schemat Biurowce Wykorzystując naturalny gips budujemy od lat zdrowe i nowoczesne środowisko życia i pracy.

Wykorzystując naturalny gips budujemy od lat zdrowe i nowoczesne środowisko życia i pracy. Rozwijamy wspólny biznes z naszymi klientami, oparty na wzajemnym zaufaniu i wymiernych korzyściach. Pracujemy z pasją dla dobra ludzi w naszej firmie i w interesie naszych klientów. materiały przyszłości. Grupa Saint-Gobain zrzesza ponad 1300 firm prowadzących działalność w 50 krajach świata. Biurowce RIGIPS istnieje na polskim rynku od 1994 roku. Firma jest dostawcą najwyższej jakości systemów i rozwiązań do budowy komfortowych, przyjaznych i bezpiecznych wnętrz. Oferuje swoim klientom: ściany działowe poddasza okładziny ścienne sufity podwieszane podłogi systemowe zabezpieczenia P-POŻ elementów konstrukcyjnych budynku szachty kanały oddymiania i wentylacji P-POŻ. Rozwiązania RIGIPS zapewniają najwyższą jakość wykończenia powierzchni mieszkalnych i biurowych, wysoki komfort akustyczny, bezpieczeństwo przeciwpożarowe, trwałość, komfort higieniczny i dbałość o środowisko naturalne. Płyty RIGIPS produkowane są z naturalnego kamienia gipsowego. RIGIPS należy do międzynarodowego koncernu Saint-Gobain, jednego ze stu czołowych światowych korporacji zajmującej się produkcją, przetwórstwem i dystrybucją materiałów (szkła, materiałów budowlanych i technologicznych). Pracownicy Saint-Gobain codziennie przetwarzają surowce w zaawansowane technologicznie produkty do zastosowań w codziennym życiu oraz opracowują i rozwijają RIGIPS posiada wiele unikatowych produktów i rozwiązań. Jako jedyna marka na rynku oferuje płytę z krawędzią PRO i z nadrukowaną miarką na krawędziach, która umożliwia szybki i precyzyjny montaż. Firma wprowadziła również na rynek innowacyjne profile ULTRASTIL, które dzięki specjalnym ryflowaniom są o ponad 50% sztywniejsze i bardziej wytrzymałe, niż zwykłe standardowe profile. Jako jedyna oferuje również TM płyty 4PRO z czterostronnie spłaszczonymi krawędziami, które ułatwiają i przyspieszają montaż idealnie gładkich sufitów oraz płyty Activ Air, które oczyszczają powietrze z wielu zanieczyszczeń chemicznych, zwłaszcza ze szkodliwych związków organicznych. RIGIPS posiada nowoczesną fabrykę produkcji płyt gipsowo-kartonowych i bloczków gipsowych w Szarbkowie. Produkcja w Fabryce - -Stawiany zawsze odbywa się z uwzględnieniem wymogów w zakresie ochrony środowiska, a płyty marki RIGIPS produkowane są z naturalnego kamienia. RIGIPS posiada sieć dystrybucji na terenie całego kraju. Firma uruchomiła program Partner RIGIPS, do którego należą starannie wyselekcjonowane hurtownie materiałów budowlanych oferujące kompletną ofertę produktów i systemów RIGIPS, profesjonalną obsługę każdej inwestycji (serwis techniczny, doradztwo, logistyka) oraz bezpieczne zakupy każdy produkt oferowany przez Partnera RIGIPS posiada niezbędne atesty i aprobaty. Firma zainicjowała również program skierowany do wszystkich firm budowlanych, zajmujących się wykonywaniem ścian, sufitów, poddaszy i innych w technologii gipsowo-kartonowej z wykorzystaniem systemów RIGIPS. Przedsiębiorstwa kooperujące z RIGIPS mogą wstąpić do elitarnego Klubu RIGIPS, skupiającego firmy świadczące usługi wykonawcze na najwyższym, gwarantowanym przez firmę poziomie. schemat

1 Budynek Jak korzystać z katalogu? Ten katalog jest jednym z serii Projektuj i buduj z RIGIPS odnoszącej się do poszczególnych segmentów budownictwa. Został pomyślany tak, by ułatwić projektantom i inwestorom wybór właściwego rozwiązania systemowego RIGIPS w danym elemencie budynku lub pomieszczeniu. Celem katalogu jest również uproszczenie procesu doboru poprzez zawężenie bogatej oferty systemów RIGIPS do tych, które w naszym mniemaniu najlepiej nadają się do zastosowania w danym rodzaju budynku (segmencie). Katalog jest podzielony na 5 części: a) W części pierwszej na szkicu typowego budynku biurowego zaznaczone są te elementy budynku, w których oferujemy rozwiązania RIGIPS. Bardziej szczegółowo prezentujemy systemy służące do ochrony przeciwpożarowej konstrukcji budynku. b)w części drugiej opisujemy funkcje i wymagania, jakie powinny być brane pod uwagę przy projektowaniu i tworzeniu obiektów biurowych. Szczególną uwagę zwróciliśmy na opisanie aktualnego stanu wymagań prawnych dotyczących wielu funkcji, takich jak bezpieczeństwo przeciwpożarowe, ochrona przed hałasem, higiena, itp. c) W trzeciej części znajdą Państwo listę kilkunastu typowych, reprezentatywnych pomieszczeń znajdujących się w budynkach biurowych. W ich opisie podajemy konkretne, proponowane przez nas rozwiązania systemowe dotyczące ścian, sufitów, podłóg i systemów specjalnych (na przykład szachtów). Na początku tej części znajdą państwo również selektor graficzny, ułatwiający szybki dobór właściwego systemu. 1.. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Zabezpieczenie P-POŻ konstrukcji Sufity podwieszane Ściany działowe Okładziny ścian zewnętrznych Okładziny ścian wewnętrznych Podłogi Szachty Kanały kablowe i wentylacji P-POŻ d) Część czwarta zawiera listę systemów RIGIPS proponowanych w tym katalogu, wraz z ich numerem, parametrami technicznymi, rysunkiem i zdjęciem zastosowania. Systemy są pogrupowane na: ściany działowe, okładziny ścienne, sufity podwieszane, podłogi, szachty i systemy specjalne. e) W ostatniej części znajduje się lista obiektów referencyjnych wraz z opisem systemów, które zostały zamontowane na danym obiekcie i lista kontaktów do doradców sprzedaży inwestycyjnej. Jeśli zechcą Państwo przekazać nam uwagi i opinie na temat tego wydawnictwa, prosimy o bezpośredni kontakt mailowy z Kierownikiem Sektora Komercyjnego. Adres do korespondencji: damian.gwizd@saint-gobain.com. Życzymy owocnej pracy!

