11387859-3 w 1 Mini-skaner dokumentów w długopisie SC-390.KS 3 w 1 Mini-skaner dokumentów w długopisie PX-2588-675 Szanowni Klienci, Dziękujemy za zakup skanera w sztyfcie. Wygodnie wczytają Państwo karty wizytowe i inne pisma poprzez wciśnięcie przycisku. Proszę przeczytać instrukcję obsługi oraz przestrzegać wskazówek i zaleceń w celu optymalnego wykorzystania niniejszego produktu. Zakres dostawy skaner w sztyfcie torebka ochronna instrukcja obsługi Szczegóły produktu: 1. Włącznik/wyłącznik 2. Otwór wyjściowy lasera 3. Soczewka 4. Oświetlenie 5. Mikrofon 6. Przycisk mikrofonu 7. Przycisk skanowania 8. Końcówka długopisu Dane techniczne: Pamięć: 1 GB Format obrazu: JPEG Format dźwięku: WAV Rozdzielczość: 2048 x 1536 pikseli Laser: Klasa 2 Wymagania systemowe: Windows XP/Vista/7, Mac OSX Webbrowser USB 2.0
Dostęp do Evernote (www.evernote.com) Zastosowanie Ładowanie Przed użyciem skanera w sztyfcie należy naładować wbudowany akumulatorek. W tym celu odkręcić przednią część skanera i podłączyć skaner do włączonego komputera lub zasilacza USB. Pomarańczowa dioda LED zacznie migać i akumulatorek ładuje się. Po całkowitym naładowaniu skanera (pomarańczowa dioda zgaśnie) można go odłączyć i ponownie założyć przednią część. Przenoszenie danych Wszystkie zapisane skany są przechowywane w formacie JPEG w wewnętrznej pamięci skanera. Przy podłączeniu do komputera można przejrzeć i skopiować te dane w katalogu DCIM na nowo wykrytym nośniku danych wymiennych NOTEMARK. Włączanie Skaner uruchamia się wygodnie za pomocą przełącznika obrotowego na końcu skanera (pozycja ON). Po włączeniu znajduje się w trybie skanowania obrazu, co sygnalizuje świecąca się na niebiesko dioda LED. Skanowanie Lekko wcisnąć przycisk skanowania w celu aktywowania ramy. Rama ta pokaże zrobiony później wycinek zdjęcia. W celu powiększenia zakresu obrazu należy zwiększyć odległość do wczytywanego dokumentu. Proszę pamiętać, że rzeczywisty zakres skanu jest trochę większy od zakresu wyświetlanego. /!\ UWAGA: Nie patrzeć w światło lasera! Nie sposób uniknąć uszkodzenia wzroku. Nigdy nie kierować skanera na osoby! Po ustawieniu odległości wcisnąć przycisk skanowania w celu zrobienia skanu. Po zakończeniu skanowania pojawi się przeciągły sygnał akustyczny. Zmiana trybu W celu zmiany trybu na nagranie głosu należy krótko wcisnąć przycisk mikrofonu. Poprzez wciśnięcie przycisku skanowania powraca się znów do trybu skanowania. Zapis głosu
Jeśli chcą Państwo zapisać uwagę ustną (np. w celu skomentowania skanu), należy krótko wcisnąć przycisk mikrofonu w trybie nagrywania głosu. Pomarańczowa dioda LED zacznie migać i można powiedzieć do mikrofonu (u góry skanera) swoją uwagę. W celu zakończenia zapisu głosu ponownie wcisnąć przycisk mikrofonu. Miganie zniknie a niebieska dioda LED pokaże gotowość do wprowadzania poleceń. Tryb spoczynku Tryb spoczynku służy oszczędzaniu akumulatorka skanera tak długo jak nie jest on używany. Tryb spoczynku skanera można rozpoznać po tym, że nie świecą się diody LED, chociaż włącznik/wyłącznik znajduje się w pozycji ON. W celu zakończenia tryby spoczynku i przywrócenia gotowości do pracy skanera należy krótko wcisnąć przycisk skanowania. Niebieska dioda LED pokaże ponownie gotowość do działania. Wyłączanie Proszę wyłączyć