Vikan Transport System

Vikan Transport System

Vikan Transport System Czysty samochód jest lepszy! Można się spierać o prawdziwość tego stwierdzenia w dosłownym brzmieniu. Jednak popatrzmy na tych, którzy do wyglądu swojego pojazdu przykładają ogromną wagę: profesjonalni przewoźnicy, biura podróży, fi rmy wynajmujące samochody - jeżeli pojazd jest czysty, dobrze się prezentuje, widząc go odbieramy jasną informację: "pojazd jest pod kontrolą!", "dbam o niego!", "jest sprawny i dobrze świadczy o mnie i fi rmie". Czysty samochód jest lepszy! Jeśli popatrzymy na obecną sytuację na drogach; wzmożony ruch, coraz szybsze i sprawniejsze samochody, zwiększającą się liczbę użytkowników dróg - musimy pamiętać, że proste rzeczy, jak czyste szyby, lusterka, przetarte światła i czysty przez co lepiej widoczny samochód zapewnią nam i innym większe bezpieczeństwo na drodze. Właśnie dlatego fi rma Vikan A/S stale udoskonala swoje produkty Vikan Transport System i oferuje szeroki asortyment sprzętu i akcesoriów do ręcznego mycia i pielęgnacji pojazdów. Wszystkie produkty Vikan Transport System udoskonalamy w ścisłej współpracy z profesjonalnymi użytkownikami: zakładami transportu miejskiego, właścicielami i pracownikami myjni samochodowych, fi rmami transportowymi, dzięki temu wiemy czego oczekuje profesjonalny użytkownik. Zmieniając i usprawniając nasze produkty opieramy się o trzy podstawowe zasady: ochrona lakieru przed zniszczeniem i porysowaniem ergonomia wszechstronność zastosowań zawsze z optymalnym rezultatem mycia. Dla przykładu, wiele z naszych szczotek wyposażonych jest w gumowe wykończenie krawędzi, które wyklucza uszkodzenie lakieru lub karoserii podczas mycia. Między innymi takie detale wyróżniają nasze produkty. Doskonała ergonomia, to kolejny, ważny dla profesjonalnych użytkowników element naszych produktów. Używane przez wiele godzin dziennie nie mogą powodować nadmiernego zmęczenia rąk, ramion czy barków. Vikan A/S stale pracuje nad zapewnieniem najlepszych rozwiązań we wszystkich swoich produktach Vikan Transport System. Hans R. Holst CEO Vikan A/S DS/EN ISO 9001 Vikan A/S posiada system kontroli jakości, który ma na celu zapewnienie, iż wyroby fi rmy Vikan A/S zawsze odpowiadają wymaganym specyfi kacjom. DS/EN ISO 14001 Vikan A/S posiada system zarządzania ochroną środowiska, dzięki któremu fi rma Vikan A/S może zagwarantować naszym klientom wyroby wyprodukowane w sposób nieszkodliwy dla środowiska 2

