Instrukcja obsługi pralki automatycznej Eumenia Babynova 350. Opis urządzenia

Instrukcja obsługi pralki automatycznej Eumenia Babynova 350. Opis urządzenia

Ustawienie Pralka musi być ustawiona pionowo na równym, twardym podłożu. Pralka stoi na rolkach i może przesuwać się na boki w czasie wirowania Należy zostawić z obu stron co najmniej po 3 cm odstępu od innych przedmiotów. Pralka musi mieć możliwość swobodnego przesuwania się podczas pracy. W przeciwnym wypadku producent nie ponosi odpowiedzialności za wynikłe uszkodzenia. Unikanie szkód spowodowanych przez wodę Należy: 1. Sprawdzić szczelność przyłączenia węży. 2. Nadzorować urządzenie czasie pracy. 3. Po zakończeniu prania zamknąć dopływ wody. Uwaga: Nie wolno przyłączać pralki do gorącej wody. Przyłączenie do sieci Prąd przemienny 220V (230V), 50Hz. Przyłącze 2,2 kw. Gniazdo do którego będzie przyłączona pralka musi mieć zabezpieczenie minimum 10A. Przyłączenie do wody Pralka może być ustawiona tylko w pomieszczeniu o temperaturze powyżej 0 C i może pobierać wyłącznie zimną wodę. Do przyłączenia należy użyć węża wysokociśnieniowego ze złączką 3/4. Jeżeli wąż jest za krótki, można użyć innego węża wysokociśnieniowego z odpowiednią złączką. Pralka jest przystosowana do ciśnienia wody od 1 do 10 bar. Przy ciśnieniu wyższym należy zamontować w wodociągu zawór redukcyjny. Przy ciśnieniu poniżej 1 bar należy zdemontować regulator przepływu wody znajdujący się za filtrem dopływu wody (w wężu dopływowym). Za wszystkie powstałe szkody, spowodowane niewłaściwym użyciem (wbrew zaleceniom instrukcji obsługi) i pracami konserwacyjnymi wykonanymi przez osoby nieupoważnione, odpowiada właściciel.

Odprowadzenie wody Aby zapewnić prawidłowy odpływ wody, wąż musi być ułożony bez zgięć. Wąż odpływowy może być zawieszony max 100 cm (min. 50 cm) od podłoża na którym stoi pralka. Zagięta końcówka węża służy do zawieszenia na wannie lub na umywalce. Bezpośrednie przyłączanie węża odpływowego jest możliwe tylko do kanalizacji z odpowietrzeniem. Jeżeli nie ma odpowietrzenia, spływająca woda z proszkiem może cofnąć się do pralki. Jeżeli długość węża jest niewystarczająca można go przedłużyć wężem o większej średnicy. Uwaga! Tylko prawidłowe przyłączenie zapewni dobre funkcjonowanie urządzenia. Wskazówki bezpieczeństwa Wskazane jest doglądanie pralki w czasie jej pracy. Po skończeniu prania należy dokładnie zakręcić dopływ wody. Wskazówki do ekonomicznego prania Wysoki poziom techniczny tej pralki pozwala na oszczędność wody, prądu i środka piorącego. Ilość pobieranej wody zależy od ustawionego programu. Szerokie możliwości dopasowania programu do potrzeb pozwalają na optymalne pranie bielizny i odzieży. Zawór ekonomiczny w wylocie zbiornika roztworu środka piorącego, zapobiega zbieraniu się niewykorzystanego środka w odpływie. Umożliwia to do 30% oszczędności detergentu. Wybór programu Program wybiera się przez naciśnięcie przycisku na panelu A: 1. tkaniny do gotowania 2. tkaniny lekkie 3. tkaniny delikatne 4. wełna Programy podstawowe można uzupełniać i modyfikować z drugiego panelu B: 1. Intensiv 2. Eco 3. Stop 4. przyspieszony program prania