skaner przekręcając ponownie włącznik/wyłącznik w górnej części skanera do pozycji OFF. Zastosowanie jako długopis Wyciągnąć wkład długopisu trzymając jedną ręką skaner, a drugą obracając zgodnie z ruchem wskazówek zegara metalową końcówkę poniżej gumowej powierzchni do trzymania. Wymiana wkładu Odkręcić dolną część skanera. Wyciągnąć wkład długopisu odkręcając go małym śrubokrętem krzyżowym przeciwnie do ruchu wskazówek zegara. Włożyć nowy wkład i dokręcić zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Evernote Oprogramowanie Evernote jest dostępne bezpłatnie dla wielu systemów operacyjnych (np. Windows, Android itd.). Proszę zarejestrować się na stronie internetowej www.evernote.com i pobrać oprogramowanie dla odpowiedniego systemu operacyjnego (dostępne także bezpośrednio przez App-Stores). Oprogramowanie to jest dostępne w języku niemieckim. Szczegółowe instrukcje odnośnie zastosowania oprogramowania oraz zapoznania się z nim uzyskają Państwo na stronie internetowej www.evernote.com
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa & gwarancja niniejsza instrukcja obsługi ma na celu zapoznanie Państwa z funkcjonowaniem tego produktu. Dlatego zawsze należy starannie przechowywać niniejszą instrukcję, by móc sięgnąć po nią w każdej chwili. przy zakupie niniejszego produktu otrzymują Państwo dwuletnią gwarancję na usterki przy prawidłowym użytkowaniu. Proszę zapoznać się z ogólnymi warunkami handlowymi! produktu należy używać wyłącznie w sposób zgodny z jego przeznaczeniem. Inne zastosowanie może prowadzić do uszkodzenia produktu lub szkód w jego otoczeniu. modyfikacja lub przekształcanie produktu narusza jego bezpieczeństwo. Uwaga niebezpieczeństwo obrażeń! nigdy nie otwierać produktu samowolnie. Nie przeprowadzać samemu napraw! ostrożnie obchodzić się z produktem. Może ulec uszkodzeniu na skutek wstrząsu, uderzenia lub upadku nawet z niewielkiej wysokości. produkt chronić przed wilgocią i ekstremalnym upałem. nigdy nie wkładać produktu do wody lub innych płynów. /!\ UWAGA: Nie bierze się odpowiedzialności za szkody pośrednie. Zmiany techniczne i pomyłki zastrzeżone! Uwaga jeżeli używa się innych niż podane tu przyrządy do obsługi i ustawiania albo stosuje inne sposoby postępowania, może prowadzić to do narażenia na niebezpieczne promieniowanie. Ważne wskazówki dotyczące utylizacji Niniejsze urządzenie elektryczne nie wyrzucać do kosza na śmieci. W sprawie fachowej utylizacji proszę zwrócić się do komunalnych punktów zbiórki w Państwa gminie. Szczegóły dotyczące lokalizacji takiego punktu zbiórki oraz ewentualnych ograniczeń ilościowych na dzień/miesiąc/rok, a także związanych z tym kosztów przy zdawaniu, zawarte są w informacjach udostępnianych każdorazowo przez gminę. Certyfikat zgodności Pearl Agency GmbH poświadcza niniejszym, że produkt PX-2588 jest zgodny z podstawowymi wymogami stosowanych Dyrektyw. PEARL Agency GmbH PEARL- Str. 1-3 79426 Buggingen Niemcy 15.07.2011
Szczegółowy certyfikat zgodności znajdą Państwo na stronie internetowej www.pearl.de. Wystarczy kliknąć po lewej stronie na link Support (FAQ, Treiber & Co.). Następnie w polu wyszukiwania wpisać numer artykułu PX-2588. Input: 5V, 500mA WEEE-Reg.-Nr.: DE 38782677 Import: Pearl Business Connect GmbH Pearl Straße 1, 79426 Buggingen