1. Ocena jakości wód powierzchniowych wykorzystywanych do zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczonej do spożycia w województwie śląskim w 2004r



Podobne dokumenty
R A P O R T. Wojewódzka Stacja Sanitarno Epidemiologiczna w Katowicach ul. Raciborska 39, Katowice

R A P O R T. Wojewódzka Stacja Sanitarno Epidemiologiczna w Katowicach ul. Raciborska 39, Katowice

OCENA JAKOŚCI WODY PRZEZNACZONEJ DO SPOŻYCIA PRZEZ LUDZI W POWIECIE CIESZYŃSKIM ZA 2012 ROK

R A P O R T. Wojewódzka Stacja Sanitarno Epidemiologiczna w Katowicach ul. Raciborska 39, Katowice

Sporządził: Marta Krzeszowiak Sprawdził: Katarzyna Głąbek-Nikiel

R A P O R T. Wojewódzka Stacja Sanitarno Epidemiologiczna w Katowicach ul. Raciborska 39, Katowice

R A P O R T. Wojewódzka Stacja Sanitarno Epidemiologiczna w Katowicach ul. Raciborska 39, Katowice

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 27 listopada 2002 r.

1 z :36

R A P O R T. Wojewódzka Stacja Sanitarno Epidemiologiczna w Katowicach ul. Raciborska 39, Katowice

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 27 listopada 2002 r. (Dz. U. z dnia 9 grudnia 2002 r.)

R A P O R T. Wojewódzka Stacja Sanitarno Epidemiologiczna w Katowicach ul. Raciborska 39, Katowice

METODYKI REFERENCYJNE ANALIZ.

Modernizacja i rozbudowa systemu kanalizacyjnego miasta Jaworzna faza I

R A P O R T. Wojewódzka Stacja Sanitarno Epidemiologiczna w Katowicach ul. Raciborska 39, Katowice

Ocena wód powierzchniowych przeznaczonych do zaopatrzenia ludności w wodę do spożycia

Zarządzenie Nr 533/2013 Wójta Gminy Dziemiany z dnia 31 stycznia 2013 roku

Wroc aw, dnia 18 stycznia 2007 r.

I. POSTANOWIENIE OGÓLNE

PROCEDURY POSTĘPOWANIA PRZY UDZIELANIU ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH, KTÓRYCH WARTOŚĆ W ZŁOTYCH NIE PRZEKRACZA RÓWNOWARTOŚCI KWOTY EURO

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Wywiad z dr. med. Witoldem Tomaszewskim Zastępcą Głównego Inspektora Sanitarnego, Dyrektorem Departamentu Zdrowotnego Wody

PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH w Powiatowym Urzędzie Pracy w Pile

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1)

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY W KWIDZYNIE

R O Z P O R ZĄDZENIE M I N I S T R A N A U K I I S Z K O L N I C T WA W YŻSZEGO 1) z dnia r.

PROCEDURA OCENY RYZYKA ZAWODOWEGO. w Urzędzie Gminy Mściwojów

RZECZPOSPOLITA POLSKA. Prezydent Miasta na Prawach Powiatu Zarząd Powiatu. wszystkie

NajwyŜsza Izba Kontroli Delegatura w Katowicach

Obowiązki przedsiębiorców prowadzących stacje demontażu Art. 21. Przedsiębiorca prowadzący stację demontażu powinien zapewniać bezpieczne dla

Dr inŝ. Krzysztof Wilmański Aqua Konsulting Kraków

Regulamin Obrad Walnego Zebrania Członków Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania Ziemia Bielska

KRYTERIA WYBORU INSTYTUCJI SZKOLENIOWEJ OBOWIĄZUJĄCE W POWIATOWYM URZĘDZIE PRACY W USTRZYKACH DOLNYCH 1 I. POSTANOWIENIA OGÓLNE

Ocena warunków higieniczno - sanitarnych w placówkach oświatowo - wychowawczych w roku 2010

Pan Paweł Silbert Prezydent Miasta Jaworzna WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

Rozdział 1 Postanowienia ogólne

OPIS JEDNOSTKI Produkcja pszczelarska

Wpływ zmian klimatu na sektor rolnictwa

Wyższego z dnia 9 października 2014 r. w sprawie warunków prowadzenia studiów na określonym kierunku i poziomie kształcenia (Dz. U. 2014, poz. 1370).

