SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT PRZEBUDOWA, ZMIANA SPOSOBU UŻYTKOWANIA BUDYNKU DLA POTRZEB ŚWIETLICY ORAZ NA MIESZKANIA SOCJALNE Obojno dz. nr 131/3, 131/4 obręb 3 Obojno 74-200 Pyrzyce Instalacja wody zimnej, c.w.u., kanalizacji sanitarnej, centralnego ogrzewania i instalacja gazowa CPV: 45300000-0 Roboty instalacyjne w budynkach 45332200-5 Roboty instalacyjne hydrauliczne 45332000-3 Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne 45331100-7 Instalowanie centralnego ogrzewania 45333000-0 Roboty instalacyjne gazowe 1. Wstęp 1.1 Przedmiot opracowania Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót instalacje wodno-kanalizacyjne, centralnego ogrzewania i gazu. 1.2. Zakres stosowania ST Specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w pkt. 1.1. 1.3. Zakres robót objętych ST Roboty, których dotyczy specyfikacja obejmują czynności: - Wykonanie instalacji wodociągowej z wykonaniem podejść do montażu armatury i urządzeń sanitarnych, - Wykonanie instalacji kanalizacji sanitarnej z wykonaniem podejść odpływowych od urządzeń sanitarnych, - Montaż armatury i urządzeń sanitarnych. - Montaż instalacji centralnego ogrzewania wraz z grzejnikami
- Montaż instalacji gazowej wraz z kotłami dwufunkcyjnym i odprowadzeniem spalin - Demontaż istniejących urządzeń i przyborów sanitarnych wraz z armaturą 1.4. Określenia podstawowe Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi normami i wytycznymi. Instalację kanalizacyjną stanowi układ połączonych przewodów wraz z urządzeniami, przyborami i wpustami odprowadzającymi ścieki oraz wody opadowe do pierwszej studzienki od strony budynku. Przybór sanitarny urządzenie służące do odbierania i odprowadzania zanieczyszczeń płynnych powstałych w wyniku działalności higieniczno-sanitarnych i gospodarczych. Podejście - przewód łączący przybór sanitarny lub urządzenie z przewodem spustowym lub przewodem odpływowym. Przewód spustowy (pion) - przewód służący do odprowadzania ścieków z podejść kanalizacyjnych, rynien lub wpustów deszczowych do przewodu odpływowego. Przewód odpływowy (poziom) - przewód służący do odprowadzania ścieków z pionów do przykanalika lub innego odbiornika. Wpust - urządzenie służące do zbierania ścieków z powierzchni odwadnianych i odprowadzania ich do instalacji kanalizacyjnej. Instalacja gazowa układ przewodów za kurkiem głównym, prowadzonych wewnątrz budynku, wraz z armaturą, kształtkami i innym wyposażeniem, a także urządzeniami do pomiaru zużycia gazu, urządzeniami gazowymi oraz przewodami spalinowymi lub powietrzno- spalinowymi, jeżeli są one elementem urządzeń gazowych. Instalacja centralnego ogrzewania układ przewodów wraz z armaturą, pompami obiegowymi, grzejnikami i innymi urządzeniami, znajdujący się za zaworami oddzielającymi od źródła ciepła. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość wykonania robót, ich zgodność z niniejszą ST, Dokumentacją Projektową i wymaganiami Zamawiającego. Podstawą wykonania robót są informacje zawarte w Projekcie Budowlanym. Wykonawca jest zobowiązany do: - zabezpieczenia miejsca, wydzielonych pomieszczeń w obiekcie, istniejących urządzeń technicznych lub pomieszczeń przed ich uszkodzeniem lub zniszczeniem, - urządzenia Placu Budowy w zakresie niezbędnym do wykonania prac i wykorzystania instalacji z zachowaniem zasad bezpieczeństwa użytkowania oraz warunków bezpieczeństwa poruszania się po terenie budowy oraz poza nim zarówno dla uczestników procesu budowlanego jak i dla osób postronnych,
- sporządzenia planu zagospodarowania placu budowy uwzględniając: a) czynniki mogące stwarzać zagrożenia, b) wyznaczenie dróg wewnętrznych transport na potrzeby budowy, c) oszczędnego gospodarowania przestrzenią dla przeprowadzenia remontu, d) zapewnienie bezkolizyjnego wykonania robót, e) zapewnienie koniecznej ochrony ppoż., f) zapewnienie BHP, g) zapewnienie ochrony zdrowia rozmieszczenie sprzętu ratunkowego, niezbędnego przy prowadzeniu robót remontowych, h) zapewnienie ochrony środowiska i ochrony sanitarnej, - dla prowadzenia robót, bezpiecznego ich wykonywania, zakłada się stały nadzór Kierownika Robót, jako osoby odpowiedzialnej za te prace. 