Konstrukcja budynku Typowe rozwiązanie system RIGIPS 4.70.07 zabudowa poddasza z podwójną okładziną płytami RIGIPS typ F lub DF Typowe rozwiązanie system RIGIPS 6.40.10 okładzina z płyt GLASROC F (Ridurit) o grubości od 10 do 30 mm Typowe rozwiązanie system RIGIPS 6.10.00 okładzina z płyt GLASROC F (Ridurit) o grubości od 15 do 50 mm Choć w ofercie RIGIPS nie ma elementów konstrukcyjnych budynku, to oferujemy Państwu w tym zakresie specjalistyczne rozwiązania służące do poprawy odporności ogniowej konstrukcji budynku lub też osiągnięcia wymaganej prawem klasy odporności ogniowej danego elementu (patrz rozdział WYMAGANIA Bezpieczeństwo Przeciwpożarowe). Systemy te opierają się o stosowanie specjalnych płyt ognioochronnych GLASROC F (Ridurit) lub płyt gipsowo-kartonowych typu DF. Służą do zabezpieczania konstrukcji stalowych i żelbetowych. Przez odpowiedni dobór grubości okładziny ochronnej umożliwiają osiąganie klas odporności do R 40, czyli do maksymalnych wymagań prawnych w tym zakresie. W naszej ofercie znajdują się też specjalne tynki ognioochronne, służące do natryskowego zabezpieczania konstrukcji budynku przed działaniem pożaru. Umożliwiają tak samo osiąganie wysokich klas odporności ogniowej do R 40, z zachowaniem wygody aplikacji, zwłaszcza w miejscach trudno dostępnych lub na elementach o skomplikowanym kształcie. Oferujemy również kilkanaście systemów do poddaszy, umożliwiających właściwe zabezpieczenie przeciwpożarowe dachów skośnych, połączone w tym przypadku z odpowiednią izolacją termiczną tego elementu. Typowe rozwiązanie system RIGIPS 6.0.00 ogniochronna masa natryskowa IGNIVER o grubości około 0 mm 0 03

Wymagania Nośność i stateczność Bezpieczeństwo pożarowe Higiena, zdrowie i środowisko Bezpieczeństwo użytkowania i dostępność obiektów Ochrona przed hałasem Oszczędność energii i izolacyjność cieplna Zrównoważone wykorzystanie zasobów naturalnych

Wymagania Wymagania Podstawowym dokumentem prawnym, który określa w sposób ramowy zasady projektowania i wznoszenia budynków jest: ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (EU) Nr 305/011 z dnia 9 marca 011r. ustanawiające zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych i uchylające dyrektywę Rady 89/106/EWG. Ustanawia ono 7 wymagań podstawowych dotyczących obiektów budowlanych: nośność i stateczność bezpieczeństwo pożarowe higiena, zdrowie i środowisko bezpieczeństwo użytkowania i dostępność obiektów ochrona przed hałasem oszczędność energii i izolacyjność cieplna zrównoważone wykorzystanie zasobów naturalnych. W tym rozdziale katalogu będziemy odnosić się do wymagań, opisując ich aktualny stan prawny i to, w jaki sposób produkty i systemy RIGIPS pomogą te wymagania spełnić. Projektując dany budynek trzeba zapewnić spełnienie wymagań prawnych, choćby w stopniu minimalnym. Przy projektowaniu obiektów biurowych musimy wziąć pod uwagę przede wszystkim dwa dokumenty prawne, w których zawarte są te wymagania: Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 1 kwietnia 00 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, wraz z późniejszymi zmianami Ustawa Prawo Budowlane z dnia 7 lipca 1994 r., z późniejszymi zmianami. NOŚNOŚĆ I STATECZNOŚĆ Obiekty budowlane muszą być zaprojektowane i wykonane w taki sposób, aby obciążenia mogące na nie działać podczas ich budowy i użytkowania nie prowadziły do: zawalenia się całego obiektu budowlanego lub jego części znacznych odkształceń o niedopuszczalnym stopniu uszkodzenia innych części obiektów budowlanych, urządzeń lub zamontowanego wyposażenia w wyniku znacznych odkształceń elementów nośnych konstrukcji uszkodzenia na skutek wypadku w stopniu nieproporcjonalnym do wywołującej go przyczyny. Oferowane przez RIGIPS systemy suchej zabudowy zostały opracowane na podstawie badań w zewnętrznych (niezależnych) i wiodących ośrodkach badawczych oraz doświadczeń koncernu Saint-Gobain. Ściany działowe Ściany działowe systemów RIGIPS spełniają kryteria sztywności, tzn. określone obliczeniowo ugięcia elementów ścian od poniżej podanych obciążeń nie powinny przekraczać H/350 (H wysokość ściany), a określone doświadczalnie ugięcia od każdego z wymienionych obciążeń przyłożonego osobno nie powinny przekraczać H/400: obciążenie poziome równomiernie rozłożone, wywołane różnicą ciśnień powietrza po obu stronach ściany, o wartości 50 N/m obciążenie liniowe siłą poziomą, działającą na wysokości 1, m od poziomu podłogi, o wartości: a) 500 N/m w przypadku ścian pomieszczeń, w których przebywa niewiele osób, takich jak pokoje w mieszka- Definicje kategorii użytkowania (odporności na uderzenia wg ETAG003) Kategoria I niach, hotelach, biurach, szpitalach oraz inne wykorzystywane w podobny sposób, a także ścian pomiędzy tymi pomieszczeniami i korytarzem (różnica poziomu podłogi po obu stronach ściany do 1,0 m) b) 1000 N/m w przypadku ścian pomieszczeń, w których przebywa wiele osób, takich jak sale konferencyjne, klasy szkolne, aule wykładowe oraz inne wykorzystywane w podobny sposób, a także ścian pomiędzy tymi pomieszczeniami i korytarzem (różnica poziomu podłogi po obu stronach ściany może wynosić ponad 1,0 m) obciążenie momentem, np. od półki z książkami, działającym na wysokości 1,8 m na całej długości ściany, o wartości 10 Nm/m. Ściany działowe systemu RIGIPS spełniają wymagania odporności na uderzenia ciałem miękkim i twardym dla kategorii użytkowania określonych w Wytycznych EOTA do Europejskich Aprobat Technicznych ETAG 003. Ściany z płyt gipsowo- -kartonowych RIGIPS wyróżniają się tym, że posiadają systemową aprobatę techniczną ITB- AT-15-4679/010. Opis Strefy dostępne głównie dla osób wykazujących dużą dbałość o mienie. Małe ryzyko niewłaściwego użytkowania. II III IV Strefy dostępne głównie dla osób wykazujących umiarkowaną dbałość o mienie. Średnie ryzyko wypadków i niewłaściwego użytkowania. Strefy dostępne dla ogółu wykazującego niewielką dbałość o mienie. Ryzyko wypadków i niewłaściwego użytkowania. Strefy i ryzyko jak dla kat. II i III. W przypadku uszkodzenia istnieje ryzyko upadku na podłogę z wyższego piętra. 06 07

