 109000 109300 109000 109400 109000 INEX 333 333 333 3 3 430 497 5 5 690 730 900 900 0 100 100 100 200 100 100 300 100 400 100 INEX 333 113 1000 100 110 111 111 111 111 INEX 333 333 333 333 333 333 333 C 50 113 190 190 190 190 190 230 230 230 230 230 1010000 101000 100 101 101 101 101 100 100 100 100 100 100 100 100 100 INEX + + + + + + + + C 333 333 333 333 333 0 650 700 113 10xyz 108xyz 108xyz 108xyz 108xyz 108xyz 108xyz 108xyz 108xyz 108xyz 108220xyz 108xyz 108xyz 108xyz 108xyz 108xyz 108xyz INEX xyz 113 1000 100 112100 112 112 112 112 100 100 100 112200 100 100 112300 100 112400 100 INEX 113 1050000 105000 105100 105 105 105 105 105000 105000 105200 105300 105400 105000 330 10000 1000 106100 106 106 106 106 1000 1000 1000 106200 1000 1000 106300 1000 106400 1000 1040000 104000 104100 104 104 104 104 104000 104000 104200 104300 104000 104400 104000 1030000 103000 103100 103 103 103 103 103000 103000 100 103000 103300 103000 103400 103000 INEKS 0 INEX 113 1070000 107000 107100 107 107 107 107 107000 107000 107000 107200 107000 107000 107300 107000 107400 107000 INEX 333 333 333 333 333 0 650 700 90 xyz 154 5 0 Zgonie z zamówieniem Przykła: Trójnik reukcyjny /, =, xyz=, ineks: 108 PRSO 101 102 PŁYT CHOW 103, 104, 105, 106 RUR 107 TRÓJNIK 90 0 TRÓJNIK REUKCYJNY 108 109 TRÓJNIK 45 TRÓJNIK PO REG. CIĄGU 111 WYCZYSTK 112 WYCZYSTK OKRĄGŁ 45 0 333 333 333 113 114100 114 114 INEX 5 30 18 114 OSKRPCZ
KONO 45 115 KRÓCIEC POMIROWY 64 123 Stałe Stałe Skrętne Skrętne 113 113 105 115 115 165 190 215 2 185 185 185 185 2 340 390 430 INEX 000 115000 115100 115 115 115 115 115000 115000 115200 115300 115400 KONO 90 INEX 1000 0 116100 116 116 116 116 0 116200 116300 116400 116 INEX 120 123000 123300 123000 123400 123000 M64x4 POOR PRZEJŚCIOW 124 113 230 230 230 230 230 230 230 230 + + + + + + + + + + + + N 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 INEX 1240000 124000 124100 124 124 124 124 124000 124000 124200 124300 124000 124400 124000 oatkowy otwór la > - 3 10 N 20 20 KONO Z WYCZYSTKĄ "" 118 REUKCJ 113 145 145 145 145 145 145 INEX 1000 0 118100 118 118 118 118 0 0 TEESKOP 121 113 xyz zgonie z zamówieniem INEX xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz 220xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz UWG: Wykonujemy tylko, jeżeli nie można wykonać metoa rozciągania ~230 Przykła: Rekcja 113/, =113, xyz=, inex= REUKCJ OWROTN 126 xyz 113 INEX 1210000 121000 120 121 121 121 121 120 120 - KRÓCIEC POMIROWY 25 122 xyz INEX UWG: Wykonujemy tylko, jeżeli nie można 12xyz 126xyz wykonać metoa rozciągania 113 126xyz 126xyz 126xyz 126xyz 126xyz 126xyz 126xyz 126xyz 126220xyz 126xyz 126xyz 126xyz 126xyz ~230 126xyz 126xyz Przykła: Reukcja /113, =, xyz=113, inex=126113 zgonie z zamówieniem ZŁĄCZK WUKIEICHOW 127 xyz 113 INEX 1220000 122000 122100 122 122 122 122 122000 122000 122000 122200 122000 122000 122300 122000 122400 000 25 113 INEX 1000 100 127100 127 127 127 127 100 100 100 127200 100 100 127300 100 127400 100 9
10 128 ZŁĄCZK WUNYPOW 113 12000 1200 128100 128 128 128 128 1200 1200 1200 128200 1200 1200 128300 1200 128400 1200 INEX 129 OEJM O MURU 113 1290000 129000 129100 129 129 129 129 129000 129000 INEX +26 55 4x 9 M8 OEJM YSTNSOW M6 113 000 000 100 000 000 200 000 300 000 400 000 INEX 131 RZWICZKI 131000 INEX 132, 133 PRZEŁUŻK WYCZYSTKI 0 100 100 100 INEX 182 182 182 b 122 122 122 a MŁ 0 133000 133000 INEX 275 275 275 b 146 146 146 a UŻ a b (nypel) 50 ZTYCZK OKRĄGŁ 134 113 1340000 134000 134100 134 134 134 134 134000 134000 134200 134300 134000 134400 134000 INEX 1 ±5 1 C±5 PORTKI KOMINOWE 1 113 000 1000 0 1 1 1 1 1000 1000 1200 1300 1400 INEX C 1 wymiary wg zamówienia wymiary wg zamówienia wymiary wg zamówienia +3 22 136 OEJM ZWYKŁ 13000 1300 136100 136 136 136 136 1300 1300 1300 136200 1300 1300 136300 1300 136400 1300 INEX 113 113 13000 1300 138100 138 138 138 138 1300 1300 1300 138200 1300 1300 138300 INEX 90 170 138 KONO 45 /spawane/ 113 1390000 139000 139100 139 139 139 139 139000 139000 139000 139200 139000 139000 139300 INEX 115 115 115 1 1 1 155 165 210 2 139 KONO 90 /spawane/ Spaw Spaw
10 20 REUKCJ OKRĄGŁ PO REGUTOR CIĄGU 141 OSKRPCZ 147 113 INEX 1410000 141000 140 141 141 141 154 G 70 70 70 70 INEX 1470000 147000 147 147 147000 147000 147000 147200 147000 147000 147300 147000 147400 147000 G 18 5 REUKCJ PROSTOKĄTN PO REGUTOR CIĄGU 142 KONO Z WYCZYSTKĄ "" 148 INEX 220 220 285 330 5 440 INEX 1400 148200 1400 1400 148300 1400 148400 1400 REUKCJ ROZCIĄGN 113 xyz zgonie z zamówieniem INEX 143xyz 143xyz 143xyz 143xyz 143xyz 143xyz 143xyz 143xyz 143xyz 143220xyz 143xyz ~230 Przykła: Reukcja 113/, =113, xyz=, inex=143 REUKCJ SKOKOW xyz 143 113 113 144 REUKCJ ROZCIĄGN OWROTN 113 xyz zgonie z zamówieniem INEX 153xyz 153xyz 153xyz 153xyz 153xyz 153xyz 153xyz 153xyz 153xyz 153220xyz 153xyz xyz Przykła: Reukcja /113, =, xyz=113, inex=153 ~230 OSKRPCZ "" Z POST. 153 113 113 113 xyz zgonie z zamówieniem INEX 1440xyz 144xyz 144xyz 144xyz 144xyz 144xyz 144xyz 144xyz 144xyz 144xyz 144220xyz 144xyz xyz 113 INEX 100 18 5 Przykła: Reukcja 113/, =113, xyz=, inex=144 OSKRPCZ Z PŁYTĄ 145 113 230 230 230 230 230 230 230 230 + + + + + + + + + + + + INEX 1000 145000 145100 145 145 145 145 145200 145300 145400 oatkowy otwór la > 20 5 OSKRPCZ "" Z POST. 113 INEX 1510000 151000 150 151 151 151 151 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 18 151 5 11