2. Materiały 2.1. Materiały stosowane do wykonywania robót wod-kan powinny mieć: - Aprobaty Techniczne lub być produkowane zgodnie z obowiązującymi normami, - Certyfikat lub Deklarację Zgodności z Aprobatą Techniczną lub z PN, - Certyfikat na znak bezpieczeństwa, Sposób transportu i składowania powinien być zgodny z warunkami i wymaganiami podanymi przez producenta. Wykonawca obowiązany jest posiadać na budowie pełną dokumentację dotyczącą składowanych na budowie materiałów przeznaczonych do wykonania robót okładzinowych. Wymagania formalne i techniczne W odniesieniu do armatury sanitarnej stawia się m. in. wymagania formalne i techniczne dotyczące materiału, dopuszczalnego ciśnienia roboczego i temperatury pracy, powodowanego hałasu i sposobu oznakowania. W nawiązaniu do tych wymagań należy przestrzegać również technicznych warunków dostawy dla poszczególnych typów armatury oraz wymagać posiadania atestów. 2.2. Rodzaje materiałów 2.2.1. Wszelkie materiały powinny odpowiadać wymaganiom zawartym w normach polskich lub aprobatach technicznych dopuszczających dany materiał do powszechnego stosowania w budownictwie. Rury i kształtki z niezmiękczonego polichlorku winylu (PVC-U) PN-EN 1329-1:2001, PN-EN 13292:2002 Rury z polipropylenu łączone przez zgrzewanie. Zawory odcinające kulowe montowane na instalacji wody zimnej i ciepłej z odcięciem i spustem montowane oraz zaworki przed przyborami spełniające normę PN-85/M-75002 Armatura przepływowa instalacji wodociągowej. Wymagania i badania Armatura w sanitariatach w wykonaniu standardowym wykonana wg normy PN-93/M-75020 - Armatura sanitarna. Zawory wypływowe i baterie mieszające. (Wielkość nominalna1/2) PN10. Minimalne ciśnienie przepływu 0,05 MPa. Ogólne wymagania techniczne. Instalację c.o. wykonać należy z rur miedzianych łączonych na lut miękki. Rury zgodne z DIN EN 1057 i DVGW-GW 392. Jako elementy grzejne wykonać grzejniki stalowe, płytowe oraz grzejnik drabinkowy w łazience. Każdy grzejnik należy wyposażyć w zawory odcinające i zawory termostatyczne wraz z głowicami termostatycznymi. Instalację gazową należy wykonać z rur stalowych czarnych bez szwu typu S wg PNEN
10208-1:2000 Rury stalowe przewodowe do mediów palnych łączonych przez spawanie na styk. Niedopuszczalne jest wbudowanie w instalację rur pękniętych lub w inny sposób uszkodzonych oraz rur o zniekształconym przekroju. Miejsce spawane należy dokładnie oczyścić z rdzy i brudu. Właściwości drutu spawalniczego powinny być zbliżone do właściwości materiału spawanego. Armaturę odcinającą będą stanowić kurki kulowe dla instalacji gazowej. Przed kotłem zastosować filtr siatkowy. Wszystkie urządzenie wchodzące w skład instalacji wentylacji muszą posiadać odpowiednie Aprobaty Techniczne, Certyfikat na znak bezpieczeństwa oraz certyfikat zgodności lub deklarację zgodności z Polską Normą lub z aprobatą techniczną 3. Sprzęt 3.1. Sprzęt używany do robót powinien być zgodny z ofertą Wykonawcy i powinien odpowiadać pod względem typów i ilości wskazaniom zawartym w ST lub projekcie organizacji robót, w przypadku braku ustaleń w takich dokumentach sprzęt powinien być uzgodniony i zaakceptowany przez Inspektora Nadzoru. 4. Transport 4.1. Transport i składowanie materiałów W czasie transportu należy zabezpieczyć przewożone materiały w sposób wykluczający ich uszkodzenie. W przypadku dużych ilości materiałów zalecane jest przewożenie ich na paletach i użycie do załadunku i rozładunku urządzeń mechanicznych. 4.1.1 Rury przewodowe Rury należy przechowywać w położeniu poziomym na płaskim, równym podłożu, w sposób gwarantujący zabezpieczenie ich przed uszkodzeniem i opadami atmosferycznymi oraz spełnienie warunków bhp. Rury z tworzyw sztucznych (PCW, PP) należy składować w taki sposób, aby stykały się one z podłożem na całej swej długości. Można je składować na gęsto ułożonych podkładach. Składowane rury nie powinny być narażone na bezpośrednie działanie promieniowania słonecznego. Temperatura w miejscu przechowywania nie powinna przekraczać 30oC, Rury można przewozić dowolnymi środkami transportu wyłącznie w położeniu poziomym. Rury powinny być ładowane obok siebie na całej powierzchni i zabezpieczone przed przesuwaniem się przez podklinowanie lub inny sposób. Rury w czasie transportu nie powinny stykać się z ostrymi przedmiotami, mogącymi spowodować uszkodzenia mechaniczne. Podczas prac przeładunkowych rur nie należy rzucać, a szczególną ostrożność należy zachować przy przeładunku rur z tworzyw sztucznych w temperaturze blisko 0oC i niższej. 4.1.2 Armatura Armatura zgodnie z normą PN-92/M-74001 powinna być przechowywana w pomieszczeniach zabezpieczonych przed wpływami atmosferycznymi i czynnikami powodującymi korozję. Transport armatury powinien odbywać się krytymi środkami transportu, zgodnie z obowiązującymi przepisami transportowymi. Armatura transportowana luzem powinna być zabezpieczona przed przemieszczaniem i uszkodzeniami mechanicznymi.
