Kampus marzeñ otwarty

15 LISTOPADA 2012 R. NR 31 (57) Jest moc, bêdzie awas S¹ g³odi sukcesu i a³adowai pozytyw¹ eergi¹. Pi³karze rêczi AZS UJK Kielce gromi¹ swoich rywali w trzecioligowych rozgrywkach Wiêcej a stroie VIII D zieñ Otwarty kampusu uiwersyteckiego ju za ami. Liczie przybyli goœcie mogli podziwiaæ owy obiekt Wydzia³u Matematyczo Przyrodiczego przy ulicy Œwiêtokrzyskiej 15. Wiêkszoœæ to tegoroczi maturzyœci deklaruj¹cy, e za rok wróc¹ a uczeliê jako studeci pier wszego roku. Wœród atrakcji Dia Otwar tego by³o g³oœe czytaie strof aszego patroa Jaa Kochaowskiego. Odbywa³y siê pokazy przygotowae przez studetów, by³y wystêpy ar tystycze. Nie mog³o te zabrak¹æ oficjalego przeciêcia wstêgi. Czytaj a stroach II-III Kolejy profesor belwederski P r ofesor Wies³aw uczaj, dyrektor Istytutu Sztuk Piêkych Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego, otrzyma³ z r¹k prezydeta Brois³awa Komorowskiego omiacjê profesorsk¹ w dziedziie sztuki plastycze. Dla profesora uczaja, który od jedeastu lat zwi¹zay jest z asz¹ uczeli¹, to zwieñczeie kariery aukowej. Profesor opowiedzia³ am o swoich artystyczych pasjach. S¹ oe bardzo ciekawe. W swoich dzie³ach profesor Wies³aw uczaj próbuje po³¹czyæ statystykê ze sztuk¹. Wydawa³oby siê, e to dwie obce sobie dziedziy ycia. Efekt tego maria u jest zaskakuj¹cy. Czytaj a stroie IV Fot. Archiwum Kampus XXI wieku

2 STUDENT Kampus marzeñ otwarty Goœcie mogli podziwiaæ owy obiekt Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego przy ulicy Œwiêtokrzyskiej 15 w Kielcach D wa tysi¹ce goœci pojawi³o siê a Diu Otwartym kampusu uiwersyteckiego. Niepr zypadkowo wybrao w³aœie to miejsce a Dzieñ Otwarty. Ukoñczoo ju prace budowlae w owym budyku, który s³u y³ bêdzie g³ówie studetom chemii, fizyki i biologii. Dla licealistów Studeci ju odbywaj¹ ju w im zajêcia, ale pi¹tkowa impreza mia³a pokazaæ owy obiekt szerszej publiczoœci. G³ówie ucziom œwiêtokrzyskich liceów i techików, czyli potecjalym studetom Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego. Kampus uiwersytecki robi³ a ich du e wra eie. - Przyzam, e ie myœla³am o studiowaiu w Kielcach. Po tym, co tutaj zobaczy³am zaczyam siê powa ie zastaawiaæ ad Uiwersytetem Jaa Kochaowskiego mówi Klaudia Godek z Liceum Ogólokszta³c¹cego imieia Kardya³a Stefaa Wyszyñskiego ze Staszowa. M³odzie odwiedza³a stoiska a których prezetowa³y siê poszczególe wydzia³y uiwersyteckie i ko³a aukowe. Iza Parlicka, studetka matematyki t³umaczy³a licealistom, e studiowaie tego kieruku op³aca siê. Matematyka ma bardzo du o zastosowañ. Przydaje siê w bakach, istytucjach fiasowych, statystyce t³umaczy studetka. W czasie Dia Otwartego zaplaowao kilka ciekawych wydarzeñ. Jedym z ich by³o g³oœe czytaie poezji Jaa Kochaowskiego, patroa uczeli. Tysi¹c osób jedoczeœie czyta³o strofy Jaa z Czarolasu. Swój program dia otwartego mieli oficjele. Odby³a siê koferecja, dokoao tradycyjego przeciêcia wstêgi, potem goœcie udali siê a zwiedzaie budyku. Kampus uiwersytecki przy ulicy Œwiêtokrzyskiej to gigatycza iwestycja realizowaa z programu Rozwój Polski Wschodiej. Jej ca³kowity koszt to 160 milioów z³otych. Zakoñczoa zostaie w przysz³ym roku, kiedy to zostaie odday do u ytku budyek Biblioteki G³ówej i Cetrum Jêzyków Obcych. Piotr BURDA Zdjêcia Aleksader Piekarski Strofy patroa Uroczyste przeciêcie wstêgi w owym budyku Wydzia³u Matematyczo Przyrodiczego. Od lewej: Kazimierz Kotowski, cz³oek Zarz¹du Województwa Œwiêtokrzyskiego, profesor Mieczys³aw Poborski, kierowik projektu rozbudowy kampusu uczeli, profesor Teodora Król, dzieka Wydzia³u Matematyczo Przyrodiczego, Bo etya Pa³ka Koruba, wojewoda œwiêtokrzyski i profesor Jacek Semaiak, rektor Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego. Swoje umiejêtoœci zaprezetowali studeci Istytutu Edukacji Muzyczej. Sylwia Zelek zaœpiewa³a piosekê Whitey Housto Savig all my love for you. W taki sposób studeci zachêcali do studiowaia historii. Licealistki ze Staszowa by³y zaiteresowae stoiskiem Istytutu Chemii. Licealistki z Liceum Ogólokszta³c¹cego imieia Kardya³a Stefaa Wyszyñskiego ze Staszowa a stoisku Istytutu Fizyki.

