Zawory kulowe i funkcyjne

Podobne dokumenty
IX. Zawory kulowe i funkcyjne

8 oddziałów. 25 handlowców. 24h produktów FIRMA. Firma w liczbach

Złącza wtykowe i skręcane

pneumatyka 2014/2015 KATALOG PRODUKTÓW

01F 02F 03F 04F. bezpośredniego działania bezpośredniego działania membranowy membranowy pośredniego działania DN 1,5 4 mm 1/8 1/4

01F 02F 03F 04F. DN mm 1/ bar 40 bar 25 bar 25 bar. DN mm 1/4 1

ZAWORY STEROWANE SERII RV-FLUID

KURKI KULOWE 217,00 229,00 329,00 462,00 659,00 242,00 293,00 335,00 399,00 505,00 695,00 898, ,00

Seria B2.1. Zawór kulowy kołnierzowy z żeliwa sferoidalnego. made in. Obszary zastosowań AN N. Zawory odcinające.

ARMATURA PRZEMYSŁOWA - zawory

str. 437 str. 437 str. 439 str. 439 str. 440 str. 441 złączki grodziowe nakrętki calowe przedłużki śrubunki nyple mufy redukcje

Zawory kulowe napęd elektryczny

ARMATURA PRZEMYSŁOWA. CENNIK 4/2006 Obowiązuje od dnia 7 sierpnia 2006r

PTFE, PCTFE, PEEK, GRAPHOIL

Seria B1. Zawór kulowy międzykołnierzowy żeliwny. made in. Obszary zastosowań AN N. Zawory odcinające.

złączki wtykowe "Push-In" - mosiądz niklowany Seria PI

ZASUWA NOŻOWA PN10 Z NAPĘDEM PNEUMATYCZNYM

Minizawór kulowy typ 6400 / 6410

NAF-Triball Zawory kulowe PN DN

ARMATURA ZAPOROWO - ZWROTNA 506 1/2" ARMATURA ZAPOROWA 139 1/2"

PRZEPUSTNICE TYP OPIS CIŚNIENIE TEMPERATURA ŚREDNICE STANDARD STR. Przepustnice centryczne między-kołnierzowe

Seria L9. Przepustnice motylkowe typu LUG. Obszary zastosowań. Zawory odcinające. PRZEMYSŁ POŻARNICTWO

ARMATURA PRZEMYSŁOWA - złącza

ARMATURA PRZEMYSŁOWA - zawory

ZAWÓR KULOWY TRÓJDROGOWY GWINTOWANY

KATALOG. AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL I DYSTRYBUTOR W POLSCE ZAWORY ZABEZPIECZAJĄCE DO GAZU I POWIETRZA

według standardów EN, z pełnym przelotem KM 9107.X-01-M5 (MS) długie długości zabudowy DN PN 16, 25, 40, 63, 100, (160)

BEZPIECZEŃSTWA. Notatki. str. 947 str. 955 str. 961 str zawory bezpieczeństwa. zawory bezpieczeństwa

ZAWÓR KULOWY DO PRZYSPAWANIA

ARMATURA WODNA. 06/30 Zasuwa kołnierzowa krótka wg F4 PN 10/16 GGG. 02/60 Zasuwa kołnierzowa długa wg F5 PN 10/16 GGG

zawór 3/2-drogowy sterowanie pneumatyczne Seria SE10, SE11, SE12, SE13, SE20

KATALOG. AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL I DYSTRYBUTOR W POLSCE ZAWORY ZABEZPIECZAJĄCE DO GAZU I POWIETRZA

Zawory przelotowe, PN25, gwintowane zewnętrznie

R o L. PRZEPUSTNICE DO SPAWANIA ze stali węglowej seria BLUE LINE. Zastosowanie

W katalogu tym znajdziesz: -- zawory kulowe. -- zawory kątowe -- przepustnice -- zawory Namur -- wyłączniki krańcowe

Zawór typu Block-and-bleed 2 - drogowy Modele IV20 i IV21

4 > Złącza. 4 / 1 Szybkozłącza wtykowe ZŁĄCZA. Sekcja Strona Seria 6000 Szybkozłącza wtykowe 4/ do przewodów z tworzyw sztucznych

ARMATURA WODNA. 06/30 Zasuwa kołnierzowa krótka wg F4 PN 10/16 GGG. 02/60 Zasuwa kołnierzowa długa wg F5 PN 10/16 GGG

zawór kołnierzowy sterowanie pneumatyczne Seria SE06, SE07, SE08, SE09

TA 500. Zawór kulowy DN ENGINEERING ADVANTAGE

V5100 Stop Valve-3 ZAWÓR ODCINAJĄCY Z CZERWONEGO BRĄZU

zawór grzybkowy skośny sterowanie pneumatyczne Seria SE01, SE02, SE03

GESTRA Zawór kulowy z kulą sektorową NAF Setball PN 10-40, ANSI 150, 300 DN Wydanie 05/03

Armatura złączna, złącza do węży

project: QUADRO zawory kulowe wodne wzmocnione

Zasuwa nożowa z uszczelnieniem miękkim PN 10 DN Wykonania standardowe. Zakres zastosowania. Dane eksploatacyjne. Wykonanie materiałowe

W katalogu znajduje się przegląd podstawowych elementów armatury pneumatycznej w zakresie gwintów od M5 do 1 w tym: - łączniki, mufy, kolanka -

MINI-ZAWORY SERII VME, STEROWANE RĘCZNIE I MECHANICZNIE

Zawór EVRM wersja gwintowana. Zawór EVRM wersja kołnierzowa CIŚNIENIE 6 BAR (EVRM6-NA) MODEL PRZYŁĄCZE

DN max+260 C/ min -40 C DN1200 max C/ min -20 C

Regulator przepływu (PN 16) AVQ montaż w rurociągu powrotnym i zasilającym

KATALOG. AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL I DYSTRYBUTOR W POLSCE ZAWORY ZABEZPIECZAJĄCE DO GAZU I POWIETRZA

ul. Legnicka 60d Wrocław, PL dział handlowy:

Materiał : Stal węglowa albo nierdzewna

W katalogu tym znajdziesz: -- zawory kulowe. -- zawory kątowe -- przepustnice -- pneumatyczne napędy obrotowe -- zawory Namur -- wyłączniki krańcowe

VII. Złącza wtykowe i skręcane

REF / 7 65 ZAW O RY KULOWE DWUCZĘŚCIOWE KOŁNIERZOWE ISO PN 16. Zakres średnic : Przyłącza : Min Temperatura : Max Temperatura :

Zawór grzybkowy prosty 7030 DN 15 - DN 150 PN 16 Dane techniczne

ZAWÓR KULOWY DO PRZYSPAWANIA TYPU METAL-METAL

Zawór iglicowy i wieloporowy Modele IV10 i IV11

Zawór kulowy 2-drogowy M1 Z pneumatycznym aktuatorem

Regulator upustowy różnicy ciśnień AVPA (PN 16 i PN 25)

Seria nierdzewne

Zawór kulowy H-500. Zawory kulowe precyzyjne informacje ogólne DZIAŁY SPECJALNE. Zawory kulowe precyzyjne

ZAWÓR KULOWY TRÓJDROGOWY DO PRZYSPAWANIA

złączki skręcane - mosiądz niklowany Seria SC

ZAWÓR KULOWY 502 Z NAPĘDEM ELEKTRYCZNYM UM-1,5

Regulator temperatury do instalacji chłodniczych (NC) (PN 25) AVT / VGU gwint zewnętrzny AVT / VGUF kołnierz

NAPÊDY PNEUMATYCZNE NAPÊDY ELEKTRYCZNE

Regulator upustowy różnicy ciśnień AVPA (PN 16 i PN 25)

PRZEPUSTNICE MIĘDZYKOŁNIERZOWE TYP WAFER ze stali węglowej serii ( )

Więcej niż automatyka More than Automation

wstęp... 1 konstrukcja zaworów kulowych i zastosowane materiały... 3

DWUDROGOWE ZAWORY KULOWE Z MOSIĄDZU CHROMOWANEGO DO MONTAŻU Z NAPĘDAMI WAHADŁOWYMI

Regulator przepływu ze zintegrowanym zaworem reg. (PN 16) AHQM montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym

Manometry FM 631 / 632 / 633

Regulator temperaturyr (NC) (PN 25) AVT / VGU - gwint zewnętrzny AVT / VGUF - kołnierz

z napędem pneumatycznym Zawór procesowy z napędem pneumatycznym DN ARI-STEVI AS 350 Napęd pneumatyczny - z gniazdami gwintowanymi

Zawory nierdzewne higieniczne

GAZOWE. Notatki. str. 178 str. 186 str. 188 str sprężyny gazowe. sprężyny gazowe ze stali nierdzewnej. sprężyny gazowe pchające

Zawór sterowany pneumatycznie, grzybkowy, prosty; dla pary, gazów i mediów płynnych do 180 C; z przył czem gwintowym, kołnierzowym albo do wspawania

Arkusz informacyjny. Opis

Zawory odcinające iglicowe, typ SNV-ST REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Dokumentacja techniczna

Pneumatyczne zawory zaciskowe

MODUŁY WIELOFUNKCYJNE

KUREK KULOWY zbal CECHY ZASTOSOWANIE. materiał kadłuba. ciśnienie nominalne. średnica nominalna. temperatura DN DN 250 DN

Zawory kulowe pełnoprzelotowe JIP (PN 16/25/40)

Jednostronnie odcinające szybkozłączki z mosiądzu niklowanego. Jednostronnie odcinające szybkozłączki ze stali szlachetnej

Regulator różnicy ciśnień (PN 16) AVP montaż w rurociągu zasilającym i powrotnym, regulowana nastawa AVP-F montaż w rurociągu powrotnym, stała nastawa

Regulator upustowy ciśnienia AVA (PN 25)

Regulator temperatury do układów ogrzewania (PN 25) AVT / VG gwint zewnętrzny AVT / VGF kołnierz

ZAW ORY BEZPIECZEŃSTW A OGÓLNEGO ZASTOSOW ANIA

Zawór membranowy T4 z aktuatorem pneumatycznym

Spis zaworów. Oznaczenia zastosowane w katalogu

pneumatyczny napęd obrotowy zgodny z ISO 5211 Seria PAD (dwustronnego działania) i PAS (jednostronnego działania) średnica tłoka mm

Zblocze zaworowe do manometrów różnicowych Zblocze zaworowe 3 - i 5 - drogowe Modele IV30, IV31, IV50 i IV51

ZAWÓR KULOWY TYPU METAL-METAL

RTL. Ogranicznik temperatury powrotu ENGINEERING ADVANTAGE

Transkrypt:

