ZARZĄDZENIE NR 0050.49.2013 WÓJTA GMINY PAWŁOWICZKI w sprawie zarządzenia przeprowadzenia konsultacji z mieszkańcami Gminy Pawłowiczki w sprawie wprowadzenia dodatkowych nazw miejscowości w języku niemieckim Na podstawie 8 ust. 2 Uchwały Nr XXV/153/13 Rady Gminy Pawłowiczki z dnia 27 marca 2013 r. w sprawie przeprowadzenia konsultacji z mieszkańcami Gminy Pawłowiczki w sprawie wprowadzenia dodatkowych nazw miejscowości w języku niemieckim ( Dz. Urz. Woj. Opolskiego z 2013 r. poz. 1127) zarządzam, co następuje: 1 Harmonogram zebrań z mieszkańcami Gminy Pawłowiczki, w ramach których przeprowadzone zostaną konsultacje społeczne w sprawie wprowadzenia dodatkowych nazw miejscowości w języku niemieckim, określa załącznik nr 1. 2 Proponowane dodatkowe nazwy miejscowości w języku niemieckim, będące przedmiotem konsultacji, o których mowa w 1 określone zostały w załączniku nr 2 do niniejszego zarządzenia. 3 Skład osobowy komisji do przeprowadzenia konsultacji określa załącznik nr 3 do niniejszego zarządzenia. 4 Wzór protokołu z przeprowadzonych konsultacji, o których mowa w 1 stanowi załącznik nr 4 do niniejszego zarządzenia. Wykonanie zarządzenia powierza się Sekretarzowi Gminy Pawłowiczki. 5 6 Zarządzenie wchodzi w Ŝycie z dniem podpisania.
Załącznik nr 1 do Zarządzenia Nr 0050.49.2013 Wójta Gminy Pawłowiczki HARMONOGRAM ZEBRAŃ Z MIESZKAŃCAMI GMINY PAWŁOWICZKI L.p. Nazwa sołectwa/miejscowości Termin zebrania Godzina zebrania Miejsce zebrania 1 2 3 4 5 1. JAKUBOWICE 04.06.2013 r. 18.00 U sołtysa-jakubowice 21 2. MILICE 04.06.2013 r. 19.00 Świetlica wiejska w Milicach, ul. Szkolna 3. CHRÓSTY 05.06.2013 r. 18.00 Świetlica wiejska w Chróstach, ul. Główna 4. RADOSZOWY 05.06.2013 r. 19.00 Świetlica wiejska w Radoszowach, ul. Główna 21 5. DOBIESZÓW 06.06.2013 r. 18.00 Świetlica wiejska w Dobieszowie, ul. Wiejska 17 6. DOBROSŁAWICE 06.06.2013 r. 19.00 Świetlica wiejska w Dobrosławicach, ul. Wiejska 31 7. MIERZĘCIN 07.06.2013 r. 18.00 U sołtysa- Mierzęcin 26 8. GOŚCIĘCIN 07.06.2013 r. 19.00 Wiejski Dom Kultury w Gościęcinie, ul Kozielska 1 9. 10. KARCHÓW LIGOTA WIELKA 10.06.2013 r. 10.06.2013 r. 18.00 19.00 Świetlica w budynku OSP w Karchowie 2A 11. KÓZKI 11.06.2013 r. 19.00 Świetlica wiejska w Kózkach, ul. Główna 10 12. OSTROśNICA 12.06.2013 r. 19.00 Świetlica w Domu Mniejszości Niemieckiej w OstroŜnicy, ul. Kościelna 3 13. TRAWNIKI 13.06.2013 r. 19.00 Wiejski Dom Kultury w Trawnikach, ul. Leśna 62 14. GRODZISKO 07.06.2013 r. 20.00 Świetlica wiejska w Grodzisku, ul. Główna 32 15. PRZEDBOROWICE 17.06.2013 r. 19.00 Świetlica wiejska w Przedborowicach 6, 16. PAWŁOWICZKI 18.06.2013 r. 19.00 Świetlica- Dom Spotkań w Pawłowiczkach, ul. Wyzwolenia 67 17. NACZĘSŁAWICE 19.06.2013 r. 19.00 Świetlica wiejska w Naczęsławicach, ul. Spółdzielcza 4 18. BORZYSŁAWICE 14.06.2013 r. 19.00 Świetlica wiejska w Borzysławicach, ul. Majątkowa
L.p. Nazwa sołectwa/miejscowości Termin zebrania Godzina zebrania Miejsce zebrania 1 2 3 4 5 19. UCIESZKÓW 20.06.2013 r. 19.00 Świetlica wiejska w Ucieszkowie, ul. Główna 43 20. MACIOWAKRZE 21.06.2013 r. 19.00 Świetlica OSP w Maciowakrzu, ul. Spółdzielcza 6 21. GRUDYNIA MAŁA 24.06.2013 r. 19.00 Świetlica obok sklepu P. Kaczmarczyk w Grudyni Wielkiej, ul. Leśna 22. GRUDYNIA WIELKA 25.06.2013 r. 19.00 Remiza OSP w Grudyni Wielkiej, ul. Kozielska 42 23. URBANOWICE 26.06.2013 r. 19.00 Świetlica wiejska w Urbanowicach, ul. Kozielska 48