UCHWAŁA NR XIV/ /16 RADY GMINY STARE BABICE. z dnia 28 stycznia 2016 r.

Aneks nr 8 z dnia r. do Regulaminu Świadczenia Krajowych Usług Przewozu Drogowego Przesyłek Towarowych przez Raben Polska sp. z o.o.

RAPORT Z WYKONANIA W LATACH PROGRAMU OCHRONY ŚRODOWISKA WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO UWARUNKOWANIA SPORZĄDZENIA RAPORTU

MIASTO I GMINA STRUMIEŃ

Uchwała Nr... Rady Miejskiej Będzina z dnia roku

oraz nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego ze sprzętem ratowniczogaśniczym

Wrocław, 20 stycznia 2016 r.

Zadbaj o to aby wszyscy pracownicy w Twojej firmie zostali odpowiednio przeszkoleni pod kątem BHP

Spis treści. I. Wstęp II. Chemiczna analiza wody i ścieków... 12

Warszawska Giełda Towarowa S.A.

Polska-Warszawa: Usługi w zakresie napraw i konserwacji taboru kolejowego 2015/S

REGIONALNA IZBA OBRACHUNKOWA

Rozdział VIII Zasady przyjmowania uczniów do szkoły

NAJWYśSZA IZBA KONTROLI DELEGATURA W GDAŃSKU

Wyszczególnienie. Wyszczególnienie

Instrukcja. sporządzania rocznych sprawozdań Rb-WSa i Rb-WSb o wydatkach strukturalnych

ZARZĄDZENIE NR 4/FK/13 BURMISTRZA MIASTA CHEŁMśY z dnia 24 stycznia 2013 r.

MONITORING PRZEGLĄDOWY

KARY ZA NIEPRZESTRZEGANIE PRZEPISÓW ROZPORZĄDZEŃ REACH I CLP. Żanna Jaśniewska Biuro do Spraw Substancji i Preparatów Chemicznych

Podsumowanie przebiegu strategicznej oceny oddziaływania na środowisko Planu gospodarki niskoemisyjnej gminy Piątnica na lata

ZAPYTANIE OFERTOWE. Nazwa zamówienia: Wykonanie usług geodezyjnych podziały nieruchomości

z dnia 6 lutego 2009 r.

REGULAMIN przeprowadzania okresowych ocen pracowniczych w Urzędzie Miasta Mława ROZDZIAŁ I

Wzór Umowy. a... zwanym dalej Wykonawcą, reprezentowanym przez:

Informacja o wynikach kontroli

w sprawie zawarcia porozumienia międzygminnego z Miastem Konstantynów Łódzki. uchwala, co następuje:

POWIATOWY URZĄD PRACY W LIDZBARKU WARMIŃSKIM

5. Źródła i sposoby finansowania

UMOWA NR.. /NS/2016 zawarta w dniu.2016 r. w Kraśniku pomiędzy:

ARKUSZ EGZAMINACYJNY ETAP PRAKTYCZNY EGZAMINU POTWIERDZAJ CEGO KWALIFIKACJE ZAWODOWE CZERWIEC 2012

Techniczne nauki М.М.Zheplinska, A.S.Bessarab Narodowy uniwersytet spożywczych technologii, Кijow STOSOWANIE PARY WODNEJ SKRAPLANIA KAWITACJI

NAJWYŻSZA IZBA KONTROLI D Y R E K T O R DEPARTAMENTU ŚRODOWISKA, ROLNICTWA I ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO

Klasyfikacja i oznakowanie substancji chemicznych i ich mieszanin. Dominika Sowa

KARTA OCENY ZGODNOŚCI Z LSR

WYMAGANIA EDUKACYJNE SPOSOBY SPRAWDZANIA POSTĘPÓW UCZNIÓW WARUNKI I TRYB UZYSKANIA WYŻSZEJ NIŻ PRZEWIDYWANA OCENY ŚRÓDROCZNEJ I ROCZNEJ

Do cen i stawek opłat netto dolicza się podatek VAT w wysokości określonej odrębnymi przepisami.

