dekarskie i izolacyjne 5.4) Przy wykonywaniu prac z uŝyciem dźwigu: wszyscy pracownicy powinni być zapoznani z przepisami zawartymi w rozporządzeniu j.w.; Dz.U. nr 47 póz. 401 rozdział 7 - Maszyny i inne urządzenia techniczne 6) Wykaz środków technicznych i organizacyjnych zapobiegającym niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagroŝenia zdrowia 6.1) Na pomieszczeniu socjalnym oznaczonym na planie terenu budowy ( sporządza kierownik budowy) umieścić wykaz zawierający adresy i numery telefonów: - najbliŝszego punktu lekarskiego - straŝy poŝarnej - posterunku Policji 6.2) W pomieszczeniu socjalnym oznaczonym na planie j/w umieścić punkty pierwszej pomocy obsługiwane przez wyszkolonych w tym zakresie pracowników 6.3) Telefon komórkowy umieścić w pomieszczeniu socjalnym oznaczonym na planie j/w 6.4) Kaski ochronne, umieścić w pomieszczeniu socjalnym oznaczonym na planie j/w 6.5) Pasy i linki zabezpieczające przy pracach na wysokościach, umieścić w pomieszczeniu socjalnym oznaczonym na planie j/w 6.6) Ogrodzenie terenu budowy wykonać o wys. min l,5m,oznakować na planie j/w 6.7) Barierki wykonane z desek krawęŝnikowych o szerokości 15cm, poręczy umieszczonych na wysokości l, l m oraz deskowania aŝurowego pomiędzy poręczą a deską krawęŝnikową. 6.8) Rozmieścić tablice ostrzegawcze, 6.9) Zainstalować oświetlenie emitujące czerwone światło. 6.10) Daszek ochronny nad stanowiskiem operatora dźwigu. 6.11) Skarpy wykopów o odpowiednim nachyleniu. 6.12) Wykonać skarpy zabezpieczające wykop przed wodami opadowymi. 6.14) Zejścia do wykopu wykonać co 20m. 6.15) Na terenie budowy za pomocą tablic informacyjnych wyznaczyć drogę ewakuacyjną i oznaczyć na planie j/w 11
INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA (na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r.) Informacje ogólne Rozbiórka obiektów na terenie kampingu Olza... (Nazwa budynku') Cieszyn ul. Al. Jana Łyska dz 5/1 obreb 61 (Adres inwestycji') 2) Gmina Cieszyn Cieszyn Rynek 1 (Imię i nazwisko oraz adres inwestora ') 3) inz. S. Serafin Cieszyn ul. 3 Maja 18... (Imię i nazwisko oraz adres projektanta sporządzającego informację ') Część opisowa 1) Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego roboty rozbiórkowe : - roboty ziemne - rozbiórka roboty fundamentowe - rozbiórka ścian parteru - rozbiórka konstrukcji dachu wraz z pokryciem 2). Wszystkie istniejące zabudowanai czynne okresowo SA przeznaczone do rozbiórki. ( Wykaz istniejących na działce obiektów budowlanych 1 ) 3) Elementy zagospodarowania terenu, które mogą stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi: - dźwig, transport materiałowy, plac budowy... (Inne ') 4) ZagroŜenia dla bezpieczeństwa i zdrowia ludzi występujące podczas budowy: 4.1) Prowadzenie prac na wysokości powyŝej 5m a w szczególności - rozbiórka konstrukcji dachu drewnianej i monolitycznej,wraz z obróbkami blacharskimoi niebezpieczeństwo upadku z rusztowań bądź z dachu. - Rozbiórka ścian : niebezpieczeństwo upadku z rusztowań - Rozbiórka stropodachów: niebezpieczeństwo upadku z rusztowań 4.2) Prowadzenie robót ziemnych przy uzyciu sprzętu mechanicznego oraz sposobem recznym o głębokości do 3.0 m ; - niebezpieczeństwo przysypania ziemią 4.3) Wykonywanie prac z udziałem dźwigu: niebezpieczeństwo związane z zerwaniem się materiału transportowanego i uszkodzeniami dźwigu. Ograniczony teren na plac budowy z natęŝeniem ruchu pieszego 5) Sposobu prowadzenia instruktaŝu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych 5.1) Przy wykonywaniu ścian: wszyscy pracownicy powinni być zapoznani z przepisami zawartymi w ROZPORZĄDZENIU MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bhp przy wykonywaniu robót budowlanych; Dz.U. nr 47 póz. 401 rozdział 8 - Rusztowania i ruchome podesty robocze, rozdział 9 - Roboty na wysokościach, rozdział 12- Roboty murarskie i tynkarskie, 5.2) Przy wykonywaniu stropów : wszyscy pracownicy powinni być zapoznani z przepisami zawartymi w rozporządzeniu j.w.; Dz.U. nr 47 póz. 401, rozdział 9 - Roboty na wysokościach, rozdział 14- Roboty zbrojarskie i betoniarskie. 