Instrukcja instalacji liniwych prmienników kwarcwych TIS ENGINEERING Mdele szeregu S1A010 S3F180 UWAGI Prszę przeczytać niniejszą instrukcję przed instalacją urządzenia. Prjekty rzmieszczenia, dbru dpwiednich prmienników raz wyskści ich zawieszenia wyknuje firma T I S Engineering lub inne, wskazane przez nią firmy, które zstały przeszklne d wyknywania takich prjektów. NIE DOTYKAĆ LAMPY HALOGENOWEJ GOŁYMI RĘKAMI. Jeśli przez nieuwagę dtknięta zstała pwierzchnia lampy lub pwierzchnia rurki kwarcwej, należy przemyć dtknięte miejsca miękką szmatką zwilżną alkhlem metylwym lub czystym spirytusem (ale nie denaturatem). Pzstawine tłuste plamy p palcach dprwadzają d przedwczesneg uszkdzenia lampy. Wszystkie instalacje muszą być wyknane zgdnie z bwiązującymi przepisami bezpieczeństwa dtyczącymi instalacji urządzeń elektrenergetycznych. W razie wątpliwści należy knsultwać się z wykwalifikwanym persnelem służb energetycznych. Instalwanie liniwych prmienników kwarcwych typu S Jeśli prmiennik pdłączny będzie d dmweg gniazdka zasilająceg (10A), należy pstępwać jak pdan niżej. D dmwych gniazd zasilających mżna pdłączyć tylk prmienniki typu S z jedną lampą grzewczą lub prmiennik przenśny. OSTRZEŻENIE: Urządzenia muszą być uziemiane. Przewdy kabla zasilająceg znaczne są w następujący spsób: Zielny i żółty ziemia (PE) pdłączny d budwy Niebieski przewód neutralny (N) Czarny lub brązwy przewód fazwy (L} Jeśli klry przewdów kabla zasilająceg urządzenia nie są zgdne z klrami przewdów w szafce rzdzielczej lub tablicy rzdzielczej, z których t urządzenie ma być zasilne, należy pstępwać następując: - Przewód urządzenia w klrze zielnym i żółtym musi być dłączny d zacisku tablicy (lub szafki rzdzielczej) znaczneg literą E lub symblem uziemienia lub także klrem zielnym i żółtym. - Przewód w klrze niebieskim musi być pdłączny d zacisku znaczneg literą N - Przewód w klrze brązwym (czerwnym) lub czarnym musi być pdłączny d zacisku znaczneg literą L lub klrem czerwnym
Zalecaną wyskść zawieszenia urządzenia pkazan na rysunku a parametry w tabeli 1. Należy slidnie zamcwać wsprnik d pwierzchni (np. ściany) wykrzystując gtwe twry w wsprniku. Zamcwać prmiennik w wsprniku używając śrub i nakrętek będących w wypsażeniu a następnie należy ustawić żądaną pzycję kątwą i ustalić przez dkręcenie śruby na wsprniku z tyłu budwy. Pdczas ustalania pzycji kątwej zawsze należy pamiętać dłączeniu urządzenia d sieci zasilającej. Prmiennik mże być instalwany tylk w taki spsób, żeby lampa halgenwa była w pzycji pzimej tzn. ba jej kńce były na tej samej wyskści. Mdel a b S1A010, S1A015 2,1 0,3 S1A020, S1B020, S1J020 2,5 0,5 S1B030, S1C030, S3C030, S1J030, S1K030, S3K030 3 0,5 S1B040, S1C045, S3C045, S1D040, S1J040, S1K045, S3K045 3,5 0,5 S1C060, S3C060, S1D060, S1K060, S3K060, S3E060, S3L060 4,5 0,5 S1D080, S3E090, S3E120, S3F090, S3L090, S3L120 5 1 S3F 135, S3F180 6,7 1 W zastswaniach przemysłwych urządzenie musi być zasilne przez