Spis treści Strona Szczotki z przepływem wody..................... 4 Szczotki ręczne, szczotki do mycia felg............. 5 Ściągaczki do wody, szczotki do śniegu, Ściągaczki z gąbką do mycia szyb................ 6 Szczotki do czyszczenia wnętrz i detailingu......... 7 Strona Ściągaczki podłogowe, łopata, szczotki do rur....... 8 Szczotki do zamiatania.......................... 9 Akcesoria i wieszaki do szczotek, pistolet wodny.... 10 Trzonki..................................... 11 Vikan A/S Rævevej 1 7800 Skive Denmark Tel.: +45 9614 2600 Fax: +45 9614 2655 vikan@vikan.com www.vikan.com NiTO A/S Postboks 263 H.C. Ørstedsvej 4 6100 Haderslev Denmark Tel.: +45 7452 6363 Fax: +45 7453 2220 nito@nito.dk www.nito.com Vikan UK Limited Unit 23, Ash Kembrey Park, Swindon Wiltshire SN2 8UN UK Tel.: +44 1793 41 11 30 Fax: +44 1793 41 11 60 sales@vikan.co.uk www.vikan.co.uk Vikan GmbH Hagenauer Strasse 55 65203 Wiesbaden Germany Tel.: +49 0611-23869671 Fax: +49 0611-23869673 thenriksen@vikan.com www.vikan.de Vikan AB Box 10 515 21 Viskafors Sweden Tel.: +46 (0)33 22 20 00 Fax: +46 (0)33 22 20 20 E-mail: vikan@vikan.se Vikan Swish AB Box 4 - Rosdalavägen 13 SE-360 71 Norrhult Sweden Tel.: +46 474 529 90 Fax: +46 474 406 86 E-mail: info@swish.se Kardell AB Trädgårdsvägen 3-7 748 50 Tobo Sweden Tel.: +46 (0)295 340 66 Fax: +46 (0)295 340 63 office@kardell.se www.kardell.se Vikan Estonia AS Kingu tn. 1 48105 Poltsamma Estonia Tel.: +372 77 62 460 Fax: +372 77 62 461 karwent@hot.ee Vikan France S.A.S. Parc d Activités de Limonest SILIC 2 (Hall A) 1, rue des Vergers 69760 Limonest France Tel.: +33 4 72 52 05 40 Fax: +33 4 72 52 05 49 vikan@vikan.fr www.vikan.fr Vikan A/S Kardell AB Vikan AB Vikan Swish AB Vikan Estonia NiTO NiTo A/S Vikan UK Limited Vikan GmbH Vikan France S.A.S. 3

475752 524752 475552 526752 526452 545252 526852 475052 Nr art. Typ Wymiary Długość Materiał Sztuk / Temp. Charakterystyka / zastosowanie szczotki w mm włosa opak. C Szczotka z ruchomym przegubem z przepływem wody 526852 Miękka 140x200x110 50 Poliester 1 110 Szczotka z regulowaną główką. Włosie szczotki ustawione pod odpowiednim kątem co zapewnia efektywne czyszczenie mytej powierzchni. Szczotki z przepływem wody 526452 Miękka 120x270x65 50 Poliester 1 110 Szczotka samochodowa z przepływem wody przeznaczona do mycia dużych powierzchni. 524752 Miękka 110x250x90 50 Poliester 1 100 Szczotka z włosiem ułożonym ukośnie co pozwala na jej stały kontakt z czyszczoną powierzchnią. Krawędzie szczotki pokryte gumą. 475052 Miękka 80x130x65 45 Poliester 5 100 Szczotka przeznaczona do czyszczenia małych powierzchni. 475552 Miękka 130x260x95 50 Poliester 1 100 Szczotka przeznaczona do mycia dużych powierzchni. Rant szczotki pokryty gumą chroni czyszczoną powierzchnię przed zarysowaniami. 475752 Miękka 120x400x100 50 Poliester 2 100 Szczotka przeznaczona do mycia dużych powierzchni. 545252 Miękka 110x230x160 50 Poliester 2 110 Duża szczotka do mycia felg. Szczotka przeznaczona do mycia felg samochodów ciężarowych, autobusów, itp. Szczotka z zagęszczonym włosiem Rilsan z przepływem wody 526752 Miękka 135x200x85 50 Rilsan 6 110 Szczotka z zagęszczonym włosiem sprosta wymaganiom najbardziej wymagających użytkowników. 4