15 2 0 10 2 5 3 5 3 0 2 0 10 2 5 3 0 REUKCJ WUNYPOW 158 REUKCJ WUKIEICHOW 159 113 xyz zgonie z zamówieniem INEX 15xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158220xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz ~230 Przykła: Reukcja N/N, =, xyz=, inex=158 xyz REGUTOR CIĄGU OKRĄGŁY 002 REGUTOR CIĄGU PROST. 001 113 xyz zgonie z zamówieniem INEX xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz 220xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz ~230 Przykła: Reukcja K/K, =, xyz=, inex=159 INEX 000001 INEX 000001 152 210 170 15 3 5 122 138 170 210 36 PKIET SPU 119 113 INEX 119100 119 119 119 119 Nazwa PRSO PŁYT CHOW RUR 0 mm RUR mm RUR mm TRÓJNIK 90 WYCZYSTK OSKRPCZ RZWICZKI szt. Nr 1 101 1 102 6 103 1 104 1 106 1 107 1 111 1 114 lub 147 1 131 0 0 PKIET KSZTŁTEK 113 h 330 330 330 330 330 330 INEX 100 000 000 000 Nazwa PRSO PŁYT CHOW TRÓJNIK 90 WYCZYSTK OSKRPCZ RZWICZKI szt. Nr 1 101 1 102 1 107 1 111 1 114 lub 147 1 131 0 h 0 EEMENT NIETYPOWY 999 Elementy niekatalogowe wykonywane są na postawie rysunków ostarczonych przez klienta. Wycena takich elementów jest oparta na inywiualnej kalkulacji. 12
15 2 0 10 2 5 3 5 3 0 2 0 10 2 5 3 0 REUKCJ WUNYPOW 158 REUKCJ WUKIEICHOW 159 113 xyz zgonie z zamówieniem INEX 15xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158220xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz 158xyz ~230 Przykła: Reukcja N/N, =, xyz=, inex=158 xyz REGUTOR CIĄGU OKRĄGŁY 002 REGUTOR CIĄGU PROST. 001 113 xyz zgonie z zamówieniem INEX xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz 220xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz xyz ~230 Przykła: Reukcja K/K, =, xyz=, inex=159 INEX 000001 INEX 000001 152 210 170 15 3 5 122 138 170 210 36 PKIET SPU 119 113 INEX 119100 119 119 119 119 Nazwa PRSO PŁYT CHOW RUR 0 mm RUR mm RUR mm TRÓJNIK 90 WYCZYSTK OSKRPCZ RZWICZKI szt. Nr 1 101 1 102 6 103 1 104 1 106 1 107 1 111 1 114 lub 147 1 131 0 0 PKIET KSZTŁTEK 113 h 330 330 330 330 330 330 INEX 100 000 000 000 Nazwa PRSO PŁYT CHOW TRÓJNIK 90 WYCZYSTK OSKRPCZ RZWICZKI szt. Nr 1 101 1 102 1 107 1 111 1 114 lub 147 1 131 0 h 0 EEMENT NIETYPOWY 999 Elementy niekatalogowe wykonywane są na postawie rysunków ostarczonych przez klienta. Wycena takich elementów jest oparta na inywiualnej kalkulacji. 12
INEKS System SPU o przekroju owalnym PRSO owalny 101 OSKRPCZ owalny 147 240 C INEX 1010006 1016 1016 C 190 240 240 INEX 1470006 1476 1476 1470106 1476 1476 łuższy bok Krótki bok 18 la x 25 la pozostałych Krótki bok łuższy bok PŁYT CHOW owalna 102 0 KONO 45 owalne 115 240 C INEX 1020006 1026 1026 C 50 240 240 C 175 185 195 175 185 195 INEX 1150006 1156 łuższy bok 1156 1150106 1156 1156 Krótki bok C łuższy bok 4x 8 45 0 Krótki bok C - 50-3 - 3 C RUR owalna 103, 104, 106 0 KONO 90 owalne 117 240 0 1030006 1036 1036 INEX 1040006 1046 1046 10006 1066 1066 240 240 INEX 1170006 1176 1176 1170106 1176 1176 łuższy bok Krótki bok 240 łuższy bok Krótki bok 2 0 TRÓJNIK 90 owalny 107 WYCZYSTK owalna 111 240 240 333 333 INEX 1070006 1076 1076 1070106 1076 1076 łuższy bok Krótki bok 240 240 INEX 1006 1116 1116 1106 1116 1116 łuższy bok Krótki bok Krótki bok łuższy bok Krótki bok łuższy bok 90 /2 EEMENT NIETYPOWY 999 Elementy niekatalogowe wykonywane są na postawie rysunków ostarczonych przez klienta. Wycena takich elementów jest oparta na inywiualnej kalkulacji. 14
Parasol Przewoy kominowe typu WW Ustnik po parasol PRZEZNCZENIE Rura Systemy kominowe wuścienne typu WW, wykonane z blachy stalowej nierzewnej i kwasoopornej, przeznaczone są o oprowazania spalin o maksymalnej temperaturze roboczej C z urzązeń grzewczych opalanych gazem lub olejem opałowym, pracujących w pociśnieniu. Popora przejściowa Wspornik Trójnik 90 Wyczystka Oskraplacz ZKRES I WRUNKI STOSOWNI Systemy kominowe typu WW są to ukłay izolowanych elementów wuściennych, umożliwiające zbuowanie komina zewnętrznego, mocowanego o ściany buynku lub też ozielnej konstrukcji wsporczej. Zakres nominalnych śrenic zawarty jest w przeziale : Nw/Nz: / mm/mm o /0 mm/mm. Na inywiualne zlecenie zakres oferowanych śrenic może zostać rozszerzony o Nw/Nz : 900/0 mm/mm. Zalety systemu kominowego typu WW to w szczególności: oporność na ziałanie związków chemicznych, zawartych w spalinach, znacząco mniejsze opory przepływu spalin w porównaniu z traycyjnymi kominami ceramicznymi, oskonała izolacja rury spalinowej, zapewniająca pracę ukłau w trybie suchym w szerokim spektrum pracy instalacji, wysoki poziom estetyki (płaszcz zewnętrzny z błyszczącej blachy nierzewnej, na inywiualne życzenie może być pokryty lakierem proszkowym), szybki i prosty montaż. obór elementów wkłau kominowego powinien być wykonany przez uprawnionego projektanta na postawie przeprowazonych obliczeń. Szczególne wymagania, jakim musi opowiaać zaprojektowany system kominowy zawarte są Rozporzązenia Ministra Infrastruktury z nia 12.04.2 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny opowiaać buynki i ich usytuowanie (z.u. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.). Elementy systemu kominowego typu WW, mające bezpośreni kontakt ze spalinami wykonane są ze stali nierzewnej i kwasoopornej zgonie z PN-EN 88-1:7. Elementy nie mające bezpośreniego kontaktu ze spalinami jak też elementy konstrukcji wsporczej, zapewniające sztywność konstrukcji, muszą być wykonane z materiału opornego na ziałanie korozyjne czynników zewnętrznych. Izolacja termiczna wykonana jest z niepalnej wełny mineralnej, w postaci łupek, opornej na ciągłe ziałanie temperatur o 700 C. Zastosowanie materiału izolacyjnego w postaci łupek zapewnia precyzyjne centrowanie przewou spalinowego jak też zapobiega powstawaniu mostków termicznych ( brak tzw. zaślepek).
