INSTRUKCJA Instrukcja aktualizacji programu Navigo na urządzeniach Aristo Voyager UWAGA!!! Przed przystąpieniem do procedury aktualizacji oprogramowania zalecane jest wykonanie kopii bezpieczeństwa plików znajdujących się na karcie pamięci i/lub w pamięci wewnętrznej urządzenia. Najnowsza wersja programu Navigo dostępna jest na stronie producenta http://navigo.pl. Aby ją pobrać, konieczne jest podanie odpowiednich danych rejestracyjnych (czytaj rozdział 1). Zawartość 1. Dane rejestracyjne programu...2 Opis jak znaleźć numer licencji oraz dane rejestracyjne 2. Aktualizacja programu Navigo...3 Gdy chcemy zaktualizować program do nowszej wersji COPYRIGHT 2012 Comes S.A. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE Strona 1
1. Dane rejestracyjne programu Każda kopia programu Navigo posiada swój własny, unikatowy numer licencji, stwierdzający jej legalność. Podanie tego numeru jest konieczne w trakcie instalacji programu oraz przed pobraniem z Internetu jego nowszej wersji. Numer licencji można znaleźć wewnątrz opakowania zawierającego urządzenie Aristo Voyager - jest naklejony na opakowaniu karty gwarancyjnej. COPYRIGHT 2012 Comes S.A. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE Strona 2
2. Aktualizacja programu Navigo Wejdź na stronę http://www.navigo.pl i kliknij w pole Rejestracja urządzenia. COPYRIGHT 2012 Comes S.A. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE Strona 3
Kliknij pole Rejestracja użytkownika, aby utworzyć swoje własne konto. Klucz licencyjny wpisz rozdzielając grupy znaków myślnikiem. Następnie używając funkcji Logowanie zaloguj się na swoje konto. COPYRIGHT 2012 Comes S.A. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE Strona 4
Przejdź do zakładki Aplikacje. Jeśli jest to Twoje pierwsze logowanie lub pierwsza aktualizacja programu, kliknij Zarejestruj urządzenie. Najedź myszką na ikonę ze znakiem zapytania, jak na poniższej ilustracji, aby otrzymać szczegółowe wskazówki, gdzie znaleźć odpowiednie informacje wymagane przy rejestracji. COPYRIGHT 2012 Comes S.A. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE Strona 5
Postępuj zgodnie ze wskazówkami wyświetlonymi na ekranie: 1. Włącz urządzenie nawigacyjne Aristo Voyager 2. Kliknij w ikonę Nawigacja, uruchomi się program Navigo 3. Z menu głównego aplikacji Navigo wybierz: Ustawienia -> Opcje programu > Rejestracja COPYRIGHT 2012 Comes S.A. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE Strona 6
4. Wybierz do rejestracji dane Polski. Pole podświetli się na niebiesko. Następnie zatwierdź swój wybór. 5. Na pytanie o rejestrację przez Internet odpowiedz nie. 6. Wyświetli się okno z kodami i numerami kontrolnymi. Odpowiednie wartości przepisz do odpowiednich pól w formularzu internetowym, a następnie kliknij przycisk Rejestruj. COPYRIGHT 2012 Comes S.A. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE Strona 7
Teraz możesz pobrać aktualizację programu Navigo. Aby pobrać aktualizację, przejdź do zakładki Twoje aplikacje. Wczytywanie strony może zająć dłuższą chwilę. Pobierz dostępną wersję aktualizacji programu. Zapisz plik w dowolnej lokalizacji na dysku komputera PC. COPYRIGHT 2012 Comes S.A. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE Strona 8
Rozpakuj archiwum NAVIGO9_xxxx.zip. Archiwum zawiera m.in. dwa pliki: Navigo9_instrukcja_instalacji.pdf NAVIGO9_xxxx.exe gdzie xxxx oznacza numer wersji. Uruchom NAVIGO Manager za pomocą pliku NAVIGO9_xxxx.exe. W wyświetlonym okienku należy wprowadzić (lub pozostawić wpisaną) ścieżkę potrzebną do rozpakowania Navigo9 i kliknąć Start. Po rozpakowaniu pliku pojawi się okno NAVIGO Managera. Po uruchomieniu Navigo Manager, podłącz do komputera: a) urządzenie Aristo Voyager za pomocą kabla połączeniowego USB (w trybie ActiveSync), lub b) czytnik kart z kartą pamięci (SD) Następnie kliknij Dalej. COPYRIGHT 2012 Comes S.A. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE Strona 9
Na wyświetlonej stronie wprowadź lub pozostaw wprowadzony adres e-mail i klucz licencji do niego przydzielony, następnie kliknij Dalej. Jeśli urządzenie podłączone jest w trybie ActiveSync, wybierz miejsce instalacji ActiveSync i wskaż odpowiednią pamięć. Jeśli podłączona jest karta SD, wybierz opcję Dysk wymienny, następnie kliknij Dalej. COPYRIGHT 2012 Comes S.A. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE Strona 10
Na następnej stronie znajdują się elementy do zainstalowania/zaktualizowania, ewentualnie elementy, które można usunąć. Wybierz odpowiednie elementy i kliknij Dalej. Aktualizacja znajdują się tutaj informacje o wersji instalowanych danych Na wybranym urządzeniu znajduje się: informacje na temat wersji aktualnie zainstalowanych danych Wybierz elementy do zainstalowania/zaktualizowania: wybór elementów do instalacji/aktualizacji wybranie elementu skutkuje usunięciem aktualnie zainstalowanej wersji (równoznaczne z zaznaczeniem równoważnego elementu z Wybierz elementy do usunięcia), Wybierz elementy do usunięcia*: zaznacz elementy, który zostaną usunięte z karty Instaluj całość zaznacz, jeśli chcesz zaktualizować wszystko COPYRIGHT 2012 Comes S.A. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE Strona 11
Przed dokonaniem instalacji potwierdź komunikat klikając Tak. Wybierz miejsce przypisania danych (Urządzenie lub Karta pamięci), kliknij Dalej. Koniec aktualizacji oznajmiany jest komunikatami: Odłącz urządzenie od komputera lub przełóż kartę SD do urządzenia i uruchom program Navigo. COPYRIGHT 2012 Comes S.A. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE Strona 12
W razie problemów podczas instalacji, możesz zapoznać się z rozdziałem FAQ w pełnej instrukcji instalacji i rejestracji programu Navigo (Navigo9_instrukcja_instalacji.pdf), którą znajdziesz w katalogu Instrukcje po rozpakowaniu pobranego archiwum. Możesz również skontaktować się z pomoc techniczną Navigo tel. 22 472 41 86 Z infolinią należy skontaktować się w przypadku otrzymania komunikatu Licencja została już raz wykorzystana Przy kontaktowaniu się z infolinią należy przygotować informacje takie jak: na jakim urządzeniu występuje problem? (np. Trak, Samsung Omnia) która wersja aplikacji powoduje problemy? (numer danych znajduje się w pliku o nazwie NAVIGO9_xxxx.exe, gdzie xxxx jest wersją aplikacji) przygotować swój klucz licencyjny (klucz z opakowania) COPYRIGHT 2012 Comes S.A. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE Strona 13