5.3) Przy wykonywaniu konstrukcji i pokrycia dachu: wszyscy pracownicy powinni być zapoznani z przepisami zawartymi w rozporządzeniu j.w.; Dz.U. nr 47 póz. 401 rozdział 9 - Roboty na wysokościach, 13- Roboty ciesielskie, rozdział 17 - Roboty 10
Budynek administracyjny rys nr 6 wg zdjęć załaczonych w części graficznej rysunków WIATA za budynkiem administracyjnym 9
Budynek gospodarczy rys nr 5 wg zdjęć załaczonych w części graficznej rysunków 8
Budynek sanitarny rys nr 3 Budynek mieszkalny rys nr 4 wg zdjęć załaczonych w części graficznej rysunków 7
STAN ISTNIEJĄCY ZABUDOWY Budynek mieszkalny rys nr 2 6
2.0 Rozbiórka budynku 2.1 Podstawowe obowiązki i zalecenia A/ Teren rozbiórki wydzielić po przez tymczasowe ogrodzenie drewniane od pozostałego terenu B/ Umieścić tablice informacyjne o prowadzonych pracach rozbiórkowych C/ Dokonać odłączenia wszelkich instalacji elektrycznych i sanitarnych D) Segregacja i uporządkowanie elementów z rozbiórki E/ Roboty transportowe przy uŝyciu sprzetu średniego i cięŝkiego F/ Roboty rozbiórkowe prowadzić metodą rozbiórki ręcznej z uŝyciem podstawowych urządzeń spalinowo -pneumatycznych 2.2 Proces techniczny. Przed przystąpieniem do prac rozbiórkowych naleŝy dokonać odłączenia od rozbieranego obiektu sieci wod-kan oraz energii elektrycznej przez uprawnione osoby. Gromadzenie gruzu tylko w miejscach do tego celu wyznaczonych. Wydzielić plac budowy do składowania gruzu i sortowania rozebranej kontr. dachu zapewnić dostęp dla środków transportowych, transportu ziemi z wykopu lub innych robót zgromadzi za budynkiem w celu przyszłej korekty terenu związanej projektowanym zagospodarowaniem.gruz gromadzić najpewniej bezpośrednio na środki transportowe z oznakowaniem i zabezpieczeniem dróg transportowych. Szczególną uwagę naleŝy zwrócić na roboty prowadzone w obrębie istniejącego obiektów wzdłuŝ drogi dojazdowej uŝytkowanej przez pieszych.powyŝsze roboty budowlane naleŝy prowadzić pod nadzorem osoby posiadającej uprawnienia budowlane. Prace rozbiórkowe prowadzone będą systemem ręcznym przy uŝyciu sprzętu podręcznego mechanicznego z wywozem gruzu samochodami. Roboty rozbiórkowe naleŝy zacząć od rozbiórki połaci dachu z postępem prac etapami do poziomu przyziemia.ściany konstrukcyjne nośne wew. oraz ściany zew. dokonać rozbiórki ręcznej elementów ceglanych. Dokonać rozbiórki do poziomu istniejących elementów konstr fundamentów, pozostałe elementy fundamentowania wg ustaleń na budowie z uwzględnieniem nowej zabudowy Teren po, rozbiórce uporządkować zgodnie z Ŝyczeniem inwestora. Podczas prac rozbiórkowych stosować doraŝne zabezpieczenia budowli w postaci stępli i osłon deskowych w obszarze ścian wolnostojących pozbawionych wiązań. Stosować atestowane urządzenia i sprzęt do rozbiórki Stosowanie do zaistniałych warunków w trakcie wykonywanych prac wykonać prace zabezpieczające zapewniające bezpieczną rozbiórkę obiektów. Wszelkie prace mogą wykonywać osoby posiadające odpowiednie uprawnienia do wykonywania prac budowlanych. Prace naleŝy wykonać zgodnie z przepisami i rozporządzeniami l. Ustawa - Prawo Budowlane z dnia 07,07,1994r,/ Dz. U nr 89 poz. 3 Oświadczenie o zgodności wykonanego projektu Niniejszym oświadczamy (zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo Budowlane z późniejszymi zmianami), Ŝe projekt rozbiórki budynków na terenie kampingu Olza w Cieszynie przy ul. Al. Jana Łyska działka 5/1 został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej opracował inŝ. S. Serafin 5