Wymagania Wymagania Definicje kategorii pomieszczeń Kategoria A B C D E Przeznaczenie Pomieszczenia mieszkalne Pomieszczenia biurowe Pomieszczenia do zebrań, zgromadzeń (z wyjątkiem pomieszczeń zdefiniowanych w kategoriach A, B, D i E) Pomieszczenia handlowe Pomieszczenia do przechowywania towarów, włączając w to dojście Przykłady Pomieszczenia w budynkach i domach mieszkalnych oraz na oddziałach szpitalnych C1: pomieszczenia ze stałymi tablicami np. sale lekcyjne, kawiarnie, restauracje, stołówki, czytelnie, recepcje, itd. C: pomieszczenia z zamocowanymi na stałe siedzeniami, np. kościoły, teatry lub kina, sale konferencyjne, sale wykładowe, sale zgromadzeń, poczekalnie, itd. C3: pomieszczenia bez przeszkód w poruszaniu się ludzi, np. sale muzealne, sale wystawowe, itd., korytarze w budynkach publicznych i administracyjnych, w hotelach, itd. C4: pomieszczenia przeznaczone do aktywności ruchowej, np. sale tańca, sale gimnastyczne, sceny, itd. C5: pomieszczenia narażone na przepełnienie, np. budynki do imprez publicznych jak sale koncertowe, sale sportowe w tym trybuny, tarasy i dojścia D1: pomieszczenia w ogólnych sklepach detalicznych, np. pomieszczenia w domach towarowych, sklepach z materiałami piśmienniczymi, itd. Pomieszczenia magazynowe, w tym biblioteki Definicje kategorii użytkowania (odporności na uderzenia wg ETAG003) Kategoria I II III IV Kategorie pomieszczeń A, B C1, C, C3, C4, D, E A, B, C1, C, C3, C4, C5, E Sufity podwieszane Zdolność do przenoszenia obciążeń rusztu powinna być ustalona za pomocą badania każdego z jego elementów osobno, przeprowadzonego odpowiednią metodą badawczą określoną w normie PN-EN 13964:005, chyba że wymiary, rodzaj i własności fizyczne materiału pozwalają na obliczenie nośności i odkształcenia. Ruszt powinien być klasyfikowany według granicznych wartości ugięcia podanych w tablicy. Klasy ugięcia Kategoria 1 RIGIPS oferuje rozwiązania systemowe sufitów podwieszanych o zwiększonej odporności na uderzenia spełniające wymagania klasy 1A oraz klasy A zgodnie z normą PN-EN 13964:005, aneks D. Podział na klasy w zależności od prędkości uderzenia Uderzenia piłką Klasy A Ugięcie maksymalne (mm) B L /500 i nie więcej niż 4,0 B L /300 3 bez ograniczeń A) Ugięcie maksymalne będące sumą ugięcia kształtownika rusztu i elementu połaci B) L w mm jest odległością między elementami zawiesia lub punktami zawieszenia Piłka ręczna 1A A 3A Prędkość uderzenia (16,5±0,8) m/s (8,0±0,5) m/s (4,0±0,5) m/s Sufity podwieszane kasetonowe Z uwagi na dopuszczalne ugięcia, charakterystyczne obciążenia sufitu nie mogą być większe niż: 1. Całkowite obciążenia równomiernie rozłożone: q = 00 N/m dop.. Obciążenie siłą skupioną: P = 50 N dop Przy jednoczesnym działaniu obciążenia równomiernie rozłożonego i siły skupionej powinien być spełniony warunek: P = [1-q /qk ]*P. K K dop kdop gdzie: Pk charakterystyczna wartość siły skupionej qk charakterystyczna wartość obciążenia równomiernie rozłożonego Ugięcie sufitu Ugięcia sufitów przy obciążeniach siłą skupioną działającą prostopadle do płaszczyzny sufitu oraz obciążeniu równomiernie rozłożonym, działającym prostopadle do płaszczyzny sufitu nie mogą przekroczyć L/500, gdzie L jest rozstawem zawieszeń. Jednocześnie wartość ugięcia nie powinna przekraczać 4 mm. Przy ugięciach w granicach dopuszczalnych żaden element sufitu nie powinien wysunąć się ani wypaść z założonego położenia. Nośność sufitu Ze względu na nośność, ruszt może przenosić obciążenia równomiernie rozłożone nieprzekraczające 00 N/m. W suficie ogniochronnym obciążenia rusztu powinny być ograniczone do ciężaru własnego sufitu (wraz z wełną mineralną). W ofercie RIGIPS znajdują się przebadane systemy sufitowe umożliwiające dociążanie dodatkowymi elementami. Nośność wieszaków Nośność wieszaków nie powinna być mniejsza niż 950 N. Obciążenie przenoszone przez wieszaki nie powinno przekraczać 300 N, przy zachowaniu warunków rozstawu profili i wieszaków zgodnych z systemem. 08 09

Wymagania Wymagania Sufity podwieszane monolityczne Z uwagi na dopuszczalne ugięcia, charakterystyczne obciążenia dodatkowe sufitu nie mogą być większe niż: 1. Obciążenia równomiernie rozłożone q = 00 N/m dop. Obciążenie siłą skupioną P = 50 N kdop. Ugięcie sufitu Ugięcia sufitów przy obciążeniach: siłą skupioną działającą prostopadle do płaszczyzny sufitu oraz obciążeniu równomiernie rozłożonym, działającym prostopadle do płaszczyzny sufitu, nie mogą przekroczyć L/500, gdzie L jest rozstawem zawieszeń, jednocześnie wartość ugięcia nie powinna przekraczać 4 mm. Przy ugięciach w granicach dopuszczalnych, żaden element sufitu nie powinien wysunąć się ani wypaść z założonego położenia. Zabudowa poddaszy Ugięcie od poniżej podanych obciążeń (oraz ich kombinacji) nie powinno przekraczać L/500 = mm (L rozstaw wieszaków) - obciążenie równomiernie rozłożone, wywołane ciężarem izolacji termicznej, paroizolacji oraz ciężarem własnym, o wartości 300 N/m (30 kg/m ) - obciążenie siłą skupioną, wywołane podwieszeniem RIGIDUR elementy jastrychowe E 0 RIGIDUR elementy jastrychowe E 5 RIGIDUR elementy jastrychowe E 30 M RIGIDUR elementy jastrychowe E 30 H RIGIDUR elementy jastrychowe E 40 P RIGIDUR elementy jastrychowe E 50 P 1) Powierzchnia obciążenia 50 mm. Dopuszczalne obciążenia punktowe i zakresy zastosowań 1 Obciążenie punktowe w kn 3,0 3,0 Zakres stosowania 1 + 1 + elementów wyposażenia wnętrza o wartości 170 N (17 kg) w przypadku podwieszenia ciężaru na skrajnych (przyściennych) profilach nośnych oraz 00 N (0 kg) - w przypadku podwieszenia ciężaru na pozostałych profilach nośnych. Suchy jastrych (podkłady podłogowe) Podkłady podłogowe RIGIPS mogą być stosowane w budownictwie mieszkaniowym i użyteczności publicznej w budynkach nowowznoszonych lub modernizowanych w pomieszczeniach kategorii 1, i 3 zakresu stosowania: Definicja zakresu stosowania elementów jastrychowych RIGIDUR Zakres stosowania 1 kategoria w oparciu o normę DIN 1055-3: odpowiada maks. kn/m obciążenia powierzchni: mieszkania, biura (także korytarze), gabinety lekarskie, bawialnie, pomieszczenia handlowe do 50 m. Zakres stosowania kategoria w oparciu o normę DIN 1055-3: odpowiada maks. 3kN/m obciążenia powierzchni: hotele, domy starców, sale chorych, klasy szkolne, kuchnie i pomieszczenia badawcze łącznie z salami operacyjnymi (bez ciężkich urządzeń), kawiarnie, restauracje, jadalnie, czytelnie. Zakres stosowania 3 kategoria w oparciu o normę DIN 1055-3: odpowiada maks. 5 kn/m obciążenia powierzchni: korytarze w szpitalach, korytarze do sal wykładowych i klas, powierzchnie z zamocowanymi krzesłami (w kinach, kościołach, salach wykładowych, teatrach, salach konferencyjnych, poczekalniach, itp.), muzea, wejścia do budynków publicznych i hoteli, powierzchnie w sklepach detalicznych i domach towarowych, powierzchnie fabryczne i warsztatowe z niedużym natężeniem. 