Zawory kulowe mosiężne serii ECONO Uszczelnienie kuli: teflon HNBR / EPDM / PTFE max. 25 bar Temperatura pracy: od -15 ºC do +90 ºC Medium: sprężone powietrze Zawory kulowe i funkcyjne Zawory kulowe mosiężne serii ECONO, GHILUX 6300... 487 Zawory kulowe serii GHILUX do złączy wtykowych, z odpowietrzeniem 6600... 489 Zawory kulowe trójdrożne serii GHILUX 6700, akcesoria do serii GHILUX, seria 320... 490 Zawory kulowe z serii 330 z rączkami w różnych kolorach... 491 Zawory kulowe mosiężne EFFEBI... 491 Zawory kulowe z funkcją odprężenia, z funkcją odprężenia i blokadą... 496 Zawory kulowe motylkowe... 496 Zawory kulowe trójdrożne z mosiądzu niklowanego typu L oraz T... 497 Zawory kulowe ze stali nierdzewnej, stal nierdzewna serii Econo... 498 Mini zawory kulowe ze stali nierdzewnej... 501 Zawory kulowe 3-elementowe ze stali nierdzewnej... 502 Zawory kulowe 3-drożne ze stali nierdzewnej typu L oraz T ; do wspawania... 503 Zawory przemysłowe... 506 Zawory kulowe wysokociśnieniowe przeznaczone do hydrauliki siłowej... 514 Zawory zamykające z mosiądzu... 514 Zawory zamykające kątowe, iglicowe z mosiądzu... 515 Zawory iglicowe ze stali nierdzewnej, zamykające ze stali nierdzewnej... 516 Napędy pneumatyczne, zawory szybkiego zamknięcia... 517 Zawory kulowe sterowane pneumatycznie z mosiądzu niklowanego... 523 Zawory kulowe sterowane pneumatycznie serii ECONO... 526 Zawory kulowe z mosiądzu niklowanego sterowane pneumatycznie 3-drożne typu L i T. 527 Zawory kulowe nierdzewne sterowane pneumatycznie... 529 Zawory kulowe nierdzewne sterowane pneumatycznie serii ECONO... 533 Zawory kulowe nierdzewne sterowane pneumatycznie 3-drożne typu L i T... 534 Zawory kulowe kołnierzowe sterowane pneumatycznie... 536 Zawory klapowe sterowane ręcznie... 543 Zawory klapowe sterowane pneumatycznie... 550 Zawory klapowe sterowane elektrycznie... 552 Wyłączniki krańcowe do napędów... 554 Zawory kulowe z mosiądzu sterowane elektrycznie... 556 Zawory kulowe nierdzewne sterowane elektrycznie... 558 Zawory zatrzymujące serii VIP... 563 Zawory kątowe sterowane cylindrem pneumatycznym... 564 Zawory funkcyjne, zawory zwrotne... 565 Zawory zwrotne kątowe mosiężne... 566 Zawory zwrotne kątowe ze stali nierdzewnej, zawory szybkiego spustu... 567 Zawory odcinające z odpowietrzeniem, sterowane zwrotne i odcinające... 568 Zawory dławiąco-zwrotne wtykowe... 570 Zawory dławiące i dławiąco-zwrotne mosiężne wtykowe... 571 Zawory dławiące i dławiąco-zwrotne mosiężne skręcane... 573 Zawory dławiące i dławiąco-zwrotne mosiężne gwintowane... 575 Zawory dławiące i dławiąco-zwrotne gwintowane... 576 334 - Gwint wewnętrzny / wewnętrzny Nr katalogowy 335 - Gwint wewnętrzny / zewnętrzny Nr katalogowy Średnica [mm] Średnica [mm] Zawory kulowe z serii GHILUX 6300 Uszczelnienie kuli: Uszczelnienie: Temperatura pracy: Medium: Gwint G Gwint G A B C L 334.02-EF 8 1/4 85 42 22 39 334.03-EF 10 3/8 85 42 23 43 334.04-EF 15 1/2" 85 45,5 29 47 334.05-EF 20 3/4" 85 49 37 55 334.06-EF 25 1" 105 58 45 66 334.07-EF 32 1"1/4 105 63 56,5 78 334.08-EF 40 1"1/2 130 75,5 64 91 334.09-EF 50 2" 130 84 84,5 108 A B C L 335.02-EF 8 1/4 85 42 22 44 335.03-EF 10 3/8 85 42 23 51 335.04-EF 15 1/2" 85 45,5 29 47,5 335.05-EF 20 3/4" 85 49 37 55 335.06-EF 25 1" 105 58 45 66 335.07-EF 32 1"1/4 105 63 56,5 78,5 335.08-EF 40 1"1/2 130 75,5 64 92 335.09-EF 50 2" 130 84 84,5 108 tworzywo sztuczne (PA66) teflon (PTFE) NBR (na życzenie Viton) max.20 bar od -20 C do +80 C sprężone powietrze, woda, olej 6300 - Zawór kulowy gwint wewnętrzny / wewnętrzny A B DN ES F M L G H Ilość w opakowaniu (szt) 1/8 1/8 5.5 14-15 7.4 7.4 36 19 21 25 1/4 1/4 5.5 14-15 11 11 43 19 21 25 3/8 3/8 8 18-19 11.4 11.4 47 19 22 10 1/2 1/2 10 22-23 15 15 59 26 30.5 10 3/4 3/4 14 28-30 16.3 16.3 67 26 33 5 6310 - Zawór kulowy gwint zewnętrzny / wewnętrzny A B DN ES F M L G H Ilość w opakowaniu (szt) 1/8 1/8 5.5 14-15 7.4 7.4 36 19 21 25 1/4 1/8 5.5 14-15 11 7.4 40.5 19 21 25 1/4 1/4 5.5 14-15 11 11 43 19 21 25 3/8 3/8 8 18-19 11.4 11.4 46 19 22 10 1/2 1/2 10 22-23 15 15 57 26 30.5 10 3/4 3/4 14 28-30 16.3 16.3 63 26 33 5 334.06-EF 335.06-EF 6300-1/4-1/4 6310-1/4-1/4 487

6420 - Zawór kulowy, gwint zewnętrzny / zewnętrzny A B DN ES F M L G H Ilość w opakowaniu (szt) Zawory kulowe serii GHILUX do złączy wtykowych 6420-1/4-1/4 1/8 1/8 5.5 14-15 7 7 32 19 21 25 1/8 1/4 5.5 14-15 7 8 32 19 21 25 1/4 1/4 5.5 14-15 8 8 33 19 21 25 3/8 1/4 5.5 14-15 9 8 33 19 21 25 3/8 3/8 8 18-19 9 9 37 19 22 10 1/2 3/8 8 18-19 10 9 37 19 22 10 1/2 1/2 10 22-23 10 10 42 26 30.5 10 3/4 1/2 10 22-23 12 10 42 26 30.5 10 3/4 3/4 14 28-30 12 12 49 26 33 5 Uszczelnienie kuli: Uszczelnienie: Temperatura pracy: Medium: Nie nadają się do gazu! tworzywo sztuczne (PA66) teflon (PTFE) NBR(na życzenie Viton) max.20 bar od -20 C do +80 C sprężone powietrze, woda, olej 6340 - Zawór kulowy, gwint wewnętrzny / przyłącze do rurek CU 6560 - Zawór kulowy z przyłączem wtykowym do węża 6340-8 - 1/4 D B DN ES M L G H Ilość w opakowaniu (szt) 6 1/8 5.5 14-15 7.4 41,5 19 21 25 8 1/8 5.5 14-15 7.4 43 19 21 25 8 1/4 5.5 14-15 11 46 19 21 25 10 3/8 8 18-19 11.4 50.5 19 22 10 12 3/8 8 18-19 11.4 51.5 19 22 10 14 1/2 10 22-23 15 61.5 26 30.5 10 15 1/2 10 22-23 15 61.5 26 30.5 10 16 3/4 14 28-30 16.3 68 26 33 5 18 3/4 14 28-30 16.3 68 26 33 5 Wąż DN ES L G H Ilość w opakowaniu (szt) 4/4 3 14-15 44 19 21 10 6/6 5 14-15 48 19 21 10 8/8 5.5 14-15 48 19 21 10 6570 - Zawór kulowy, gwint zewnętrzny / przyłącze wtykowe do węża 6560-6/6 6350-1/4-8 6450-8 - 8 6350 - Zawór kulowy, gwint zewnętrzny / przyłącze do rurek CU A D DN ES F L G H 6450 - Zawór kulowy, przyłącze do rurek CU Ilość w opakowaniu (szt) 1/8 6 5.5 14-15 7.4 40,5 19 21 25 1/8 8 5.5 14-15 7.4 41,5 19 21 25 1/4 6 5.5 14-15 11 46 19 21 25 1/4 8 5.5 14-15 11 45 19 21 25 3/8 10 8 18-19 11.4 50.5 19 22 10 3/8 12 8 18-19 11.4 51.5 19 22 10 1/2 14 10 22-23 15 59.5 26 30.5 10 1/2 15 10 22-23 15 59.5 26 30.5 10 3/4 16 14 28-30 16.3 67 26 33 5 3/4 18 14 28-30 16.3 67 26 33 5 D1 D DN ES L G H Ilość w opakowaniu (szt) 6 6 5.5 14-15 46 19 21 25 6 8 5.5 14-15 48 19 21 25 8 8 5.5 14-15 48 19 21 25 10 8 5.5 14-15 51 19 21 25 10 10 8 18-19 55 19 22 10 10 12 8 18-19 56 19 22 10 12 12 8 18-19 57 19 22 10 14 10 8 18-19 59.5 19 22 10 14 12 8 18-19 60.5 19 22 10 15 10 8 18-19 59.5 19 22 10 15 12 8 18-19 60.5 19 22 10 14 14 10 22-23 63 26 30.5 10 15 14 10 22-23 63 26 30.5 10 15 15 10 22-23 63 26 30.5 10 16 14 10 22-23 68 26 30.5 10 16 15 10 22-23 68 26 30.5 10 18 14 10 22-23 68 26 30.5 10 18 15 10 22-23 68 26 30.5 10 18 16 14 28-30 71 26 33 5 18 18 14 28-30 71 26 33 5 A Wąż F ES L C H Ilość w opakowaniu (szt) 1/8 4 8.5 14 35 19 21 10 1/8 6 8.5 14 40 19 21 10 1/8 8 8.5 14 41.5 19 21 10 1/4 6 12.5 14 38.5 19 21 10 1/4 8 12.5 14 45.5 19 21 10 Zawory kulowe z odpowietrzeniem serii GHILUX 6600 Uszczelnienie kuli: Uszczelnienie: Temperatura pracy: Medium: Nie nadają się do gazu! tworzywo sztuczne (PA66) teflon (PTFE) NBR(na życzenie Viton) max.20 bar od -18 C do +80 C sprężone powietrze 6600 - Zawór kulowy, gwint wewnętrzny / wewnętrzny A B DN ES F M L G H S Ilość w opakowaniu (szt) 1/8 1/8 5.5 14-15 7 8 35 19 21 2.5 10 1/4 1/4 5.5 14-15 8 10,5 37 19 21 2.5 10 3/8 3/8 8 18-19 9 12 42 19 22 3 10 488 489 6570-1/4-6 6600-1/4-1/4