Budynek o pow. zabudowy 51,77 m2 Kubaturze 145,00 m3 1.2 Budynek sanitarny 1-kondygnacyjny z dachem płaskim jednospadowym z 2 węzłami sanitarnymi damskim i męskim, stolarka drewniana, sciany działowe murowane gr 6-12 cm c cegły pełne obiekt zlokalizowany przy bramie wjazdowej wyjazdowej technicznej.obiekt posiada fundamentowanie wykonany w technologii tradycyjnej z ścianami zewnętrznymi pustak ŜuŜlobetonowy gr 18 cm z konstrukcją nośną dachu drewnianą z pokryciem z papą na płycie OSB. Obiekt w średnim stanie technicznym przewidziany do rozbiórki. rys nr 3 Budynek o pow. zabudowy 33,30 m2 Kubaturze 94,90 m3 1.3 Budynek kampingowy mieszkalny 1-kondygnacyjny z dachem płaskim jednospadowym z 2 wejściami zewnętrznymi, stolarka drewniana, wywietrzakami na dachu w ilości 3 szt murowanymi z cegły pełnej ścianki działowe murowane gr 12 cm obiekt zlokalizowany przy bramie wjazdowej na teren kampingu.budynek posiada fundamentowanie wykonany w technologii tradycyjnej z ścianami zewnętrznymi z pustak ŜuŜlobetonowy gr 24 cm z konstrukcją nośną dachu drewnianą z pokryciem z papą na płycie OSB. Obiekt w średnim stanie technicznym przewidziany do rozbiórki Budynek o pow. zabudowy 53,13 m2 rys nr. 4 Kubaturze 155,00 m3 1.4 Budynek gospodarczy 1-kondygnacyjny z dachem płaskim jednospadowym z 2 wejściami zewnętrznymi, stolarka drewniana, ścianki działowe w konstrukcji drewnianej obiekt zlokalizowany wzdłuŝ ogrodzenia drogi dojazdowej do kampingu. Budynek posiada punktowe fundamentowanie wykonany w technologii szkieletu drewnianego z ścianami zewnętrznymi z desek, konstrukcja nosna obłoŝona dwustronnie deskami z konstrukcją nośną dachu drewnianą z pokryciem z papą na płycie OSB. Obiekt w średnim stanie technicznym przewidziany do rozbiórki rys nr. 5 Budynek o pow. zabudowy 74,48 m2 Kubaturze 1245,80 m3 1.5 Budynek administracyjny 1-kondygnacyjny z dachem płaskim jednospadowym z 2 wejściami zewnętrznymi, stolarka drewniana, z cegły pełnej ścianki działowe murowane gr 12 cm i 25 cm z dobudowanymi elementami zadaszenia w rejonie wejścia obiekt zlokalizowany przy bramie wjazdowej na teren kampingu. Budynek posiada fundamentowanie wykonany w technologii mieszanej tradycyjnej z ścianami zew. z pustak ŜuŜlobetonowy gr 24 cm oraz ścianami z wykonanymi w technologii lekkiej typ siding z konstrukcją nośną dachu drewnianą z pokryciem z papą na płycie OSB oraz konstrukcja lekka pod zadaszenia z pokryciem blacha falistą na konstrukcji drewnianej i stalowej lekkiej.obiekt w średnim stanie technicznym przewidziany do rozbiórki rys. 6 Budynek o pow. zabudowy 115,05 m2 Kubaturze 285,89 m3 Do istniejącego muru wzdłuŝ ogrodzenia stanowiącego przedłuŝenie ściany zewnętrznej frontowej budynku administracyjnego znajduję się wiata zadaszona. Zadaszenie z blachy falistej na konstrukcji stalowej rurowej. Dachu 2- spadowy wsparty z jednej strony na murze ogrodzenia na tomista pozostała część na lekkiej konstrukcji stalowej. Fundamentowe punktowe pod słupki. Budynek o pow. zabudowy 116,72m2 Kubaturze 315,17 m3 oraz wiaty pow zabudowy 85,44 m2 kubatura 245,23 m3 4