Intensiv pranie dwukrotne (z praniem wstępnym) Program dla tkanin białych do gotowania lub kolorowych może być rozszerzony o pranie wstępne. Normalnie zabrudzona bielizna powinna być prana bez wstępnego moczenia. W ten sposób oszczędza się wodę, środek piorący i prąd, a efekt prania jest ten sam. Eco skrócony program prania Naciskając ten przycisk skracamy czas prania i poboru prądu. Ten program służy przede wszystkim do prania odzieży lekko zabrudzonej. Stop Można zatrzymać program po ostatnim płukaniu. Bielizna zostaje wtedy w wodzie. Ponowne wciśnięcie przycisku powoduje dokończenie programu z wypompowaniem wody i odwirowaniem. Jeżeli nie jest zalecane odwirowywanie, należy wcisnąć przycisk po wypompowaniu wody lub na początku wirowania. C Włączanie programów częściowych (np. tylko płukanie lub wirowanie) Wciśnięcie tego przycisku powoduje przyspieszenie przebiegu programu wskazywane przez lampki. Sposób postępowania: Wcisnąć przycisk jednego z czterech podstawowych programów i włączyć pralkę regulatorem temperatury. Następnie wcisnąć przycisk C i obserwować przebieg programu (kolejno będą się zapalały lampki). Przy wybranej pozycji ponownie wcisnąć przycisk C, aby uruchomić wybrany program częściowy. Regulator temperatury / włączanie programu Regulator temperatury pozwala na wybranie dowolnej temperatury prania począwszy od 20 do 95 C. należy zwracać uwagę na symbole umieszczone przez producenta na metkach. Nasze propozycje ustawienia temperatury prania nie są zobowiązujące. Pranie tkanin lekko zabrudzonych w wysokiej temperaturze jest często zbędne. Ten sam efekt osiąga się oszczędzając energię. Start Połączenie funkcji regulatora temperatury i wyłącznika zapobiega praniu w temperaturze ustawionej w poprzednim programie. Temperaturę ustawia się przy każdym włączeniu pralki. Regulator temperatury powinien być w pozycji 0. Aby uruchomić pralkę, należy ustawić regulator w pozycji 2 sec i zatrzymać się. Po upływie 2 sekund ustawić żądaną temperaturę i pralka zostaje uruchomiona. Uwaga! Uruchomienie pralki jest sygnalizowane przez zapalenie się lampek. Niezbędne jest zatrzymanie na 2 sekundy w pozycji 2 sec, a następnie ustawienie właściwej temperatury.

Zapalone lampki wskazują włączony program i aktualną pozycję Pranie wstępne Pranie główne Płukanie Wirowanie Przykłady programów Tkaniny do gotowania normalnie zabrudzone Tkaniny do gotowania silnie zabrudzone Tkaniny do gotowania lekko zabrudzone Tkaniny kolorowe normalnie zabrudzone Tkaniny kolorowe silnie zabrudzone Tkaniny kolorowe lekko zabrudzone Tkaniny kolorowe normalnie zabrudzone Tkaniny lekkie normalnie zabrudzone Tkaniny delikatne lub firany normalnie zabrudzone Tkaniny delikatne lub firany lekko zabrudzone Wełna Program A Program B Wybór temperatury startowej 1 95 C 1 95 C 1 95 C 1 60 C 1 60 C 1 60 C 1 40 C 2 40 C 3 30 C 3 30 C 4 30 C Powyższe przykłady można zmieniać w zależności od potrzeb. Uwagi NORMAL wsad max 3kg Środek piorący pojemnik II INTENSIV wsad max 2,4kg Środek piorący I i II ECO wsad max 3kg Środek piorący I NORMAL wsad max 3kg Środek piorący II INTENSIV wsad max 2,4kg Środek piorący I i II ECO wsad max 3kg Środek piorący II NORMAL wsad max 3kg Środek piorący II wsad max 1,5kg Środek piorący II wsad max 1kg Środek piorący II wsad max 1,5kg Środek piorący II wsad max 1kg Środek piorący II