Zawory kulowe trójdrożne serii GHILUX 6700 Zawory kulowe z serii 330 z rączkami w różnych kolorach Uszczelnienie kuli: Uszczelnienie: Temperatura pracy: Medium: tworzywo sztuczne (PA66) teflon (PTFE) NBR(na życzenie Viton) max.20 bar od -18 C do +80 C sprężone powietrze Uszczelnienie kuli: teflon (PTFE) NBR Rączka: Stal, powłoka z tworzywa Temperatura pracy: -15 C do 90 C Medium: Powietrze, woda, nieagresywne gazy, systemy CO, rolnictwo Przyłącza: gwint G zgodnie z DIN EN ISO 228-1 Nie nadają się do gazu! Zawór kulowy, z rączką ze stali w różnych kolorach, gwinty wewn/wewn 6910 A 6700 6900 A! SAFE PRODUCT 320.04 VS 36 6700 - Zawór kulowy, gwint wewnętrzny / wewnętrzny / wewnętrzny A B C DN ES1 ES2 L G H1 H2 SMax P Akcesoria do serii GHILUX 6900 - Rączka do zaworu kulowego, krótka Typ G H Ilość w opakowaniu (szt) 1/8 1/8 1/8 5 17 17 35 19 33,5 15,5 4,5 14,5 25 1/4 1/4 1/4 5 17 17 37 19 33,5 17,5 4,5 14,5 25 3/8 3/8 3/8 7 17 21 42 19 35 19,5 4,5 14,5 10 6910 - Rączka do zaworu kulowego, długa Ilość w opakowaniu (szt) A 19 11 25 B 26 15 25 Typ G H Ilość w opakowaniu (szt) A 35 11 25 B 50 15 25 Zawory kulowe z serii 320 Rączka: stal pokryta PVC Uszczelnienie: teflon (PTFE) Temperatura pracy: -20 C do +170 C Temperatura otoczenia: -40 C do +170 C Przyłącze: G zgodny z ISO 228/1 Dokładne karty katalogowe: na zapytanie Zawory kulowe z blokadą, gwint wewnętrzny / wewnętrzny Kłódka zabezpieczająca Nr katalogowy VS 36 Nr katalogowy Gwint DN PN A B L 320.02 G 1/4 8 65 96 40 51 320.03 G 3/8 10 65 96 40 51 320.04 G 1/2 15 65 96 43 61 320.05 G 3/4 20 40 117 53 75 320.06 G 1 25 40 117 57 91 320.07 G 1 1/4 32 40 157 78 104 320.08 G 1 1/2 40 40 157 85 117 320.09 G 2 50 40 157 92 135 Zawór nie zawiera Kłódki. Kłódkę należy zamawiać osobno Nr katalogowy (zależny od koloru rączki zaworu) Zawór kulowy ze stali, z rączką w różnych kolorach, gwinty wewn/zewn Nr katalogowy (zależny od koloru rączki zaworu) Gwint DN PN A B L Sprawdź dostępność zaworów EFFEBI + rączka z blokadą (s.496) 490 491 czarna rączka czarna rączka czerwona rączka czerwona rączka niebieska rączka niebieska rączka żółta rączka żółta rączka Gwint DN PN A B L 330.02-S 330.02-R 330.02-B 330.02-G G 1/4 8 40 85 42 39 330.03-S 330.03-R 330.03-B 330.03-G G 3/8 10 40 85 42 43 330.04-S 330.04-R 330.04-B 330.04-G G 1/2 15 40 85 46 50 330.05-S 330.05-R 330.05-B 330.05-G G 3/4 20 40 105 53 58 330.06-S 330.06-R 330.06-B 330.06-G G 1 25 40 105 57 69 330.07-S 330.07-R 330.07-B 330.07-G G 1 1/4 32 40 130 70 81 330.08-S 330.08-R 330.08-B 330.08-G G 1 1/2 40 40 130 76 93 330.09-S 330.09-R 330.09-B 330.09-G G 2 50 40 165 92 110 331.02-S 331.02-R 331.02-B 331.02-G G 1/4 8 40 85 42 39 331.03-S 331.03-R 331.03-B 331.03-G G 3/8 10 40 85 42 43 331.04-S 331.04-R 331.04-B 331.04-G G 1/2 15 40 85 46 50 331.05-S 331.05-R 331.05-B 331.05-G G 3/4 20 40 105 53 58 331.06-S 331.06-R 331.06-B 331.06-G G 1 25 40 105 57 69 331.07-S 331.07-R 331.07-B 331.07-G G 1 1/4 32 40 130 70 81 331.08-S 331.08-R 331.08-B 331.08-G G 1 1/2 40 40 130 76 93 331.09-S 331.09-R 331.09-B 331.09-G G 2 50 40 165 92 110 Zawory kulowe mosiężne EFFEBI (Pb 2,2% DIN 50930T6) (Pb 2,2% DIN 50930T6) Stop Uszczelnienie kuli: teflon NBR/EPDM max. 40 bar Temperatura pracy: od -15 ºC do +90 ºC instalacje pneumatyczne, systemy ogrzewania, wodociągi, rolnictwo, gazy neutralne ASTER do 40 bar - gwint walcowy DN Gwint D A B C WW WZ ZZ Kv (0801N4) (0802N4) (0806R4) 8 1/4 10 85 42 22 39 (02) 44 (02) - 6 10 3/8 10 85 42 23 43 (03) 51 (03) 55 (03) 8 15 1/2 15 85 46 31 50 (04) 60 (04) 66 (04) 15 20 3/4 20 105 53 39 58 (05) 70 (05) 75 (05) 28 25 1 25 105 57 48 69 (06) 79 (06) 86 39 32 1 1/4 32 130 70 57 81 (07) 91 (07) 98 84 40 1 1/2 40 130 76 72 93 (08) 104 (08) 111 156 50 2 50 165 92 87 110 (09) 122 (09) 129 (09) 243 65 2 1/2 65 260 116 110 133 (10) 151 (10) - 476 80 3 80 260 127 134 156 (11) - - 770 100 4 100 260 142 166 193 (12) - - 1200 330.02-S 331.02-S ASTER

COMET do 40 bar - gwint stożkowy KOSMOS do 80 bar - gwint walcowy COMET DN Gwint D A B C WW WZ Kv (0901N2) (0902N2) 8 1/4 10 85 42 23 49 (02) 52 (62) 6 10 3/8 10 85 42 24 5D (03) 54 (63) 8 15 1/2 15 85 46 3D 61 (04) 67 (64) 15 20 3/4 20 1D5 53 38 78 (05) 78 (65) 28 25 1 25 1D5 57 46 84 (06) 89 (66) 39 32 1 1/4 32 13D 78 58 97 (07) 1D3 (67) 84 40 1 1/2 40 13D 76 78 1D8 (08) 113 (68) 156 50 2 50 165 92 86 13D (09) 136 (69) 243 65 2 1/2 65 268 116 111 159 (10) 162 (70) 476 80 3 80 268 127 135 182 (11) - 770 100 4 100 268 142 167 219 (12) - 1200 MERCURY do 63 bar - gwint walcowy (Pb 2,2% DIN 50930T6) (Pb 2,2% DIN 50930T6) stop Uszczelnienie kuli: teflon NBR/PTFE max. 63 bar Temperatura pracy: od -15 ºC do +120 ºC instalacje pneumatyczne, systemy ogrzewania, wodociągi, rolnictwo, gazy neutralne (Pb 2,2% DIN 50930T6) (Pb 2,2% DIN 50930T6) stop Uszczelnienie kuli: teflon Dławica: DSS4 max. 80 bar Temperatura pracy: od -20 ºC do +130 ºC instalacje pneumatyczne, systemy ogrzewania, wodociągi, hydraulika, rolnictwo, oleje, petrochemia, ciecze nieagresywne DN Gwint PN D A B C L - WW L - WZ Kv (0301N4) (0302N4) 6 1/8 80 8 75 52 23 50 (01) 52 (01) 5 8 1/4 80 8 75 52 23 41 (02) 47 (02) 6 10 3/8 80 10 75 54 29 46 (03) 56 (03) 8 15 1/2 80 15 100 64 36 55 (04) 66 (04) 15 20 3/4 80 20 100 68 45 65 (05) 76 (05) 28 25 1 80 25 120 79 54 76 (06) 87 (06) 39 32 1 1/4 80 32 150 98 65 86 (07) 97 (07) 84 40 1 1/2 80 40 150 104 79 103 (08) 115 (08) 156 50 2 63 50 175 116 96 120 (09) 134 (09) 243 65 2 1/2 40 65 280 155 119 146 (10) 159 (10) 476 80 3 40 80 280 167 144 172 (11) - 770 TOTAL do 100 bar - gwint stożkowy KOSMOS MERCURY GALAXY DN Gwint PN D A B C L - WW L - WZ Kv (0401N4) (0402N4) 8 1/4 63 8 85 41 22 38 (02) 44 (02) 6 10 3/8 63 10 85 41 23 43 (03) 50 (03) 8 15 1/2 63 15 85 49 31 50 (04) 60 (04) 15 20 3/4 63 20 105 57 39 58 (05) 70 (05) 28 25 1 63 25 105 61 47 69 (06) 79 (06) 39 32 1 1/4 50 32 130 70 59 81 (07) 92 (07) 84 40 1 1/2 50 40 130 76 71 93 (08) 104 (08) 156 50 2 40 50 165 92 86,5 110 (09) 121 (09) 243 65 2 1/2 40 65 260 116 110 133 (10) 147 (10) 476 80 3 40 80 260 127 134 156 (11) - 770 100 4 40 100 260 142 155 192 (12) - 1200 GALAXY do 63 bar - gwint stożkowy (Pb 2,2% DIN 50930T6) (Pb 2,2% DIN 50930T6) Stop Uszczelnienie kuli: teflon NBR/PTFE max. 63 bar Temperatura pracy: od -20 ºC do +120 ºC instalacje pneumatyczne, systemy ogrzewania, wodociągi, hydraulika, rolnictwo, olej, tlen (w wersji odtłuszczonej). CW617N CW617N stop Uszczelnienie kuli: teflon Dławica: DSS4 max. 100 bar Temperatura pracy: od -20 ºC do +130 ºC pneumatyka i hydraulika siłowa, inst. wodociągowe wysokich ciśnień, dystrybucja wody i gazów, systemy ogrzewania, ciecze nieagresywne, oleje, petrochemia, para, próżnia, tlen (w wersji odtłuszczonej). DN Gwint PN D A B C L - WW L - WZ L - ZZ Kv (0101N2) (0102N2) (0103N2) 6 1/8 100 8 75 52 23 48 (01) 49 (61) 52 (61) 5 8 1/4 100 8 75 52 23 51 (02) 55 (62) 55 (62) 6 10 3/8 100 10 100 61 29 55 (03) 60 (63) 66 (63) 8 15 1/2 100 15 100 64 36 69 (04) 75 (64) 82 (64) 15 20 3/4 100 20 120 76 45 77 (05) 86 (65) 94 (65) 28 25 1 100 25 120 80 54 89 (06) 99 (66) 108 (66) 39 32 1 1/4 100 32 150 98 65 103 (07) 113 (67) 123 (67) 84 40 1 1/2 100 40 150 104 79 114 (08) 125 (68) 136 (68) 156 50 2 80 50 175 119 96 134 (09) 147 (69) 161 (69) 243 65 2 1/2 40 65 280 155 119 160 (10) 166 (70) 172 (70) 476 80 3 40 80 280 167 144 185 (11) 195 (71) -- 770 TOTAL K015N DN Gwint PN D A B C L - WW L - WZ Kv (0501N2) (0502N2) 8 1/4 63 10 85 41 23 49 (02) 52 (62) 6 10 3/8 63 10 85 41 24 51 (03) 54 (63) 8 15 1/2 63 15 85 49 32 61 (04) 67 (64) 15 20 3/4 63 20 105 57 40 78 (05) 78 (65) 28 25 1 63 25 105 61 48 84 (06) 89 (66) 39 32 1 1/4 50 32 130 70 60 97 (07) 104 (67) 84 40 1 1/2 50 40 130 76 72 108 (08) 114 (68) 156 50 2 40 50 165 92 88 130 (09) 136 (69) 243 65 2 1/2 40 65 260 116 111 159 (10) 162 (70) 476 80 3 40 80 260 127 135 182 (11) - 770 100 4 40 100 260 142 167 219 (12) - 1200 Rączka K015N z blokadą Rączka dla zaworów serii ECONO-EF, ASTER, MERCURY, GALAXY, COMET Nr katalogowy Rozmiar A B K015N203 1/4-1/2 89 24,5 K015N205 3/4-1 105 28,5 K015N207 1 1/4-1 1/2 130 32 K015N209 2 165 38,5 K015N210 2 1/2-3 - 4 253 46 OLYMPIC (1206N6) do 16BAR - zawór kołnierzowy mosiądz stop Uszczelnienie kuli: teflon Dławica: DSS4 max. 16 bar Temperatura pracy: od -15 ºC do +120 ºC sprężone powietrze, woda, systemy CO, hydraulika, oleje, petrochemia, ciecze nieagresywne Rozmiar D A B C E liczba otworów F L Kv DN 20 (05) 20 160 91 105 14 4 75 130 28 DN 25 (06) 25 160 95 115 14 4 85 140 39 DN 32 (07) 32 195 112 140 18 4 100 165 84 DN 40 (08) 40 195 118 150 18 4 110 165 156 DN 50 (09) 50 235 132 165 18 4 125 203 243 DN 65 (10) 65 280 155 185 18 8 145 222 476 DN 80 (11) 80 280 167 200 18 8 160 241 770 DN 100 (12) 100 280 180 220 18 8 180 305 1200 492 493 OLYMPIC