Komentarz technik ochrony fizycznej osób i mienia 515[01]-01 Czerwiec 2009

USTAWA. z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy. 1) (tekst jednolity)

Obiekty wodociągowe w Sopocie. Ujęcia wody i stacje uzdatniania

Umowa - wzór. Zawarta w dniu roku w Świątkach pomiędzy :

Dziennik Ustaw Nr Poz ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA 1) z dnia 27 listopada 2002 r.

Walne Zgromadzenie Spółki, w oparciu o regulacje art w zw. z 2 pkt 1 KSH postanawia:

Uwarunkowania rozwoju miasta

Instrukcja sporządzania skonsolidowanego bilansu Miasta Konina

Rekrutacja do Szkoły Podstawowej w Lubiszewie w roku szkolnym 2016/2017

z dnia roku w sprawie zasad wykupu Inwestorskich Odcinków Sieci wybudowanych przez Inwestora

III. GOSPODARSTWA DOMOWE, RODZINY I GOSPODARSTWA ZBIOROWE

ZAKRES OBOWIĄZKÓW I UPRAWNIEŃ PRACODAWCY, PRACOWNIKÓW ORAZ POSZCZEGÓLNYCH JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH ZAKŁADU PRACY

PLACÓWKI OPIEKI NAD DZIEĆMI

SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI RADY NADZORCZEJ SPÓŁKI PATENTUS S.A. ZA OKRES

REGULAMIN REALIZACJI PROJEKTÓW EDUKACYJNYCH. W GIMNAZJUM NR 1 im. WISŁAWY SZYMBORSKIEJ W RACIBORZU

LBY /08 P/08/097 Sz. P. Justyna Przybyłowska Kierownik Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Wąbrzeźnie

Wieluń, r. SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ W WIELUNIU WIELUŃ, UL. SZPITALNA 16

Rzeszów, dnia października 2012 r.

PROTOKÓŁ ODBIORU KOŃCOWEGO ROBÓT BUDOWLANYCH

ZAPYTANIE OFERTOWE NR 01/8.1/PO IG DOTYCZY ZAPROJEKTOWANIA, STWORZENIA I WDROŻENIA SYSTEMU INFORMATYCZNEGO SŁUŻĄCEGO DO ŚWIADCZENIA E-USŁUGI

Umowa nr.. /. Klient. *Niepotrzebne skreślić

Procedura uzyskiwania awansu zawodowego na stopień nauczyciela mianowanego przez nauczycieli szkół i placówek

OPISU SYSTEMU ZARZĄDZANIA I KONTROLI REGIONALNEGO PROGRAMU OPERACYJNEGO WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO NA LATA

Temat badania: Badanie systemu monitorowania realizacji P FIO

- 70% wg starych zasad i 30% wg nowych zasad dla osób, które. - 55% wg starych zasad i 45% wg nowych zasad dla osób, które

Transkrypt:

Raport o jakości wód powierzchniowych wykorzystywanych do zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia w województwie śląskim w2004r. Wojewódzka Stacja Sanitarno Epidemiologiczna w Katowicach, Sekcja Nadzoru Wody, Ścieków i Gleby 1. Ocena jakości wód powierzchniowych wykorzystywanych do zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczonej do spożycia w województwie śląskim w 2004r... 2 2. Klasyfikacja wód powierzchniowych wykorzystywanych do zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia w województwie śląskim w 2004 roku... 7