I Opis Budowlany do projektu rozbiórki istniejących zabudowań na terenie kampingu Olza w Cieszynie ul. Aleja Jana Łyska dz.5/1 Dla projektowane inwestycji pod nazwą ROZBUDOWA KOMPLEKSU SPORTOWO- REKREACYJNEGO POD WAŁKĄ ETAP I modernizacja kempingu Olza CIESZYN ul. Aleja Jana Łyska dz. 5/1 obręb 61 przewidziano rozbiórkę następujących obiektów : Budynek kampingowy mieszkalny Budynek sanitarny Budynek kampingowy mieszkalny Budynek gospodarczy Budynek administracyjny Na terenie objętym powyŝszą inwestycja znajdują się zabudowania wyŝej wymienione, które kolidują z projektowana modernizacja kampingu. Wobec powyŝszego przewidziano ich rozbiórkę. 1.0 Opis stanu istniejącego. Teren działki 5/1 na którym znajduje się obecnie zespół kampingu Olza zlokalizowano przy ul. Jana Łyski z ciagiem pieszo jezdnym wzdłuŝ zbiornika wodnego. Na terenie kampingu znajdują się zabudowania zaplecza administracyjno- sanitarnogospodarcze oraz 2 kampingi mieszkalne. PowyŜsze obiekty wykonano jako parterowe o prostej konstrukcji budowy,częściowo wykonane w technologii tradycyjnej murowane lub z elementów konstrukcji szkieletu drewnianego. Budynki z dachem jednospadowym w konstrukcji drewnianej pokryte płytami falistymi lub papą. Obiekty posiadają wew. instalację elektryczna, natomiast wew. instalacje wod - kan posiada tylko budynek sanitarny, który podłączony jest do osadnika bezodpływowego na terenie działki. Istniejący zbiornik bezodpływowy zostanie równieŝ zlikwidowany po przez opróŝnienie, zdezynfekowanie i zasypanie. Na terenie kampingu znajduję pochylnia zjezdŝalnia rolkowa dla młodzieŝy, którą inwestor przeniesie w wskazanie miejsce we własnym zakresie (wg ustaleń telefonicznych z inwestorem) Zakres prac rozbiórkowych obejmuję całkowitą rozbiórkę obiektów wraz z ich fundamentowaniem i uporządkowaniem terenu : = rozbiórka fundamentów w zakresie niezbędnym dla posadowienia nowego obiektu wg odrębnie wykonanej dokumentacji = demontaŝ wew. instalacji sanitarnych wod- kan w bud sanitarnym po odłączeniu od zasilania wody zimnej = demontaŝ wew. instalacji elektrycznej po odłączeniu od zasilania = rozbiórka konstrukcji murowanych i drewnianych ścian oraz konstrukcji dachu i pokrycia = uporządkowanie i wyrównanie terenu 1.1 Budynek kampingowy mieszkalny 1-kondygnacyjny z dachem płaskim jednospadowym z 2 wejściami zewnętrznymi, stolarka drewniana, kominy w ilości 2 szt murowanymi z cegły pełnej,ścianki działowe murowane gr 12 cm obiekt zlokalizowany przy bramie wjazdowej na teren kampingu.budynek posiada fundamentowanie wykonany w technologii tradycyjnej z ścianami zewnętrznymi pustak ŜuŜlobetonowy z konstrukcją nośną dachu zelbetowa z pokryciem z papą OSB. Obiekt w średnim stanie technicznym przewidziany do rozbiórki. rys nr 2 3
Spis treści zawartości dokumentacji I Część formalno- prawna Karta tytułowa, Spis treści opis robót rozbiórki opinia techniczna Bioz plan II część rysunkowa - Istniejący Plan zagospodarowania terenu...skala 1: 1000 rys. nr.1 - Budynek mieszkalny rzut parteru, przekrój...skala 1: 100 rys. nr.2 - Budynek sanitarny rzut parteru, przekrój... skala 1: 100 rys. nr.3 - Budynek mieszkalny rzut parteru, przekrój...skala 1: 100 rys. nr.4 - Budynek gospodarczy rzut parteru, przekrój....skala 1: 100 rys. nr.5 - Budynek administracyjny rzut parteru, przekrój.. skala 1: 100 rys. nr.6 Dokumentacja zdjęciowa 2
KARTA TYTUŁOWA Obiekt: ROZBUDOWA KOMPLEKSU SPORTOWO- REKREACYJNEGO POD WAŁKĄ ETAP I modernizacja kempingu Olza CIESZYN ul. Aleja Jana Łyska dz. 5/1 obręb 61 Treść: PROJEKT ROZBIÓRKI ISTNIEJĄCYCH ZABUDOWAŃ Budynek kampingowy mieszkalny Budynek sanitarny Budynek kampingowy mieszkalny Budynek gospodarczy Budynek administracyjny BranŜa: Architektura, Konstrukcja Inwestor: Gmina Cieszyn 43-400 Cieszyn Rynek 1 Jednostka projektowa: MIASTOPROJEKT CIESZYN SPÓŁKA Z O.O. 43-400 CIESZYN UL. 3 MAJA 18 Prezes:... inŝ. bud Szczepan Serafin Zespół projektowy: Autorzy opracowania Opracował Sprawdził inz. bud Szczepan Serafin tech. M. Buzek mgr. inz. R. Raszka inz.. A. Gabzdyl CIESZYN listopad 2008 r. 1