ROLLY (1216N6) do 16 BAR - zawór kołnierzowy (obracane flansze) TOTAL ST (2990X2) do 100 bar - gwint stożkowy ROLLY stop Uszczelnienie kuli: teflon Dławica: DSS4 max. 16 bar Temperatura pracy: od -20 ºC do +130 ºC sprężone powietrze, woda, systemy CO, oleje, petrochemia, ciecze nieagresywne DN [ZZ] DN [cal] D A B C E liczba otworów F L Kv 15 DN 15 (04) 15 100 64 95 14 4 65 105 15 20 DN 20 (05) 20 160 92 105 14 4 75 118 28 25 DN 25 (06) 25 160 96 115 14 4 85 135 39 32 DN 32 (07) 32 195 113 140 18 4 100 149 84 40 DN 40 (08) 40 195 120 150 18 4 110 161 156 50 DN 50 (09) 50 235 135 165 18 4 125 181 243 65 DN 65 (10) 65 280 155 185 18 8 145 209 476 80 DN 80 (11) 80 280 167 200 18 8 160 238 770 (CW617N) stal nierdzewna (AISI 316) stop Uszczelnienie kuli: teflon Dławica: opatentowany system stożkowy do 100 bar Temperatura pracy: od -20 C do +130 C przemysł, inst. wodne, próżnia (10-2 m bar), ogrzewanie przemysłowe, para, inne Gwint PN A B D E L Waga [g] Kv 3/8" (03) 100 61 10 29 100 54 240 8 1/2" (04) 100 64 15 36 100 69 370 15 3/4" (05) 100 76 20 45 120 77 630 28 1" (06) 100 80 25 54 120 89 900 39 1"1/4 (07) 100 97 32 65 150 103 1570 84 1"1/2 (08) 100 104 40 79 150 114 2380 156 2 (09) 80 118 50 96 175 134 3770 243 TOTAL ST HIPRESS (2321N2) do 210 BAR - gwint stożkowy HIPRESS CW617N CW617N stop Uszczelnienie kuli: PEEK VITON/PTFE max. 210 bar Temperatura pracy: od -10 ºC do +80 ºC sprężone powietrze, hydraulika, układy wysokiego ciśnienia Dostępne wykonania Gwint WZ Gwint ZZ Rączka motylkowa T Z blokadą DN Gwint D A B C E F L Kv 10 3/8" (03) 8 73 54 30 43 44 75 4.15 15 1/2" (04) 12 73 56 36 43 47 85 9,35 20 3/4" (05) 16 110 75 45 68 54 95 16,2 25 1" (06) 20 110 77 53 68 56 105 27,7 O2 Gwinty NPT/BSPT ATEX Odtłuszczony do tlenu Kątowe LYBRA (1801N2) do 40 bar - gwint stożkowy - zawór pod napęd pneumatyczny CW617N CW614N Uszczelnienie kuli: TEFLON/VITON VITON/TEFLON/EPDM do 40 bar Temperatura pracy: od -20 C do +90 C instalacje pneumatyczne, wodne, próżnia, gazy neutralne, inne Do instalacji podziemnych Kolorowe rączki Do zaplombowania Z podwyższoną rączką Zamknięcie pod kluczyk Pokrętło Z półśrubunkiem Stalowa rączka LYBRA Gwint Waga [g] Ø D E H L CH S T ISO 5211 1/2" (04) 326 15 17.5 36.5 64 26 9 6 9 F03 3/4" (05) 546 20 22 42.5 74 32 9 7 9 F03 1" (06) 911 25 26.5 48 89.5 40.5 8 8 9 F03-F05 1"1/4 (07) 1280 32 32.5 54 104 49.5 8 8 9 F03-F05 1"1/2 (08) 1876 40 39 60.5 114 55 14 8 14 F05 2" (09) 3025 50 47 70 135 68.5 14 8 14 F05 494 495

AIRY AIRY LOCK 7020N201 7032N203 Zawory kulowe z funkcją odprężenia (CW617N) (CW617N) stop Uszczelnienie kuli: teflon Dławica: DSS4 do 12 bar Temperatura pracy: od -0 C do +60 C Medium: sprężone powietrze AIRY (2351N2) - do 12 Bar gwint stożkowy / AIRY M5 (4783N) - otwór gwintowany DN Gwint D A B C L otwór [M5] 8 1/4" (02) 10 100 61 29 52 2.5 [M5] 10 3/8" (03) 10 100 61 29 55 2.5 [M5] 15 1/2" (04) 15 100 64 36 69 2.5 [M5] 20 3/4" (05) 20 120 76 45 77 2.5 [M5] 25 1 (06) 25 120 80 54 89 2.5 [M5] 32 1"1/4 (07) 32 150 98 65 103 2.5 [M5] 40 1"1/2 (08) 40 150 104 79 114 2.5 [M5] 50 2"(09) 50 175 119 96 134 2.5 [M5] 65 2 1/2 65 260 116 110 133 151 Zawory kulowe z funkcją odprężenia i blokadą (CW617N) (CW617N) Stal Uszczelnienie kuli: teflon Dławica: DSS4 do 12 bar Temperatura pracy: od -0 C do +60 C Medium: sprężone powietrze AIRY LOCK (2353N20)- do 12 bar gwint stożkowy DN Gwint D A B C L kłódka Ø 8 1/4" (2L) 10 104.5 49.5 29 53 6 10 3/8" (3L) 10 104,5 49.5 29 54.5 6 15 1/2" (4L) 15 104,5 52,5 36 69 6 20 3/4" (5L) 20 129 62 45 77 6 25 1" (6L) 25 129 66 53 89 6 Zawór nie zawiera kłódki Zawory kulowe motylkowe Rączka motylkowa 7020N do zaworów EFFEBI Rączka dla zaworów TOTAL, KOSMOS Rączka motylkowa 7032N do zaworów EFFEBI Nr katalogowy Rozmiar: TOTAL KOSMOS A B ØC D 7020N201 1/8-1/4 45 22 25 12 7020N203 3/8-1/2 1/2-3/4 55 27 30 13 7020N205 3/4-1 1 70 31 34 15 Rączka dla zaworów MERCURY, ASTER, GALAXY, COMET, ECONO-EF Rączki motylkowe do zaworów EFFEBI. Zawory należy zamawiać osobno. Nr katalogowy Rozmiar A B ØC D 7032N203 1/4-1/2 47 16 22 11 7032N205 3/4-1 56 20 25 12 Zawory kulowe trójdrożne z mosiądzu niklowanego typu L oraz T DELTA L (1150N2) do 10BAR - gwint stożkowy (CW617N) (CW617N) stop Uszczelnienie kuli: teflon Dławica: DSS4 do 10 bar Temperatura pracy: od -10 C do +100 C instalacje pneumatyczne, wodociągi, systemy CO, ciecze nieagresywne. DN Gwint D A B C E L Kv 8 1/4" (02) 10 100 61 29 26 52 17 10 3/8" (03) 10 100 61 29 27 55 25 15 1/2" (04) 14 100 64 36 33 69 35 20 3/4" (05) 20 120 76 45 38 77 55 25 1" (06) 25 120 80 54 46 89 92 32 1"1/4 (07) 32 150 98 65 54 103 20 40 1 "1/2 (08) 40 150 104 79 61 114 37,2 50 2" (09) 50 175 119 96 73 134 48,7 Zawory kulowe trójdrożne Typu T Materiał korpusu i kuli: Sprężyna: stal nierdzewna Uszczelnienie: teflon (PTFE) Rączka: aluminiowa, lakierowana na czarno Temp. Medium otoczenia: -15 C do max. +100 C Przyłącza: Gwint Rp zgodnie z ISO 7-1 Nr katalogowy Gwint DN A B L Ø otworu w kuli Przekrój zaworu dla dwóch położeń rączki max. ciśnienie pracy (bar) 20 C 1084 CL Rp 1/2 15 130 85 80 13 40 1084 DL Rp 3/4 20 130 98 96 18 40 1084 EL Rp 1 25 160 102 113 23 25 1084 FL Rp 1 1/4 32 195 121 130 29 16 1084 GL Rp 1 1/2 40 195 125 147 35 16 1084 HL Rp 2 50 235 141 169 44 16 TRIFLUX L (1100N2) do 40 BAR - gwint stożkowy Rączka Uszczelnienie kuli: Dławica: Temperatura pracy: (CW617N) (CW617N) stop, obracane o 360 ze wsk. przepł. teflon DSS4 do 40 bar od -15 C do +100 C dla płynów instalacje pneumatyczne, wodociągi, systemy CO, hydraulika, oleje i petrochemia, ciecze nie agresywne. DN Gwint PN D A B B C E F L min max 8 1/4 (02) 40 10 130 77 85 38 21 56 71 10 3/8 (03) 40 13 130 77 85 38 21 56 71 15 1/2 (04) 40 13 130 77 85 38 21 61 80 20 3/4 (05) 40 18 160 89 98 48 26 74 96 25 1 (06) 25 23 160 93 102 58 31 88 113 32 1 1/4 (07) 16 29 195 110 121 67 34 99 130 40 1 1/2 (08) 16 35 195 115 125 78 40 114 147 50 2 (09) 16 44 235 129 141 95 47 132 169 80 3 (10) 16 44 235 129 141 95 47 148 202 496 497 DELTA 1084 CL TRIFLUX L