1. Ocena jakości wód powierzchniowych wykorzystywanych do zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczonej do spożycia w województwie śląskim w 2004r W woj. śląskim w 2004r. z ogólnej ewidencji kilkuset ujęć, wyodrębniono 48 ujęć powierzchniowych, których wody wykorzystywane są do celów wodociągowych. Są to zarówno ujęcia o bardzo dużej ilości ujmowanej do uzdatnienia wody zaopatrującej kilkaset tysięcy osób jak np. ujęcia usytuowane na zbiornikach Goczałkowickim i Czanieckim, czy też ujęcia o niewielkiej wydajności zaopatrujące w wodę po uzdatnieniu, kilkaset osób. Wymagania jakim powinny odpowiadać wody powierzchniowe wykorzystywane do zaopatrzenia ludności w wodę do picia, zostały określone w rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 27 listopada 2002r. w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać wody powierzchniowe wykorzystywane do zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia (Dz. U. Nr 204, poz. 1728). Natomiast organizacja kontroli jakości tych wód realizowana w ramach Państwowego Monitoringu Środowiska, została określona w Wytycznych dla Stacji Sanitarno-Epidemiologicznych, będących integralną częścią ww. rozporządzenia Ministra Środowiska. W cyt. rozporządzeniu Ministra Środowiska określono minimalną roczną częstotliwość pobierania próbek wody dla poszczególnych Grup (I-III) wskaźników jakości wody, uzależnioną głównie od liczby osób korzystających z ujęcia, a także od kategorii jakości wody -A3. W rozporządzeniu tym, sprecyzowano także, jakie parametry mieszczą się w danej Grupie wskaźników jakości wody. I tak Grupa I obejmuje 13 podstawowych parametrów fizykochemicznych, do Grupy II zaliczono 9 nieorganicznych i organicznych parametrów chemicznych oraz 2 wskaźniki mikrobiologiczne tj. bakterie grupy coli i coli typu kałowego. Grupa III obejmuje 15 pierwiastków oraz substancji organicznych i nieorganicznych, a także 2 wskaźniki mikrobiologiczne tj. Salmonellę i Paciorkowce kałowe. ( szczegółowy wykaz wskaźników jakości wody przedstawiono w zał. nr 1) Badania wód z ujęć wykonywane były w Zintegrowanym Laboratorium Państwowej Inspekcji Sanitarnej, które obejmuje Laboratorium Wojewódzkiej Stacji Sanitarno- Epidemiologicznej w Katowicach oraz w Powiatowych Stacjach Sanitarno- Epidemiologicznych w: Bielsku-Białej, Dąbrowie Górniczej, Tychach i Żywcu, tj. tych PSSE na terenie których są ujęcia. Badania wód w 2004r. wykonywała także PSSE w Sosnowcu. Częstotliwość pobierania i badania próbek z każdego ujęcia starano się realizować zgodnie z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Ministra Środowiska, czyniono także starania 2

aby oznaczenia wskaźników fizykochemicznych i bakteriologicznych były wykonywane w jak najszerszym zakresie, określonym dla Grup I-III. W 2004 roku wykonano ogółem 281 fizykochemicznych badań próbek wody z ujęć powierzchniowych, w tym: 108 z Grupy I, 98 badań z Grupy II oraz 75 badań z Grupy III, co stanowi 2161 wykonanych oznaczeń fiz-chem. W odniesieniu do badań bakteriologicznych wykonano analizy wody w 167 próbkach i oznaczono ogółem 191 wskaźników mikrobiologicznych wymaganych dla Grupy II i III. Na podstawie wszystkich uzyskanych w omawianym roku sprawozdawczym wyników badań fizykochemicznych i bakteriologicznych wód z ujęć powierzchniowych oraz w oparciu o przeprowadzoną ocenę ich jakości wg wymagań zawartych w zał. nr 1, do rozporządzenia Ministra Środowiska, przyjęto dla każdego analizowanego ujęcia odpowiednią kategorię jakości wody,, lub A3. W odniesieniu do ogółem 48 badanych w 2004r. wód z ujęć, dla 13 obiektów przyjęto kategorię jakości, dla 32 obiektów kategorię, dla 2 ujęć przyjęto kategorię A3 oraz 1 ujęcie sklasyfikowano poza A3. poza A3 A3 3