16 195 18 20 10 20 oatkowe otwory la > USTNIK 201 USTNIK PO PRSO 202 0 2015 2015 2015 2015 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 INEX 0 2025 2025 2025 2025 2020005 2020005 2020005 2022005 2020005 2020005 2023005 2020005 2024005 2000005 INEX 0 2075 2075 2075 2075 2070005 2070005 2070005 2072005 2070005 2070005 2073005 2070005 2074005 2070005 INEX 0 650 700 750 0 RUR 203, 204, 205, 206 TRÓJNIK 90 207 TRÓJNIK 45 209 TRÓJNIK PO REGUTOR CIĄGU 210 WYCZYSTK 211 WYCZYSTK OKRĄGŁ 212 WYCZYSTK PO REGUTOR CIĄGU 213 OSKRPCZ 214 0 2055 2055 2055 2055 2050005 2050005 2005 2052005 2005 2005 2053005 2005 2054005 2050005 330 2065 2065 2065 2065 20005 20005 20005 2062005 20005 20005 2063005 20005 2064005 20005 2045 2045 2045 2045 2040005 2040005 2005 2042005 2005 2005 2043005 2040005 2044005 2040005 20 20 20 20 2030005 2030005 2005 2005 2005 2030005 2033005 2030005 2034005 2030005 INEKS 0 INEX 0 2095 2095 2095 2095 2090005 2090005 2090005 2092005 2090005 2090005 2093005 2090005 2094005 2090005 INEX 570 570 570 700 700 0 0 900 0 0 1 410 0 6 7 7 8 0 2105 2105 2105 2105 2005 2005 2005 2102005 2005 2005 2103005 2005 2104005 2005 INEX 0 2115 2115 2115 2115 2105 2105 2105 2105 2105 2105 2105 2105 2105 2105 INEX 0 2 2 2 2 2005 2005 2005 2122005 2005 2005 2123005 2005 2124005 2005 INEX 0 21 21 21 21 2005 2005 2105 2105 2105 2005 2133005 2005 2134005 2005 INEX 0 2145 2145 2145 2145 2005 2005 2105 2142005 2105 2105 2143005 2005 2144005 2005 INEX 0 650 700 90 O 50
17 OSKRPCZ - płyta prosta 248 KONO 15 215 KONO 30 216 KONO 45 217 KONO KONO 90 218 KONO Z WYCZYSTKĄ PROSTOKĄTNĄ 219 KONO Z WYCZYSTKĄ OKRĄGŁ 220 TEESKOP 221 KRÓCIEC POMIROWY 25 222 0 2485 2485 2485 2485 24005 24005 24005 2482005 24005 24005 2483005 24005 2484005 24005 INEX 0 650 700 0 2155 2155 2155 2155 2150005 2150005 2105 2152005 2105 2105 2153005 2105 2154005 2005 INEX 155 195 195 205 215 240 240 245 245 2165 2165 2165 2165 21005 2005 2005 2162005 2005 2005 2163005 2005 2164005 2005 2175 2175 2175 2175 2170005 2170005 2170005 2172005 2170005 2170005 2173005 2170005 2174005 2170005 2185 2185 2185 2185 21005 21005 2005 2182005 2005 2005 2183005 2005 2184005 2005 5 5 5 5 0005 0005 0005 2005 0005 0005 3005 0005 4005 0005 0 INEX 155 195 195 205 215 240 240 245 245 0 INEX 1 170 190 210 220 0 INEX 170 195 195 205 215 240 240 245 245 0 INEX 155 155 155 165 165 220 220 2 305 325 5 3 2195 2195 2195 2195 2190005 2190005 2190005 2192005 2190005 2190005 2193005 2190005 2194005 2190005 2205 2205 2205 2205 2200005 2200005 2200005 2202005 2200005 2200005 2203005 2200005 2204005 2200005 0 2215 2215 2215 2215 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 2205 INEX 0 2225 2225 2225 2225 2220005 2220005 2220005 2222005 2220005 2220005 2223005 2220005 2224005 2200005 INEX 0 INEX 2 2 2 265 265 255 265 265 255 285 365 3 0 INEX 195 210 210 255 295 340 3 390 18 20 10 20 oatkowe otwory la > o 25
18 +3 3xM8 KRÓCIEC POMIROWY 64 223 POPOR PRZEJŚCIOW 224 WSPORNIK OEJM KONSTRUKCYJN 226 OEJM WZMOCNION 227 OEJM SZEROK 264 OEJM o ociągów 229 KOŁNIERZ PRZECIWESZCZOWY 230 PRZEJŚCIE CHOWE 0 231 PRZEJŚCIE CHOWE 15 232 2205 2205 2205 2230005 2233005 2230005 2234005 2230005 22 22 22 22 2230005 2230005 INEX 0 2245 2245 2245 2245 2240005 2240005 2205 2242005 2205 2205 2243005 2240005 2244005 2240005 INEX + + + + + + + + + 0 2005 2005 0005 0005 3005 0005 4005 0005 5005 00005 INEX 0 22005 2262005 22005 2260005 22005 2263005 22005 2264005 22005 2265005 22005 INEX 0 2005 2272005 2005 2270005 2005 2273005 2005 2274005 2005 2275005 20005 INEX 4 4 5 610 720 0 8 9 1040 1 C 420 5 6 740 820 900 9 0 25 2642005 25 2640005 25 2643005 2640005 2644005 2640005 25 26400005 INEX 0 2290005 2292005 2290005 2290005 2290005 2293005 2290005 2294005 2290005 2295005 22900005 INEX 0 2005 2302005 2005 2300005 2300005 2303005 2300005 2304005 2300005 2305005 23000005 INEX 0 2305 2305 2305 2310005 2305 2305 2305 2305 2305 2305 2300005 INEX 540 565 590 590 650 700 740 790 840 890 940 0 2005 2322005 2005 2005 2005 2323005 2005 2324005 2005 2325005 20005 INEX + ( la <) 40 20 70 10 C 50-50 10 = 50 +3 85 545 570 595 595 645 700 750 0 850 900 955 5 5 5 6 710 765 820 870 925 975 0 20 10 20 oatkowe otwory la > 195 50 3xM8 +20 +20
PRZEJŚCIE CHOWE 30 233 PRZEJŚCIE CHOWE 45 234 +20 +20 0 590 575 620 0 650 0 650 6 710 710 770 7 830 820 900 870 950 920 1015 970 1075 INEX 2305 2305 2305 2330005 2330005 2333005 2330005 2334005 2330005 2305 23300005 TŁUMIK 2 PRZEŁUŻK o komina 236 0 5 670 590 710 615 750 615 750 670 825 725 900 785 9 830 1055 890 1 940 1210 0 1290 INEX 2305 2342005 2305 2340005 2305 2343005 2340005 2344005 2340005 2305 23400005 113 INEX 21005 25 25 25 25 20005 20005 2305 22005 2305 2305 23005 2305 24005 2005 25 + 490 700 REUKCJ 237 REUKCJ OWROTN 238 12, 7 12, 7 12, 7 12, 7 12, 7 12, 7 12, 7 12, 7 INEX 2365 2365 2365 2365 23005 23005 23005 23005 la =12 ineks jest np. 236 0005 a la =7 ineks jest 236 5-50 0 INEX 237xyz5 237xyz5 237xyz5 237xyz5 237xyz5 237xyz5 237xyz5 237220xyz5 237xyz5 237xyz5 237xyz5 237xyz5 237xyz5 237xyz5 xyz 0 INEX 238xyz5 238xyz5 238xyz5 238xyz5 238xyz5 238xyz5 238xyz5 238220xyz5 238xyz5 238xyz5 238xyz5 238xyz5 238xyz5 238xyz5 xyz ZŁĄCZK WUKIEICHOW 239 ZŁĄCZK WUNYPOW 240 0 INEX 2395 2395 2395 2395 2390005 2390005 2390005 2392005 2390005 2390005 2393005 2390005 2394005 2390005 ZKOŃCZENIE NYPE-KIEICH 241 ZKOŃCZENIE KIEICH-KIEICH 242 0 INEX 2405 2405 2405 2405 2400005 2400005 2005 2402005 2005 2005 2403005 2400005 2404005 2400005 0 INEX 2415 2415 2415 2415 2405 2405 2405 2405 2405 2405 2405 2405 2405 2405 0 INEX 2425 2425 2425 2425 2420005 2420005 2420005 2422005 2420005 2420005 2423005 2420005 2424005 2005 19
