Protokół nr XV/2011 z sesji Rady Miejskiej w Chełmku, odbytej w dniu 28 grudnia 2011 roku w Urzędzie Miejskim w Chełmku Obecni: Piętnastu radnych oraz zaproszeni goście wg list obecności, stanowiących załącznik nr 1 i 2 do protokołu. ad. 1. Otwarcie Sesji, stwierdzenie jej prawomocności i przyjęcie porządku obrad. Przewodniczący Rady Miejskiej w Chełmku Marek Palka o godzinie 13.00 otworzył XV sesję VI kadencji Rady Miejskiej w Chełmku. Przywitał Radnych Rady Miejskiej oraz pracowników Urzędu Miejskiego w Chełmku. Przewodniczący oświadczył, iż zgodnie z listą obecności w posiedzeniu uczestniczy 15 radnych, co wobec ustawowego składu rady wynoszącego 15 osób stanowi quorum, pozwalające na podejmowanie prawomocnych uchwał i decyzji. Nawiązując do projektu porządku obrad, przekazanego wcześniej wszystkim radnym Przewodniczący zwrócił się do radnych o zajęcie stanowiska i ewentualne zgłaszanie uwag. Radni nie zgłaszali uwag do harmonogramu obrad. Harmonogram sesji został przyjęty jednogłośnie i przedstawia się następująco: 1. Otwarcie Sesji, stwierdzenie jej prawomocności i przyjęcie porządku obrad. 2. Przyjęcie protokołów z XIII i XIV sesji RM odbytych 9 i 29.XI. 2011 r. 3. Projekt uchwały w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Chełmek na lata 2012 2023. 4. Projekt uchwały budżetowej Gminy Chełmek na 2012 r. 5. Projekt uchwały w sprawie ustalenia wydatków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego 2011. 6. Projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy Chełmek na 2011 r. 7. Projekt uchwały w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Chełmek na 2011 r. 8. Projekt uchwały w sprawie zbycia aktywów trwałych sprzętu medycznego SGZOZ w Chełmku. 9. Projekt uchwały w sprawie gminnego programu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych oraz przeciwdziałania narkomanii na terenie Gminy Chełmek na 2012 r. 10. Przyjęcie planów pracy Rady Miejskiej i komisji RM na 2012 r. 11. Przyjęcie informacji o stanie realizacji zadań oświatowych w Gminie Chełmek za rok szkolny 2010/2011. 12. Zapytania i wolne wnioski. 13. Zakończenie obrad XV Sesji Rady Miejskiej w Chełmku. 1
ad 2. Przyjęcie protokołów z XIII i XIV sesji RM odbytych 9 i 29.XI. 2011 r. Protokoły z XIII i XIV sesji Rady Miejskiej w Chełmku, odbytych w dniu 9 i 29 grudnia 2011 r. były wyłożone do wglądu w biurze Rady Miejskiej. Radni w regulaminowym terminie, nie wnieśli poprawek do treści protokołów. Przystąpiono do głosowania nad przyjęciem protokołów. Protokoły zostały przyjęte jednogłośnie (15/15 za). ad 3. Projekt uchwały w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Chełmek na lata 2012 2023. Projekt uchwały został zaopiniowany na posiedzeniach: Komisji handlu ( ) w dniu 24 listopada, k. zdrowia ( ) i k. edukacji (...) 28 listopada oraz komisji budżetu ( ) w dniu 29 listopada 2011 r. Autopoprawki do projektu uchwały zostały zaopiniowane na posiedzeniu komisji budżetu ( ) w dniu 28 grudnia 2011 r. Przewodniczący RM odczytał pozytywne stanowiska komisji. Projekt budżetu na 2012 r. wraz z projektem Wieloletniej Prognozy Finansowej oraz autopoprawkę do projektu budżetu omówił Burmistrz A.Saternus. Przedstawił również autopoprawki do projektu budżetu. Burmistrz poinformował o zmianach w planowanych dochodach związanych z przewidywaną wpłatą od syndyka PZPSu oraz przesunięciu harmonogramu realizacji i rozliczenia zadań budowy centrum sportowego. Poinformował również o planowanej zmianie wydatków na