Zgodnie z tym co ustalono w rozporządzeniu Ministra Środowiska: do kategorii można zaliczyć wody, które w zależności od uzyskanych wartości granicznych wskaźników jakości wody, wymagają prostego uzdatnienia fizycznego, w szczególności filtracji oraz dezynfekcji; do kategorii - zalicza się wody wymagające typowego uzdatnienia fizycznego i chemicznego, w szczególności utleniania wstępnej, koagulacji, flokulacji, dekantacji, filtracji i dezynfekcji końcowej. Kategoria A3 - wymaga wysokosprawnego uzdatnienia fizycznego oraz chemicznego i poza wyżej wyszczególnionymi procesami także adsorpcji na węglu aktywnym i końcowego ozonowania lub dezynfekcji. Zgodnie z przyjętymi w 2004r. kategoriami jakości wód ujęcie, które sklasyfikowano poza kategorią A3, to ujęcie w Strumieniu oparte na rzece Wiśle, bowiem w ujęciu tym stwierdzono kilkakrotnie obecność bakterii z grupy Salmonella. Jednakże wysokosprawna technologia uzdatniania i dezynfekcji wody zastosowana w Zakładzie Produkcji Wody w Strumieniu, pozwala na uzyskanie dobrej jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Wśród ujęć, które zakwalifikowano do kategorii jakości A3, to ujęcia zlokalizowane w : -Zebrzydowicach ujęcie na rzece Piotrówce (kategorię jakości obniżono ze względu na b. silne zanieczyszczenie bakteriologiczne wody w tym obecność Salmonelli, a także podwyższone wartości manganu i azotu Kjeldahla). Ujęcie to ze względu na złą jakość wody powierzchniowej, bywa okresowo wyłączane z eksploatacji. - Kaniowie staw pożwirowy dla SUW w Kaniowie (wysoka wartość Mn i A. Kjeldahla). Największa liczba badanych ujęć, otrzymała kategorię jakości, tj. 32 obiekty z 48 zewidencjonowanych. Wśród nich znajdują się ujęcia o największej ilości ujmowanej wody, z których po uzdatnieniu w Zakładach Produkcji Wody lub w Stacjach Uzdatniania Wody zaopatruje się w głównej mierze aglomerację śląską w wodę przeznaczoną do spożycia. Są to ujęcia na zbiornikach Goczałkowickim i Czanieckim. Kategorię jakości, przyznano także, ujęciu Soła I i III opartym na zbiorniku Czanieckim, którego wody po uzdatnieniu wykorzystywane są do zaopatrzenia ludności w Bielsku-Białej. Technologie uzdatniania wód z ww. ujęć, są technologiami, które powinny zapewnić właściwe uzdatnienie wody podawanej do sieci wodociągowej, szczególnie dotyczy to, wysokosprawnej technologii stosowanej w ZPW Goczałkowice. 4