4.1.3 Transport elementów wyposażenia do białego montażu" powinien odbywać się krytymi środkami. Zaleca się transportowanie w oryginalnych opakowaniach producenta. Elementy wyposażenia należy przechowywać w magazynach lub w pomieszczeniach zamkniętych 5. Wykonanie robót 5.1. Warunki przystąpienia do robót Przed przystąpieniem do montażu instalacji kanalizacyjnej i wodociągowej z tworzyw sztucznych należy zdemontować istniejące urządzenia i przybory sanitarne wraz z podejściami. - wyznaczyć miejsca układania (montażu) rur i kształtek, - wykonać otwory i obsadzić uchwyty, podpory i podwieszenia, - wykonać bruzdy w ścianach w przypadku układania w nich przewodów kanalizacyjnych, - wykonać otwory w ścianach i stropach dla przejść rur. Po wykonaniu powyższych czynności należy przystąpić do właściwego montażu rur i kształtek. - połączenia zgrzewane dla przewodów wodociągowych - połączenia kielichowe na wcisk dla rur kanalizacyjnych - połączenia z przyborami i urządzeniami Montaż przyborów i urządzeń należy wykonać zgodnie z wymaganiami określonymi w WTWiO cz. II Instalacje sanitarne i przemysłowe, odpowiednich normach oraz instrukcjach wydanych przez producentów określonych przyborów i urządzeń. Montaż instalacji c.o. i grzejników centralnego ogrzewania z prowadzeniem instalacji przy posadzce i dostosowaniem do aranżacji pomieszczeń. Odbiorniki gazowe należy łączyć z instalacją na sztywno za pomocą złączek gwintowanych bądź stalowym wężem elastycznym specjalnym do instalacji gazowych. Połączeń gwintowych jak i spawanych nie wykonywać w miejscach przechodzenia przewodu przez ściany i stropy. Złącza gwintowe lokalizować w miejscach widocznych i łatwych do kontroli. Połączenia uszczelniać pastą i nićmi konopnymi lub taśmą uszczelniającą z tworzywa sztucznego. Każde poziome podejście do odbiorników gazowych należy wykonać kurkiem gazowym ćwierćobrotowym z kluczem. Na odcinku pomiędzy kotłem a kurkiem zamontować filtr gazu. Dopuszcza się instalowanie kurka w pozycji pionowej części odcinka podejścia do przyboru gazowego w taki sposób, aby oś zaworu znajdowała się w pozycji równoległej do przyległej ściany, a kurek był tak usytuowany, aby zapewniona była łatwość dostępu. Wysokość zamontowania kurka powinna być dostosowana do przyłącza urządzenia, z tym jednak, że kurek powinien być umieszczony nie niżej niż 70 cm od podłogi. Przewody gazowe prowadzić po wierzchu ścian ze spadkiem 4mm/m w kierunku dopływu gazu i mocować do ścian za pomocą obejm stalowych lub haków. Przy przejściu przez stropy i ściany instalacje prowadzić w rurach ochronnych uszczelnionych sznurem konopnym lub pastą nie powodującą korozji. Rury osłonowe należy wykonać zgodnie z normą BN-72/8976-50. Przewody gazowe należy prowadzić w odległości 10 cm powyżej innych przewodów instalacyjnych. Przewody instalacji gazowej mogą krzyżować się z innymi instalacjami w odległości co najmniej 2 cm od tych instalacji. Przewodów gazowych nie wolno prowadzić przez kanały wentylacyjne, dymowe i spalinowe. W przypadku, gdy przewody instalacji gazowej zostaną obudowane, przestrzeń powietrzna otaczająca rurociągi instalacji gazowej powinna być wentylowana. Instalację wentylacji wykonać z rur stalowych ocynkowanych izolowanych. Montaż na zewnątrz wykonywać ze szczególnym przestrzeganiem przepisów i zasad BHP.