10 + 10 10 ZKOŃCZENIE NYPE-NYPE 262 ZKOŃCZENIE KIEICH-NYPE 263 0 INEX 2625 2625 2625 2625 2620005 2620005 2620005 2622005 2620005 2620005 2623005 2620005 2624005 20005 PRZEŁUŻK o obejmy konstrukcyjnej 243 PRZEŁUŻK o obejmy konstrukcyjnej 244 0 INEX 26 26 26 26 2630005 2630005 25 2605 25 2630005 2633005 2630005 2634005 2630005 0 INEX 2405 2405 2405 2430005 2430005 2433005 2430005 2434005 2430005 2405 24300005 PRZEŁUŻK o obejmy konstrukcyjnej 40 20 4x 40 40 0 INEX 2405 2442005 2405 2440005 2405 2443005 2440005 2444005 2440005 2405 24400005 245 NEUTRIZTOR 247 40 20 4x 40 18 40 0 INEX 2405 2452005 2405 2450005 2405 2453005 2405 2454005 2005 2405 24500005 40 20 4x 40 40 Szczegółowy opis na str 87 PRZEJŚCIE STROPOWE 2 OSŁON 261 Typ SPU-0 SPU-1 SPU-2 SPU-3 SPU-4 Moc (KW) 1-30 31-50 51-101- 301-0 H 205 2 340 430 0 18 INEX 2472005 2470005 2473005 2470005 24700005 H 0 INEX 20005 22005 20005 20005 20005 23005 20005 24005 20005 25005 200005 +20 0 INEX 25 25 25 2610005 25 25 25 25 25 25 20005 POSTW po oskraplacz 254 POSTW po oskraplacz REGUOWN 255 375 375 375 375 375 425 475 475 525 575 625 675 725 775 = - 37 INEX 2545 2545 2545 2545 2545 2540005 2505 2505 2505 2505 2543005 2540005 2544005 2540005 3x 12 375 375 375 375 375 425 475 475 525 575 625 675 725 775 = - 37 INEX 2555 2555 2555 2555 2555 2005 2505 2505 2505 2505 2553005 2505 2554005 2005 3x 12 20
PRZEJŚCIE CHOWE 0 Pb 249 PRZEJŚCIE CHOWE 15 Pb 253 INEX 700 2490005 700 2492005 700 2490005 700 2490005 0 2490005 0 2493005 900 2490005 900 2494005 0 2490005 0 2495005 0 0 24900005 Pb +20 PRZEJŚCIE CHOWE 30 Pb 251 0 700 700 700 700 0 0 900 900 0 0 0 INEX 2505 2505 2505 2530005 2530005 2533005 2530005 2534005 2530005 2505 25300005 +20 0 PRZEJŚCIE CHOWE 45 Pb 252 +20 Pb +20 700 700 0 0 0 900 900 0 0 0 0 0 INEX 2505 2505 2505 2510005 2505 2505 2505 2505 2505 2505 2500005 0 Pb 700 0 0 0 0 0 0 0 1 1 01 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 INEX 2520005 2522005 2520005 2520005 2520005 2523005 2520005 2524005 2005 2525005 25200005 OEJM MOCUJĄC 269 PRSO z NSĄ Typ V 273 Pb INEX 2690005 2692005 2690005 2690005 2690005 2693005 40 M8 INEX 27 27 27 27 2730005 2730005 5 2705 5 OSKRPCZ z PŁYTĄ typ V 286 OSKRPCZ z OPŁYWEM PROSTYM 282 330 3 3 430 INEX 2865 2865 2865 2865 28005 28005 28005 2862005 28005 4xO8 O18-40 40 185 Oskraplacz z centralnym opływem mocowany woma zapinkami 330 3 3 430 INEX 2825 2825 2825 2825 2820005 2820005 2820005 2822005 2820005 20 20 10 50-40 OSŁON V 2-częściowa 0 45 285 50 + O18 OSKRPCZ z POSTWKĄ 248 INEX 28520YY005 28522YY005 28525YY005 28527YY005 28530YY005 285YY005 28540YY005 28545YY005 28YY005 a 0 5 10 15 20 25 30 40 45 YY 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 +4 8xO5 330 3 3 430 INEX 2485 2485 2485 2485 2485 2485 2485 2482205 2485 20 20 10 185 EEMENT NIETYPOWY 999 21
Waga wyrobów WW (przybliżona w kg/szt.) INEX / / / / / / / / / / / / /0 ustnik 201 1,2 1,2 1,3 1,4 1,5 1,8 1,9 2,2 2,5 2,9 3,2 3,6 3,9 ustnik po parasol 202 1,3 1,3 1,5 1,5 1,7 2,0 2,1 2,4 2,8 3,2 3,6 4,0 4,4 rura 0 203 6,1 6,6 6,9 7,3 7,9 9,4 9,8 11,3 13,1 15,0 16,8 18,7 20,5 rura 204 3,2 3,4 3,7 3,8 4,1 4,9 5,1 5,8 6,7 7,6 8,6 9,5 10,4 rura 330 205 2,4 2,2 2,6 2,6 2,8 3,4 3,5 3,9 4,6 5,2 5,8 6,4 7,0 rura 206 1,7 1,8 2,0 2,0 2,2 2,6 2,7 3,0 3,5 4,0 4,4 5,9 6,8 trójnik 90 207 2,7 2,8 3,6 3,7 4,2 4,5 5,9 6,7 8,8 10,7 14,8 17,4 20,2 trójnik 45 209 5,3 5,5 6,3 6,5 7,3 9,8 11,7 15,9 19,1 24,6 31,1 34,6 41,8 trójnik po regulator ciągu 210 3,6 3,8 4,1 4,2 4,7 5,0 5,3 6,0 6,9 7,9 8,9 9,8 10,0 wyczystka 211 3,6 3,7 4,0 4,1 4,5 5,2 5,4 6,1 7,1 8,0 9,0 9,9 10,8 wyczystka okrągła 212 3,7 3,8 3,9 4,2 4,7 5,4 5,7 6,4 7,4 8,4 9,4 10,4 oskraplacz 214 1,4 1,4 1,4 1,5 2,4 2,9 3,0 4,6 5,6 6,8 8,0 9,4 10,8 kolano 15 215 2,0 2,1 2,6 2,6 2,8 4,0 4,1 4,9 6,0 7,5 8,4 9,5 10,4 kolano 30 216 2,0 2,1 2,6 2,6 2,8 4,0 4,1 4,9 6,0 7,5 8,4 9,5 10,4 kolano 45 217 2,0 2,1 2,4 2,8 2,9 4,0 4,1 5,6 5,8 7,5 8,4 9,3 10,4 kolano 90 218 3,1 3,2 3,5 3,6 4,7 6,0 6,2 8,0 9,8 12,6 15,5 18,0 18,9 kolano 90 z wyczystką 219 2,8 2,9 3,1 3,2 3,5 4,3 4,5 6,1 8,1 9,4 11,8 13,2 16,4 kolano 90 z wyczyst. okr. 220 2,8 2,9 3,1 3,2 3,5 4,3 4,5 6,1 8,1 9,4 11,8 13,2 16,4 teleskop 221 3,4 3,5 3,6 4,0 4,2 5,2 5,3 6,1 6,9 7,9 8,8 9,8 10,7 króciec pomiarowy 25 222 2,2 2,3 2,6 2,6 3,0 3,7 3,7 4,5 5,4 6,3 7,3 8,3 9,4 króciec pomiarowy 64 223 4,0 4,1 4,2 4,3 4,5 4,8 4,9 5,2 5,7 6,2 6,7 6,8 7,6 popora przejściowa 224 1,5 1,5 1,6 1,8 2,6 3,2 3,3 4,9 5,9 7,0 8,2 9,5 10,8 wspornik 3,4 3,4 3,4 3,4 5,4 5,6 5,6 7,2 8,4 10,0 11,6 13,4 15,6 obejma konstrukcyjna 226 0,7 0,7 0,8 0,8 1,1 1,3 1,3 2,3 2,7 3,1 3,5 3,9 5,6 obejma wzmocniona 227 1,1 1,1 1,2 1,2 1,3 1,5 1,5 1,7 1,9 2,1 2,2 2,4 2,6 obejma szeroka 228 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,6 0,6 0,7 0,8 0,8 0,9 1,0 1,1 obejma o ociągów 229 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,4 0,4 0,5 kołnierz p. eszczowy 230 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,9 1,1 1,3 1,5 1,8 2,1 przejście achowe 0 231 1,9 1,9 2,0 2,0 2,2 2,6 2,6 3,0 3,4 3,8 4,2 4,7 5,2 przejście achowe 15 232 1,9 1,9 2,2 2,2 2,3 2,7 2,7 3,2 3,6 4,2 4,5 5,1 5,6 przejście achowe 30 233 2,2 2,2 2,4 2,4 2,7 3,1 3,2 3,6 4,2 4,8 5,3 5,9 6,6 przejście achowe 45 234 2,6 2,6 2,9 2,9 3,2 3,7 3,7 4,4 5,1 5,8 6,5 7,3 8,2 tłumik 2 7,0 7,2 7,6 7,9 8,5 9,2 9,9 10,7 12,2 13,9 15,4 17,0 18,5 przełużka komina 236 6,9 7,1 7,8 8,3 9,4 10,7 13,0 złączka wykielichowa 239 2,0 2,1 2,2 2,3 2,5 2,8 3,2 3,3 3,8 4,2 4,7 5,2 5,7 złączka wunyplowa 240 2,0 2,1 2,2 2,3 2,5 2,8 3,2 3,3 3,8 4,2 4,7 5,2 5,7 złączka SPUX/SPU nyplowa 241 1,5 1,5 1,5 1,7 1,8 2,0 2,1 2,3 2,7 3,1 3,4 3,8 4,2 złączka SPUX/SPU kielichowa 242 1,5 1,5 1,5 1,7 1,8 2,0 2,1 2,3 2,7 3,1 3,4 3,8 4,2 przełużka o obejmy 243 0,4 0,4 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 1,0 1,2 1,3 1,4 1,6 1,7 przełużka o obejmy 244 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,6 1,8 2,0 2,2 2,5 2,7 przełużka o obejmy 245 1,2 1,2 1,4 1,4 1,5 1,8 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 oskraplacz z płytą prostą 248 1,6 1,6 1,6 1,6 2,5 3,2 3,2 3,9 4,8 5,7 6,7 7,7 8,9 Przejście achowe 0 P 249 Przejście achowe 30 P 251 Przejście achowe 45 P 252 Przejście achowe 15 P 253 postawa po oskraplacz 254 3,5 3,5 3,7 3,7 4,1 4,5 4,5 5,1 5,7 6,2 6,7 7,2 7,8 post. po oskraplacz reg. 255 10,0 10,0 10,5 11,0 11,5 13,1 13,6 14,6 16,1 17,7 19,2 20,8 22,3 przejscie stropowe 2 1,9 1,9 2,1 2,1 2,4 2,9 2,9 3,5 4,1 4,8 5,5 6,3 7,1 Osłona 261 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,9 1,1 1,3 1,5 1,8 2,1 wuścienny system oprowazania spalin WW Zalecane wymiary konstrukcyjne Montaż popór - zalecane oległości w [m] N mm 22 22 21 21 20 19 19 22 18 15 13 18 11 17 16 16 16 22 21 21 11 9 9 16 7 7 m C 2 2 1,5 2 2 2 1,5 2 2 2 2 2 2 2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 2 1,0 C C C C C C 22