wyłącznik dwubiegunwy (M.C.B.) współczynniku krtnści prądu 6-10 ln (ln prąd znaminwy wyłącznika). Dbór wyłącznika w zależnści d typu prmiennika lub wartści mcy instalwanej. Pdłączenie Odkręcić klapkę słaniającą wejściwe zaciski przyłączeniwe, płżyć kabel zasilający przez wlt przewdwy słny i pdłączyć przewdy kabla d zacisków przyłączeniwych i zacisku uziemienia chrnneg. Następnie należy przykręcić urządzenie d wsprnika, ustawić żądany kąt i unieruchmić w tej pzycji przez dkręcenie śruby z tyłu budwy. Zawsze przy regulacji płżenia kątweg upewnić się, że urządzenie jest dłączne d sieci zasilającej (jest nie zasilne). Urządzenie musi być usytuwane tak, że zapewnić pzime płżenie kwarcwe rurki prmiennika. UWAGA: Zabrania się łączenia zacisku PE z zaciskiem N Należy stswać kable właściwym przekrju. Nie należy bezpśredni patrzeć w dbłyski pracująceg prmiennika. Nie należy stswać prmienników w pmieszczeniach zagrżnych wybuchem. Łączniki zastswane d dłączania zasilania muszą mieć dległść między rzwartymi stykami c najmniej 3mm. Prmienników nie wln używać na budwach, w szklarniach.(narażenie na pryskanie) Należy kresw czyścić grmadzący się kurz na dbłyśniku i żarniku - przedmuchać, przemyć miękką szmatką zwilżną alkhlem metylwym lub spirytusem. Nadmiernie sadzający się kurz na lampie i dbłyśniku, użytkwanie prmienników w tczeniu warunków agresywnych mże dprwadzić d ich przedwczesneg zniszczenia. TIS ENGINEERING sp.j. ul. Grzybwska 80/82 00-844 Warszawa, Pland tel. +48 (22) 661 51 53 fax. +48 (22) 661 51 52
Instrukcja wymiany lampy halgenwej UWAGA: Odłączyć prmiennik d sieci zasilającej W mdelach: S1A, S1B, S3(1)C - dkręcić 4 śruby w bu bkach budwy, zdjąć budwy. Odłączyć przewdy lampy d płytek płączeniwych, następnie zdjąć klipsy zaciskające ceramiczne kńcówki lampy na bu jej kńcach. Wymienić lampę, uważając by nie zadrapać lub pbrudzić dbłysk reflektra. P wymianie lampy czynnści pwtórzyć dwrtnej klejnści bk budwy W mdelach: S1J, S1D, S3E. - W zależnści którą lampę mamy wymienić dkręcamy dpwiedni prawy bk budwy i przednią słnę -wymiana lampy z prawej strny, lub lewy bk budwy i przednią słnę - - wymiana lampy z lewej strny. Dalsze czynnści są identyczne jak pisan wyżej. budwy bk budwy słna przednia W mdelach: S3(1)K, S3L, S3F. Przy wymianie lamp skrajnych pstępujemy jak przy wymianie w mdelach S1J,S1D,S3E. Wymiana lamp śrdkwej sekcji dkręcamy bie słny przednie i dalsze czynnści pwtarzają jak pisan wyżej. bk budwy słna przednia słna przednia Uwaga: Pdczas zakładania lampy halgenwej należy uważać żeby nie dtknąć rurki kwarcwej palcami. Jeśli zstanie dtknięta, należy ją dkładnie przemyć czystym spirytusem.
Schemat instalacji wewnętrznej w prmienniku trójfazwym S3F 090, 135, 180 Schemat instalacji wewnętrznej w prmienniku jednfazwym S1A 010, 015, 020
Schemat instalacji wewnętrznej w prmienniku trójfazwym S3C 030, 045, 060 Schemat instalacji wewnętrznej w prmienniku trójfazwym S3L060, 090, 120