TRIFLUX T TRIFLUX T (1120N2) do 40 BAR - gwint stożkowy (CW617N) (CW617N) Rączka stop, obracane o 360 ze wsk. przepł. Uszczelnienie kuli: teflon Dławica: DSS4 do 40 bar Temperatura pracy: od -15 C do +100 C dla płynów instalacje pneumatyczne, wodociągi, systemy CO, hydraulika, oleje i petrochemia, ciecze nie agresywne. DN Gwint PN D A B B C E F L min max 8 1/4 (02) 40 10 130 77 85 38 21 56 71 10 3/8 (03) 40 13 130 77 85 38 21 56 71 15 1/2 (04) 40 13 130 77 85 38 21 61 80 20 3/4 (05) 40 18 160 89 98 48 26 74 96 25 1 (06) 25 23 160 93 102 58 31 88 113 32 1 1/4 (07) 16 29 195 110 121 67 34 99 130 40 1 1/2 (08) 16 35 195 115 125 78 40 114 147 50 2 (09) 16 44 235 129 141 95 47 132 169 80 3 (10) 16 44 235 129 141 95 47 148 202 ALBA (2601X2) - do 100 bar gwint stożkowy stal nierdzewna (AISI 316) stal nierdzewna (AISI 316) stal nierdzewna (AISI 304) Uszczelnienie kuli: PTFE (opcja PTFE + CRB) PTFE do 100 bar Temperatura pracy: od -20 C do +150 C przemysł, inst. wodne, próżnia (10-2 m bar), ogrzewanie przemysłowe, para, inne Gwint PN A B D E F G H I L Kv 1/4" (02) 100 52 8 29 110 37 8,5 11,4 8 55 11 3/8" (03) 100 52 10 29 110 37 8,5 11,4 8 55 11 1/2" (04) 100 55 15 34 110 42 10 15 9,5 65 20 3/4" (05) 64 66 20 42,5 140 52 11,5 16,3 11,5 70 60 1" (06) 64 70 25 50,5 140 56 14 19,1 13,5 85 100 1"1/4 (07) 40 85 32 63 180 68 15,5 21,4 16 95 130 1"1/2 (08) 40 91 40 75,5 180 74 18,5 21,4 16 105 170 2" (09) 40 105 50 91 230 87 22,5 25,7 23,5 125 280 2"1/2 (10) 40 133 65-247 101 - - - 167 510 3" (11) 40 143 76-247 110 - - - 192 770 ALBA Typu L Inne wersje Typu T Przekrój zaworu dla czterech różnych położeń rączki Zawory kulowe ze stali nierdzewnej serii Econo Materiał korpusu i kuli: stal nierdzewna 1.4408 Rączka: stal nierdzewna 1.4408 Temperatura pracy: max 200 C (2602) W/Z 1/4-2 (2611) W/W 1/4-1 (2612) W/Z 1/4-1 korpus polerowany (2621) W/W 1/4-2 (2622) W/Z 1/4-2 SUN WP (2551X2) - do 100 bar gwint stożkowy - płyta przyłączeniowa ISO 5211 394.03 Zawory kulowe ze stali nierdzewnej, gwint wewnętrzny / wewnętrzny Nr katalogowy Gwint DN A B L max. ciśnienie pracy (bar) 20 C 394.02 1/4 11,6 95 51 44,5 90 394.03 3/8 12,7 95 51 44,5 90 394.04 1/2 15 95 53 57 90 394.05 3/4 20 110 59,5 75 90 394.06 1 25 135 73 76 90 394.07 1 1/4 32 135 79 87,5 85 394.08 1 1/2 38 165 90,5 102 85 394.09 2 50 165 98,5 123 70 394.10 2 1/2 65 215 13,5 156 70 394.11 3 80 215 142,5 184 70 394.12 4 100 325 173,5 250 70 Zawory kulowe ze stali nierdzewnej MINIBINOX WW/WZ (2641X4/2642X4) - do 25 bar, gwint walcowy stal nierdzewna (AISI 316) stal nierdzewna (AISI 316) stal nierdzewna (AISI 304) Uszczelnienie kuli: PTFE (opcja PTFE + CRB) PTFE do 100 bar Temperatura pracy: od -20 C do +150 C przemysł, inst. wodne, próżnia (10-2 m bar), ogrzewanie przemysłowe, para, inne Gwint PN A B D E F L Kv 3/8" (03) 100 52 10 29 110 37 50 11 1/2" (04) 100 55 15 34 110 42 60 20 3/4" (05) 100 66 20 42.5 140 52 70 60 1" (06) 100 70 25 50.5 140 56 85 100 1" 1/4 (07) 64 85 32 63 180 68 95 130 1" 1/2 (08) 64 91 40 75.5 180 74 105 170 2" (09) 40 105 50 91 230 87 125 280 SUN WP MINIBINOX stal nierdzewna (AISI 316) stal nierdzewna (AISI 316) nylon Uszczelnienie kuli: PTFE PTFE do 25 bar Temperatura pracy: od -20 C do +150 C przemysł, inst. wodne, pneumatyka, inne Inne wersje Gwint DN A B L CH Waga [g] WW Waga [g] WZ Kv 1/8" (01) 6 10 30 50 27 210 175 3,06 1/4" (02) 8 10 30 50 27 200 170 3,06 3/8" (03) 10 10 30 50 27 190 165 3,06 (2552) W/Z 3/8-2 korpus polerowany (2561) W/W 3/8-2 498 1/2" (04) 10 10 30 50 27 175 160 4,65 499

VEGA (V46082) - do 140 bar gwint stożkowy - pod napęd pneumatyczny stal nierdzewna (AISI 316) S.S 316 Uszczelnienie kuli: RPTFE PTFE do 140 bar Temperatura pracy: od -20 C do +150 C przemysł, inst. wodne, próżnia (10-2 m bar), tlen (wersja odtłuszczona), ogrzewanie przemysłowe, para, inne Gwint PN Ø D E H L CH S T ISO5211 Kv 1/4" (02) 140 11,5 19,5 42 65 27 7 9,5 9,5 F03-F04 11 3/8" (03) 140 12,7 19 5 42 65 27 7 9,5 9,5 F03-F04 11 1/2" (04) 140 15 19,5 42 75 27 7 9,5 9,5 F03-F04 20 3/4" (05) 140 20 22 45 80 33 9 9,5 9,5 F03-F04 60 1" (06) 140 25 27 52 90 41 12 11 10 F04-F05 100 1"1/4 (07) 100 32 33 58 110 50 12 11 10 F04-F05 130 1"1/2 (08) 100 40 39 68 120 58 16 14 13 F05-F07 170 2" (09) 100 50 48 77 140 70 16 14 13 F05-F07 280 2"1/2 (10) 64 65 60 99 185 87 19 17 13 F07-F10 510 3" (11) 64 80 70 111 205 104 19 17 13 F07-F10 770 Zawory kulowe serii 375 ze stali nierdzewnej, gwint wewnętrzny / wewnętrzny stal nierdzewna 1.4401/1.4408 Rączka: stal teflon Temperatura robocza: max. 150 C max. 70bar (zależne od temperatury roboczej) Nr katalogowy Gwint G DN L A B 375.01-ES 1/4 5,0 39 68 34 375.02-ES 3/8 7,0 44 80 36 375.03-ES 1/2 10,0 59 95 47 375.04-ES 3/4 13,0 60 95 50 Zawory kulowe ze stali nierdzewnej z odpowietrzeniem z blokadą stal nierdzewna Rączka: stal nierdzewna, powłoka PVC Uszczelnienie kuli: teflon (PTFE) Uszczelnienie strumienia: teflon (PTFE) Temp. Medium: -20 C do max. +180 C Przyłącza: Gwint Rp zgodnie z ISO 711 Odpowietrzenie: Gwint M5 Funkcje odpowietrzania nie należy wykonywać przy ciśnieniu wyższym niż 10bar, do otworu odpowietrzającego najlepiej zamontować tłumik hałasu. 375.01-ES! SAFE PRODUCT Nr katalogowy Gwint DN PN A B L VEGA Zawory kulowe serii 398 ze stali nierdzewnej, gwint wewnętrzny / wewnętrzny stal nierdzewna 1.4401/1.4408 Rączka: stal teflon Temperatura robocza: max. 150 C max. 55 bar (zależne od temperatury roboczej) 396.02 Rp 1/4 8 68 100 50 55 396.03 Rp 3/8 10 68 100 50 55 396.04 Rp 1/2 15 68 130 60 65 396.05 Rp 3/4 20 68 130 64 74,6 396.06 Rp 1 25 68 165 71 88 396.07 Rp 1 1/4 32 68 165 78 102 396.08 Rp 1 1/2 40 68 190 86 110 396.09 Rp 2 50 68 190 95 125 Zawór nie zawiera Kłódki. Kłódkę należy zamawiać osobno Kłódka zabezpieczająca 396.06 398.04 Nr katalogowy Gwint G DN L A B 398.02 1/4 7,4 40 65 30 398.03 3/8 8,0 45 70 33 398.04 1/2 10,0 57 105 57 398.05 3/4 12,5 60 105 59 398.06 1 17,0 70 105 60 398.07 1 1/4 22,0 77 105 72 398.08 1 1/2 25,0 87 146 74 398.09 2 32,0 104 150 95 Nr katalogowy VS 36 Mini zawory kulowe ze stali nierdzewnej Rączka: Uszczelnienie kuli: Uszczelnienie strumienia: Temp. Medium: Max. ciśnienie robocze: stal nierdzewna stal nierdzewna viton (FKM) teflon (PTFE) -20 C do max. +120 C 64 bar VS 36 Mini zawory kulowe, gwint wewnętrzny / wewnętrzny Nr katalogowy Gwint DN A B L Zawory kulowe serii 374 ze stali nierdzewnej, gwint wewnętrzny / wewnętrzny stal nierdzewna 1.4401/1.4408 Rączka: stal teflon Temperatura robocza: max. 150 C max. 70bar (zależne od temperatury roboczej) 376.01-ES Rp 1/4 7 22,8 26,5 40 376.02-ES Rp 3/8 7 22,8 26,5 42 376.03-ES Rp 1/2 9,2 22,8 28,3 46 Mini zawory kulowe, gwint zewnętrzny / wewnętrzny Nr katalogowy Gwint DN A B L 376.01-ES Nr katalogowy Gwint G DN L A B 374.01-ES 1/4 5,0 47 62 30 374.02-ES 3/8 7,0 51 82 30 374.03-ES 1/2 9,2 64 92 45 374.04-ES 3/4 12,5 68 94 50 377.01-ES Rp 1/4 7 22,8 26,5 50 377.02-ES Rp 3/8 7 22,8 26,5 50 377.03-ES Rp 1/2 9,2 22,8 28,3 58 Mini zawory kulowe, gwint zewnętrzny / zewnętrzny Nr katalogowy Gwint DN A B L 377.01-ES 374.01-ES 379.01-ES Rp 1/4 7 22,8 26,5 40 379.02-ES Rp 3/8 7 22,8 26,5 42 379.03-ES Rp 1/2 9,2 22,8 28,3 46 379.01-ES 500 501