1 Obciążenie punktowe w kn przy dodatkowej warstwie RIGIDUR H 10 mm 4,0 4,0 Zakres stosowania w kn przy dodatkowej warstwie RIGIDUR H 10 mm 1 + + 3 1 + + 3,5 1 3,0 1 +,5 1 3,5 1 + 3,0 3,0 1 + 1 + 4,0 4,0 1 + + 3 1 + + 3 BEZPIECZEŃSTWO POŻAROWE RIGIPS, korzystając z doświadczeń wyniesionych z 0-letniej historii istnienia na polskim rynku budowlanym oraz z doświadczeń zebranych w całym koncernie Saint-Gobain, oferuje innowacyjny program w zakresie biernej ochrony przeciwpożarowej w budownictwie. Prawidłowo wykonane zabezpieczenia przeciwpożarowe skutecznie chronią nośność konstrukcji i przeciwdziałają rozprzestrzenianiu się ognia. Gwarantują bezpieczeństwo i są mniej kosztowne niż usuwanie skutków pożarów. Oferowane przez RIGIPS systemy ochrony przeciwpożarowej zostały opracowane na podstawie licznych badań ogniowych przeprowadzonych w polskich i zagranicznych instytutach budowlanych. Zwiększają znacząco poziom bezpieczeństwa w przypadku pożaru. Obiekty budowlane muszą być zaprojektowane i wykonane w taki sposób, aby w przypadku wybuchu pożaru: nośność konstrukcji została zachowana przez określony czas powstawanie i rozprzestrzenianie się ognia i dymu w obiektach budowlanych było ograniczone rozprzestrzenianie się ognia na sąsiednie obiekty budowlane było ograniczone osoby znajdujące się wewnątrz mogły opuścić obiekt budowlany lub być uratowane w inny sposób uwzględnione było bezpieczeństwo ekip ratowniczych Wymagania związane z ochroną przeciwpożarową budynków są zawarte w następujących aktach prawnych: 1/Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. PRAWO BUDOWLANE /Ustawa z dnia 16 kwietnia 004 r. O WYROBACH BUDOWLANYCH 3/Ustawa z dnia 4 sierpnia 1991 r. O OCHRONIE PRZECIWPOŻAROWEJ 4/Ustawa z dnia 7 lutego 003 r. o zmianie ustawy O OCHRONIE PRZECIWPOŻAROWEJ 5/Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 1 kwietnia 00 r. W sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie 6/Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca 010 r. W sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów 7/Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 003 r. W sprawie zasad uzgadniania projektu budowlanego pod względem ochrony przeciwpożarowej 8/Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 4 lipca 010 r. W sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych 9/Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 3 lipca 003 r. W sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego W celu określenia wymagań technicznych i użytkowych wprowadzono następujący podział budynków na grupy wysokości( 8 Rozporządzenia MI): N SW Niskie (N) do 1 m włącznie ponad poziomem terenu lub mieszkalne o wysokości do 4 kondygnacji nadziemnych włącznie Średniowysokie (SW) ponad 1 m do 5 m włącznie nad poziomem terenu lub mieszkalne o wysokości ponad 4 do 9 kondygnacji naziemnych włącznie Wysokie (W) ponad 5 m do 55 m włącznie nad poziomem terenu lub mieszkalne o wysokości ponad 9 do 18 kondygnacji nadziemnych włącznie W W Wysokościowe (WW) powyżej 55 m nad poziomem terenu Budynki oraz części budynków stanowiących odrębne strefy pożarowe z uwagi na przeznaczenie i sposób użytkowania, dzieli się na ( 09.1 Rozporządzenia MI): Mieszkalne, zamieszkania zbiorowego ZL i użyteczności publicznej charakteryzowane kategorią zagrożenia ludzi Produkcyjne i magazynowe kwalifikowane w zależności od wielkości PM gęstości obciążenia ogniowego Inwentarskie służące do hodowli inwentarza 10 11

Wymagania Wymagania Budynki oraz części budynków, stanowiące odrębne strefy pożarowe, określone jako ZL, zalicza się do jednej lub więcej niż jedna spośród następujących kategorii zagrożenia ludzi ( 09. Rozporządzenia MI): Zawierające pomieszczenia ZLI przeznaczone do jednoczesnego przebywania 50 osób nie będących ich stałymi użytkownikami, nie przeznaczone przede wszystkim do użytku ludzi o ograniczonej zdolności poruszania się. Są to na przykład: centra handlowe i duże sklepy, teatry, kina, szkoły z salami na ponad 50 osób. Przeznaczone przede wszystkim do ZLI użytku ludzi o ograniczonej zdolności poruszania się, takie jak szpitale, żłobki, przedszkola, domy dla osób starszych. Użyteczności publicznej, nie ZLI zakwalifikowane do ZL I i ZL II, na przykład biura, szkoły, banki, mniejsze sklepy i restauracje. Mieszkalne. ZLIV Zamieszkania zbiorowego, nie ZLV zakwalifikowane do ZL I i ZL II, na przykład hotele, pensjonaty, domy wczasowe. Budynki biurowe będą głównie zaliczane do kategorii ZL III. Tylko w przypadku gdy będą posiadały pomieszczenia na więcej niż 50 osób, będą zaliczane do kategorii ZL I. Klasy odporności przeciwpożarowej budynków ( 1.1. WT) Ustanowiono 5 klas odporności pożarowej budynków lub ich części podanych w kolejności od najwyższej do najniższej i oznaczonych literami: A, B, C, D, E Dobór odpowiedniej klasy odporności pożarowej budynku odbywa się na podstawie: dla budynków ZL: kategorii zagrożenia ludzi (ZLI, ZLII, ZLIII, ZLIV, ZLV) oraz wysokości budynku (N, SW, W, WW) dla budynków PM i IN: wielkości maksymalnej gęstości obciążenia ogniowego (Q) oraz wysokości budynku (N, SW, W, WW). Budynki biurowe należą do kategorii zagrożenia ludzi ZL. Poniższa tabela podaje ich klasy wymaganej odporności ogniowej w zależności od wysokości. Odporność ogniowa elementów budynku Odporność ogniowa wg PN-EN 13501- Zdolność elementu budynku do spełniania określonych wymagań w znormalizowanych warunkach fizycznych, odwzorowujących porównawczy przebieg pożaru. Miarą odporności ogniowej jest wyrażony w minutach czas od początku badania do chwili osiągnięcia przez element próbny jednego z trzech stanów granicznych, tj.: nośności ogniowej R izolacyjności ogniowej I szczelności ogniowej E. Odporność ogniowa elementów budynków zestawienie kryteriów użytkowych R - stan graniczny nośności ogniowej stan, w którym element próbny przestaje spełniać swoją funkcję nośną I - stan graniczny izolacyjności ogniowej stan, w którym element próbny przestaje spełniać swoją funkcję oddzielającą na skutek przekroczenia granicznej wartości temperatury powierzchni nienagrzewanej E - stan graniczny szczelności ogniowej stan, w którym element próbny przestaje spełniać funkcje na skutek pojawiania się na powierzchni nienagrzewanej płomieni lub wystąpienia w elemencie próbnym szczelin o rozwartości i długości przekraczającej wielkość graniczną. Właściwości/znaczenie Symbol Pochodzenie symbolu Zakres wykorzystania Nośność R Resistance Szczelność E Etacheite Izolacyjność I Isolation Przepuszczalność promieniowania Odporność na działania mechaniczne Ograniczenie rozprzestrzeniania się dymu (dymoszczelność) W - - M Mechanical - S Smoke słupy, belki, ściany, stropy, zamknięcia otworów zamknięcia otworów, kanały wentylacyjne, klapy do odprowadzenia dymu i ciepła Samozamykalność C Closing zamknięcia otworów Klasy odporności pożarowej budynków zaliczanych do kategorii zagrożenia ludzi ZL Skuteczność ogniochronna D X - Ciągłość dostawy energii PH X kable o średnicy,5 mm P X kable pozostałe N SW W W ZL NISKI B B C D C ŚREDNIOWYSOKI B B B C B WYSOKI B B B B B WYSOKOŚCIOWY A A A B A Budynek ZL I Budynek ZL II Budynek ZL III Budynek ZL IV Budynek ZL V ZLI ZLI ZLI kategoria zagrożenia ludzi ZLIV ZLV W zależności od zachowanych kryteriów odporności ogniowej w czasie wyrażonym w minutach przez jedną z poniższych liczb: 15, 0, 30, 45, 60, 90, 10, 180, 40 ustala się następujące klasy odporności ogniowej elementów budynków: R - klasa ta wyraża czas, w którym elementy nośne czas zachowują nośność ogniową, ale elementy nośne spełniające funkcje oddzielające nie zachowują szczelności i izolacyjności ogniowej RE czas - klasa ta wyraża czas, w którym elementy nośne spełniające funkcje oddzielające zachowują nośność i szczelność ogniową, ale nie zachowują izolacyjności ogniowej REI czas - klasa ta wyraża czas, w którym elementy nośne spełniające funkcje oddzielające zachowują nośność, szczelność i izolacyjność ogniową E czas - klasa ta wyraża czas, w którym elementy nienośne zachowują szczelność ogniową, a nie zachowują izolacyjności ogniowej EI czas - klasa ta wyraża czas, w którym elementy nienośne zachowują szczelność i izolacyjność ogniową. 1 13