Zanieczyszczenia fizykochemiczne wpływające na obniżenie kategorii jakości poniżej, na ogólną ilość badań to głównie: barwa, mangan, azot Kjeldahla, amoniak, fenole, BZT 5 oraz żelazo. Przy ocenie jakości wody w badanych ujęciach przyjęto, że stwierdzone w niewielkim stopniu przekroczone wartości manganu dla kategorii, nie spowodują obniżenia ogólnej kategorii jakości wody. Kategorie jakości, uzyskały ujęcia występujące najczęściej w rejonach górskich oraz ujęcie dla GPW zlokalizowane na zbiorniku Dziećkowice w Chełmie Śląskim. Istotnym czynnikiem wpływającym na klasyfikację jakości wód ujęć były stwierdzane w nich zanieczyszczenia bakteriologiczne. I tak, z ogółu ocenianych 48 ujęć wód powierzchniowych 32 uzyskało kategorię jakości, uwzględniając głównie uzyskane wskaźniki mikrobiologiczne tych wód, 2 ujęcia zdyskwalifikowano do kategorii A3, lub poza A3, również z powodu stwierdzonych zanieczyszczeń bakteriologicznych wody. Stwierdzono także obecność bakterii Salmonelli w Kanale Centralnym (Piaskownia) oraz rzece Sztole w Sosnowcu-Maczkach. Powtórzone w najszybszym czasie badania wody w tych ujęciach, nie potwierdziły obecności Salmonelli, wobec czego uznano to zanieczyszczenie za incydentalne i nie obniżono generalnie kategorii jakości tych ujęć. Podsumowanie i wnioski 1. W 2004 roku, na ogólną ilość 48 ujęć wód powierzchniowych wykorzystywanych do zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia, 13 zakwalifikowano do kategorii jakości wody -, 32 do kategorii jakości -, 2 do kategorii jakości A3, oraz 1 ujęcie poza A3. 2. Wskaźnikami fizykochemicznymi wpływającymi najczęściej na obniżenie kategorii jakości wody w ujęciach to: barwa, mangan, azot Kjeldahla, amoniak, fenole, biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BZT 5 ) i żelazo. 3. W znacznym stopniu na obniżenie kategorii jakości wód z ujęć powierzchniowych, wpłynęły stwierdzone zanieczyszczenia bakteriologiczne tych wód. 4. Ujęcie w Strumieniu oparte na rzece Wiśle sklasyfikowano poza kategorią jakości A3, ze względu na kilkakrotnie stwierdzoną obecność w wodzie bakterii Salmonella. Jednakże wysokosprawny system uzdatniania wody stosowany w Zakładzie Produkcji Wody w Strumieniu, pozwala na uzyskanie dobrej jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. 5. Ujęcie oparte na rzece Piotrówce w Zebrzydowicach, zaklasyfikowane do kategorii jakości wody A3 ze względu na stwierdzone zanieczyszczenia fizykochemiczne oraz bakteriologiczne, wymaga usprawnienia technologii uzdatniania wody. 5

6. Należy kontynuować prowadzenie prac, bowiem dalsze badania i analiza wyników, pozwoli na porównanie zmian jakości wód w ujęciach powierzchniowych na przestrzeni lat. Należy także czynić starania o poszerzenie zakresu badań wody w ujęciach o wskaźniki z Grupy II i III oraz zwiększenie częstotliwości badań tych wód. Grupy wskaźników jakości wody Załącznik 1 Grupa I Grupa II Grupa III Odczyn ph Żelazo rozpuszczone Fluorki Barwa Mangan Bor Zawiesiny ogólne Miedź Nikiel Temperatura Cynk Arsen Przewodnictwo Siarczany Kadm elektrolityczne właściwe Zapach Substancje powierzchniowo czynne Chrom ogólny Azotany Fenole Ołów Chlorki Azot Kjeldahla Selen Fosforany Liczba bakterii grupy coli Rtęć ChZT Liczba bakterii grupy coli typu Bar kałowego (termotolerancyjne) Tlen rozpuszczony (stopień Ogólny węgiel organiczny Cyjanki nasycenia) BZT 5 Rozpuszczone lub zemulgowane węglowodory Amoniak Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne Pestycydy ogólne Substancje ulegające ekstrakcji chloroformem Paciorkowce kałowe (enterokoki) Bakterie z rodzaju Salmonella 6

2. Klasyfikacja wód powierzchniowych wykorzystywanych do zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia w województwie śląskim w 2004 roku Lp. Opis miejsca poboru Data poboru Kategorie jakości wód powierzchniowych Fizykochemiczna bakteriologiczna Gr I Gr II Gr III Gr II Gr III Przyjęta kategoria jakości wody Uwagi 12.01.04 09.02.04 01.03.04 (poza Mn O,17) _ 29.03.04 - (poza azotem Kjeldahla 2,65) 05.04.04 1 Zbiornik "Goczałkowice" w Goczałkowicach - woda pobrana do celów wodociągowych 04.05.04 1.06.04 (poza Mn 0,13) 05.07.04 4.08.04 (poza Mn 0,145) 5.08.04 13.09.04 4.10.04 15.11.04 7