522252 524652 525452 525252 522752 525152 525352 Nr art. Typ Wymiary Długość Materiał Sztuk / Temp. Charakterystyka / zastosowanie szczotki w mm włosa opak. C Szczotka ergonomiczna 524652 Miękka 145x80x290 40 Poliester 5 110 Szczotka samochodowa z ergonomicznym trzonkiem wykonana z czarnego, spienionego polipropylenu, włosie poliestrowe. Główka szczotki zakończona gumą zapobiega zarysowaniom czyszczonej powierzchni. Szczotka samochodowa z przyłączem do węża 525452 Miękka 140x55x350 50 Poliester 5 110 Szczotka samochodowa z przepływem wody wykonana z solidnego, czarnego polypropylenu. Szczotka posiada złącze do węża. Idealna do mycia ręcznego. Szczotka do felg 525152 Twarda 320xø45 Nylon 13 100 Szczotka do felg z nylonowym scrubbem. Bezpieczna i efektywna szczotka do aluminiowych felg. 525352 Twarda 330xø70 35 Poliester 12 100 Solidna szczotka spiralna do czyszczenia felg aluminiowych i stalowych. Długość szczotki 170 mm. 525252 Miękka 130x45x280 45 Poliester 9 110 Mała ręczna szczotka z gumowym rantem wykonana z czarnego polipropylenu. Szczotka przeznaczona do czyszczenia felg aluminiowych oraz kołpaków. Szczotka samochodowa 522252 Miękka 410x75x60 47 Poliester 5 100 Szczotka samochodowa na długim trzonku wykonana z czarnego, spienionego polipropylenu. Idealna do ręcznego mycia pojazdów. 522752 Miękka 125x75x245 45 Poliester 5 100 Szczotka samochodowa na krótkim trzonku wykonana z czarnego, spienionego polipropylenu. Idealna do mycia ręcznego, do mycia felg i usuwania owadów. 5

473752 473352 521552 473952 473552 520052 293452 473852 707752 707952 550052 552552 707852 Nr art. Typ Wymiary Długość Materiał Sztuk / Temp. Charakterystyka / zastosowanie szczotki w mm włosa opak. C Uchwyt do pada 550052 120x230x95 Poliprop. 10 130 Uchwyt do pada 552552. Idealny do usuwania owadów z szyb samochodowych, mycia dużych szklanych powierzchni, ścian, płytek ceramicznych. 552552 25x250x120 10 100 Pad, kolor biały. Idealny do usuwania owadów z szyb samochodowych, mycia dużych szklanych powierzchni. Uwaga! Stosować wyłącznie do powierzchni szklanych! Szczotki do śniegu 520052 Twarda 80x70x500 45 PCV 10-15>+60 Skrobaczka ze zmiotką wykonana z czarnego polipropylenu. Szczotka przeznaczona jest do usuwania śniegu oraz lodu z powierzchni samochodu. 521552 Twarda 100x50x340 53 Włosie 10-15>+60 Szczotka do usuwania sypkiego śniegu wykonana z mieszane czarnego polilpropylenu. Trzonek powleczony gumą. Ściągaczki do szyb z gumą i gąbką 473352 700x200x80 12 70 Ściągaczka z gąbką na trzonku aluminiowym 700 mm. Idealna do mycia szyb w samochodach ciężarowych, usuwania insektów z szyb. Gąbka wymienialna 473852. 473552 1000x200x80 12 70 Ściągaczka z gąbką na trzonku aluminiowym 1000mm. 473752 500x200x80 12 70 Ściągaczka z gąbką na trzonku 500 mm. Idealna do mycia szyb, usuwania insektów z szyb samochodowych. Często używana na stacjach benzynowych. Gąbka wymienialna 473852. 473952 740x200x80 12 70 Ściągaczka z gąbką na trzonku aluminiowym teleskopowym 600-1250 mm. Idealna do mycia szyb w samochodach ciężarowych, usuwania insektów z szyb. Gąbka wymienialna 473852. 473852 50x200x80 4 70 Gąbka do ściągaczki na trzonku 473352, 473552, 473752, 473952. Ściągaczki do wody N-Shine 707752 Miękka 210x250x50 Guma 6 100 Ściągaczka Wipe-n-shine do usuwania wody z karoserii samochodu, szyb. Bezpieczna dla lakieru samochodowego, zapobiega pozostawaniu plamek wapnia na karoserii samochodu. Możliwość osadzenia na wszystkich typach trzonków Vikan. 707852 Miękka 210x350x50 Guma 6 100 Ściągaczka Wipe-n-shine szerokość 35cm. 707952 Miękka 210x450x50 Guma 6 100 Ściągaczka Wipe-n-shine szerokość 45cm. 293452 165xø34 Poliprop. 10 100 Mini trzonek - przedłużenie rączki ściągaczki N-Shine. 6