Wymagania Wymagania Odporność ogniowa elementów budynków wg PN-EN 13501-:007 Elementy budynku Prętowe elementy nośne (słupy, belki, podciągi, rygle, itp.) Ściany wewnętrzne nośne Ściany wewnętrzne nośne Pochodzenie symbolu główna konstrukcja nośna Kryteria podstawowe Kryteria uzupełniające niespełniające funkcji oddzieleń ppoż. R x spełniające funkcje oddzieleń ppoż. REI W, M Stropy REI M niespełniające funkcji Ściany działowe oddzieleń ppoż. E M spełniające funkcje Ściany działowe oddzieleń ppoż. EI W, M Ściany zewnętrzne nośne niespełniające funkcji oddzieleń ppoż. spełniające funkcje Ściany zewnętrzne nośne oddzieleń ppoż. REI W Ściany zewnętrzne nienośne niespełniające funkcji oddzieleń ppoż. spełniające funkcje Ściany zewnętrzne nienośne oddzieleń ppoż. EI W R EI E x x x ŚCIANA I STROP z wyjątkiem stropów w ZL REI 40 REI 10 REI 60 Wybrany system ścian działowych str. 66-70 Wybrany system sufitów podwieszanych lub okładzin sufitowych str. 60-65 rozwiązanie STROP w ZL REI 40 REI 60 REI 30 Wybrany system sufitów podwieszanych lub okładzin sufitowych str. 60-65 Wymagane klasy odporności ogniowej ścian i stropów stanowiących elementy oddzieleń przeciwpożarowych KLASA ODPORNOŚCI POŻAROWEJ BUDYNKU A BC DE Zastosuj rozwiązanie Klasy odporności ogniowej elementów budynków Szczególnie godne polecenia: GŁÓWNA KONSTRUKCJA NOŚNA R 40 KONSTRUKCJA DACHU R 30 STROP REI 10 ŚCIANA ZEWNĘTRZNA R 10 ŚCIANA WEWNĘTRZNA EI 60 PRZEKRYCIE DACHU RE 30 KANAŁY KABLOWE KLASA ODPORNOŚCI POŻAROWEJ BUDYNKU A zabezpieczenia ogniochronne konstrukcji stalowych i żelbetowych wykonane z płyt gipsowych GLASROC F (Ridurit) ściany działowe wykonane z kilku warstw płyt gipsowo-kartonowych typu DF lub F, umożliwiające osiągnięcie klas odporności ogniowej do (R)EI 10 R 10 R 60 R 30 (-) R 30 R 15 (-) REI 60 REI 60 REI 30 (-) (EI 15)* REI 60 REI 30 REI 30 (-) EI 30 EI 15 (EI 15)* (EI 15)* RE 30 RE 15 (-) (-) Wg warunków technicznych 187.1 B C D E zabezpieczenia ogniochronne konstrukcji stalowych i żelbetowych wykonane z mas natryskowych IGNIVER bloczki gipsowe do wykonywania murowanych ścian gipsowych o klasie odporności ogniowej do REI 180 rozwiązanie System 6.10.00 dla konstrukcji stalowych str. 75 system 6.40.10 dla konstrukcji żelbetowych str. 75 Wybrany system zabudów poddaszy, np. 4.70.07 str. 74 Wybrany system sufitów podwieszanych lub okładzin sufitowych str. 60-65 Wybrany system okładzin ściennych str. 71 Wybrany system ścian działowych str. 66-70 Wybrany system zabudów poddaszy, np. 4.70.07 str. 74 Wybrany system kanałów z płyt GLASROC, str. 77 Zastosuj rozwiązanie sufity podwieszane monolityczne wykonane z kilku warstw płyt gipsowo-kartonowych typu DF lub F, umożliwiające osiągnięcie klas odporności ogniowej do (R)EI 10 płyty wermikulitowe GLASROC F V500 do wykonywania systemów wentylacji P-POŻ i oddymiania 14 15

Wymagania Wymagania HIGIENA, ZDROWIE i ŚRODOWISKO Nie ma specyficznych wymagań prawnych pod względem higieny i zdrowia w budynkach biurowych. Wszystkie obiekty budowlane muszą być wykonane w taki sposób, aby podczas ich budowy, użytkowania i rozbiórki nie stanowiły w ciągu ich całego cyklu życia zagrożenia dla higieny ani zdrowia pracowników, osób je zajmujących lub sąsiadów. Warto zwrócić uwagę na niektóre aspekty tego zagadnienia i postarać się o zapewnienie właściwego komfortu pod tym względem. Jakość powietrza jest ważnym czynnikiem, decydującym o warunkach i komforcie pracy w budynkach biurowych. Dlatego pomieszczenia muszą być wyposażone w systemy wentylacji umożliwiające właściwą wymianę powietrza. Należy zadbać, żeby stosować materiały o niskich klasach emisji zanieczyszczeń chemicznych. Produkty RIGIPS z grupy Activ Air skutecznie oczyszczają powietrze ze szkodliwych substancji. Również zanieczyszczenia stałe emitowane do atmosfery przez materiały budowlane mogą być problemem. Dlatego dobrze jest, zwłaszcza w pomieszczeniach o wyższych wymaganiach czystości powietrza, stosować materiały przebadane pod tym kątem według normy ISO 14644 i posiadające określoną klasę czystości, jedną z dziewięciu. Zwykle materiały o klasach 4 lub 5 mogą być stosowane w pomieszczeniach higienicznych, a o klasach o jeden niższych w pomieszczeniach typowych. Oświetlenie ma duży wpływ na ogólny wygląd i nastrój pomieszczenia oraz na komfort pracy. Istotnym czynnikiem w tym względzie jest sposób, w jaki światło jest odbijane i rozpraszane przez duże powierzchnie w pomieszczeniu, takie jak ściana, podłoga czy sufit. W celu stworzenia przyjemnego wnętrza sufit powinien być najjaśniejszą powierzchnią w pomieszczeniu. Biały sufit odbija więcej światła niż sufit w ciemniejszym odcieniu. Samo oświetlenie powinno być wolne od oślepiającego blasku i innych drażniących odbić światła. Jeśli zastosujemy materiały o dobrym współczynniku odbicia i rozproszenia światła, zachodzi mniejsze zapotrzebowanie na instalowane oświetlenia sztuczne. W konsekwencji prowadzi to do większej sprawności energetycznej, komfortu miejsca pracy i jednocześnie bardziej ekonomicznej eksploatacji pomieszczeń. W listopadzie 004 roku PKN wydał pełny tekst nowej normy oświetleniowej PN-EN 1464-1:004: Światło i oświetlenie. Oświetlenie miejsc pracy. Część 1: Miejsca pracy we wnętrzach. Dokument ten zastępuje trzy wcześniejsze akty prawne: PN-84/E-0033; PN-71/E-0034; PN-84/E-0035. Norma nakłada na pracodawcę obowiązek zapewnienia właściwego oświetlenia w miejscu pracy i tym samym obowiązek projektowania oświetlenia zgodnie z normą. Dodatkowo Warunki Techniczne określają minimalny stosunek powierzchni okien do podłogi 1:1 dla pomieszczeń biurowych (nie przeznaczonych na pobyt ludzi). Norma ta określa wymagania jakościowe i ilościowe dotyczące oświetlenia pomieszczeń i stanowisk pracy znajdujących się wewnątrz budynków jak również podaje kryteria niezbędne przy projektowaniu oświetlenia. Nie określając konkretnych rozwiązań, norma nie ogranicza swobody projektantów w zakresie stosowania różnorodnych technik lub zróżnicowanego sprzętu oświetleniowego. Istotnymi kryteriami, które należy uwzględnić przy projektowaniu oświetlenia są: rozkład luminancji, natężenie oświetlenia, olśnienie, oświetlenie kierunkowe, oddawanie i postrzeganie barwy, migotanie oraz względy energetyczne. Istotnym parametrem decydującym o jakości oświetlenia i bezpieczeństwie pracy jest rozkład luminacji. Luminacja to miara jaskrawości powierzchni i można ją określić w najprostszy sposób za pomocą jej współczynnika odbicia i natężenia oświetlenia na tej powierzchni. Dla tego samego poziomu natężenia oświetlenia różnice w luminancji oświetlonych powierzchni wynikają z różnic w odbiciach strumienia świetlnego od powierzchni (wartości współczynnika odbicia). Ogólnie wymaga się możliwie równomiernego rozkładu luminancji w polu widzenia. Można go określić poprzez podanie wartości współczynników odbicia podstawowych płaszczyzn w danym wnętrzu. Pośrednio można określić rozkład luminancji poprzez podanie wartości współczynników odbicia podstawowych płaszczyzn w danym wnętrzu. Przyjmuje się, że przy spełnieniu wymaganych przez normę wartości natężenia oświetlenia i równomierności oświetlenia w polu zadania i polu bezpośredniego otoczenia oraz przy zachowaniu zalecanych wartości współczynników odbicia we wnętrzu rozkład luminancji będzie równomierny. W normie PN-EN 1464-1:004 podane są zakresy zalecanych współczynników odbicia dla głównych powierzchni we wnętrzach: 0,6 0,9 sufit 0,3 0,8 ściany 0, 0,6 płaszczyzna robocza 0,1 0,5 podłoga Współczynnik odbicia określa, jaki odsetek strumienia świetlnego, padającego na określoną powierzchnię, zostaje od niej odbity. Powierzchnie jasne posiadają wysoki, a ciemne niski współczynnik odbicia. Im ciemniejsze powierzchnie i wyposażenie pomieszczenia, tym większa ilość światła jest konieczna, aby uzyskać jednakowe natężenie oświetlenia. 16 17