Załącznik nr 2 do Zarządzenia Nr 0050.49.2013 Wójta Gminy Pawłowiczki PROPONOWANE NAZWY MIEJSCOWOSCI GMINY PAWŁOWICZKI W JĘZYKU NIEMIECKIM Miejscowość Proponowana nazwa miejscowości w języku niemieckim 1. DOBROSŁAWICE DOBROSLAWITZ 2. GOŚCIĘCIN KOSTENTHAL 3. URBANOWICE URBANOWITZ 4. KARCHÓW KARCHWITZ 5. LIGOTA WIELKA GROβ ELLGUTH 6. DOBIESZÓW DOBISCHAU 7. PRZEDBOROWICE PRZEBOROWITZ 8. KÓZKI KOSKE 9. RADOSZOWY RADOSCHAU 10. BORZYSŁAWICE BORISLAWITZ 11. GRUDYNIA WIELKA GROβ GRAUDEN 12. GRUDYNIA MAŁA KLEIN GRAUDEN 13. GRODZISKO GRÖTSCH 14. NACZĘSŁAWICE GROβ NIMSDORF 15. JAKUBOWICE JAKOBSDORF 16. OSTROśNICA OSTROSNITZ 17. PAWŁOWICZKI PAWLOWITZKE 18. MACIOWAKRZE MATZKIRCH 19. TRAWNIKI TRAWNIG 20. CHRÓSTY CHROST 21. UCIESZKÓW AUTISCHKAU 22. MILICE MILITSCH 23. MIERZĘCIN MIERSENZIN
Załącznik nr 3 do Zarządzenia Nr 0050.49.2013 Wójta Gminy Pawłowiczki SKŁAD OSOBOWY KOMISJI DO PRZEPROWADZENIA KONSULTACJI 1. W miejscowości Jakubowice komisja w składzie: 2) Beata Zaczyk- Sekretarz 3) Arnold Bula- Członek 2. W miejscowości Milice komisja w składzie: 2) Janina Szwalbe- Sekretarz 3) Jan Łata- Członek 3. W miejscowości Chrósty komisja w składzie: 2) Gizela Łukaszczykiewicz- Sekretarz 3) Anna Pander- Członek 4. W miejscowości Radoszowy komisja w składzie: 2) Gizela Łukaszczykiewicz- Sekretarz 3) Krystyna śyłka- Członek 5. W miejscowości Dobieszów komisja w składzie: 2) Danuta Oleś- Sekretarz 3) Jolanta Niesłoń- Członek 6. W miejscowości Dobrosławice komisja w składzie: 2) Danuta Oleś- Sekretarz 3) Jerzy Piegza- Członek 7. W miejscowości Mierzęcin komisja w składzie: 2) Sandra Nandzik- Sekretarz 3) GraŜyna Harnos- Członek 8. W miejscowości Gościęcin komisja w składzie: 2) Sandra Nandzik- Sekretarz 3) Grzegorz Roguski- Członek 9. W miejscowości Karchów komisja w składzie: 2) GraŜyna Kowalczyk- Sekretarz 3) Joachim Buchta- Członek
10. W miejscowości Ligota Wielka komisja w składzie: 2) GraŜyna Kowalczyk- Sekretarz 3) Joachim Buchta- Członek 11. W miejscowości Kózki komisja w składzie: 2) Danuta Kasprzak- Sekretarz 3) Joachim Meinhard- Członek 12. W miejscowości OstroŜnica komisja w składzie: 2) Anna Sikora- Sekretarz 3) Maria Zwolińska- Członek 13. W miejscowości Trawniki komisja w składzie: 2) Justyna Porada- Sekretarz 3) Zbigniew Lipiński- Członek 14. W miejscowości Grodzisko komisja w składzie: 2) Justyna Porada- Sekretarz 3) Beata Philippczyk- Członek 15. W miejscowości Przedborowice komisja w składzie: 2) Ilona Nolda- Sekretarz 3) Bogusław Nestrowicz- Członek 16. W miejscowości Pawłowiczki komisja w składzie: 2) Zofia Mikuliszyn- Sekretarz 3) Barbara Górecka- Członek 17. W miejscowości Naczęsławice komisja w składzie: 2) Sandra Nandzik- Sekretarz 3) Rajnhold Windisch- Członek 18. W miejscowości Borzysławice komisja w składzie: 2) Maria Gruchot- Sekretarz 3) Gerard Raubal- Członek 19. W miejscowości Ucieszków komisja w składzie: 2) Joanna Maciąg- Sekretarz
3) Henryk Bryłka- Członek 20. W miejscowości Maciowakrze komisja w składzie: 2) Wojciech Grzeszczak- Sekretarz 3) Krystyna Künzer- Członek 21. W miejscowości Grudynia Mała komisja w składzie: 2) Danuta Perz- Sekretarz 3) Marek Froelich- Członek 22. W miejscowości Grudynia Wielka komisja w składzie: 2) Ilona Nolda- Sekretarz 3) Zygmunt Drobysz- Członek 23. W miejscowości Urbanowice komisja w składzie: 2) Mirela Gajda- Sekretarz 3) Dorota Bolcek- Członek Załącznik nr 4 do Zarządzenia Nr 0050.49.2013 Wójta Gminy Pawłowiczki
PROTOKÓŁ z przeprowadzonych w dniu. Konsultacji społecznych w miejscowości Komisja do przeprowadzenia konsultacji społecznych w składzie: 1)..-przewodniczący 2)..-Sekretarz 3)..-Członek Stwierdza, co następuje: 1. Ogółem w zebraniu mieszkańców uczestniczyło-.osób 2. W wyniku głosowania oddano ogółem- głosów W tym: a) Jestem za ustaleniem dodatkowej nazwy miejscowości..w języku niemieckim w brzmieniu następującym:.. -głosów b) Jestem przeciw ustaleniu dodatkowej nazwy miejscowości..w języku niemieckim w brzmieniu następującym...-głosów 3. Uwagi: Podpisy Komisji: 1. Przewodniczący Komisji..... 2. Sekretarz Komisji... 3. Członek Komisji...