631052 558552 556452 450252 644052 450052 631552 556152 556352 S62025 556252 556052 Nr art. Typ Wymiary Długość Materiał Sztuk / Temp. Charakterystyka / zastosowanie szczotki w mm włosa opak. C Szczotki do wnętrz 450052 Twarda 80x30x280 30 Poliester 5 100 Szczotka do czyszczenia wnętrz. Przeznaczona do czyszczenia tapicerki samochodowej, mebli tapicerowanych. 450252 Miękka 90x35x290 45 Poliester 5 100 Szczotka do m.in. zamiatania drobnych zabrudzeń, usuwania kurzu. 631552 Miękka ø20x140 40 Włosie mieszane 12 - Kompaktowy pędzelek do usuwania kurzu z deski rozdzielczej, wentylacji, klawiatury oraz innych trudno dostępnych miejsc. Szufelka 558552 170x240x380 Metal 10 100 Szufelka metalowa odporna na temperaturę. Szczotka do radiatorów 631052 Twarda 480xø45 20 Poliester 10 100 Szczotka wykonana z galwanizowanego drutu, który pokryty jest poliestrowym włosiem. Szczotka przeznaczona do czyszczenia radiatorów np w autobusach. Szczotka do rąk 644052 Twarda 40x120x47 15 Poliester 10 100 Szczotka do mycia zabrudzonych rąk, odporna na ścieranie i wysoką temperaturę. Zestaw pędzelków 556052 Miękka Poliprop. 5 80 Zestaw 7 pędzelków. Małe pędzelki w różnych rozmiarach do usuwania kurzu, małych prac malarskich. 556152 Miękka Drewno/ 20 60 Zestaw 5 pędzelków. Małe pędzelki w różnych rozmiarach do Mix włosia usuwania kurzu, małych prac malarskich. Zestaw zawiera: pędzelek okrągły, płaski 10mm, płaski 12mm, płaski 18mm, płaski 25mm. 556252 Miękka Drewno/ 10 60 Zestaw 2 pędzelków, włosie końskie, trzonki drewniane. Włosie końskie Pędzelki służą do wykonywania zaprawek lakierniczych. 556352 Miękka Drewno/ 20 60 Zestaw 3 pędzelków płaskich, włosie mieszane, trzonki Mix włosia drewniane. Pędzelki służą do drobnych prac malarskich. 556452 Miękka Poliprop. 10 80 Zestaw 2 pędzelków na długim trzonku. Pędzelki służą do drobnych prac malarskich, usuwania kurzu. S62025 Miękka 25 Drewno/Nylon 10 60 Pędzelek do nakładania farby, smarów, itp. 7

561552 535252-1500 708852-60 708852-40 537252-120 537252-80 Nr art. Typ Wymiary Materiał Sztuk / Temp. Charakterystyka / zastosowanie szczotki w mm opak. C Szczotka do rur 537252-80 Twarda 200xø80 Poliester 10 100 Szczotka do czyszczenia rur o średnicy 80mm. Włosie poliestrowe. Szczotka pasuje do trzonka giętkiego 535252-1500. 537252-120 Twarda 210xø120 Poliester 10 100 Szczotka do czyszczenia rur o średnicy 120mm. 535252-1500 1500 Stal nierdzewna 10 121 Giętki trzonek wykonany ze stali nierdzewnej do szczotek do czyszczenia rur 537252-80, 537252-120. Ściągacz do podłóg 708852-40 400x100x65 Polipropylen/ 12 70 Ściagacz do podłóg wykonany z czarnego polipropylenu z guma olejoodporna czarną olejoodporna gumą. Ściągacz pasuje do wszystkich trzonków Vikan 708852-60 600x100x65 Polipropylen/ 12 70 Ściągacz do podłóg szerokość 60cm. guma olejoodporna Szufl a 561552 950x270x150 Polipropylen 5-18>+70 Szufla wykonana w całości z polipropylenu. Idealna do usuwania śniegu oraz niezbędna jako wyposażenie samochodu na zimowy urlop. Polecana kierowcom przewożącym niebezpieczne towary, gdzie przepisy ADR nakazują posiadanie takiej szufli na wyposażeniu samochodu. 8