Schematy montażowe WW 203 Rura 226 Obejma konstrukcyjna 264 Obejma szeroka Izolacja z wełny mineralnej 207 Trójnik 90 Materiał uszczelniający 261 Osłona 211 Wyczystka 1. Posaowienie komina WW na funamencie 248 Oskraplacz-płyta prosta 247 Neutralizator 203 Rura 226 Obejma konstrukcyjna 203 Rura 264 Obejma szeroka 261 Osłona 207 Trójnik 90 211 Wyczystka Wspornik 2. Montaż komina WW na wspornikach 214 Oskraplacz 214 Oskraplacz 23
Schematy montażowe WW 203 Rura 261 Osłona 207 Trójnik 90 211 Wyczystka 264 Obejma szeroka 214 Oskraplacz 255 Postawa po oskraplacz regulowana 3. Posaowienie komina WW na postawie regulowanej Kotwy weług wyliczeń wytrzymałościowych Wspornik 224 Popora przejściowa ylatacja 2 3cm 203 Rura 4. Popora przejściowa WW 24
INEKS Schematy montażowe WW 243, 244, 245 Przełużka po obejmę konstrukcyjną Y 226 Obejma konstrukcyjna 224 Popora przejściowa Wspornik obrać wg tabeli 5. obór wsporników oraz przełużek obór wspornika na postawie zastosowanej przełużki po obejmę konstrukcyjną. obejm konstrukcyjnych Typ komina / / / / / / / / / / / Typ przełużki Y= Y= Y= / / / / / / / / / / /0 / / / / / / / / /0 / / / / / /0 /0 Typ wspornika 226 Obejma konstrukcyjna Wspornik X 6. Osazka komina WW 30 264 Obejma szeroka Kolano 224 Popora przejściowa Wspornik 25
Schematy montażowe WW 226 Obejma konstrukcyjna 211 Wyczystka 224 Popora przejściowa a 264 Obejma szeroka 7. Osazka komina WW 30 < <45 Kolano 224 Popora przejściowa Wspornik 211 Wyczystka 230 Kołnierz 232, 233, 234 Płyta achowa a-10 a a+10 8. Przejście achowe WW Tabela wymiarowa Przejście acowe Kąt pochylenia płyty Zakres pochylenia 231-0 232-15 233-30 234-45 0 15 30 45 0-10 5-25 20-40 - 55 26
Schematy montażowe WW 201 Ustnik 226 Obejma konstrukcyjna 203 Rura 224 Popora przejściowa Uszczelnienie ylatacja 2 3cm 9. Przejście komina jenościennego SPU na wuścienny WW 103 Rura 201 Ustnik mm 229 Obejma o ociagów Element na inywiualne zamówienie (rura ze żłobkiem) 227 Obejma wzmocniona 10. Zakończenie komina WW - o 1.5m Max 1mm inka asekuracyjna 211 Wyczystka 227 Obejma wzmocniona 226 Obejma konstrukcyjna 27
Schematy montażowe WW 201 Ustnik mm 229 Obejma o ociagów Element na inywiualne zamówienie (rura ze żłobkiem) 227 Obejma wzmocniona Max 0mm inka asekuracyjna 211 Wyczystka 227 Obejma wzmocniona 11. Zakończenie komina WW - o 2.5m mm 226 Obejma konstrukcyjna 201 Ustnik max 0.8m 227 Obejma wzmocniona pona 2.5m 211 Wyczystka 1.5 2.5m 12. Zakończenie komina WW - pona 2.5m Punkt mocowania 226 Obejma konstrukcyjna Wspornik stalowy wg inywiualnego projektu 28
Schematy montażowe WW 201 Ustnik o 2.0m Max 1.0m 229 Obejma o ociagów Element na inywiualne zamówienie (rura ze żłobkiem) 227 Obejma wzmocniona 211 Wyczystka inka ociągu 224 Popora przejściowa ylatacja 2 3cm Strop Uszczelnienie 13. Sposób montażu ociągów 203 Rura 226 Obejma konstrukcyjna 203 Rura Uszczelnienie 230 Kołnierz przeciw eszczowy 231, 232, 233, 234 Przejście achowe 251, 252, 253 Przejście achowe z ołowiu w przypaku achówki Izolacja ogniowa 14. Przejście stropowe i przejście achowe WW 261 Osłona 2 Przejście stropowe Izolacja ogniowa 261 Osłona 29
Schematy montażowe WW 203 Rura 207 Trójnik 90 264 Obejma szeroka 241 Zakończenie nypel-kielich Króciec pieca Kocioł 15. Czopuch komina WW z trójnikiem 90 211 Wyczystka 248 Oskraplacz-płyta prosta 207 Trójnik 90 Rura czopucha 203 Rura 209 Trójnik 45 264 Obejma szeroka 241 Zakończenie kielich-kielich Króciec pieca Kocioł 16. Czopuch komina WW z trójnikiem 45 211 Wyczystka 248 Oskraplacz-płyta prosta 209 Trójnik 45 217 Kolano 45 30
Ustnik kominkowy z parasolem Obejma konstrukcyjna Rura kominkowa Przewoy kominowe typu HT PRZEZNCZENIE Trójnik kominkowy Wspornik kominkowy Wielowarstwowy system kominowy typu HT, wykonany z blachy stalowej nierzewnej i kwasoopornej przeznaczony jest o buowy instalacji oprowazającej spaliny o maksymalnej temperaturze roboczej 0 C z palenisk opalanych rewnem i paliwami stałymi, pracujących w pociśnieniu.. ZKRES I WRUNKI STOSOWNI Systemy kominowy typu HT stosowane są w buownictwie mieszkaniowym jako wolnostojąca konstrukcja prowazona wewnątrz pomieszczeń mieszkalnych oraz jako instalacje, mocowane na zewnątrz o ścian buynku. Zakres nominalnych śrenic zawarty jest w przeziale o Nw/Nz / mm/mm o Nw/Nz /370 mm/mm. Zalety systemu kominowego typu HT to w szczególności: Przejście achowe Ustnik kominkowy z parasolem Wyczystka oporność na ziałanie związków chemicznych, zawartych w spalinach znacząco mniejsze opory przepływu spalin w porównaniu z traycyjnymi kominami ceramicznymi, grubość izolacji gwarantująca wysokie bezpieczeństwo użytkowania wewnątrz pomieszczeń mieszkalnych, wysoki poziom estetyki ( lakierowany płaszcz zewnętrzny), szybki i prosty montaż. Uchwyt sufitowy Rura kominkowa startowa Rura systemu WK * obór elementów wkłau kominowego powinien być wykonany przez uprawnionego projektanta na postawie przeprowazonych obliczeń. Szczególne wymagania, jakim musi opowiaać zaprojektowany system kominowy zawarte są Rozporzązenia Ministra Infrastruktury z nia 12.04.2 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny opowiaać buynki i ich usytuowanie (z.u. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.). Elementy systemu kominowego HT, mające bezpośreni kontakt ze spalinami, wykonane są ze stali nierzewnej i kwasoopornej zgonie z PN-EN 88-1:7. Elementy nie mające bezpośreniego kontaktu ze spalinami muszą być wykonane z materiału opornego na ziałanie czynników zewnętrznych. Izolacja termiczna wykonana jest z niepalnej wełny ceramicznej, opornej na ciągłe ziałanie temperatur o 1 000 C. Oferowany system kominowy występuje w wersji malowanej proszkowo (w kolorze czarnym lub szarym) bąź też w wykonaniu z błyszczącej lub matowej blachy nierzewnej * element systemu WK znajuje się na str. 75
