3ROHáDGXVSRáHF]QHJR ±VSRáHF]QD]DVDGQR üdnfhswdfmd 3ROHáDGXHNRQRPLF]QHJR ±HNRQRPLF]QDJRVSRGDUF]D HIHNW\ZQR ü 3ROHáDGXHNRORJLF]QHJR ±HNRORJLF]QDUDFMRQDOQR ü 3ROHáDGXSU]HVWU]HQQHJR ±ZáD FLZDSROLW\NDSU]HVWU]HQQD
È È È È È È È È È %RJXV]D -DPQLFD.DPLRQND0DáD.DPLRQND:LHOND.UyORZD*yUQD.UyORZD3ROVND 0V]DOQLFD 0V]DOQLFD=DJyUD 0\VWNyZ
/S 6RãHFWZR /LF]ED ÈãÜF]QHMOLF]E\ *àvwrçþ PLHV]NDåFÍZ PLHV]NDåFÍZJPLQ\ ]DOXGQLHQLD %RJXV]D -DPQLFD.DPLRQND0DãD.DPLRQND:LHOND.UÍORZD*ÍUQD.UÍORZD3ROVND 0V]DOQLFD 0V]DOQLFD=DJÍUD 0\VWNÍZ 5$=(0 ZLHNSRSURGXNF\MQ\ ZLHNSURGXNF\MQ\ ZLHNSU]HGSURGXN\MQ\ È È È È È È È È È %RJXV]D -DPQLFD.DPLRQND0DáD.DPLRQND:LHOND.UyORZD*yUQD.UyORZD3ROVND 0V]DOQLFD 0V]DOQLFD=DJyUD 0\VWNyZ /LF]ED 2JÍãHP ZW\PNRELHW ÈNRELHWGRRJÍãX /DWD /S *UXSDZLHNRZD /LF]EDOXGQRçFL È ODW ODW ODW ODW ODW ODW ODW LZLàFHM 2* â(0 U U U U U U U U U U U 3U]\URVWQDWXUDOQ\OLF]EDRVÍEQDOXGQRçFL 3RZLHU]FKQLD /XGQRçÞ NP RVRE\ QDNP 8URG]HQLD =JRQ\RJÍãHP 3U]\URVW QDWXUDOQ\ 6DOGRPLJUDFML VWDãHM
È È È È È VSyáNLSUDZDKDGORZHJR VSyáNLF\ZLOQH RVRE\IL]\F]QH VSyáG]LHOQLH SR]RVWDáH È È È È È È È È UROQLFWZRáRZLHFWZRLOH QLFWZR EXGRZ QLFWZR KDQGHOLQDSUDZ\ KRWHOHLUHVWDXUDFMH WUDQVSRUWVNáDGRZDQLHL á F]QR ü SU]HWZyUVWZRSU]HP\VáRZH REVáXJDQLHUXFKRPR FLLILUP QDXND SR]RVWDáH
È È :RGRFL > P @ :RGRFL >P @ JLORNDOQHL]DJURGRZH J]ELRUF]\0\VWNyZ,, /LF]EDSU]\ãÜF]\ZRGRFLÜJRZ\FK 5RN EXG\QNLSU\ZDWQHRELHNW\ XVãXJRZHLSURGXNF\MQH RELHNW\Xë\WHF]QRçFL SXEOLF]QHM FHOHE\WRZH =Xë\FLHZRG\ZW\VP FHOH RJÍãHP SURGXNF\MQH 6RãHFWZR /LF]ED /LF]EDJRVSRGDUVWZ]DRSDWU\ZDQ\FK ]ZRGRFLÜJÍZLXMàÞ JRVSRGDUVWZ ]ELRUF]HJR ORNDOQHJR ]DJURGRZHJR %RJXV]D -DPQLFD.DPLRQND0DãD.DPLRQND:LHOND.UÍORZD3ROVND.UÍORZD*ÍUQD 0V]DOQLFD0V]DOQLFD=DJÍUD 0\VWNÍZ 5$=(0 =X \FLHZRG\QDFHOHNRPXQDOQHZUZJPLQLH.DPLRQND :LHOND
5RG]DMWHUHQX FDãNRZ 3DUNL =LHOHåFH 3DV\XOLF]QH 7UDZQLNL &PHQWDU]H F]\QQH &PHQWDU]H QLHF]\QQH