251452 311752 311552 310852 310652 Nr art. Typ Wymiary Długość Materiał Sztuk / Temp. Charakterystyka / zastosowanie szczotki w mm włosa opak. C Miotła 310652 Miękka 120x300x60 55 Poliester 5 100 Miotła wykonana z czarnego, spienionego polipropylenu. Idealna do zamiatania podłóg w garażach, wewnątrz autobusów, itp. 310852 Twarda 120x400x60 60 PCV 5 60 Miotła wykonana z czarnego, spienionego polipropylenu. Włosie odporne na środki chemiczne i wysoką temperaturę. Idealna do zamiatania mokrych i zaolejonych powierzchni, np: w warsztatach samochodowych. Miotła do zamiatania na zewnątrz 251452 Twarda 180x310x80 100 Poliester 10 60 Miotła z długim, twardym włosiem przeznaczona do prac zewnętrznych, np. do zamiatania chodników. Miotła ma miejsce do wkręcenia trzonka z gwintem. Miotła do pomieszczeń przemysłowych 311752 Twarda 150x620x80 65 PCV 1 60 Miotła drewniana idealna do zamiatania podłóg w garażach, warsztatach, do powierzchni mokrych i zaolejonych. 311552 Twarda 140x400x75 65 PCV 1 60 Miotła drewniana szerokość 40cm. 9

061552 061052 071052 071152 071752 071252 070052 071552 070752 070152 071652 070652 Nr art. Wymiary Materiał Sztuk / Temp. Charakterystyka / zastosowanie w mm opak. C Aluminiowy uchwyt ścienny 061052 65x245x115 Aluminium 1 100 Uchwyt wykonany z mocnego profilu aluminiowego, posiada dwa wieszaki na różne typy szczotek i jeden uchwyt na trzonek. Kolorystyka uchwytu nawiązuje do kolorów Vikan Transport System z czerwonymi, zielonymi i czarnymi elementami. 061552 55x240x165 Włókno szklane/ 6 100 Uchwyt ścienny wykonany z czarnego polipropylenu, wykończony polipropylen miękką gumą pozwala bezpiecznie i pewnie przechowywać szczotki i akcesoria. Odpowiednio wyprofilowane wieszaki pozwalają na przechowywanie różnych produktów Vikan Transport System w jednym miejscu. Pistolet 071152 170x55x140 Mosiądz/Guma/ 1 60 Pistolet wodny Dinga o regulowanym ciśnieniu. Kąt rozwarcia Stal nierdzewna strumienia wody regulowany jest poprzez nacisk na spust. Wytrzymuje max ciśnienie 25 bar. Korpus pistoletu zatopiony w gumie. Dysza 071052 120x70x38 Polipropylen 1 100 Dysza do stosowania z trzonkami Vikan z przepływem wody, wykonana z bardzo trwałego plastiku odpornego na uderzenia. Może być stosowana jako lanca spryskująca do nanoszenia wosku i mycia nadkoli. Przyłącza 070052 35x30x30 Nikiel/Mosiądz 1-30>+80 Szybkozłącze do węża 1/2" i 3/4". Maksymalne ciśnienie pracy 10 bar. 070152 45x30x30 Nikiel/Mosiądz 1-30>+80 Szybkozłącze do trzonków z przepływem wody do węża 1/2". 070652 80x45x30 Nikiel/Mosiądz 1-30>+80 Szybkozłączka obrotowa do trzonków z przepływem wody 1/2". 070752 60x30x30 Nikiel/Mosiądz 1-30>+80 Szybkozłączka 1/2".Pasuje do węży Gardena i Hozelock. 071252 30x25x25 Nikiel/Mosiądz 1-30>+80 Szybkozłącze 1/2"z gwintem zewnętrznym. 071552 35x30x30 Nikiel/Mosiądz 1-30>+80 Szybkozłącze 3/4"z gwintem zewnętrznym. 071652 45x35x35 Nikiel/Mosiądz 1-30>+80 Łącznik do węża 3/4". 071752 20x30x30 Nikiel/Mosiądz 1-30>+80 Redukcja 3/4" na 1/2". 10