Zawory kulowe 3-elementowe ze stali nierdzewnej Zawory kulowe ze stali nierdzewnej, gwint wewnętrzny / wewnętrzny stal nierdzewna 1.4401/1.4408 Rączka: stal nierdzewna 1.4301 teflon Temperatura pracy: 200 C przy 0 bar max 70 bar Zalecane wartości ciśnienia: Dokładne karty katalogowe: 11-12 1/4 do 1 1 1/4 do 2 20 C: 70 bar 20 C: 70 bar 100 C: 55 bar 100 C: 50 bar 200 C: 20 bar 200 C: 17 bar 220 C: 7 bar 220 C: 7 bar Zawory kulowe ze stali nierdzewnej do wspawania Zawory kulowe do wspawania stal nierdzewna 1.4401/1.4408 Rączka: stal nierdzewna 1.4301 teflon Temperatura robocza: 200 C przy 0 bar max. 70 bar Dokładne karty katalogowe: 11-13 Nr katalogowy przyłącze L A B 391.01 DN 11,6 70 102 52 391.02 DN 12,7 70 102 54 391.03 DN 15,0 75 123 62 391.04 DN 20,0 90 123 66 391.05 DN 25,0 100 153 77 391.06 DN 32,0 110 153 80 391.07 DN 38,0 125 183 91 391.08 DN 50,0 150 183 98 391.04 390.05 Nr katalogowy Gwint G DN L A B 390.01 1/4 11,6 63 123 74 390.02 3/8 12,7 63 123 74 390.03 1/2 15,0 63 123 74 390.04 3/4 20,0 73 123 78 390.05 1 25,0 85 152 90 390.06 1 1/4 32,0 96 152 94 390.07 1 1/2 38,0 114 182 110 390.08 2 50,0 134 182 118 TITAN (2805X2) - do 140 bar gwint stożkowy 3 - elementowy Korpus: stal nierdzewna (AISI 316), rozbieralny stal nierdzewna (AISI 316) Rączka: stal nierdzewna (AISI 304), z możliwością blokady Uszczelnienie kuli: teflon (2805D - PTFE + węglografit) teflon do 140 bar Temperatura pracy: od -25 C do +180 C instalacje pneumatyczne, wodne, chemiczne, para do 10 bar, tlen - w wersji odtłuszczonej, przemysł Zawory kulowe 3-drożne ze stali nierdzewnej typu L oraz T serii Econo Zawory kulowe 3-drożne ze stali nierdzewnej typu L oraz T stal nierdzewna 1.4408 Kula : stal nierdzewna 1.4408 Rączka: stal nierdzewna 1.4408 Temperatura pracy: max 200 C Nr katalogowy Gwint L max. ciśnienie pracy (bar) 20 C 1085 A-ES 1/4 68 9 60 1085 B-ES 3/8 68 9 60 1085 C-ES 1/2 75 9 60 1085 D-ES 3/4 86 11 60 1085 E-ES 1 103 11 60 1085 F-ES 1 1/4 115 11 60 1085 G-ES 1 1/2 125 11 60 1085 H-ES 2 146 14 60 1085 A-ES Zawory kulowe 3-drożne ze stali nierdzewnej typu L oraz T TITAN Gwint DN A B C D E L ISO 5211 Kv 1/4" (02) 140 63 10,9 4,7 36 125 60 F03-3/8 (03) 140 63 12,7 4,7 36 125 60 F03 11 1/2 (04) 140 71 16 5 36 127 75 F03 20 3/4 (05) 140 75 19,6 5 36 127 80 F03 60 1" (06) 140 82 25 8 42 150 90 F04 100 1 1/4 (07) 100 87 32 8 42 150 110 F04 130 1 1/2 (08) 100 96 38,1 9,5 50 190 120 F05 170 2 (09) 100 105 50,8 9,5 50 190 140 F05 280 100 (10) 100 4 100 260 142 166 Dostępne wersje: do wspawania NPT Zawory kulowe 3-drożne ze stali nierdzewnej typu L stal nierdzewna 1.4408 Rączka: stal nierdzewna teflon wzmocniony (RTFE) Temperatura robocza: max. +160 C max. 63 bar Nr katalogowy Gwint DN ØD L A B 1081 A-ES 1/4 8 11 80 114 73 1081 B-ES 3/8 10 11 80 114 73 1081 C-ES 1/2 15 12,5 80 114 73 1081 D-ES 3/4 20 16 87 133 78 1081 E-ES 1 25 20 100 133 83 1081 F-ES 1 1/4 32 25 123 187 92 1081 G-ES 1 1/2 40 31,8 142 187 98 1081 H-ES 2 50 38,1 170 187 126 1081 C-ES 502 503

Zawory kulowe 3-drożne ze stali nierdzewnej typu T stal nierdzewna 1.4408 Rączka: stal nierdzewna teflon wzmocniony (RTFE) Temperatura robocza: max. +160 C max. 63 bar Nr katalogowy Gwint DN ØD L A B 1082 C-ES 1/2 15 12,5 80 114 73 1082 D-ES 3/4 20 16,0 87 133 73 1082 E-ES 1 25 20,0 100 133 83 1082 F-ES 1 1/4 32 25,0 123 187 92 1082 G-ES 1 1/2 40 31,8 142 187 98 1082 H-ES 2 50 38,1 170 187 126 Tristar pod napęd L - (V451X4), T - (V450X4) - do 40 bar gwint stożkowy Gwint DN X ISO - DIN Ø A b Ø C x O Ø d 1/4" (02) 12 46,5 F 03 45 9 25x3 9 8 3/8" (03) 12 46,5 F 03 46 9 25x3 9 8 1/2" (04) 15 49 F 04 54 9 30x3 11 10 3/4" (05) 20 56,5 F 04 54 9 30x3 11 10 1" (06) 25 61 F 04 54 9 30x3 11 10 1"1/4 (07) 32 81,5 F 05 65 12 35x4 14 13 1"1/2 (08) 40 89 F 05 65 12 35x4 14 13 2" (09) 50 91,5 F 07 90 12 55x4 17 15 GEMINI L - (2846X2), T - (2841X2) - do 63 bar gwint stożkowy GEMINI Korpus: stal nierdzewna (AISI 316) stal nierdzewna (AISI 316) stal nierdzewna (AISI 304) Uszczelnienie kuli: teflon teflon do 64 bar Temperatura pracy: od -20 C do +160 C instalacje pneumatyczne, wodne, chemiczne, tlen (w wersji odtłuszczonej) do 20 bar, przemysł Gwint d ± 0,2 L ± 0,8 H ± 1,0 d1 ± 1,0 A B ØC D ØP ISO 5211 Waga [g] 1/4" (02) 11,0 69,4 60,7 133,4 10,7 5,7 12 9 22 F04 600 3/8" (03) 11,0 69,4 60,7 133,4 10,7 5,7 12 9 22 F04 600 1/2" (04) 12,5 75,7 64,1 133,4 10,7 5,8 12 9 22 F04 700 3/4" (05) 16,0 86,6 82,4 178,5 13,9 6,9 15 11 31 F05 110 1" (06) 20,0 102,4 86,1 178,5 20,0 8,5 15 11 31 F05 1750 1"1/4 (07) 25,0 118,2 91,4 209,9 23,8 7,8 15 11 31 F05 2420 1"1/2 (08) 32,0 125,8 102,7 208 25,8 10,2 15 11 31 F07 3400 2" (09) 38,0 149 110,7 229,9 25,3 9,7 18,5 14 34 F07 5450 MOON 3W L i T - do 40 bar zawór trójdrożny kołnierzowy stal nierdzewna (AISI 316L / A105) stal nierdzewna (AISI 316) stal nierdzewna (AISI 304) Uszczelnienie kuli: PTFE PTFE do 40 bar Temperatura pracy: od -20 C do +180 C (PTFE) przemysł chemiczny, spożywczy, sanitarny, dystrybucja wody, przemysł Tristar pod napęd TRISTAR L - (2831X2), T - (2851X2) - do 40 bar gwint stożkowy stal nierdzewna (AISI 316L) stal nierdzewna (AISI 316) stal nierdzewna (AISI 304) Uszczelnienie kuli: teflon [PTFE + węglografit, PTFE + włókno szklane] Viton/PTFE do 40 bar Temperatura pracy: od -20 C do +160 C (PTFE) przemysł chemiczny, spożywczy, sanitarny, dystrybucja wody, tlen (wersja odtłuszczona), przemysł Rozmiar Ø E Ø I L S N G PN ATT.ISO DN15 10 65 35 85 4 40 F03 DN20 15 75 38 90 4 40 F03 DN25 20 85 43 90 4 40 F04 DN32 25 100 54 105 4 40 F04 DN40 32 110 66 120 4 40 F05 DN50 40 125 83 130 4 40 F05 DN65 50 145 103 150 4 16 F07 DN65 50 145 103 150 8 40 F07 DN80 65 160 122 175 8 40 F07 DN100 78 180 153 185 8 16 F10 DN100 78 190 153 195 8 40 F10 MOON 3W TRISTAR Gwint DN A B D E F H L Prosimy o kontakt z działem handlowym 1/4" (02) 40 60 12 45 110 36 16 72 3/8" (03) 40 60 12 45 110 36 16 72 1/2" (04) 40 65 15 52 110 41 18 82 3/4" (05) 40 70 20 60 160 46 19 92 1" (06) 40 80 25 70 160 51 20 102 1"1/4 (07) 40 95 32 85 190 59 20 118 1"1/2 (08) 40 110 40 100 190 67 20 134 2" (09) 25 120 50 110 235 72 20 144 504 505

Zawory przemysłowe ARGOS (2806X2/2805D2) do 140 bar - gwinty stożkowe staliwo węglowe (A216 WCB), rozbieralny AISI 316 AISI 304 Uszczelnienie kuli: PTFE (20806D2- PTFE+CRB) PTFE do 140 bar Temperatura pracy: od -10 C do +150 C (do 180 C PTFE + CRB) przemysł, inst. wodne, pneumatyka, para, inne MONOBLOCK 316L (2660X2) do 210 bar - gwinty stożkowe stal nierdzewna (AISI 316L) stal nierdzewna (AISI 316L) stal Uszczelnienie kuli: PTFE (opcja PTFE + CRB; PEEK, DELRIN) PTFE do 210 bar (DELRIN) Temperatura pracy: od -20 C do +200 C (do 250 C - PEEK) przemysł, inst. wodne, próżnia (10-2 m bar), ogrzewanie przemysłowe, para, inne Dostępne także wersje: gwinty NPT ; do wspawania (SW i BW); inne Dostępne także wersje: gwinty NPT ; do wspawania do 100 bar Gwint PN A B C D E L ISO 5211 WEIGHT g. Kv ARGOS 1/4" (02) 140 63 10,9 4,7 36 125 60 F03 630 3/8" (03) 140 63 12,7 4,7 36 125 60 F03 630 11 1/2" (04) 140 71 16 5 36 127 75 F03 860 20 3/4" (05) 140 75 19,6 5 36 127 80 F03 1450 60 1" (06) 100 82 25 8 42 150 90 F04 2810 100 1"1/4 (07) 100 87 32 8 42 150 110 F04 3810 130 1"1/2 (08) 100 96 38,1 9,5 50 190 120 F05 5080 170 2" (09) 100 105 50,8 9,5 50 190 140 F05 6580 280 Wymiar A B D E L M Kv 1/4" (02) 72 10 42 148 67 11 11 3/8" (03) 72 10 42 148 67 11,4 11 1/2" (04) 75 15 50 148 75 15 20 3/4" (05) 85 20 60 180 90 16,3 60 1" (06) 95 25 68 180 105 19,1 100 1"1/4 (07) 100 30 81 240 120 21,4 130 1"1/2 (08) 105 38 94 240 135 21,4 170 2" (09) 115 48 105 280 155 25,7 280 2"1/2 (10) 130 65 130 380 190 30,2 510 3" (11) 145 73 150 380 205 33,3 770 4" (12) 200 94 185 470 230 39,3 1200 MONOBLOCK 316L MONOBLOCK A 105 (2651X2) do 210 bar - gwinty stożkowe ARGOS FIRE SAFE (F806A2) z certyfikatem odporności ogniowej staliwo węglowe, rozbieralny stal nierdzewna (AISI 316) stal Uszczelnienie kuli: RPTFE GRAFFITE / PEEK do 100 bar Temperatura pracy: od -10 C do +175 C przemysł, inst. wodne, próżnia (10-2 m bar), ogrzewanie przemysłowe, para, inne stal węglowa (ASTM A105) stal nierdzewna (AISI304 / AISI316L) C.S. ZINC. Uszczelnienie kuli: PTFE (opcja PTFE + CRB; PEEK, DELRIN) PTFE do 210 bar (DELRIN) Temperatura pracy: od -20 C do +200 C (do 280 C - PEEK) przemysł, inst. wodne, rafinerie, pneumatyka, para, inne Dostępne także wersje: gwinty NPT ; do wspawania (SW i BW); inne uszczelnienia Dostępne także wersje: gwinty NPT ; do wspawania (SW i BW); ATEX MONOBLOCK A105 ARGOS FIRE SAFE Wymiar PN A B C D E 1/4-1/2 (02) 100 66 33 9,25 43,9 139 3/4 (05) 100 73 36,5 14,2 53 114,5 1 (06) 100 94,4 47,2 20,8 63,3 147 1 1/4 (07) 100 107,8 53,9 25,4 68,3 147 1" 1/2 (08) 100 116,3 58,15 31,8 74,5 172,3 2 (09) 100 127,7 63,85 38,2 79,3 172,3 2 1/2 (10) 63 149,2 74,6 50,8 130,9 221,8 3 (11) 63 188,2 94,1 63,6 159,9 349 4 (12) 63 214,2 107,1 82,8 175,3 349 Wymiar A B D E L M Kv 1/4" (02) 72 10 42 148 67 11 11 3/8" (03) 72 10 42 148 67 11,4 11 1/2" (04) 75 15 50 148 75 15 20 3/4" (05) 85 20 60 180 90 16,3 60 1" (06) 95 25 68 180 105 19,1 100 1"1/4 (07) 100 30 81 240 120 21,4 130 1"1/2 (08) 105 38 94 240 135 21,4 170 2" (09) 115 48 105 280 155 25,7 280 2"1/2 (10) 130 65 130 380 190 30,2 510 3" (11) 145 73 150 380 205 33,3 770 4" (12) 200 94 185 470 230 39,3 1200 506 507