Wymagania Wymagania OCHRONA PRZED HAŁASEM Jak wcześniej wspomniano, norma nie narzuca bardzo konkretnych rozwiązań i nie ogranicza projektanta pozwalając mu na swobodne modelowanie przestrzeni pomieszczenia. W ofercie RIGIPS znajdują się wykończone fabrycznie produkty (np. płyty sufitowe) o określonych współczynnikach odbicia światła. Zwykle przekraczają one 85%, dokładne dane znajdują się w kartach technicznych i katalogach. Inną grupę stanowią produkty (np. ściany działowe), które dopiero po zamontowaniu, wykończeniu i pomalowaniu uzyskują określone własności w zakresie odbicia światła. Pełna oferta produktów RIGIPS daje wiele możliwości i zapewnia jednocześnie estetykę, bezpieczeństwo i ekonomiczność zastosowanych rozwiązań. Wydzielanie i emisja niebezpiecznych substancji Wszystkie produkty RIGIPS wytwarzane są z naturalnych surowców: gipsu, papieru, stali. Nie zawierają i nie emitują żadnych toksycznych czy niebezpiecznych substancji, czego dowodem są posiadane Atesty Higieniczne. Produkty gipsowe pomagają utrzymać dobry mikroklimat wnętrz poprzez regulację wilgotności powietrza. Niektóre produkty, jak na przykład Activ Air, mogą nawet oczyszczać powietrze ze szkodliwych substancji. Szczególnie godne polecenia: - produkty Activ Air : płyty gipsowo-kartonowe, perforowane płyty sufitowe GYPTONE BIG i płyty do sufitów kasetonowych GYPTONE posiadające zdolność oczyszczania powietrza z lotnych związków organicznych - sufity podwieszane kasetonowe GYPREX wykonane z płyt gipsowo-kartonowych laminowanych folią PCV, o klasie emisji cząstek stałych ISO 5 - sufity podwieszane kasetonowe CASOPRANO o wysokim wskaźniku odbicia światła powyżej 85%. Hałas jest ogromnym problemem współczesnego człowieka. Miliony osób cierpią z powodu nadmiernego hałasu, zarówno w miejscu pracy, jak i zamieszkania. Nadmierny hałas jest przyczyną wzrostu napięcia, kłopotów z koncentracją i przemęczenia, powoduje utratę produktywności i pogarsza ogólny stan zdrowia. Szacuje się, że ok. 10 milionów ludzi na świecie cierpi z powodu całkowitej lub częściowej utraty słuchu, a uszkodzenie słuchu jest najbardziej powszechnym zagrożeniem w środowisku pracy. Dlatego ochrona przed hałasem jest bardzo ważnym zagadnieniem budowlanym, regulowanym wieloma przepisami, jednym z 6 podstawowych wymagań użytkowych, jakim powinny odpowiadać budynki. HAŁAS Rozwiązania RIGIPS są bardzo skuteczne w ochronie przed hałasem i ograniczaniu jego propagacji wewnątrz budynku. Dopuszczalne poziomy hałasu w pomieszczeniach przeznaczonych do przebywania ludzi zostały określone w normie PN-87/B-0151/0 Akustyka budowlana. Ochrona przed hałasem pomieszczeń w budynkach. Dopuszczalne wartości poziomu dźwięku w pomieszczeniach. Obowiązek jej stosowania wprowadza 36 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 1 kwietnia 00, wraz z późniejszymi zmianami (zwłaszcza z dnia 7 kwietnia 004 i 10 grudnia 010). Poniższa tabela przedstawia wymagania odnośnie dopuszczalnego poziomu dźwięku A równoważnego dla pomieszczeń w budynkach biurowych BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA NIEPOŻĄDANY SZKODLIWY DŹWIĘK Obiekty budowlane muszą być zaprojektowane i wykonane w taki sposób, aby nie stwarzały niedopuszczalnego ryzyka wypadków lub szkód w użytkowaniu lub eksploatacji, takich jak poślizgnięcia, upadki, zderzenia, oparzenia, porażenia prądem elektrycznym, itp. Należy zadbać, by ilość i szerokość wejść, szerokość korytarzy, konstrukcja schodów i ramp, i tym podobne, były dostosowane do użytkowników i spełniały wymagania określone w odrębnych przepisach. Budynki muszą być też tak wykonane, by stwarzały możliwość zabezpieczenia przed włamaniem. W szczególności obiekty budowlane muszą być zaprojektowane i wykonane z uwzględnieniem ich dostępności dla osób niepełnosprawnych i ich użytkowania przez takie osoby. Wszystkie systemy RIGIPS (ściany, poddasza, sufity, podłogi) umożliwiają uwzględnienie tych wymagań i wykonanie bezpiecznych pod względem użytkowania wnętrz. Sale konferencyjne Rodzaj pomieszczenia Pomieszczenia do pracy umysłowej wymagającej silnej koncentracji uwagi Pomieszczenia administracyjne bez wewnętrznych źródeł hałasu Dopuszczalny poziom dźwięku A od wszystkich źródeł hałasu łącznie (db) dzień 40 35 40 noc - - - Pomieszczenia administracyjne z wewnętrznymi źródłami hałasu i w obiektach tymczasowych Sale kawiarniane i restauracyjne 45 50 - - 18 19

Wymagania Wymagania Poziom hałasu w pomieszczeniach w budynkach biurowych nie powinien przekraczać 35 50 db w ciągu dnia. Jednocześnie norma PN-N-01307: 1994 określa dopuszczalny równoważny poziom dźwięku w czasie pobytu pracownika na stanowisku pracy biurowej. Dla typowych pomieszczeń administracyjnych i biurowych wynosi on 55 db, a w sekretariatach i biurach obsługi klienta 65 db. Dla lepszego zobrazowania tych wielkości przedstawiamy decybelową skalę natężenia hałasu wraz z odpowiednimi do danego poziomu źródłami: bolesny bardzo niebezpieczny męczący, niebezpieczny uciążliwy spokojny relaksujący 140 db 130 db 10 db 110 db 100 db 90 db 85 db 80 db 75 db 65 db 50 db 35 db 5 db 0 db 0 db wystrzał z karabinu start myśliwca start samolotu młot pneumatyczny, pociąg dyskoteka motorower, alarm samochodowy klakson szczekanie psa odkurzacz, metro chrapanie, nasilony ruch uliczny nowoczesna winda ciche mieszkanie przyciszona rozmowa pustynia, lekki wiatr próg słyszalności Hałas jest bardzo niepożądanym zjawiskiem w pomieszczeniach biurowych. Oprócz hałasu przenikającego z zewnątrz jego źródłem może być używany sprzęt biurowy, liczne rozmowy prowadzone na ograniczonej przestrzeni (zwłaszcza biura typu open space ) czy pracujące instalacje budynku. Nadmierny hałas w biurze jest przyczyną dyskomfortu pracowników, powoduje spadek efektywności pracy, a w skrajnych wypadkach uniemożliwia jej wykonywanie. Może też być przyczyną zakłóceń w komunikacji werbalnej, szczególnie podczas narad czy spotkań. Komfortowe warunki akustyczne ułatwiają koncentrację