2GSDG\ZLHONRJDEDU\WRZH GUHZQR PHWDOH LQQHEDODVWRZHPDWHUDFHSODVWLNLWS 5D]HP :DUWRçÞ È È È È
1D]ZDVWUXPLHQLD 2GSDG\NXFKHQQHXOHJDMÜFHELRGHJUDGDFML 2GSDG\]LHORQH 3DSLHULWHNWXUDQLHRSDNRZDQLRZH 2SDNRZDQLD]SDSLHUXLWHNWXU\ 2SDNRZDQLDZLHORPDWHULDãRZH 7ZRU]\ZDV]WXF]QHQLHRSDNRZDQLRZH 2SDNRZDQLD]WZRU]\ZV]WXF]Q\FK 6]NãRQLHRSDNRZDQLRZH 2SDNRZDQLD]HV]NãD 0HWDOH 2SDNRZDQLD]EODFK\ 2SDNRZDQLD]DOXPLQLXP 7HNVW\OLD 2GSDG\PLQHUDOQH 'UREQDIUDNFMDSRSLRãRZD 2GSDG\ZLHONRJDEDU\WRZH 2GSDG\EXGRZODQH 2GSDG\QLHEH]SLHF]QH 5D]HP
5RN,OR çþz \WZR U]R Q\ FK RG SD GÍ Z XOHJ DMÜ F\FK E LRG HJ UD GDFML :\ PD JDQ\ S R]LRP VNãDG RZ DQLD 2G SD G\N XFK HQ QHXOHJ DMÜF HE LR GH JUD GD FML 2G SD G\]LH ORQH 3D SLH ULWH NW XUD QLH RS DN RZDQ LRZH 2G SD G\N XFK HQ QHXOHJ DMÜF HE LR GH JUD GD FML 2G SD G\]LH ORQH 3D SLH ULWH NW XUD QLH RS DN RZDQ LRZH 2G SD G\N XFK HQ QHXOHJ DMÜF HE LR GH JUD GD FML 2G SD G\]LH ORQH 3D SLH ULWH NW XUD QLH RS DN RZDQ LRZH,OR çþg RR G]\VNX LXQ LHV]NRG OLZ LDQ LD 5RN GRFHORZ\ âüf]qlh âüf]qlh 6WUXPLHåRGSDGÍZXOHJDMÜF\FK ELRGHJUDGDFML,ORçFLRGSDGÍZGRRG]\VNX LUHF\NOLQJX0JURN âüf]qlh
5RG]DMZ\SRVDëHQLD 0HWDOH ëhod]qh 3RGVWDZRZ\VNãDGVXURZFRZ\ZÈ 0HWDOH QLHëHOD]QH 7ZRU]\ZD V]WXF]QH 6]NãR :\SRVDë,QQH HOHNWURQLF]QH PDWHULDã\ &KãRG]LDUNL =DPUDëDUNLNXFKQLH JD]RZHHOHNWU\F]QH ZàJORZH 3UDONLLZLUÍZNL =P\ZDUNL 6SU]àW579 NRPSXWHU\
5RG]DMWHFKQRORJLL 6RUWRZDQLHIUDNFMLÄVXFKHM.RPSRVWRZDQLHRGSDGyZ NRPXQDOQ\FKXOHJDM F\FK ELRGHJUDGDFML )HUPHQWDFMDEH]WOHQRZD 6NáDGRZDQLH 7HUPLF]QHSU]HNV]WDáFDQLHRGSDGyZ.RV]WMHGQRVWNRZ\ ]á0jrgsdgyz ± ± ± ±
.ODVD JOHE 6DG\ :DU]\ZQLNL 'U]HZDLN 3RZLHU]FKQLD KD.ODVD JOHE 3RZLHU]FKQLD KD.ODVD JOHE,9D,9,9 9 9 5D]HP