MONOBLOCK TI do 105 bar - do wspawania 2679 - SW, 316 ; 2680 - BW, 316; 2682 - SW, A105; 2683 - BW, A105 stal nierdzewna (AISI 316L) stal węglowa (A105) stal nierdzewna (AISI 316L / A304) stal Uszczelnienie kuli: PTFE PTFE do 105 bar Temperatura pracy: od -10 C do +180 C przemysł, inst. wodne, rafinerie, pneumatyka, para do 180 C, inne MOON STAINLESS STEEL do 40 bar - kołnierzowe 2871 - AISI316 / AISI316L ; 2861 - AISI304 Uszczelnienie kuli: Temperatura pracy: stal nierdzewna (AISI316/AISI316L/AISI304) stal nierdzewna (AISI316/AISI316L/AISI304) stal nierdzewna (AISI304) PTFE (opcja: PTFE + CRB lub PEEK) PTFE / VITON do 40 bar od -20 C do +180 C (do 200 C PTFE + CRB ; do 260 C PEEK) ogrzewanie przemysłowe, para, przemysł chemiczny, spożywczy, inst. wodne, próżnia (10-2 m bar), para do 200 C, inne MOON STAINLESS STEEL ( DN15 - DN32) MONOBLOCK TI Wymiar A B D E L L1 N S min Kv R 1/4" (52) 72 10 42 148 67 267 14,3 9,53 11 13,7 3/8" (53) 72 10 42 148 67 267 17,8 9,53 11 17,2 1/2" (54) 75 15 50 148 75 275 22 9,53 20 21,3 3/4" (55) 85 20 60 180 90 290 27,3 12,7 60 26,7 1" (56) 95 25 68 180 105 305 34 12,7 100 33,4 1"1/4 (57) 100 30 81 240 120 320 42,8 12,7 130 42,2 1"1/2 (58) 105 38 94 240 135 335 48,9 12,7 170 48,3 2" (59) 115 48 105 280 155 355 61,4 15,88 280 60,3 MONOBLOCK 6000 do 420 bar - gwinty stożkowe 2666F - 316L ; 2666H - A105 ; 2666J - LF2 stal nierdzewna (AISI 316L) - 2666 F stal węglowa (A105) - 2666 H stal węglowa (LF2) - 2666 S stal Uszczelnienie kuli: DERLIN PTFE/VITON do 420 bar Temperatura pracy: od -10 C do +70 C inst. wodne, próżnia (10-2 m bar), ogrzewanie przemysłowe, para, hydraulika, rafinerie, pneumatyka, inne. Doskonały do wysokich ciśnień w pneumatyce. Dostępne także wersje: gwinty NPT ; do wspawania (SW i BW) Wymiar PN A B D E F G H I L L ND N G Kv PN 16/40 PN 16/40 DN15 (04) 40 110 65 140 48 15 M12 90 65 35 35 4 20 DN20 (05) 40 120 70 140 51 20 M12 100 75 38 38 4 60 DN25 (06) 40 137 82 180 62,5 25 M12 110 85 43 43 4 100 DN32 (07) 40 150 85 180 67 32 M16 130 100 54 54 4 130 DN40 (08) 16 172 102 230 80 40 M16 150 110 60 66 4 170 DN50 (09) 16 185 110 230 87 50 M16 165 125 70 83 4 280 DN65 (10) 16 225 137,5 350 119,5 65 M16 185 145 95 103 4 510 DN80 (11) 16 245 150 350 129,5 78 M16 200 160 122 122 8 770 DN100 (12) 16 275 165 508 148,5 96 M16 220 180 140 153 8 1200 MOON CARBON STEEL do 40 bar - kołnierzowe 2881 - z bloku; 2881...F - odlew) Uszczelnienie kuli: Temperatura pracy: Dostępne także wersje: stal węglowa (A105/ LF2) stal nierdzewna (AISI316/ AISI304) stal PTFE (opcja: PTFE + CRB; PEEK) PTFE / VITON do 40 bar od -20 C do +180 C (do +200 C - PTFE + CRB; do +260 C PEEK) wodociągi, próżnia (10-2 m bar), pneumatyka, przemysł chemiczny, para do 200 C, inne Atest ATEX, atest FIRE SAFE (odporność ogniowa), przekładnia ręczna, płaszcz grzewczy, przedużony trzpień MOON STAINLESS STEEL ( DN32- DN100) 2881 (DN15 - DN100) MONOBLOCK 6000 Wymiar A B E L M 1/4" (02) 75 10 148 75 11 3/8" (03) 75 10 148 75 11,4 1/2" (04) 85 15 180 90 15 3/4" (05) 95 20 180 105 16,3 1" (06) 100 25 240 120 19,1 Wymiar PN A B D E F G H I L L ND N G Kv PN 16/40 PN 16/40 DN15 (04) 40 110 65 140 48 15 M12 90 65 35 35 4 20 DN20 (05) 40 120 70 140 51 20 M12 100 75 38 38 4 60 DN25 (06) 40 137 82 180 62,5 25 M12 110 85 43 43 4 100 DN32 (07) 40 150 85 180 67 32 M16 130 100 54 54 4 130 DN40 (08) 40 172 102 230 80 40 M16 150 110 60 66 4 170 DN50 (09) 40 185 110 230 87 50 M16 165 125 70 83 4 280 DN65 (10) 16 225 137,5 350 119,5 65 M16 175 145 95 103 4 510 DN80 (11) 40 245 150 350 129,5 78 M16 190 160 122 122 8 770 DN100 (12) 40 275 165 508 148,5 96 M16 220 190 140 153 8 1200 2881... F (DN50 - DN100) 508 509

MOON ANSI do 50 bar - owiercenie według ANSI stal nierdzewna (AISI 316L) stal węglowa (A105) stal nierdzewna (AISI316) stal Uszczelnienie kuli: PTFE (opcja: PTFE + CRB ; PEEK) PTFE / VITON do 50 bar Temperatura pracy: od -20 C do +180 C (do 200 C - PTFE + CRB; do 260 C - PEEK) przemysł chemiczny, wodociągi, pneumatyka, próżnia, para MOON CR - zawór kołnierzowy z płaszczem grzewczym Uszczelnienie kuli: stal węglowa (A105) stal nierdzewna (AISI 304/ AISI 316) stal w zależności od modelu w zależności od modelu w zależności od modelu obszary, w których jest wymagana stała temperatura medium MOON ANSI 1/2-2 MOON CR MOON ANSI 2 1/2-4 Wymiar A B ØC D E ØF Kv Wymiar A B D E F G H I L N G PN Kv 1/2" 110 65 140 48 15 M12 90 60,5 35 4 ANSI 150 20 3/4" 120 70 140 51 20 M12 100 70 38 4 ANSI 150 60 1" 136 82 180 62,5 25 M12 110 79,5 43 4 ANSI 150 100 1"1/4 145 85 180 67 32 M12 118 89 54 4 ANSI 150 130 1"1/2 165 102 230 80 40 M12 127 98,5 60 4 ANSI 150 170 2" 193 110 230 87 50 M16 165 120,5 70 4 ANSI 150 280 2"1/2 230 137,5 333 119,5 65 M16 185 139,5 95 4 ANSI 150 510 3" 250 150 333 129,5 78 M16 200 152,5 122 4 ANSI 150 770 4" 275 165 370 148,5 96 M16 220 190,5 140 8 ANSI 150 1200 Prosimy o kontakt z doradcą DN15 170 0 G.1/2" 140 65 DN15 20 DN20 180 0 G.1/2" 140 70 DN15 60 DN25 190 0 G.1/2" 180 82 DN15 100 DN32 210 25 G.1/2" 180 85 DN15 130 DN40 230 30 G.1/2" 230 102 DN15 170 DN50 250 40 G.1/2" 230 110 DN15 280 DN65 270 45 G.1/2" 350 137 5 DN15 510 DN80 300 50 G.1/2" 350 150 DN15 770 DN100 340 70 G.1" 508 165 DN25 1200 Prosimy o kontakt z doradcą SELENE STAINLESS STEEL do 40 bar - kołnierzowy MOON OT 58 MOON OT 58 (T102N6) do 16 bar - kołnierzowy (CW617N) (CW617N) stal Uszczelnienie kuli: PTFE PTFE / VITON do 16 bar Temperatura pracy: od -20 C do +150 C instalacje pneumatyczne, wodne, neutralne gazy 2901 - AISI 316L z bloku; 2902 - AISI 316L z bloku PN40; 2901... F - AISI 316 odlewany; 2905 - AISI 304 z bloku AISI 316 / AISI 316L / AISI 304 stal Uszczelnienie kuli: PTFE (opcja: PTFE + CPR; PEEK) PTFE / VITON do 40 bar Temperatura pracy: od -20 C do +180 C (do +200 C - PTFE + CRB; do +260 C - PEEK) przemysł chem., spożywczy, inst. wodne, próżnia, para do 200 C, inne 2091-SELENE STAINLESS STEEL 2901... F Wymiar A B C D E F G H I L N G Kv DN15 (04) 110 65 160 140 48 15 M12 90 65 35 4 20 DN20 (05) 120 70 160 140 51 20 M12 100 75 38 4 60 DN25 (06) 137 82 200 180 62,5 25 M12 110 85 43 4 100 DN32 (07) 150 85 205 180 67 32 M16 130 100 50 4 130 DN40 (08) 172 102 260 230 80 40 M16 140 110 60 4 170 DN50 (09) 185 110 265 230 87 50 M16 150 125 70 4 280 Wymiar A B D E F G H I L N G PN Kv PN 16/40 DN50 (09) 199 117 230 94,5 49,5 M16 165 125 85 4 40 280 DN65 (10) 232 139 320 119,5 65 M16 185 145 103 4 16 S10 DN65 (11) 232 139 320 119,5 65 M16 185 145 103 8 40 S10 DN80 (12) 249 149 320 119,5 78 M16 200 160 122 8 40 770 DN100 (13) 277 167 370 148,5 96 M16 220 180 155 8 16 1200 DN100 (14) 284 167 370 148,5 96 M20 235 190 155 8 40 1200 DN125 (15) 309 181 370 166,5 118 M16 255 210 185 8 16 2000 DN150 (16) 388 241 395 197,5 144 M20 295 240 235 8 16 - DN200 (17) 458 276 674 232,5 192 M20 365 295 315 12 16-510 511