i jej utrzymanie oraz poprawiają ogólną wydajność pracy. Dlatego ważne jest, aby projektując i budując obiekty biurowe ograniczać rozprzestrzenianie się hałasu, stosując odpowiednie materiały dźwiękochłonne i dźwiękoizolacyjne. Na sumaryczny poziom hałasu w danym pomieszczeniu składają się następujące rodzaje hałasu budowlanego : a) hałas zewnętrzny, docierający przez ściany zewnętrzne i okna. Jest to najczęściej hałas komunikacyjny lub przemysłowy. Możemy go ograniczać poprzez dobór właściwej izolacyjności ścian i okien. Wymagania są zawarte w normie PN-B-015-3 b)hałas z sąsiednich pomieszczeń, docierający przez ściany wewnętrzne i stropy. Możemy go ograniczać poprzez dobór właściwej izolacyjności ścian i stropów zarówno od dźwięków powietrznych, jak i uderzeniowych. Wymagania są zawarte w normie PN-B-0151-3 c) hałas pogłosowy, powstający w tym samym pomieszczeniu wskutek wielokrotnych odbić fal dźwiękowych. Dotyczy głównie dużych pomieszczeń. Możemy go ograniczać przez stosowanie materiałów dźwiękochłonnych, głównie na sufitach i ścianach. Brak wymagań prawnych, w przygotowaniu norma PN-B-0151-4 d) hałas instalacyjny, pochodzący od instalacji wodnych, ściekowych, klimatyzacyjnych, itp. Najlepszym sposobem ograniczania tego hałasu jest odcinanie drgających instalacji od konstrukcji i elementów budynku przez stosowanie elastycznych uchwytów, mocowań, przekładek, itp. Brak wymagań prawnych. RIGIPS jest specjalistą w systemach zabudowy wnętrz. Dlatego nasze systemy przyczyniają się w znacznym stopniu do ograniczenia hałasu z sąsiednich pomieszczeń i hałasu pogłosowego, mogą w pewnym stopniu poprawiać izolacyjność ścian zewnętrznych (okładziny ścienne) i ograniczać hałas instalacyjny (szachty). W walce z tymi rodzajami hałasu kluczowe są dwa pojęcia: izolacyjność akustyczna i dźwiękochłonność. Izolacyjność akustyczna jest bardzo ważnym parametrem użytkowym wszystkich przegród budowlanych ścian i stropów. Polega na redukcji natężenia dźwięku przechodzącego z jednego pomieszczenia do drugiego przez oddzielającą je przegrodę. Jej odpowiednio wysoki poziom zapobiega przedostawaniu się hałasu z sąsiednich pomieszczeń i zapewnia odpowiedni komfort akustyczny w pomieszczeniu. Miarą izolacyjności akustycznej jest współczynnik R A1 dla dźwięków powietrznych i ΔL w dla dźwięków uderzeniowych. Obie wielkości wyrażone są w decybelach (db). Warto zauważyć, że współczynnik R A1 jest miarą izolacyjności zbliżoną do warunków rzeczywistych, gdyż oprócz izolacyjności samej przegrody uwzględnia również poprawki na przenoszenie boczne dźwięku oraz niedoskonałości wykonania. W katalogach i tabelach producentów podaje się wskaźniki R w lub R A1, będące wynikiem badań laboratoryjnych i odzwierciedleniem niejako idealnej i nieskończenie wielkiej przegrody. Wymagania odnośnie izolacyjności akustycznej przegród w poszczególnych budynkach i pomieszczeniach określone są w normie PN-B-0151-3:1999, a ich obowiązek stosowania wprowadzają dwa rozporządzenia: MRRiB z 31 sierpnia 001 (Dz.U nr 101 poz. 1104 z 001) i MI w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie z 1 kwietnia 00 (Dz.U nr 75 z 00), wraz z późniejszymi zmianami. Wymagania dotyczą ścian zewnętrznych i wewnętrznych. Wymagania izolacyjności od dźwięków uderzeniowych określone są tylko dla stropów. 50 db 40 db 35 db 45 db 45 db 35 db W każdym budynku biurowym właściwa izolacyjność akustyczna przegród pełni niezwykle istotną rolę. Musi zapewnić właściwe warunki pracy w pomieszczeniach, gdzie zwykle wymagana jest silna koncentracja umysłu lub natężenie uwagi (gabinety, sale konferencyjne, pokoje pracy). Dlatego zachęcamy do takiego projektowania i budowania, aby rzeczywiste wartości izolacyjności akustycznej przekraczały wymagane prawem minima. Wymagania izolacyjności akustycznej dla obiektów biurowych (według normy budynki administracyjne ) wynoszą odpowiednio: - dla ścian zewnętrznych od 0 do 38 db (zależnie od miarodajnego poziomu hałasu zewnętrznego) - dla ścian wewnętrznych od 35 do 50 db (zależnie od rodzaju pomieszczeń) - dla stropów 45 lub 50 db minimum dla dźwięków powietrznych i 63 db maksimum dla dźwięków uderzeniowych. Poniżej przedstawiamy graficzne selektory doboru właściwej minimalnej izolacyjności ścian działowych dla różnych pomieszczeń w budynkach biurowych (administracyjnych). Budynki administracyjne. Minimalna wymagana wartość wskaźnika R' dla ściany bez drzwi oddzielającej pomieszczenia typu 1 i A1 Typ pomieszczenia 1 Typ pomieszczenia Pokój do pracy administracyjnej Pokój do pracy wymagającej koncentracji, gabinet dyrektorski Ogólnodostępne pomieszczenia sanitarne Pokój do pracy administracyjnej Pokój do pracy wymagającej koncentracji Gabinet dyrektorski Korytarz Pokój do pracy wymagającej koncentracji Gabinet dyrektorski Korytarz Wszystkie inne pomieszczenia do pracy Izolacyjność akustyczna R' A1 35 db 45 db 45 db 35 db 45 db 45 db 40 db 50 db 0 1

Wymagania Wymagania Materiały i systemy RIGIPS proponowane w tym katalogu umożliwiają spełnienie wymagań zawartych w normie, a w wielu przypadkach znaczne ich przekroczenie, co przyczynia się do podniesienia komfortu użytkowania pomieszczeń. Szczególnie godne polecenia: ściany działowe AKU wykonane z profili stalowych ULTRASTIL Aku i podwójnej warstwy płyt RIGIPS PRO Aku (płyta niebieska). Podstawowy system 3.40.06 AKU posiada wskaźnik izolacyjności akustycznej R = 6dB A1 sufity podwieszane monolityczne wykonane z podwójnej warstwy płyt TM gipsowo-kartonowych RIGIPS 4PRO, system 4.10.15 o izolacyjności akustycznej Rw = 30 db (bez wełny mineralnej) sufity podwieszane kasetonowe z płytami CASOPRANO (CASOROC, CASOSTAR lub CAOBIANCA), system 4.07.70 o izolacyjności akustycznej wzdłużnej D ncw = 41 db (bez wełny mineralnej) 41 db 5 db 5 db płyty podłogowe RIGIDUR system 7.05.00 o wskaźniku tłumienia dźwięków uderzeniowych ΔLw > =19dB Jak poprawiać izolacyjność dźwiękową ścian w systemach gipsowo-kartonowych? Ściana podstawowa z poj. konstrukcją i płytą ok. Ściana z podwójnym płytowaniem ok. Ściana z podwójnym płytowaniem w systemach AKU ok. 50 db 60 db Ściana z podwójną konstrukcją i podwójnym płytowaniem w systemach AKU ok. 40 db 70 db Dźwiękochłonność Pochłanianie dźwięku oznacza zdolność do redukcji energii dźwiękowej fal docierających do danej powierzchni. Odnosi się to do redukcji hałasu wewnątrz danego pomieszczenia poprzez eliminację fal odbitych. Skutkiem zbyt dużej ilości i energii odbitych fal akustycznych jest hałas pogłosowy. Prowadzi on do podniesienia tła akustycznego (ogólnego poziomu hałasu) oraz do zakłóceń w wyrazistości mowy czy przekazu dźwiękowego. Parametrem opisującym każde pomieszczenie pod względem dźwiękochłonności jest czas pogłosu. Jest to czas wyrażony w sekundach, po jakim natężenie dźwięku maleje o 60 db. Czas pogłosu jest zależny od wielkości pomieszczenia, kształtu i własności dźwiękochłonnych materiałów użytych w danym pomieszczeniu. Własności dźwiękochłonne materiału charakteryzuje wskaźnik