/S /RNDOL]DFMD 3RZLHU]FKQLD.DPLRQND:ONrQDGVWDFMÜ3.3]OHZQLD.DPLRQNL RN.DPLRQND:ONrQD6RGNRçFLRãD]OHZQLD.DPLRQNL RN.DPLRQND:ONrVNDUSDQDGWRUDPL3.3 ]OHZQLD.DPLRQNL RN.DPLRQND:ONrQDGSRW.DPLRQND ZSREOLëXGURJLGRMD]GRZHMGRSU]\V &KRPÜWÍZNDL=LREURZVNÍZND RN.DPLRQND:ONrRVXZLVNRQDGEXG\QNLHP 6WHIDQD.UXF]ND]OHZQLD.DPLRQNL RN.DPLRQND:ONrSU]\V.RZDOLNÍZNDQDG SRW.DPLRQND RN.DPLRQND:ONrSRZ\ëHMWRUÍZ NROHMRZ\FK]OHZQLD.DPLRQNL RN.DPLRQND:ONrSRZ\ëHMWRUÍZ NROHMRZ\FK]OHZQLD.DPLRQNL RN.DPLRQND:ONrSU]\V*ãRGÍZND]OHZQLD.DPLRQNL RN.DPLRQND:ONrSU]\V=DJURGD]OHZQLD.DPLRQNL RN.DPLRQND:ONrSU]\V3WDNÍZND RN.DPLRQND:ONSU]\GURG]HSRZLDW16ÜF] r)oru\qnd]ohzqld&]duqhm.dplrqnl RN.DPLRQND:ONrSU]\GURG]HGRMD]GRZHM GRSU]\V&HPSÍZND]OHZQLD.DPLRQNL RN.DPLRQND:ONrSU]\V7URMDQÍZND ]OHZQLD.DPLRQNL RN
/S /RNDOL]DFMD 3RZLHU]FKQLD.DPLRQND:ONrSU]\V3RSLHOÍZND]OHZQLD.DPLRQNL RN.DPLRQND:ONrSU]\V.RVÍZND]OHZQLD.DPLRQNL RN.DPLRQND:ONrSU]\V7DFDãÍZND]OHZQLD.DPLRQNL RN -DPQLFDrSU]\V*ÍU\-DPQLFNLH]OHZQLD -DPQLF]NL RN -DPQLFDrSU]\WDUWDNXZ-DPQLF\]OHZQLD -DPQLF]NL RN -DPQLFD RN -DPQLFDrSU]\GURG]HGRMD]GRZHMGRSU]\V *ÍU\-DPQLFNLH]OHZQLD-DPQLF]NL RN -DPQLFDrSU]\GURG]HGRMD]GRZHMGRSU]\V *ÍU\-DPQLFNLH]OHZQLD-DPQLF]NL RN 0\VWNÍZrSU]\V3RGP\VWNÍZ]OHZQLD âxelqnl RN 0\VWNÍZrSU]\V-DURV]ÍZND RN 0\VWNÍZrSU]\V3RGP\VWNÍZ]OHZQLD âxelqnl RN 0\VWNÍZ]OHZQLDâXELQNL RN.UÍORZD*ÍUQD]OHZQLD.UÍOÍZNL RN.UÍORZD*ÍUQD]OHZQLD.UÍOÍZNL RN 0V]DOQLFD]OHZQLD=DU\Z\ RN
/LF]EDJRVSRGDUVWZ HNRORJLF]Q\FK 52. 52. 52. 52.
JUDQLFDJPLQ\.DPLRQND:LHOND SRGJyUVNDQDGU]HF]QDROV]\QD]DOHZRZD]ROV] V]DU $OQHWXPLQFDQDH JyUVNLHLSRGJyUVNLH \]QHODV\MRGáRZH *DOLR$ELHWHQLRQ \]QDEXF]\QDNDUSDFNDZRGPLDQLH]DFKRGQLRNDUSDFNLHM 'HQWDULRJODQGXORVDH)DJHWXP JU GVXENRQW\QHQWDOQ\OLSRZRG ERZRJUDERZ\ RGPLDQDPDáRSROVND]EXNLHPLMRGá 7LOLR&DUSLQHWXP EyUMRGáRZR ZLHUNRZ\UHJODGROQHJR 9DFFLQLR$ELHWHQLRQ NZD QDEXF]\QDJyUVND /X]XORQHPRURVDH)DJHWXP
6]DFXQNRZDSRZLHU]FKQLDKDJUXQWyZSU]HZ S U \ Z D W Q H S D V W Z R Z H J P L Q Q H V X P D S U \ Z D W Q H S D V W Z R Z H J P L Q Q H V X P D *PLQD.DPLRQND :LHOND