Dozowanie środka piorącego 1 standardowa miarka = 200ml (przeciętnie 120g). Ilości zalecane na opakowaniu środka piorącego należy zmniejszyć o ok. 30%. Jeżeli woda jest twarda (powyżej 10pH), należy dodawać środki zmiękczające. Środki piorące wystarczy dozować jak przy wodzie o normalnej twardości (od 0 do 10pH). Uwaga! Podane dozowanie odnosi się do bielizny mocno zabrudzonej i do pełnego wsadu. Nadmiar środka piorącego powoduje wytworzenie obfitej piany i może uszkodzić pralkę. Przy odzieży lekko lub średnio zabrudzonej oraz przy miękkiej wodzie należy zmniejszyć ilość środka piorącego! Płynne środki piorące wlewa się do pojemnika na proszek i można prać tylko w temperaturze do 60 C. Napełnianie pojemników środkiem piorącym Piorąc wszystkie rodzaje tkanin (białe, kolorowe, delikatne, wełny)przy ustawieniu programu NORMAL lub ECO napełniamy tylko pojemnik II

Ustawiając program INTENSIV zarówno dla bielizny do gotowania jak i kolorowej, napełniamy pojemnik I środkiem do prania wstępnego, a pojemnik II środkiem do prania zasadniczego. Pojemnik na środki zmiękczające tkaniny należy napełniać tylko do znaku MAX. Należy zwracać uwagę na zalecenia producenta środka zmiękczającego. W pojemniku zostaje zawsze trochę wody. Przygotowanie bielizny do prania Sortowanie: 1. wg zaleceń producenta odzieży umieszczonych na metkach 2. wg stopnia zabrudzenia 3. wg koloru Uwaga! Opróżnić przed praniem kieszenie! Pozostawione w odzieży metalowe elementy (spinacze, agrafki, monety, śrubki) mogą uszkodzić tkaninę lub pralkę. Wszelkiego rodzaju papiery (chusteczki jednorazowe, serwetki, banknoty itp.) zanieczyszczają elementy pralki oraz odzież i są nie do odzyskania (w większości przypadków). Należy zasunąć zamki błyskawiczne. Usuwanie plam Jeżeli to możliwe, plamy należy usuwać dopóki są świeże. Nie wszystkie plamy można usunąć poprzez pranie. Plamy z kawy, herbaty, owoców, czerwonego wina i pleśni zasadniczo usuwa się poprzez wielokrotne pranie, stosując proszki z wybielaczem, lub dodając środek wybielający. Plamy z tuszu, atramentu usuwamy używając alkoholu i odbarwiaczy. Plamy z kleju, żywicy usuwamy używając acetonu lub benzyny. Plamy z krwi należy namoczyć w zimnej wodzie, a następnie prać w wodzie z proszkiem enzymatycznym w temperaturze 60 C.

Wkładanie bielizny Bęben nie może być szczelnie wypełniony bielizną. Należy jednak wkładać dopuszczalną ilość, aby pranie było ekonomiczne. Ilość wsadu zależna jest również od stopnia zabrudzenia bielizny. 1. Tkaniny do gotowania i kolorowe, odzież drobna i lekko zabrudzona do 3kg suchej masy, 2. Włókna sztuczne i niegniotące się do 2kg suchej masy, 3. Firany i zasłony do 1kg, 4. Wełna do 1kg. Przeciętna waga suchej bielizny Pościel Poszwa 800g Poszewka 200g Prześcieradło 600g Obrus 400g Serweta 80g Odzież damska Bluzka 100g Figi 50g Halka 150g Koszula nocna 180g Pidżama 450g Ubranie robocze 400g Odzież męska Koszula 200-250g Podkoszulka 120g Slipy 100g Ubranie robocze 600g Inne Ścierka 100g Ręcznik 200g Ręcznik kąpielowy 800g Szlafrok 1200g Pełne wiadro 10l zawiera ok. 1-1,5kg suchej bielizny