SELENE CARBON STEEL do 40 bar - kołnierzowy 2903 - A105 z bloku; 2904 - A105 z bloku do 40 bar; 2903... F - A105 odlewany stal węglowa (ASTM A105/ LF2) stal Uszczelnienie kuli: PTFE (opcja: PTFE + CRB; PEEK) PTFE / VITON do 40 bar (do 16 bar - 2903) Temperatura pracy: od -20 C do +180 C (od +100 C do +300 C - PEEK) przemysł chem., inst. wodne, próżnia, para do 210 C, tlen (wersje odtłuszczone), inne Dostępne także wersje: atest FIRE SAFE, atest ATEX ANTARES CARBON STEEL do 40 bar - kołnierzowy 2932 - A105 z bloku; 2932... F - LF2 odlewany; 2934 - A105 z bloku, długie przyłącze stal węglowa (A105/ LF2) stal Uszczelnienie kuli: PTFE (opcja: PTFE + CRB; PEEK) PTFE / VITON do 40 bar Temperatura pracy: od -20 C do +180 C (do +210 C - PTFE + CRB; od +100 C do +300 C - PEEK) przemysł chem., inst. wodne, próżnia, para do 210 C, tlen (wersje odtłuszczone), inne Dostępne także wersje: atest FIRE SAFE, atest ATEX 2903 SELENE CARBON STEEL 2932-ANTARES CARBON STEEL 2903... F 2922- ANTARES STAINLESS STEEL Wymiar A B D E F G H I L N G PN Kv PN 16/40 DN50 (09) 199 117 230 94,5 49,5 M16 165 125 85 4 40 280 DN65 (10) 232 139 320 119,5 65 M16 185 145 103 4 16 S10 DN65 (11) 232 139 320 119,5 65 M16 185 145 103 8 40 S10 DN80 (12) 249 149 320 119,5 78 M16 200 160 122 8 40 770 DN100 (13) 277 167 370 148,5 96 M16 220 180 155 8 16 1200 DN100 (14) 284 167 370 148,5 96 M20 235 190 155 8 40 1200 DN125 (15) 309 181 370 166,5 118 M16 255 210 185 8 16 2000 DN150 388 241 395 197,5 144 M20 295 240 235 8 16 - DN200 458 276 674 232,5 192 M20 365 295 315 12 16 - ANTARES STAINLESS STEEL do 40 bar - kołnierzowy 2922-316L F4 z bloku; 2922... F - 316 F4 odlewany; 2924-316L F1 z bloku; 2983-304 z bloku stal nierdzewna (AISI 304 - AISI 316 - AISI 316L) stal Uszczelnienie kuli: PTFE (opcja: PTFE + CRB; PEEK) PTFE / VITON do 40 bar Temperatura pracy: od -20 C do +180 C (+210 C - PTFE + CRB; +100 C PEEK przemysł chem., spożywczy, inst. wodne, próżnia, para do 210 C, tlen (wersje odtłuszczone), inne Dostępne także wersje: atest FIRE SAFE, atest ATEX Wymiar B D E F L F4/F5 L F1 N M H PN ISO Waga Kv [g] DN15 (04) 66 140 48 15 115 130 6 M10 95 16/40 F03 3600 20 DN20 (05) 69 140 51 20 120 150 6 M10 105 16/40 F03 4635 60 DN25 (06) 82 180 62,5 25 125 160 8 M12 115 16/40 F04 5750 100 DN32 (07) 87 180 67 32 130 180 8 M12 140 16/40 F04 8320 130 DN40 (08) 108 230 87,5 40 140 200 10 M16 150 16/40 F05 11160 170 DN50 (09) 115 230 94,5 49,5 150 230 10 M16 165 16/40 F05 14900 280 DN65 (10) 139 320 122,5 65 170 290 14 M22 185 16 F07 23750 510 DN80 (11) 150 320 130 78 180 310 14 M22 200 16/40 F07 28530 770 DN100 (12) 163 370 148,5 96 190 350 16 M27 220 16 F10 35560 1200 DN125 (13) 181 370 167 118 325* 400 16 M27 250 16 F10 56100 DN150 (14) 249 584 200 144 350* 480 26 M42 285 16 F12 108900 DN200 (15) 288 584 235 192 400* 600 26 M42 343 16 F23 194650 ANTARES ANSI do 50 bar - owiercenie według normy ANSI Uszczelnienie kuli: Temperatura pracy: Dostępne także wersje: stal węglowa (A105 - LF2) stal nierdzewna (AISI 316) stal PTFE (opcja: PTFE + CRB; PEEK) PTFE / VITON do 50 bar od -20 C do +180 C (do +210 C - PTFE + CRB; od +100 C do +300 C - PEEK) przemysł chem., spożywczy, inst. wodne, próżnia, para do 210 C, tlen (wersje odtłuszczone), inne atest FIRE SAFE, atest ATEX 2922... F Wymiar B D E F L F4/F5 L F1 N M H PN ISO Waga Kv [g] DN15 (04) 66 140 48 15 115 130 6 M10 14 16/40 F03 3600 20 DN20 (05) 69 140 51 20 120 150 6 M10 17 16/40 F03 4635 60 DN25 (06) 82 180 62,5 25 125 160 8 M12 23 16/40 F04 5750 100 DN32 (07) 87 180 67 32 130 180 8 M12 21 16/40 F04 8320 130 DN40 (08) 108 230 87,5 40 140 200 10 M16 30 16/40 F05 11160 170 DN50 (09) 115 230 94,5 49,5 150 230 10 M16 30 16/40 F05 14900 280 DN65 (10) 139 320 122,5 65 170 290 14 M22 42,5 16 F07 23750 510 DN80 (11) 150 320 130 78 180 310 14 M22 42,5 16/40 F07 28530 770 DN100 (12) 163 370 148,5 96 190 350 16 M27 27,5 16 F10 35560 1200 DN125 (13) 181 370 167 118 325* 400 16 M27 48 16 F10 56100 - DN150 (14) 249 584 200 144 350* 480 26 M42 35,5 16 F12 108900-512 Prosimy o kontakt z doradcą 513 DN200 (15) 288 584 235 192 400* 600 26 M42 31 16 F23 194650 - Wymiar B D E F L ANSI 150 L ANSI300 ISO Kv 1/2" 66 140 48 15 108 140 F03 20 3/4" 69 140 51 20 117 151 F03 60 1" 82 180 62,5 25 127 165 F04 100 1 1/4 87 180 67 32 140 178 F04 130 1 1/2 108 230 87,5 40 165 189 F05 170 2" 115 230 94,5 49,5 178 216 F05 280 3" 150 320 132,5 78 203 283 F07 770 4" 163 370 148,5 96 229 305 F10 1200 6" 249 584 200 144 394 - F12-8" 288 584 235 192 457 - F12 - ANTARES ANSI

Zawory kulowe wysokociśnieniowe przeznaczone do hydrauliki siłowej stal Kula: stal chromowana POM/NBR Temperatura robocza: od -10 C do +100 C Dokładne karty katalogowe: 11-24 Zawory kulowe wysokociśnieniowe - seria Light Nr katalogowy Gwint max. ciśnienie DN do rur A B L robocze o Ø zew. 392.01 M 12 x 1,5 500 4 6L 76 55 67 392.02 M 14 x 1,5 500 6 8L 76 55 67 392.03 M 16 x 1,5 500 8 10L 100 68 75 392.04 M 18 x 1,5 500 10 12L 100 68 75 392.05 M 22 x 1,5 500 12 15L 112 92 83 392.06 M 26 x 1,5 400 16 18L 166 105 82 392.07 M 30 x 2 400 20 22L 187 113 99 392.08 M 36 x 2 400 25 28L 187 118 108 392.09 M 45 x 2 400 32/25 35L 187 118 116 Zawory grzybkowe, gwint wewnętrzny / wewnętrzny Przeznaczone do nieagresywnych gazów, cieczy i par o temperaturze do 90 C Maksymalne ciśnienie robocze: Korpus, prowadnica zasuwy: Zasuwa i dławica: Pokrętło: Przeznaczone do nieagresywnych gazów, cieczy i par o temperaturze do 120 C Maksymalne ciśnienie robocze: Korpus, prowadnica zasuwy: Zasuwa i dławica: Pokrętło: 10 bar brąz Rg5. mosiądz Nr katalogowy Gwint DN L B 250.51 1/2 15 54 78 250.52 3/4 20 55 78 250.53 1 25 61 82 250.54 1 1/4 32 89 126 250.55 1 1/2 40 101 128 250.56 2 50 117 149 Zawory zasuwowe, gwint wewnętrzny / wewnętrzny 16 bar brąz Rg5. mosiądz 250.52 392.04 Zawory kulowe wysokociśnieniowe - seria Heavy-duty Nr katalogowy Gwint DN L B 392.27 Nr katalogowy Gwint max. ciśnienie DN do rur A B L robocze o Ø zew. 392.11 M 16 x 1,5 500 4 8S 76 55 73 392.12 M 18 x 1,5 500 6 10S 76 55 73 392.13 M 20 x 1,5 500 8 12S 100 68 77 392.14 M 22 x 1,5 500 10 14S 100 68 81 392.15 M 24 x 1,5 500 12 16S 112 92 87 392.16 M 30 x 2 400 16 20S 166 105 90 392.17 M 36 x 2 400 20 25S 187 113 107 392.18 M 42 x 2 400 25 30S 187 118 120 Zawory kulowe wysokociśnieniowe z gwintami wewnętrznymi Nr katalogowy Gwint max. ciśnienie DN do rur A B L robocze o Ø zew. 392.21 G 1/8 500 4 76 55 69 392.22 G 1/4 500 6 76 55 69 392.23 G 3/8 500 10 100 68 73 392.24 G 1/2 500 12 112 92 82 392.25 G 5/8 400 16 166 105 88 392.26 G 3/4 400 20 187 113 93 392.27 G 1 400 25 187 118 115 Zawory zamykające z mosiądzu 250.33 3/8 10 40 71 250.34 1/2 15 44 74 250.35 3/4 20 49 85 250.36 1 25 55 99 250.37 1 1/4 32 60 112 250.38 1 1/2 40 61 127 250.39 2 50 69 146 250.40 2 1/2 60 88 189 250.41 3 70 97 221 Zawory zamykające kątowe Materiał Zamknięcie: Pokrętło: Przyłącze: mosiądz kulą ze stali nierdzewnej tworzywo sztuczne max. 25 bar gwintowane z wewnętrznym stożkiem Zawory zamykające kątowe, gwint zewnętrzny / zewnętrzny Nr katalogowy Gwint DN SW A H L1 L2 T 211.11 1/4 5,5 19 48 45 54 54 11 211.22 3/8 8,0 19 48 45 54 54 11 250.35 213.11 Materiał Zamknięcie: Pokrętło: Przyłącze: mosiądz kulą ze stali nierdzewnej tworzywo sztuczne max. 40 bar gwintowane z wewnętrznym stożkiem Zawory zamykające, gwint zewnętrzny / zewnętrzny Zawory iglicowe z mosiądzu Zawory iglicowe z mosiądzu, gwint zew. / zew. lub wew. / wew. Materiał Zamknięcie: Pokrętło: mosiądz z precyzyjną regulacją tworzywo sztuczne max. 16 bar 211.22 Nr katalogowy Gwint DN SW A B L Nr katalogowy Gwint DN SW A B L 213.11 1/4 5,5 17 48 50 42 213.22 3/8 8,0 22 48 55 52 213.33 1/2 11,0 27 48 65 67 213.40 1/4 zewnętrzny 4 17 48 50 45 213.41 3/8 zewnętrzny 4 22 48 54 51 210.80 1/4 wewnętrzny 4 17 40 48 40 210.81 3/8 wewnętrzny 4 22 48 52 51 210.82 1/2 wewnętrzny 4 27 48 56 65 213.40 514 515