293752 299152Q 299152 299552Q 297552 297352Q 297352 299752Q 529752 292515552 292513552 297152Q 297152 299252Q 299252 Nr art. Wymiary Materiał Sztuk / Temp. Charakterystyka / zastosowanie w mm opak. C Trzonek ergonomiczny bez przepływu wody 293752 ø34x1500 Aluminium 10 50 Trzonek wykonany z odpornego na uderzenia materiału. Wygodna i funkcjonalna rękojeść z tworzywa sztucznego. Trzonek ergonomiczny z przepływem wody 299152 ø34x1600 Aluminium 10 50 Wygodna i funkcjonalna izolowana rękojeść z tworzywa sztucznego. Trzonek może byc połączony z wężem gumowym 1/2" lub 3/4". 299152Q ø34x1600 Aluminium 10 50 Wygodna i funkcjonalna izolowana rękojeść z tworzywa sztucznego. Szybkozłączem 1/2" wykonany z odpornego na uderzenia materiału. 299252 ø34x1020 Aluminium 10 50 Wygodna i funkcjonalna izolowana rękojeść z tworzywa sztucznego. 299252Q ø34x1020 Aluminium 10 50 Wygodna i funkcjonalna izolowana rękojeść z tworzywa sztucznego. Szybkozłączem 1/2" wykonany z odpornego na uderzenia materiału. 299752 ø34x1900 Aluminium 10 50 Wygodna i funkcjonalna izolowana rękojeść z tworzywa sztucznego. 299752Q ø34x1900 Aluminium 10 50 Wygodna i funkcjonalna izolowana rękojeść z tworzywa sztucznego. Szybkozłączem 1/2" wykonany z odpornego na uderzenia materiału. Trzonek teleskopowy 297152 ø50x1000-1600 Aluminium 5 50 Trzonek z przepływem wody. Wygodna i funkcjonalna, izolowana rękojeść z tworzywa sztucznego. Trzonek może byc połączony z wężem gumowym 1/2" lub 3/4". 297152Q ø50x1000-1600 Aluminium 5 50 Trzonek z przepływem wody z szybkozłączem 1/2". Wygodna i funkcjonalna, izolowana rękojeść z tworzywa sztucznego. 297352 ø50x1630-2750 Aluminium 2 50 Trzonek teleskopowy z przepływem wody. Wygodna i funkcjonalna, izolowana rękojeść z tworzywa sztucznego. 297352Q ø50x1630-2750 Aluminium 2 50 Trzonek teleskopowy z przepływem z szybkozłączem do węża 1/2". Wygodna i funkcjonalna, izolowana rękojeść z tworzywa sztucznego. 297552 ø50x1630-2750 Aluminium 2 50 Teleskopowy trzonek bez przepływu wody. Wygodna i funkcjonalna, izolowana rękojeść z tworzywa sztucznego. Trzonek drewniany 292513552 ø34x1440 Drewno 10 60 Trzonek drewniany z izolowanym uchwytem i solidnym gwintem. Gwint pasuje do wszystkich produktów Vikan. 292515552 ø34x1550 Drewno 10 60 Trzonek drewniany z izolowanym uchwytem i solidnym gwintem. Trzonek ergonomiczny z przełącznikiem On-Off 299552Q ø34x1630 Aluminium 10 50 Szybkozłączem 1/2" wykonany z odpornego na uderzenia materiału. 11

VTSCAT_PLDK-0606 Vikan A/S is approved in accordance with the standards ISO 9001 & ISO 14001 Vikan A/S Rævevej 1 DK - 7800 Skive Tlf. +45 9614 2600 Fax +45 9614 2655 Email vikan@vikan.com www.vikan.com