Opis działania programów Program gotowania bielizny białej i kolorowej Po wciśnięciu tego przycisku oraz INTENSIV rozpoczyna się pranie z praniem wstępnym. Pobierana jest woda ze środkiem piorącym z pierwszego zasobnika. Przed rozpoczęciem prania głównego zostaje wypompowana woda ze środkiem piorącym z prania wstępnego. Następnie pobierana jest woda i środek piorący z drugiego zasobnika. Po zakończeniu cyklu prania woda zostaje schłodzona i wypompowana. Podczas płukania woda jest wymieniana pięciokrotnie. Wirowanie wstępne odbywa się co drugie płukanie. Środki zmiękczające dodaje się do ostatniego płukania. Cykl płukania kończy się odwirowaniem. Jeżeli bielizna w bębnie rozłożona jest nierównomiernie, pralka automatycznie ją układa. Program prania tkanin lekkich W tym programie ruchy bębna są delikatne z długimi przerwami. Program prania tkanin delikatnych W tym programie tkaniny są prane w zwiększonej ilości wody przy jednoczesnym ograniczeniu temperatury do 60ºC. Długie przerwy i delikatne ruchy bębna zapewniają, że bielizna nie ulegnie zniszczeniu. Uwaga! Wciśnięcie klawisza 3 powoduje jednoczesne uruchomienie programu 2. Program prania wełny Ten program służy do prania i dzianin tych, które można prać mechanicznie. Pranie odbywa się w dużej ilości wody, z długimi przerwami i w temperaturze 30ºC. Tkaniny nie są odwirowywane. Uwaga! Po zakończeniu prania drzwiczki są zablokowane przez ok. 2min.

Odpływ awaryjny Jeśli proces prania został przerwany przez awarię, istnieje możliwość spuszczenia wody z pralki. Zdjąć przykrywę z filtra pompy przy pomocy np. monety Czyszczenie i konserwacja Zacisnąć koniec wężyka palcami i rozwinąć go. Spuszczać wodę do podstawionego naczynia. Po wypłynięciu wody zwinąć wężyk, schować do obudowy i założyć pokrywkę Uwaga! Jeśli awaria nastąpi w czasie grzania, koniecznie trzeba poczekać aż woda przestygnie. Spuszczanie gorącej wody grozi poparzeniem. Czyszczenie zasobników środka piorącego Po wciśnięciu sprężyny pojemnik może być wysunięty w całości Należy zdjąć przykrywkę i przeczyścić ją ciepłą wodą.

Jeżeli w kanale zmiękczalnia zebrały się resztki proszku do prania, należy je usunąć odpowiednim narzędziem (np. szczotka do butelek), po czym ponownie nałożyć przykrywkę. Uwaga! Nie wolno używać narzędzi metalowych (noże, łyżki i itp.) ponieważ nastąpi uszkodzenie ścianek kanału przez co środek piorący silnie przywiera zapychając kanał. Czyszczenie sitka dopływu Należy wykonać następujące czynności: Zakręcić wodę Odkręcić wąż dopływu wody Wyjąć sitko Wyczyścić sitko Włożyć sitko Przykręcić wąż dopływu wody Czyszczenie filtra pompy Dla własnego bezpieczeństwa przed otwarciem filtra należy zawsze wyjmować wtyczkę zasilania z gniazdka. Filtr można otwierać tylko wtedy gdy pralka jest bez wody. Podstawić naczynie, aby zebrać resztkę wody z przewodu i pompy. Wcisnąć korek tak jak na rysunku

Przekręcić w lewo o 90º Wyjąć filtr. Oczyścić filtr i sprawdzić (palcem) czy wirnik pompy lekko się obraca. Jeżeli jest zablokowany, usunąć obce ciała. Po oczyszczeniu i sprawdzeniu należy z powrotem włożyć filtr, docisnąć i przekręcić w prawo do drugiego oporu. Uwaga! Koniecznie przekręcić do drogiego oporu. Na pierwszym progu zamknięcie nie jest szczelne Zużycie mediów Wsad Czas Prąd Woda [min] [kwh] [l] Tkaniny do gotowania normalnego max 3kg suchej bielizny 63 1,1 62 Tkaniny kolorowe 60ºC max 3kg suchej bielizny 59 0,6 58 Tkaniny lekkie 30ºC 1,8kg suchej bielizny 49 0,3 45 Tkaniny delikatne 30ºC wysoki poziom wody 1,5kg suchej bielizny 49 0,3 49 Wełna 30ºC 1kg suchej bielizny 35 0,25 37 Wszystkie wartości były uzyskiwane w optymalnych warunkach, tak że możliwe są niewielkie rozbieżności w innych warunkach. Mierzone wg OVE GW 2/1979.