23.03.04 A3 (Fenole 0,006 ;Azot Kjeldahla 2,46) A3 19.05.04 (fenole0,004) A3 2 Zbiornik "Czaniec" w Porąbce - ujęcie dla GPW Katowice 20.07.04 (poza Mn 0,295) 20.10.04 23.11.04 * *dot. zwartości pestycydów 6.12.04 09.03.04 3 Zbiornik "Dziećkowice" w Chełmie Śląskim - woda pobrana do celów wodociągowych 22.06.04 27.07.04 21.09.04 _ 2.12.04 4 Ujęcie "Ryszka" oparte na rzece Sztole w Sławkowie - woda pobrana do celów wodociągowych 19.01.04 19.04.04 (dotyczy 1 oznaczenia) (dotyczy 1 oznaczenia) 10.05.04 poza A3 (Salmonella ) 17.05.04 * * badanie w dniu 17.05.04 nie potwierdziło obecności Salmonelli 8

8.11.04 _ 19.01.04 (dotyczy 1 oznaczenia) 19.04.04 (dotyczy 1 oznaczenia) 5.05.04 (dotyczy 1 oznaczenia) 5 Kanał Centralny (Piaskownia) - ZPW "Maczki" w Sosnowcu Maczkach - woda pobrana do celów wodociągowych (poza Mn 10.05.04 _ 0,12; azote Kjeldahla 1,14) poza A3 (Salmonella ) 17.05.04 * * badanie w dniu 17.05.04 nie potwierdziło obecności Salmonelli 30.08.04 _ 20.09.04 _ 8.11.04 _ 6 Zbiornik retencyjny "Kozłowa Góra" w Wymysłowie - woda pobrana do celów wodociągowych 20.09.04 (poza wartością Hg *0,00126) 8.11.04 * *badanie z dnia 8.11.04 nie wykazało podwyższonej wartości Hg 7 Rzeka Czarna Przemsza w Będzinie - woda pobrana do celów 27.07.04 (poza Mn 0,135) 9

wodociągowych 3.11.04 19.01.04 24.02.04 23.03.04 A3 (Fenole 0,006 i azot Kjeldahla 2,26) 8 Zbiornik "Czaniec" ujęcie "Soła II" i "Soła III", dla SUW "Kobiernice", AQUA Bielsko- Biała 28.04.04 23.06.04 20.07.04 17.11.04 * _ *dot. zwartości pestycydów 8.12.04 9 Straconka 12.01.04 ujęcie dla SUW "Straconka I" AQUA S.A. Bielsko-Biała 3.11.04 10 12.01.04 Straconka SUW "Straconka II" AQUA S.A. Bialsko-Biała 3.11.04 10

11 Złota Roztoka SUW ul.polna w Bielsku-Białej AQUA S.A.Bielsko- Biała 28.04.04 17.11.04 12 Pisarzówka 28.04.04 SUW ul.wróblowicka w Bielsku-Białej AQUA S.A. Bielsko-Biała 24.11.04 13 Zimny 28.04.04 SUW ul.wróblowicka w Bielsku-Białej AQUA S.A. Bielsko-Biała 24.11.04 14 Mesznianka na ujęciu w Mesznej SUW "Meszna" 23.08.04 1.12.04 14.06.04 15 Białka w Bystrej SUW "Bystra" 1.12.04 16 Zbiornik Wisła Czarne w miejscu wody dla SUW Wisła Czarne 16.08.04 (poza fenolem 0,008) 11

5.11.04 _ * _ *dot. zwartości fenoli 17 bez nazwy - ujęcie w Gilowicach 24.05.04 (poza (poza Mn BZT5 3,2) 0,058) 2.11.04 _ 18 (poza 24.05.04 barwą) * Kocierzanka - ujęcie publicznego w Łękawicy 4.10.04 *dotyczy zawartości pescytydów 19 Pierlaków 22.06.04 (dotyczy 1 - ujęcie oznaczenia) sieciowego w Sopotni Wielkiej 2.11.04 20 Cięcinka - ujęcie publicznego w Cięcinie 15.06.04 4.10.04 * *dot. zwartości pestycydów 21 Wieśnik - ujęcie publicznego w Radziechowach 14.07.04 2.11.04 22 Kalonka - ujęcie dla w Słotwinie 4.10.04 12