W przypadku okien PVC w celu zapewnienie nawiewu, należy zamontować nawietrzaki okienne. Nawietrzaki montować na przyldze okiennej bez uszkodzenia wzmocnienia stalowego okna. 6. Kontrola jakości robót 6.1. Badania w czasie robót Przewody kanalizacyjne, wodociągowe, instalacji c.o. i gazowej należy poddać próbie szczelności wg. dokumentacji projektowej. 7. Obmiar robót i wycena Obmiaru należy dokonywać w jednostkach zgodnych z przedmiarem robót, dopuszczonymi do stosowania i atestowanymi w Polsce urządzeniami pomiarowymi wg stanu rzeczywistego na budowie, metodami zalecanymi w Polskich Normach odpowiednich dla danego rodzaju robót. Wszystkie urządzenia i sprzęt pomiarowy, stosowane w czasie obmiaru robót będą zaakceptowane przez Inspektora. Urządzenia i sprzęt pomiarowy zostaną dostarczone przez Wykonawcę. Jeżeli urządzenie lub sprzęt używany do pomiarów wymagają badań atestujących, to Wykonawca będzie zobowiązany posiadać ważne świadectwa legalizacji. Obmiary będą przeprowadzane przed częściowym lub ostatecznym odbiorem robót. Obmiar robót zanikających przeprowadza się w czasie ich wykonywania, a robót podlegających zakryciu przeprowadza się przed ich zakryciem. Roboty pomiarowe do obmiaru oraz nieodzowne obliczenia będą wykonywane w sposób zrozumiały i jednoznaczny. Wymiary skomplikowanych powierzchni lub objętości będą uzupełnione odpowiednimi szkicami umieszczonymi w Księdze Obmiarów. Jednostkami obmiarowymi dla instalacji sanitarnych objętych projektem są: m dla instalacji rurowych sztuka, komplet dla armatury, urządzeń i wyposażenia Poszczególne jednostki obmiarowe i ilości podane są w PRZEDMIARZE ROBÓT, który stanowi odrębne opracowanie. Ilość robót określa się na podstawie projektu z uwzględnieniem zmian zaaprobowanych przez Zamawiającego i sprawdzonych w naturze. 8. Odbiór robót 8.1. Odbiór robót zanikających Badanie szczelności instalacji powinno być wykonane przed zakryciem bruzd i kanałów. 9. Podstawa płatności 9.1 Płaci się za roboty wykonane zgodnie z wymaganiami podanymi w punkcie 5 i odebrane przez Inspektora Nadzoru mierzone w jednostkach podanych w punkcie 7 10. Przepisy związane Normy PN-89/H-026850 Armatura i rurociągi. Ciśnienia i temperatura. PN-83/H-02651 Armatura i rurociągi. Średnice nominalne. PN-85/M-75002 Armatura przepływowa instalacji wodociągowej. Wymagania i badania
Warunki techniczne wykonania i odbioru sieci wodociągowych. COBRTI INSTAL Warszawa 2001. PN-81/B-10700.00 Instalacje wewnętrzne wodociągowe i kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze. Wspólne wymagania i badania PN-EN 1057:1999 Miedź i stopy miedzi. Rury miedziane okrągłe bez szwu do wody i gazu stosowane w instalacjach sanitarnych i ogrzewania. PN80/H - 74219 rury stalowe czarne. PN-92-M-54832/02 Gazomierze miechowe. Wymagania i badania. PN-92-M-54832/01 Gazomierze. Ogólne wymagania i badania. PN-B-02873:1996 Ochrona przeciwpożarowa budynków. Metoda badania stopnia rozprzestrzeniania ognia po instalacjach rurowych i przewodach wentylacyjnych. Inne dokumenty Dz. U. z 2000r. Nr 106, poz. 1126 Prawo budowlane Dz. U. z 2002r. Nr 75, poz. 690 warunki techniczne jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie Dz. U. z 1997r. Nr 129, poz. 844 Ogólne przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 31.08.1993r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w zakładach produkcji, przesyłania i rozprowadzania gazu (paliw płynnych) oraz prowadzących roboty budowlano-montażowe sieci gazowych (Dz. U. Nr 83, poz. 392 i Nr 115 poz. 513). Wymagania techniczne i użytkowe dla instalacji zbiornikowych na gaz płynny propanowy wydane przez Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 30.09.1993r. Zarządzenie MP z dnia 20.08.88r. w sprawie szczegółowych zasad eksploatacji urządzeń i instalacji energetycznych służących do przesyłania paliw gazowych. Instalacje Gazowe. Warunki Techniczne. Wymagania Odbioru i Eksploatacji opracowane przez COBO PROFIL Sp. z o.o. Warszawa. Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych tom II Instalacje sanitarne i przemysłowe opracowane przez COBRTI INSTAL wydawnictwo ARKADY - 1988 Opracował: mgr inż. Piotr Końciak upr. ZAP/0105/PWOS/09