termomodernizację budynku UM, zakupie samochodu pożarniczego dla OSP Chełmek, zwiększeniu rezerwy celowej na oświatę, pomoc społeczną i zarządzanie kryzysowe oraz o wydatkach związanych z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych. W związku ze zmianami deficyt budżetu zmienił się z kwoty 2.870.150,46 zł do kwoty 3.336.407,29 zł. Przychody budżetu z kwoty 4.264.789,70 zwiększono do kwoty 4.730.821,53 zł. Wolne środki zmniejszono z kwoty 3.264.789,70 zł do kwoty 1.249.821,53 zł. Spłatę pożyczki zmniejszono z kwoty 16.425,00 zł do kwoty 16.200,00 zł. Zmiany wprowadzone w projekcie budżetu powodują odpowiednie zmiany w Wieloletniej Prognozie Finansowej na lata 2012 2023. W trakcie dyskusji radni poruszali tematy związane z kontynuacją budowy kanalizacji, propozycją umożliwienia zaciągnięcia pożyczki dla mieszkańców na podłączenie do kanalizacji. Omówiono również potrzeby remontów dróg i remont mostu na rzece Przemszy. Radna I. Kotowska wnioskowała o remont chodnika przy ul. Krasińskiego przy modernizacji drogi. Radna H.Szewczyk pytała czy mieszkańcy rejonów, gdzie nie jest przewidziana budowa kanalizacji mogą starać się o przydomowe oczyszczalnie ścieków. Przewodniczący Rady Miejskiej M.Palka poinformował, że budżet jest bardzo ambitny, prowadzonych jest wiele dużych inwestycji i należy zrobić wszystko, aby podjęte działania przerodziły się w sukces. Zwrócił jednak uwagę na konieczność zwiększenia nadzoru nad prowadzonymi inwestycjami, aby zapobiec niedociągnięciom. Po zakończeniu dyskusji Skarbnik Miejski p.g.rosa odczytała uchwałę Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Krakowie z dnia 8 grudnia 2011 w sprawie zaopiniowania projektu uchwały budżetowej Gminy Chełmek na 2012 r. Kolegium RIO pozytywnie zaopiniowało projekt uchwały budżetowej. (załącznik nr 2 do protokołu) 2
W dalszej części obrad radni przegłosowali projekt Wieloletniej Prognozy Finansowej i projekt budżetu Gminy Chełmek na 2012 r. Załącznik nr 3 Uchwała nr XV/ 115/2011 w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Chełmek na lata 2012 2023. ad 4. Projekt uchwały budżetowej Gminy Chełmek na 2012 r. Załącznik nr 4 Uchwała nr XV/ 116/2011 w sprawie uchwały budżetowej Gminy Chełmek na 2012 r. ad 5. Projekt uchwały w sprawie ustalenia wydatków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego 2011. Projekt uchwały został omówiony i pozytywnie zaopiniowany na posiedzeniu komisji budżetu ( ) w dniu 29 listopada 2011 r. Niniejsza uchwała ustala wydatki niewygasające z upływem 2011 roku. Środki finansowe w wysokości 187.599,39 zł na wymienione wydatki zostaną zgromadzone na wydzielonym subkoncie rachunku bankowego Gminy. Dotyczy to wydatków bieżących: na projekt zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Chełmek oraz aktualizacji Programu POŚiPGO oraz wydatków majątkowych: na dokumentację ul. Paprotnik w Chełmku, ul. Leśnej w Bobrku i ul. Świnnej w Gorzowie, na prace projektowe adaptacji pomieszczeń w Domu Harcerza na potrzeby ŚDS, na zakup agregatu pompowego wraz z wyposażeniem, projekt oświetlenia Stefy Aktywności Gospodarczej oraz nadzory techniczne przy budowie Centrum Sportowego. Radni nie wnosili uwag. Przewodniczący poddał pod głosowanie projekt uchwały. Załącznik nr 5 Uchwała nr XV/ 117/2011 w sprawie ustalenia wydatków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego 2011. 3