23 Buczynka - ujęcie dla Hotelu "Harnaś" w Korbielowie 4.10.04 8.03.04 24 Leśnianka - ujęcie zakładowego Browar Żywiec 24.05.04 2.11.04 25 26 Hołcyna w Brennej - wody dla SUW Brenna Hołcyna Chrobaczy w Brennej - wody dla SUW Brenna Chrobacze 28.04.04 (fenole 0,003) 28.04.04 29.03.04 A3 A3 poza A3 (Salmonella ) 27 Rzeka Wisła w Strumieniu - wody dla SUW Strumień 7.4.2004 * 12.05.04 (amoniak 0,95) (żelazo 1,05, mangan 0,12) A3 4.08.04 _ poza A3 (Salmonella ) poza A3 * badania z dnia 7.04.04 nie potwerdziły obecności Salmonelli 16.08.04 * _ poza A3 (Salmonella ) *dotyczy zawartości pescytydów 28 Salamandra w Dzięgielowie - dla SUW Dzięgielów 16.08.04 13

29 Prądowiec w Istebnej - wody do SUW Istebna Wilcze 28.04.04 30 nad Brzyszkiem w Istebnej - dla Istebna - Zaolzie 28.04.04 31 Rzeka Piotrówka w Zebrzydowicach - wody do celów wodociągowych *29.03.04 (zawiesina ogólna 42) 14.04.04 pon. A3 (poza Mn 0,14) pon. A3 pon. A3 A3 A3 * 29.03.04 w dniu pobrania próbki wody, ujęcie nie było wykorzystywane do zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia 32 Krężelka w Jaworzynce - wody dla SUW Jaworzynka Krężelka 28.04.04 33 Gościejów w miejscu wody dla SUW Wisła Gościejów 29.06.04 16.08.04 34 Górnik - wody dla SUW Ustroń Poniwiec 29.06.04 14

35 Olecki w Istebnej - w miejscu wody do celów wodociągowych 28.04.04 16.02.04 36 Rzeka Żylica SUW Szczyrk AQUA S.A. Bielsko-Biała 14.06.04 * *dotyczy zawartości pescytydów 23.08.04 37 20.01.04 Staw pożwirowy w Kaniowie - ujęcie dla SUW (poza A3 ( Mn 0,92, "Kaniów" 19.05.04 amoniakiem 0,56) azot Kjeldahla 2,67) A3 38 Wysoki 5.01.04 Jaworze - powyżej SUW (poza BZLR Jaworze 19.05.04 azotem Kjeldahla 1,69) 39 Żydowski - ujęcie dla SUW "Wapienica" AQUA S.A. Bielsko-Biała 29.01.04 23.03.04 40 Zbiornik "Wapienica" - ujęcie dla SUW "Wapienica", AQUA Bielsko- Biała 29.01.04 (poza 23.03.04 azotem Kjeldahla 1,49) 41 Staw pożwirowy "Kopalniok" SUW KWK Czechowice- Dziedzice 19.05.04 A3 (mangan 0,93) poza A3 (Azot Kjeldahla 4,22) 15

13.09.04 42 potok bez nazwy zasilany wodami potoku Zimnik w Wilkowicach 23.08.04 43 potok bez nazwy zasilany wodami potoku Wilkówka w Wilkowicach 23.08.04 44 potok Przybędza w Przybędzy ujęcie nr 2 sieciowego w Radziechowach 14.07.04 16.03.04 (poza barwą 25) 45 Rzeka Koszarawa - ujęcie publicznego w Żywcu 24.05.04 (poza barwą 22) 30.08.04 46 47 potok Roztoka ujęcie przejścia granicznego w Zwardoniu potok Czarny ujęcie publicznego w Lalikach Zwardoniu 30.08.04 30.08.04 16

48 Zbiornik 5.01.04* "Dziećkowice" SUW "Łosień" w Dąbrowie Górniczej 4.05.04 (poza (azot BZT5 3,6) Kjeldahla 2,22) *woda pobrana na terenie SUW "Łosień". 17