INEKS INEKS RUR KOMINKOW 671 INEX 0 330 370 67Y 67Y 67Y 67Y 67Y 67Y 67Y 67Y 67Y 67Y 67Y 67Y 67Y 67Y 67Y 67130Y 67Y 67Y 67Y 67Y Y Kolor Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary INEX 0 170 370 67210Y 67210Y 67200Y 67200Y 67200Y 67220Y 67220Y 67220Y 67220Y 67220Y 67230Y 67230Y 67230Y 67230Y 67230Y 67240Y 67240Y 67240Y 67240Y 67240Y RUR KOMINKOW STRTOW 370 0 67250Y 67250Y 67250Y 67Y 67250Y Y Kolor Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary 672 USTNIK KOMINKOWY Z PRSOEM 673 Y Kolor 370 INEX 67310Y 67310Y 67300Y 67Y 67Y Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary POSTW PO OSKRPCZ 673 Y Kolor 370 INEX 67Y 67Y 67Y 67Y 67Y Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary -1 OSKRPCZ KOM. Z PŁYTĄ 689 TRÓJNIK KOMINKOWY 688 370 INEX 68930Y 68930Y 68930Y 68930Y 68930Y 18 370 INEX 68810Y 68810Y 680Y 680Y 680Y Y Kolor Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary Y Kolor Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary ROZET OSŁONOW 677 PRZEJŚCIE CHOWE P Z KOŁNIERZEM 679 370 INEX 6773ZY 6773ZY 6773ZY 6773ZY 6773ZY +5 370 INEX 6791ZY 6791ZY 6790ZY 6790ZY 6790ZY Y Kolor Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary Y Kolor Z Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kąt 0 5 10 15 20 25 30 40 45 PRZEJŚCIE CHOWE NIRO 679 OEJM KOMINKOW O OCIĄGÓW 6 Z 370 Y Kolor INEX 6791ZY 6791ZY 6791ZY 6791ZY 6791ZY Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary Y Kolor 370 INEX 631Y 631Y 631Y 631Y 631Y Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary 32
OEJM KONSTRUKCYJN REG. 6 UCHWYT SUFITOWY 6 370 INEX 636Y 636Y 636Y 636Y 636Y 50-70 10 370 INEX 64YZ 64YZ 64YZ 64YZ 64YZ a Y Kolor Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary 50 Y Kolor 0 1 Czarny Szary +10 = WSPORNIK KOMINKOWY 6 Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kąt 0 5 10 15 20 25 30 40 45 PRZEŁUZK O OEJMY KONSTRUKCYJNEJ 6 370 INEX 651Y 651Y 651Y 651Y 651Y 20 +155 370 INEX 67ZY 67ZY 67ZY 67ZY 67ZY Z 40 Y Kolor Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary Z 0 1 2 3 4 ystans Y Kolor Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary KONO KOMINKOWE 15 681 KONO KOMINKOWE 30 681 370 155 155 190 190 190 INEX 68Y 68Y 68Y 68Y 68Y 370 155 155 190 190 190 INEX 68Y 68Y 68Y 68Y 68Y Y Kolor Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary Y Kolor Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary KONO KOMINKOWE 45 681 WYCZYSTK 684 370 155 155 190 190 190 INEX 68Y 68Y 68Y 68Y 68Y 370 INEX 68410Y 68410Y 68400Y 68Y 68Y Y Kolor Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary Y Kolor Nie mal. 0 1 Czarny 2 Szary POPOR PRZEJŚCIOW 690 + + + + + INEX 69010Y 69010Y 69000Y 69000Y 69000Y 195 10 20 20 33
Przewoy kominowe typu TURO Płyta achowa * Ustnik z kołnierzem pakietowy PRZEZNCZENIE System kominowy typu TURO (system powietrzno-spalinowy), którego przewó spalinowy wykonany ze stali nierzewnej i kwasoopornej o grubości materiału 0,5 mm, przeznaczony jest o oprowazania spalin z urzązeń grzewczych konensacyjnych lub z zamkniętą komorą spalania opalanych gazem lub olejem opalowym, o maksymalnej temperaturze C, pracujących w naciśnieniu. Obejma ystansowa ZKRES I WRUNKI STOSOWNI Rozzielcze i koncentryczne systemy kominowe typu TURO, proukowane w zakresie śrenic N: mm (rozzielcze) oraz Nw/Nz: / / (koncentryczne), przeznaczone są o oprowazania z zewnątrz pomieszczenia powietrza o komory spalania i oprowazania o atmosfery spalin z kotłów konensacyjnych lub z zamkniętą komorą spalania, opalanych gazem lub olejem opałowym. Zalety systemu kominowego typu TURO to w szczególności: Kolano Rura spalinowa Osłona Rura wuścienna Kolano 90 wuścienne Kolano z postawką apter z oskraplaczem Kocioł * - element z systemu SPUk oporność na ziałanie agresywnych związków chemicznych, zawartych w spalinach, znacząco mniejsze opory przepływu spalin w porównaniu z traycyjnymi kominami ceramicznymi, uzyskani wysokiej sprawności pracy urzązenia grzewczego, wysoki poziom estetyki ( lakierowany lub błyszczący płaszcz zewnętrzny w systemach koncentrycznych), szybki i prosty montaż. obór elementów wkłau kominowego powinien być wykonany przez uprawnionego projektanta na postawie przeprowazonych obliczeń. Szczególne wymagania, jakim musi opowiaać zaprojektowany system kominowy zawarte są Rozporzązenia Ministra Infrastruktury z nia 12.04.2 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny opowiaać buynki i ich usytuowanie (z.u. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.). Elementy systemu kominowego TURO, mające bezpośreni kontakt ze spalinami, wykonane są ze stali nierzewnej i kwasoopornej zgonie z PN-EN 88-1:7. Elementy nie mające bezpośreniego kontaktu ze spalinami (rura powietrzna, elementy konstrukcyjne) muszą być wykonane z materiału opornego na korozyjne ziałanie czynników zewnętrznych. Szczelność połączeń przewoów spalinowych jak i powietrznych uzyskuję się zięki uszczelkom silikonowym umieszczanym w połączeniach kielichowych. W systemie współosiowym TURO powietrze zasysane o spalania jest wstępnie pogrzewane przez spaliny przepływające w przeciwnym kierunku. Powyższa to znacząco sprawność kotła. Zasysanie powietrza z zewnątrz umożliwia ponato pracę instalacji niezależnie o wyajności wentylacji pomieszczenia, w którym umieszczono urzązenie grzewcze. Zasysanie powietrza z zewnątrz pomieszczenia, w którym umieszczono kocioł, obniża ponato jego wpływ na mikroklimat całego mieszkania.