Uszkodzenia i sposoby ich usuwania Zakłócenia Możliwe przyczyny Sposób usunięcia Bielizna nie jest Zbyt mało środka piorącego Sprawdź dozowanie środka piorącego doprana Błędny wybór programu Przeanalizować instrukcję obsługi Zatkana pompa wodna lub filtr Oczyścić pompę i filtr Brak lub zbyt mało wody Zamknięty zawór lub zatkany dopływ wody Błędnie ustawiona temperatura Poprawić ustawienie temperatury Trudno usuwalne plamy Patrz temat Trudno usuwalne plamy Uszkodzone tkaniny Obce ciała w bębnie Sprawdzić wnętrze bębna Obce ciała w tkaninach Sprawdzić kieszenie Wybrakowane tkaniny Reklamować u producenta (np. błędy tkackie) Źle wypłukana Przerwa w dopływie wody Sprawdzić dopływ wody bielizna Osad z proszku Przeczyścić zasobniki na środki piorące Twarda woda Dodać zmiękczacza Bęben się nie obraca Wtyczka nie włączona do Włączyć wtyczkę kontaktu Nie włączony START Włączyć START Nie ustawiony program Ustawić odpowiedni program Nie domknięte drzwiczki Domknąć drzwiczki Przeciążenie obwodu elektrycznego Wymienić lub wcisnąć bezpiecznik automatyczny Brak wody Zamknięty dopływ wody Otworzyć zawór Zatkane sitko dopływu Oczyścić sitko Załamany wąż dopływowy Wyprostować wąż Jeżeli wszystko jest dobrze, sprawdzić czy w instalacji domowej jest woda, jeśli mimo to brak wody, należy skontaktować się z fachowcem. Nie wiruje Nie domknięte drzwiczki Domknąć drzwiczki Wciśnięty przycisk STOP Wyłączyć przycisk STOP Źle rozłożona bielizna w bębnie Wyjąć bieliznę, równomiernie rozłożyć i ponownie włączyć wirowanie. Uwaga! Przy nierówno rozłożonej bieliźnie w bębnie, pralka może się wyłączać podczas wirowania (wyłącznik poziomu). Bęben wypełniony wodą Włączyć program na wypompowywanie Awaryjnie usunąć wodę Nie otwierają się drzwiczki Blokada drzwiczek Drzwiczki odblokowują się automatycznie dopiero po upływie ok. 2 min od Źle pobrany środek piorący Brak wody Zbyt niskie ciśnienie wody Zbrylony środek piorący w zasobniku zakończenia cyklu prania Zamknięty zawór lub zatkany dopływ wody Patrz przyłączanie do wody Patrz czyszczenie zasobników

Natychmiast spływa płyn zmiękczający Zasobnik na środki zmiękczające wypełniony wodą Woda nie jest wypompowywana Wyciek wody Woda jest pobierana w sposób ciągły Błędne ustawienie programu Ustawić odpowiedni program Zbyt dużo zmiękczalnika Napełniać tylko do oznaczenia MAX Zapchana rurka ssąca Zdjąć przykrywkę i przeczyścić przewód Zatkany odpływ lub zagięty wąż Sprawdzić odpływ i wąż Zatkany filtr Wciśnięty STOP Wylewa się piana z przelewy na tylnej ścianie pralki Nieszczelne połączenia węża Zanieczyszczony odpływ Źle dokręcony filtr Pęknięte łączące elementy gumowe Uszkodzony elektrozawór lub hydrostat Wyczyścić filtr Wyłączyć przycisk. Program będzie kontynuowany Zmniejszyć ilość środka piorącego lub zmienić rodzaj środka piorącego Sprawdzić przyłącza przy pralce i przy zaworze. Wymienić uszczelki. Sprawdzić ułożenie węża odpływowego, oczyścić filtr, sprawdzić uszczelki Zamknąć poprawnie filtr Oddać pralkę do serwisu Zatrzymać pranie, awaryjnie usunąć wodę, wyjąć bieliznę, oddać pralkę do serwisu Jeżeli powyższe sposoby likwidacji awarii są nieskuteczne lub występują nie wymienione powyżej, należy skontaktować się z najbliższym serwisem. Usuwanie uszkodzeń powstałych wyniku błędnej obsługi jak też wykonywanie powyższych czynności w celu usunięcia awarii nie są objęte gwarancją.