Pompy CO i cyrkulacyjne 50 Hz
Dopuszczenia CERTIFICATE IQNet and SQS hereby certify that the organisation Swiss Pump Company AG 3645 Thun-Gwatt Switzerland Whole Company Design, development, manufacture and sale of products for the transportation of liquids has implemented and maintains a Management System ISO 9001:2008 Issued on: 2012-02-20 Validity date: 2015-02-19 Registration Number: CH-32160 Michael Drechsel President of IQNet Roland Glauser Managing Director SQS IQNet Partners*:
Spis treści Zakres pracy strona 4 Określenie modelu 5 Lista części 6 3 - biegowa 7 1 - biegowa 11 3
Specyfikacja Informacje General ogólne Data Głównymi cechami pomp SPCO serii przeznaczonych do instalacji centralnego ogrzewania są: duża szczelność, cichobieżność, łatwa instalacja, wysoka niezawodność, energooszczędność i ładny wygląd. Pompy zostały zaprojektowane specjalnie do instalacji c.o. i mogą być stosowane zarówno w dużych jak i małych budynkach mieszkalnych i użyteczności publicznej. Pompy mogą pracować w instalacjach klimatyzacyjnych, c.w.u oraz konwencjonalnych i niekonwencjonalnych instalacjach grzewczych. Pompy dzielą się na dwie grupy w zależności od mocy silnika i ilości biegów: -S to pompy 3 biegowe o wydajności poniżej 5 m 3 /h i silniku mniejszym niż 300W. to pompy jednobiegowe, o wydajności od 3 m 3 /h do 25 m 3 /h i silniku od 300 do 1300 W. Specyfikacja silnik prądu zmiennego 230V, 50Hz jednofazowy ciśnienie w instalacji 1 MPa (10 bar) ciśnienie na ssaniu 0,1 MPa (1 bar) maksymalne zanieczyszczenie pompowanej cieczy nie powinno przekraczać 0,1% lub wielkość zanieczyszczeń powinna być mniejsza niż 0,2 mm temperatura pompowanej cieczy od 2 o C do 110 o C temperatura otoczenia od -10 o C do 40 o C Budowa Urządzenie składa się z silnika elektrycznego i pompy. Pompa składa się z wirnika korpusu i wału. Wirnik uszczelniony jest za pomocą gumy temperaturoodpornej. Dodatkowo stojan i wirnik silnika zabezpieczone są pokrywą ze stali nierdzewnej. Smarowanie i chłodzenie pompy odbywa się za pomocą wody. Dobór pompy. Doboru pompy dokonuje się na podstawie wykresu charakterystyki pompy na zadaną wysokość podnoszenia i wydajność. Króćce ssący i tłoczny mogą być gwintowane lub kołnierzowe. Obudowy pomp wykonane są z żeliwa, brązu lub stali nierdzewnej. Dla pomp pracujących na czystej wodzie w temperaturze otoczenia zalecamy pompy z żeliwa. Dla pomp umieszczonych w warunkach korozyjnych (np. wilgotne studzienki) zalecamy użycie pomp z brązu lub stali nierdzewnej. 4
Określenie modelu Definition of Model 40 5 SF S= 33-Speed biegi F= przyłącza F= Flange kołnierzowe connection B= Brąz Bronze Model N=stal N= nierdzewna Stainless Steel Type Nominalna Rated head wysokość in m podnoszenia [m] Średnica Nominal przyłączy diameter DNin mm Pompa Circulating cyrkulacyjna Pump Definition of Model 5 5-150 Moc silnika [W] Power in W Nominalna Rated head wysokość in m podnoszenia [m] Rated Nominalna flow wydajność in m3/h m 3 /h Pompa Circulating cyrkulacyjna Pump 5
Lista części Informacje General ogólne Data Nr. Część Materiał 1 Korpus Żeliwo Ht200 lub miedź 2 Wirnik Tworzywo sztuczne 3 Wał Stal 2Cr13 4 Tuleja łożyska Stal 1Cr18Ni9Ti 5 Łożysko Impregnowany grafit M104K 6 Łożysko oporowe Ceramika 7 Tuleja łożyska oporowego Stal 2Cr13 lub guma wysokotemperaturowa 8 Osłona Stal 1Cr18Ni9Ti 6
20/25/32-4S Średnica króćca ssawnego ¾, 1, 1 ¼ Ciśnienie maksymalne w układzie 1 MPa Wersja z brązu: 20-4SB Bronze model version: 20-4SB Stainless steel version: 20-4SN Wersja ze stali nierdzewnej: 20-4SN 20/25/32-5S 20/25/32-4S Średnica króćca ssawnego ¾, 1, 1 ¼ Ciśnienie maksymalne w układzie 1 MPa Wersja z brązu: 25-5SB Bronze model version: 25-5SB Stainless steel version: 25-5SN Wersja ze stali nierdzewnej: 25-5SN 7
40-5SF Dane techniczne Technical Data Przyłącze kołnierzowe DN40 Ciśnienie maksymalne w układzie 1 MPa 20/25/32-6S Średnica króćca ssawnego ¾, 1, 1 ¼ Ciśnienie maksymalne w układzie 1 MPa Wersja z brązu: 20-6SB Bronze model version: 20-6SB Stainless steel version: 20-6SN Wersja ze stali nierdzewnej: 20-46N 8
25/32-8S Średnica króćca ssawnego 1 ¼, 1, 1 ½ Ciśnienie maksymalne w układzie 1 MPa Wersja z brązu: 25-8SB Bronze model version: 25-8SB Stainless steel version: 25-8SN Wersja ze stali nierdzewnej: 25-8SN 15-12S Średnica króćca ssawnego 1 ½ Ciśnienie maksymalne w układzie 1 MPa 9
25-12S Dane techniczne Technical Data Średnica króćca ssawnego ¾ Ciśnienie maksymalne w układzie 1 MPa 8-5-280 10
5-12.5-400 G 8-8-400 11
8-12.5-600 12.5-8-600 20-5-600 Dane techniczne Technical Data 12
Swiss Pump Polska Ireny 6 03-641 Warszawa tel/fax +48 22 644-82-92 tel +48 602 310 301 tel +48 600 031 316 sprzedaz@swisspump.pl www.swisspump.pl