INEKS INEKS System rozzielczy - jenościenny TURO rura spalinowa 1, 2, 3 TURO rura powietrzna 4, 5, 6 0 10000 10000 1000 0 1 1 INEKS 20000 20000 2000 2100 2 2 30000 30000 3000 3100 3 3 0 40000 40000 4000 4100 4 4 INEKS 50000 50000 5000 5100 5 5 000 000 00 6100 6 6 TURO kolano 93 spalinowe 810 TURO kolano 93 powietrzne 811 155 165 165 165 165 165 INEKS 8000 8000 810000 810100 810 810 155 165 165 165 165 165 INEKS 8000 8000 800 810 811 811 TURO kolano 45 spalinowe 814 TURO kolano 45 powietrzne 815 90 95 INEKS 8000 8000 0 814100 814 814 90 95 INEKS 8000 8000 815000 815100 815 815 TURO trójnik 93 spalinowy 817 TURO trójnik 93 powietrzny 818 290 290 290 290 INEKS 8170000 8170000 817000 817100 817 817 290 290 290 290 INEKS 8000 8000 8100 818100 818 818 TURO Reukcja spalinowa 821 TURO Oskraplacz spalinowy 8 1 Zgonie z zamówieniem INEKS 8210xyz 8210xyz 821xyz 821xyz 821xyz Uwaga: Śrenica 1 występuje tylko jako typowa śrenica spalinowa typoszeregu TURO 1 INEKS 8 8 8 8 8 8 175 36
System rozzielczy - jenościenny TURO rura wylotowa spalinowa 837 TURO rura wylotowa powietrzna 838 INEKS 8370000 8370000 837000 837100 837 837 0 INEKS 83000 83000 8300 838100 838 838 0 TURO Wyczystka spalinowa 844 TURO ustnik 851 290 290 290 290 INEKS 8440 8440 844 844 844 844 INEKS 8510000 8510000 851000 850 851 851 TURO kolano 90 z postawką 859 TURO kolano 15 spalinowe 862 INEKS 8590000 8590000 859000 859100 859 859 145 INEKS 8620000 8620000 862000 862100 862 862 90 TURO kolano 15 powietrzne 863 TURO kolano 30 spalinowe 865 INEKS 8630000 8630000 863000 863100 863 863 90 INEKS 8650000 8650000 865000 865100 865 865 90 TURO kolano 30 powietrzne 866 TURO Oskraplacz spalinowy II 884 INEKS 80 80 8 866100 866 866 90 INEKS 8840000 8840000 884000 884100 884 884 INEKS 8840010 8840010 884010 884 884 884 70 Opływ poziomy 70 Opływ pionowy 37
System rozzielczy - jenościenny TURO Reukcja owrotna spalinowa 888 TURO Kolano z wyczystką 890 1 Zgonie z zamówieniem INEKS 88xyz 88xyz 888xyz 888xyz 888xyz 155 165 165 165 INEKS 8900000 8900000 890000 890100 Uwaga: Śrenica 1 występuje tylko jako typowa śrenica spalinowa typoszeregu TURO 1 TURO Kolano spalinowe z kr. pomiarowym 830 155 165 165 165 165 165 INEKS 8000 8000 830000 830100 830 830 38
INEKS System współosiowy - wuścienny TURO rura wuścienna 7, 8, 9 TURO kolano 93 wuścienne 812 0 70000 70000 7000 7000 INEKS 000 000 00 00 90000 90000 9000 9000 155 165 165 165 INEKS 8000 8000 0 0 TURO kolano 93 wuścienne z postawką 813 TURO kolano 45 wuścienne 816 155 165 165 165 INEKS 8000 8000 813000 0 90 95 INEKS 8000 8000 8100 8100 TURO trójnik 90 wuścienny 819 TURO trójnik 90 z eklem 820 290 290 INEKS 8190000 8190000 819000 819000 290 290 INEKS 8000 8000 820000 820000 TURO oskraplacz 8 TURO rura wylotowa 836 INEKS 8000 8000 8000 8000 INEKS 83000 83000 8300 8300 0 18 TURO wyczystka 844 TURO teleskop 845 290 290 INEKS 8440000 8440000 844000 844000 INEKS 8000 8000 845000 0 39
INEKS System współosiowy - wuścienny TURO ustnik wuścienny 850 TURO oskraplacz z płytą 857 INEKS 8000 8000 850000 850000 Spaliny INEKS 8570000 8570000 857000 857000 10 75 Powietrze TURO czerpnia 858 190 TURO Kolano 15 wuścienne 864 Zaślepka INEKS 85000 85000 8500 8500 90 90 90 90 INEKS 8640000 8640000 864000 864000 TURO Kolano 30 wuścienne 867 TURO przepust ścienny 868 90 90 90 90 INEKS 8670000 8670000 867000 867000 INEKS 86YYZ 86YYZ 865 /po złożeniu Opcjonalnie kabel grzewczy Ustawienie wylotu la k. kones. la k. TURO TURO trójnik 90 reukcyjny spalinowy 872 Rozaj przyłacza zależy o rozaju kotła. Wymiar i zależy o rozaju kotła Z Kolor TURO Rura wuścienna izolowana YY - typ kotła Nie mal. 0 1 iały 873, 874, 876 INEKS 872XX0YYZ 90 0 INEKS XX 08 10 11 12 15 1 8730000 8730000 873000 873000 8740000 8740000 874000 874000 87000 87000 8700 8700 YY 1 Z Kolor Nie mal. 10 0 1 iały 11 12 > 1 TURO wyczystka po regulator ciągu 875 TURO Kolano 45 wuścienne izolowane 877 INEKS 87510Z 90 95 INEKS 8770000 8770000 877000 877000 Z Kolor Nie mal. 0 1 iały 40
System współosiowy - wuścienny TURO Kolano 30 wuścienne izolowane 878 TURO Kolano 15 wuścienne izolowane 879 90 90 90 90 INEKS 87000 87000 8700 8700 90 90 90 90 INEKS 8790000 8790000 879000 879000 TURO Kolano 93 wuścienne izolowane 883 Ustnik wuścienny izolowany 885 155 165 165 165 INEKS 8830000 8830000 883000 883000 INEKS 8850000 8850000 885000 885000 TURO Przepust ścienny - kr. pomiarowy 893 TURO Popora przejściowa izlowana 896 INEKS 8930YYZ 8930YYZ 865 /po złożeniu Ustawienie wylotu la k. kones. INEKS 89000 89000 8900 8900 Rozaj przyłacza zależy o rozaju kotła. la k. TURO YY - typ kotła Wymiar i zależy o rozaju kotła Z Kolor 0 1 Nie mal. iały 10 41
Elementy wspólne TURO przejście achowe 0 841 TURO przejście achowe 5 25 842 INEKS 841000 841 841 840 +20 INEKS 842000 842 842 842000 +20 TURO przejście achowe 25 45 +20 843 TURO osłona 846 0 0 INEKS 843000 843 843 843000 INEKS 84000 84000 8400 846100 846 846 8400 TURO obejma ystansowa 847 TURO obejma o muru 848 INEKS 8470000 8470000 847000 847100 847 847 INEKS 84000 84000 8400 848100 848 848 2x 10 +26 +2 +2 55 TURO obejma konstrukcyjna 849 TURO uszczelka M8 852 90 90 90 90 INEKS 8490000 8490000 849000 849100 849 849 849000 40 +2 10 20 INEKS 8520000 8520000 852000 852100 852 852 50 TURO przejście achowe 0 Pb 854 TURO przejście achowe 5 25 Pb 855 INEKS 854000 854 854 854000 +20 INEKS 800 855 855 800 +20 Pb Pb 43