pochłaniania dźwięku, którego wartość zawiera się od 0 do 1. Wygodnym sposobem opisu własności dźwiękochłonnych materiału jest też podawanie klasy pochłaniania dźwięku, zgodnie z normą PN-EN ISO 11654. Jak na razie brak jest wymagań prawnych dotyczących wartości czasu pogłosu dla poszczególnych rodzajów budynków i pomieszczeń. Powstająca norma PN-B-0151-4 będzie określać maksymalny czas pogłosu dla wielu rodzajów pomieszczeń, w tym pomieszczeń w budynkach biurowych. Wykorzystując najlepszą wiedzę budowlaną należy tak projektować i wykonywać wnętrza, aby zapewnić optymalny czas pogłosu, zwykle zawierający się pomiędzy 0,4 a 1,0 sekundy. Dla typowych małych pokoi biurowych, przeznaczonych do pracy jednej lub osób, zwykle nie stanowi to problemu. W przypadku dużych sal, przeznaczonych do pracy lub spotkań wielu osób, oznacza to konieczność stosowania materiałów o wysokich wskaźnikach pochłaniania dźwięku w odpowiedniej ilości. Zwykle umieszcza się je na suficie i w razie potrzeby również na ścianach pomieszczeń. Materiały oferowane przez RIGIPS posiadają szerokie spektrum własności dźwiękochłonnych i umożliwiają uzyskanie optymalnych czasów pogłosu dla każdego rodzaju pomieszczeń. Wysokimi wskaźnikami pochłaniania dźwięku charakteryzują się perforowane płyty gipsowo-kartonowe, które idealnie łączą funkcję dźwiękochłonną z estetyczną. Nasi doradcy udzielą Państwu porady i mogą wykonać wstępne obliczenia czasu pogłosu dla danego pomieszczenia prosimy o kontakt (strona 83). Szczególnie godne polecenia: sufity podwieszane kasetonowe GYPTONE (Activ Air ) system 4.07.50 o wskaźniku pochłaniania dźwięku α do 0,85 w sufity podwieszane monolityczne RIGITON system 4.07.1 o wskaźniku pochłaniania dźwięku α do 0,90 w sufity podwieszane monolityczne GYPTONE BIG (Activ Air ) system 4.07.0 o wskaźniku pochłaniania dźwięku α do 0,70 w perforowane okładziny ścienne RIGITON i GYPTONE BIG (Activ Air ) system 3.5.00 i 3.6.00 o wskaźniku pochłaniania α do 0,80 w Szczegółowe propozycje rozwiązań znajdą Państwo na stronach 60-77 Szczegółowe propozycje rozwiązań znajdą Państwo na stronach 60-77 3

Wymagania Wymagania OSZCZĘDNOŚĆ ENERGII i IZOLACYJNOŚĆ CIEPLNA Zgodnie z nowymi Warunkami Technicznymi (WT) od 014 r. wzrastają wymagania w zakresie izolacyjności budynków; ściany będą musiały być lepiej izolowane, a okna i drzwi będą posiadać lepsze parametry energetyczne. Projektując inwestycję, będzie trzeba spełnić warunek maksymalnej dopuszczalnej wartości wskaźnika zapotrzebowania na energię pierwotną (czyli pochodzącą z nieodnawialnych surowców np. węgla lub ropy). Do tej pory spełnienie wymagań energooszczędności poświadczano na jeden z dwóch sposobów: wykazując nieprzekroczenie maksymalnych wartości współczynnika przenikania ciepła dla przegród zewnętrznych (Umax dla przegród) lub wykazując nieprzekroczenie dopuszczalnej wartości wskaźnika zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną. Od 014 roku będzie trzeba spełnić obydwa wymagania jednocześnie. Wskaźnik zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną (wskaźnik EP) Rodzaj przegrody i temperatura w pomieszczeniu Ściany zewnętrzne: a) przy t i 16 C b) przy 8 C t i < 16 C c) przy t i < 8 C Ściany zewnętrzne: a) przy Dt i 8 C oraz oddzielające pomieszczenia ogrzewane od klatek schodowych i korytarzy b) przy Dt i < 8 C c) oddzielające pomieszczenie ogrzewane od nieogrzewanego Ściany przyległe do szczelin dylatacyjnych o szerokości: a) do 5 cm, trwale zamkniętych i wypełnionych izolacją cieplną na głębokości co najmniej 0 cm b) powyżej 5 cm, niezależnie od przyjętego sposobu zamknięcia i zaizolowania szczeliny Ściany nieogrzewanych kondygnacji podziemnych Dachy, stropodachy i stropy pod nieogrzewanymi poddaszami lub nad przejazdami: a) przy t i 16 C b) przy 8 C t i < 16 C c) przy t i < 8 C kompleksowo opisuje budynek pod względem energetycznym i środowiskowym. Na jego wartość ma wpływ nie tylko izolacja budynku, ale również sprawność systemów grzewczych i wentylacyjnych, czy rodzaj paliw stosowanych do ogrzewania. Dla budynków użyteczności publicznej (z wyjątkiem budynków opieki zdrowotnej) cząstkowe maksymalne wartości wskaźnika EP wynoszą: 65 kwh/(m rok) od 014 roku 60 kwh/(m rok) od 017 roku 45 kwh/(m rok) od 01 roku Wartości maksymalne współczynnika przenikania ciepła U C(max) zależą od rodzaju przegrody i od projektowanej temperatury t i w pomieszczeniu (lub różnicy temperatur po obu stronach przegrody). Wartości te podaje poniższa tabela: Współczynnik przenikania ciepła U c(max) [W/(m K)] od 1 stycznia 014 r. 0,5 0,45 0,90 1,00 bez wymagań 0,30 1,00 0,70 od 1 stycznia 017 r. 0,3 0,45 0,90 1,00 bez wymagań 0,30 1,00 0,70 od 1 stycznia 01 r.*) 0,0 0,45 0,90 1,00 bez wymagań 0,30 1,00 0,70 bez wymagań bez wymagań bez wymagań 0,0 0,30 0,70 0,18 0,30 0,70 0,15 0,30 0,70 Rodzaj przegrody i temperatura w pomieszczeniu Podłogi na gruncie: a) przy t i 16 C b) przy 8 C t i < 16 C c) przy t i < 8 C Stropy nad pomieszczeniami nieogrzewanymi i zamkniętymi przestrzeniami podłogowymi: a) przy t i 16 C b) przy 8 C t i < 16 C c) przy t i < 8 C Stropy nad ogrzewanymi pomieszczeniami podziemnymi i stropy międzykondygnacyjne: a) przy Dt i 8 C b) przy Dt i < 8 C c) oddzielające pomieszczenie ogrzewane od nieogrzewanego Ochrona środowiska to ważne zadanie dla nas wszystkich, a dla producentów w szczególności. Płyty gipsowe RIGIPS powstają z naturalnego gipsu, materiału mineralnego, który jest całkowicie nieszkodliwy i łatwy w utylizacji. Ich produkcja wymaga niskich nakładów energetycznych w porównaniu do wielu innych materiałów budowlanych. Karton do produkcji naszych płyt gipsowo-kartonowych pochodzi w 100% z recyklingu. Wszystkie niewykorzystane lub uszkodzone materiały można łatwo poddać procesowi Współczynnik przenikania ciepła U c(max) [W/(m K)] od 1 stycznia 014 r. 0,30 1,0 1,50 0,5 0,30 1,00 0,5 bez wymagań 1,00 od 1 stycznia 017 r. 0,30 1,0 1,50 0,5 0,30 1,00 0,5 bez wymagań 1,00 od 1 stycznia 01 r.*) 0,30 1,0 1,50 0,5 0,30 1,00 0,5 bez wymagań 1,00 Pomieszczenie ogrzewane pomieszczenie, w którym na skutek działania systemu ogrzewania lub w wyniku bilansu strat i zysków ciepła utrzymywana jest temperatura, której wartość określona została w 134 ust. Rozporządzenia. t i - temperatura pomieszczenia ogrzewanego zgodnie z 134 ust. Rozporządzenia. *) - od 1 stycznia 019 r. w przypadku budynków zajmowanych przez władze publiczne oraz będących ich własnością. W sprawie szczegółowych rozwiązań dotyczących ochrony cieplnej budynków polecamy wspólne wydawnictwo RIGIPS i ISOVER ZRÓWNOWAŻONE WYKORZYSTANIE ZASOBÓW NATURALNYCH ponownego przerobu. Nasze płyty zawierają zwykle od 1 do % powtórnie przetworzonego materiału. RIGIPS właśnie uruchamia pilotażowy program odbioru odpadów gipsowych z budów i od klientów. Uczestniczymy również w certyfikacjach środowiskowych budynków w systemach LEED i BREEAM. W ten sposób wyraża się nasza troska o wspólne dobro, jakim jest środowisko naturalne człowieka. 4 5