ad 6. Projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy Chełmek na 2011 r. Projekt uchwały został omówiony i pozytywnie zaopiniowany na posiedzeniu komisji budżetu ( ) w dniu 28 grudnia 2011 r. Burmistrz poinformował, że wprowadzone zmiany do budżetu na 2011 r. wynikają z faktu wpływu na rachunek budżetu nieplanowanych środków związanych z realizacją zadań w ramach MRPO budowa centrum miasta i centrum sportowego w łącznej kwocie 677.042,83 zł i w związku z tym możliwością zrezygnowania z finansowania deficytu kredytem bankowym i pokryciu go wolnymi środkami. Zmniejsza się wydatki na program Przeciwdziałania wykluczeniu cyfrowemu o łączną kwotę 66,32 zł, na zakup motopompy oraz na wniosek organu wykonawczego zmniejsza się wydatki na rezerwę celową oświatową w związku z mniejszymi niż planowano wydatkami na dodatki wyrównawcze. Ponadto pożyczkę z WFOŚiGW na zakup motopompy z wyposażeniem przesuwa się na rok 2012 w związku z umieszczeniem tego wydatku w wydatkach niewygasających. Radni nie zgłaszali uwag do projektu uchwały. Rada Miejska przystąpiła do głosowania. Głosowało 15 radnych: 15 za, Rada Miejska w Chełmku podjęła uchwałę: UCHWAŁA Nr XV / 118 /2011 w sprawie zmian w budżecie Gminy Chełmek na 2011 r. Uchwała stanowi załącznik nr 6 do protokołu. ad 7. Projekt uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej. Projekt uchwały został omówiony i pozytywnie zaopiniowany na posiedzeniu komisji budżetu ( ) w dniu 6 grudnia 2011 r. Radni nie zgłaszali uwag do projektu uchwały. Rada Miejska przystąpiła do głosowania. Głosowało 15 radnych: 15 za, Rada Miejska w Chełmku podjęła uchwałę: UCHWAŁA Nr XIV / 119 /2011 w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej. Uchwała stanowi załącznik nr 7 do protokołu. ad 8. Projekt uchwały w sprawie zbycia aktywów trwałych sprzętu medycznego SGZOZ w Chełmku. Zgodnie z powołaną w przedmiotowej uchwale podstawą prawną zbycie aktywów trwałych samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej, oddanie go w dzierżawę, najem, użytkowanie oraz użyczenie może nastąpić wyłącznie na zasadach określonych przez podmiot tworzący. Obecne możliwości techniczne ww. analizatora biochemicznego typu EVOLUTION 3000 nie pozwalają na kompleksowe wykonywanie badań. W konsekwencji powstają koszty zlecania badań podmiotom na zewnątrz. Aparat do biochemii tworzy podstawowy element wyposażenia pracowni analitycznej, wykonującej dla pacjentów codziennie kilkadziesiąt badań. 4
Jego posiadanie pozwala na wymierne oszczędności w wykonywaniu zaleconych przez m.in. lekarzy POZ badań diagnostycznych nie rodzi konieczności zlecania tego typu usług na zewnątrz Zakładu. Mając na uwadze przede wszystkim efektywne i racjonalne wykorzystanie sprzętu i gospodarowanie środkami publicznymi w pierwszej połowie bieżącego roku zakupiono w procedurze z ustawy - prawo zamówień publicznych nowy analizator biochemiczny. Z uwagi na powyższe niewykorzystywanie analizatora biochemicznego typu EVOLUTION 3000 podjęcie niniejszej uchwały jest uzasadnione i konieczne. Radni nie zgłaszali uwag do projektu uchwały. Rada Miejska przystąpiła do głosowania. Głosowało 15 radnych: 15 za, Rada Miejska w Chełmku podjęła uchwałę: UCHWAŁA Nr XIV / 120 /2011 w sprawie zbycia aktywów trwałych sprzętu medycznego SGZOZ w Chełmku. Uchwała stanowi załącznik nr 8 do protokołu. ad 9. Projekt uchwały w sprawie gminnego programu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych oraz przeciwdziałania narkomanii na terenie Gminy Chełmek na 2012 r. Projekt uchwały został omówiony na posiedzeniu komisji handlu ( ) w dniu 24 listopada oraz na