Elementy wspólne TURO przejście achowe 25 45 Pb 856 PŁYT CHOW Z KOŁNIERZEM 311 0 0 INEKS 8500 856 856 8500 +20 + Pb TURO wspornik 897 40 INEKS 89700000Z 425 244 70 INEKS 3000 3000 300 310 311 311 310 310 310 310 310 310 310 + 25 Z Kolor Nie mal. 0 1 iały 10 4 x 8 Turbo pakiet przyłączeniowy uniwersalny biały 870 Pakiet przyłączeniowy o szachtu o nstępujących kotłów INEKS 8700281 Pakiet przyłączeniowy o szachtu o nstępujących kotłów INEKS 8700401 VINT: VU IVUW eco TEC VSC eco COMPCT VKK eco VIT12 VKS eco VIT plus auro COMPCT SUNIER UV: THEM CONENS ISOTWIN CONENS ISOMX CONENS UOTWIN CONENS Skła pakietu eietrich: MCR INNOVENS MC INNOVENS MC45 JUNKERS: CERRUR SMRT CERPUR CU CERPUR COMFORT VIESSMNN: VITOENS (44 - kw) VITOENS (o kw) VITOENS 333 ( 26 kw) WOF: CG (o32 kw) HOV: TOPGS CSSIC TOPGZ COMFORT RÖETJE: S K WS WC WK WG 15-83C Nazwa apter trójnik / Rura // Osłona kwaratowa Kolano z postawką 87 szt. 1 1 1 1 Kolnano z postawką malowana na biało apter trójnik / malowany na biało Rura // malowana na biało Osłona kwaratowa malowana na biało EEMENT NIETYPOWY 999 Elementy niekatalogowe wykonywane są na postawie rysunków ostarczonych przez klienta. Wycena takich elementów jest oparta na inywiualnej kalkulacji. 44
Popularne aaptery Kotły eietrich: MCR INNOVENS (o 25 kw) ECOENS (o 25 kw) SOENO (o25 kw) EIENS (o 25 kw) Kotły VIESSMNN: VITOPEN VITOENS VITOENS (o kw) VITOENS (o 24 kw) WOF: CO (15-29 kw) CG-K CGS CGW CSZ CG (o24 kw) Rozaj części aaptacyjnej Przyłącze o kotła 820 8 830 8820 eietrich: MCR INNOVENS MC INNOVENS MC45 JUNKERS: CERRUR SMRT CERPUR CU CERPUR COMFORT Kotły VIESSMNN: VITOENS (44 - kw) VITOENS (o kw) VITOENS 333 ( 26 kw) WOF: CG (o32 kw) HOV: TOPGS CSSIC TOPGZ COMFORT RÖETJE: S K WS WC WK WG 15-83C Rozaj części aaptacyjnej Przyłącze o kotła 820 Kotły ERETT: CIOII QUR KOMPCT II 24 JUNIOR 21 OIER 21 Rozaj części aaptacyjnej 8204 84 8304 88204 Przyłącze o kotła 8 O105 8 O105 8 105 O 8 O105 Obejma Obejma Obejma Obejma Kotły SUNIER UV: SEMI THEMCSSIC ISOFST ISOTWIN ECOY JUNKERS: CERCSS (wersja bez kołnierza przyłączeniowego) Rozaj części aaptacyjnej 820 8 830 8820 Przyłącze o kotła 10 10 10 10 O112 O143 4x O5 O112 O143 4x O5 O112 O143 4x O5 O112 O143 4x O5 45
Popularne aaptery Kotły RÖETJE: ENERGY TOP ENERGY TE 240 CTE 240 820640 8640 830640 8820640 Rozaj części aaptacyjnej Przyłącze o kotła 20 20 20 20 Kotły VINT: VU IVUW eco TEC VSC eco COMPCT VKK eco VIT12 VKS eco VIT plus auro COMPCT Rozaj części aaptacyjnej 8202 SUNIER UV: THEM CONENS ISOTWIN CONENS ISOMX CONENS UOTWIN CONENS Przyłącze o kotła 15 O Kotły VINT: VU/VUW turbo TEC pco/plus VUi aqua PUS turbo MG 820290 8290 830290 8820290 Rozaj części aaptacyjnej Przyłącze o kotła 15 105 15 105 15 105 15 105 Kotły ERETT: COMPCT GREEN CONIC SYNTHESI MYNUTE GREEN 820750 8750 830750 8820750 Rozaj części aaptacyjnej Przyłącze o kotła 15 15 15 15 46
Popularne aaptery TURO konensacyjne Kotły IMMERGS: EOO STR ZEUS EOO SUPERIOR HERCUES EOO EXTR HERCUES CONENSING VITRIX VITRIX CONENSING Rozaj części aaptacyjnej 820 8 830 8820 Przyłącze o kotła R70 R70 O R70 R70 68 58 5 85 85 O68 O58 O5 85 85 68 58 5 85 85 68 58 5 85 85 Kotły FEROI: IVTOP HF 24, HF23,F24,F32, OVNOX F24, OWNOX F32 OMITECH F24 OMICOPMPCT F24, F30 OMIPROJECT F24 NEW EITE E F24 Rozaj części aaptacyjnej 820710 8710 830710 8820710 Przyłącze o kotła 112 8x 5 127 112 8x 5 127 112 8x 5 127 112 8x 5 127 47
Typy aapterów TURO apter Spalinowy 822 000 YYZ TURO apter 823 000 YYZ Powietrzny TURO apter 824 000 YYZ Wymiar zależy o rozaju kotła Wymiar zależy o rozaju kotła Wymiar i zależy o rozaju kotła Z Kolor Nie mal. 0 1 iały Z Kolor Nie mal. 0 1 iały Z Kolor Nie mal. 0 1 iały YY - typ kotła YY - typ kotła YY - typ kotła Rozaj przyłacza zależy o rozaju kotła. Rozaj przyłacza zależy o rozaju kotła. Rozaj przyłacza zależy o rozaju kotła. TURO apter Reukcja 825 XX0 YYZ XX 08 10 11 TURO apter - króciec pomiarowy 827 000 YYZ Wymiar i zależy o rozaju kotła TURO apter Reukcja - króciec pomiarowy XX 828 XX0 YYZ 08 10 11 Z Kolor Nie mal. 0 1 iały Z Kolor Nie mal. 0 1 iały Z Kolor Nie mal. 0 1 iały YY - typ kotła YY - typ kotła YY - typ kotła Rozaj przyłacza zależy o rozaju kotła. Rozaj przyłacza zależy o rozaju kotła. Rozaj przyłacza zależy o rozaju kotła. TURO apter kolano 829 000 YYZ Wymiar i zależy o rozaju kotła TURO apter 898 000 YYZ TURO apter 832 000 YYZ kolano - króciec pom. Wymiar i zależy o rozaju kotła rozzielacz I Wymiar zależy o rozaju kotła Z Kolor Nie mal. 0 1 iały Z Kolor Nie mal. 0 1 iały YY - typ kotła YY - typ kotła Z Kolor Nie mal. 0 1 iały Rozaj przyłacza zależy o rozaju kotła. Rozaj przyłacza zależy o rozaju kotła. YY - typ kotła Rozaj przyłacza zależy o rozaju kotła. TURO apter rozzielacz II 833 000 YYZ Wymiar zależy o rozaju kotła Z Kolor Nie mal. 0 1 iały TRUO apter z oskraplaczem 834 000 YYZ TURO apter 882 XX0 YYZ Wymiar i zależy o rozaju kotła Z Kolor Nie mal. 0 1 iały Reukcja z oskraplaczem XX Z Kolor 08 Nie mal. 10 0 1 iały 11 70 YY - typ kotła Rozaj przyłacza zależy o rozaju kotła. YY - typ kotła Rozaj przyłacza zależy o rozaju kotła. YY - typ kotła Rozaj przyłacza zależy o rozaju kotła. 48