komisji budżetu ( ) w dniu 29 listopada 2011 r. Przewodniczący odczytał pozytywne stanowiska komisji. Radni nie wnosili uwag. Przewodniczący poddał pod głosowanie projekt uchwały. Załącznik nr 9 Uchwała nr XV/ 121 /2011 w sprawie zmiany programu współpracy gminy Chełmek z organizacjami pozarządowymi w roku 2011. ad 10. Przyjęcie planów pracy Rady Miejskiej i komisji RM na 2012 r. Przewodniczący komisji na ręce Przewodniczącego Rady Miejskiej przedłożyli plany pracy na 2011 r. Plany pracy zostały przyjęte jednogłośnie i stanowią załączniki nr 10 do protokołu. ad 11. Przyjęcie informacji o stanie realizacji zadań oświatowych w Gminie Chełmek za rok szkolny 2010/2011. Informacja pisemna o realizacji zadań oświatowych w Gminie Chełmek z uwzględnieniem sprawdzianów i egzaminów przeprowadzonych na zakończenie szkoły za rok 5
szkolny 2010/2011 zgodnie z wymogami ustawy o systemie oświaty, została przekazana na ręce Przewodniczącego RM. Podczas obrad sesji RM przedstawiciel referatu oświaty tut. Urzędu p.a.łękawa zaprezentował bardzo obszerną i szczegółową prezentację multimedialną w w/w temacie. Załącznik nr 11 W trakcie dyskusji dyrektorzy szkół gminnych: L.Kuligowska, L.Elżbieciak, M.Idzik oraz B.Kowalczyk przedstawili dodatkowe informacje o swoich placówkach. L.Elżbieciak Dyrektor SZS w Gorzowie poinformowała, że z młodzieżą w Gorzowie nie ma większych problemów. Obecna ilość godzin pedagoga szkolnego jest wystarczająca. Jedynym minusem jest brak sali informatycznej. Obecnie klasa informatyczna posiada tylko 10 komputerów, jest to ilość niewystarczająca. L.Kuligowska Dyrektor SZS nr w Chełmku poinformowała o planowanej naprawie dachu na budynku głównym szkoły oraz wykonaniu parkingu przed szkołą. Poinformowała o montowaniu kamer wokół szkoły, ponieważ w ostatnim czasie nasiliły się dewastacje wokół szkoły i malowanie graffiti na elewacji. W związku z tym zwróciła się do władz o pomoc w zakresie oświetlenia boiska i placu zabaw, aby można było monitorować teren. B.Kowalczyk Dyrektor SZS w Bobrku poinformował, że w szkole pracuje pedagog i logopeda. Zachodzi konieczność pomocy psychologa. Poinformował o prowadzonych remontach: malowaniu dachu i o konieczności odnowienia elewacji budynku. M.Idzik Dyrektor SZS nr 2 w Chełmku zachęcił wszystkich do odwiedzania strony internetowej szkoły, z której można się dowiedzieć o wynikach, osiągnięciach uczniów oraz realizowanych projektach. Problemy wychowawcze są trochę większe niż w pozostałych szkołach gminnych. Jednak problemy są rozwiązywane we własnym zakresie, a czasami z pomocą policji. Szkoła nawiązała współpracę i gościła młodzież z niemieckiego miasta partnerskiego Leinefelde-Wobis. Na przełomie maja i czerwca planuje wyjazd do Leinefelde-Wobis. Dyrektor poinformował również o wykonanych remontach w budynku szkoły na ul. Brzozowej ze środków kopalni w ramach szkód górniczych. W budynku przy ul. Piłsudskiego konieczny jest remont podłóg oraz wycyklinowanie i malowanie parkietu na sali gimnastycznej. Przewodniczący RM podziękował dyrektorom za przedstawienie informacji. ad 12. Zapytania i wolne wnioski. W ramach tego punktu radni nie wnosili uwag, wniosków i zapytań. ad 13. Zakończenie obrad XV Sesji Rady Miejskiej w Chełmku. Wobec zrealizowania porządku obrad, Przewodniczący Rady Miejskiej w Chełmku, p. Marek Palka zamknął XV sesję VI kadencji Rady Miejskiej w Chełmku o godz. 15,00. Na tym protokół zakończono. Protokołowała: Barbara Maślanka Przewodniczył: Marek Palka 6