STUDENT 3 RADIOWE STUDIO W AKADEMIKU Pokój umer 106 W Na Dzieñ Otwarty Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego przyjechali ucziowie szkó³ poadgimazjalych z ca³ego województwa. Stoisko biologicze. Na pierwszym plaie Ewa Wojtya, a przed stoiskiem (od lewej) Beata Macader, Magdalea Nowakowska i Moika Wiatr. Moika trzyma w rêku s³oik ze mij¹ zygzakowat¹ zakoserwowa¹ w formaliie. Goœcie Dia Otwartego zwiedzali laboratoria w owym budyku Wydzia³u Matematyczo Przyrodiczego. Studetki matematyki, od prawej: Iza Parlicka, Aa Œlusarczyk i Oliwia Zarêba przekoywa³y do studiów a tym kieruku. Mateusz Pawlusiñski, przewodicz¹cy Samorz¹du Studeckiego Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego wyró ia³ siê postur¹. Sam twierdzi, e ma 202 cetymetry wzrostu. det trzeciego roku pedagogiki, pochodz¹cy z Ostrowca Œwiêtokrzyskiego, a co dzieñ lokator pokoju 106. - Zaistalowaie wirtualego studia odby³o siê b³yskawicze - dodaje. Dzieikarze siedzieli przy stole, a im statywy, mikrofoy, radioodbiorik i... pukt szósta rozpoczê³o siê jak zwykle: Dzieñ dobr y, tu porae Aktualoœci Dia z akademika Odyseja Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego, witaj¹ pañstwa, a potem ju posz³o jak z p³atka. Niema³e, pozytywe zamieszaie wprowadzali dzwoi¹cy do programu s³uchacze. Z setymetem wspomiali studia, przyjaÿie a ca³e ycie i poczciw¹ iegdysiejsz¹ Akademiê Œwiêtokrzysk¹. - Ale trema, ale trema powtarza³ cicho pod osem Mateusz Bêbeek, studet IV roku geografii, który id¹c a radiowy ywio³ wyczytywa³ a ateie ie do koñca pr zebudzoym g³osem zaczeie imio osób obchodz¹cych swe imieiy. Ewa i Justya z pasj¹ opowiada³y o dzia³aiach wolotariackich w Klubie Aktywego Studeta, a Klaudia, której budzik zadzwoi³ jak zwykle z kilkuastomiutowym opóÿieiem w ostatiej chwili wpad³a jak burza. Dzieikarze pomimo ieprzewidywaloœci studeckiej doskoale odaleÿli siê w rzeczywistoœci akademickiej i a koiec stwierdzili, e audycja wypad³a a pi¹tkê z du ym plusem. - Czas studiowaia to dla wiêkszoœci studetów ajpiêkiejszy okres w yciu. Kreatywoœæ, m³odzieñcze pasje i do pozazdroszczeia optymizm. Chcieliœmy te iepowtarzaly klimat chocia przez chwilê przekazaæ za poœredictwem radia, a przy okazji zaprosiæ a asz Uiwersytet - podsumowuje El bieta Kurkowska, kierowik Akademickiego Biura Karier. Ja DUDA Fot. Archiwum jaki sposób pozaæ od kuchi ycie studeckie? S¹ tacy, którzy twierdz¹, e tego aprawdê ie da siê zrobiæ. Na aszym Uiwersytecie spróbowaliœmy wiêc przeprowadziæ medialy eksperymet i udowodiæ, i awet w ciasym pokoju akademika mo a zaara owaæ studio radiowe, a tym samym u Ÿród³a pozaæ porae per ypetie studeta Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego od podszewki. W pi¹tek, 26 paÿdzierika po raz pierwszy w historii, z aszego Uiwersytetu trasmitowao a ywo program Polskiego Radia Kielce. Na czas audycji Aktualoœci Dia Dom Studeta Odyseja przy ulicy Œl¹skiej zamiei³ siê w tereowe studio, w którym pojawiali siê ciekawi goœcie. Oczywiœcie ajwiêcej by³o studetów. Tych zaitr ygowaych, co to dopytywali, podpatrywali i ads³uchiwali oraz zaproszoych goœci, dla których Miasteczko Akademickie to ajlepsze miejsce pod s³oñcem. Wszystko zaczê³o siê ju o godziie 5.30. Tak ieludzka pora dla studetów by³a ie lada wyzwaiem. Najpierw pojawi³ siê wóz satelitar y rozg³oœi oraz techicy ³¹czy iteretowych. Potem prowadz¹cy program Pawe³ Solarz i Marci Przemirski. Miejscem akcji by³o pierwsze piêtro, zwyk³y pokój studecki z umer em 106. W jedym k¹cie dwa tapczay, w drugim biurko i szafka. Tr ochê ksi¹ ek, sprzêt multimedialy i egzotyczy porz¹dek, któr y zaprowadzay by³ pooæ iema³ym ak³adem si³ studeckich z okazji tak zjawiskowego wydarzeia. - Radiowy pokój to miejsce z bogat¹ histori¹, która rozpoczê³a siê jakieœ szeœæ lat temu, kiedy mieszka³ tu mój starszy brat, a teraz ja t³umaczy Karol Zarêba, stu- Marci Przemirski i Pawe³ Solarz z Radia Kielce adawali pora¹ audycjê z pokoju 106 domu studeckiego Odyseja.

4 STUDENT JEDENASTE PRAWO KIELECKIEJ UCZELNI Doktor literatury a Uiwersytecie Zawcy literatury maj¹ okazjê zdobycia tytu³u doktora a Uiwersytecie Jaa Kochaowskiego. Kielecka uczelia otrzyma³a koleje prawo doktoryzowaia. 30 paÿdzierika decyzjê w tej sprawie podjê³a Cetrala Komisja do spraw Stopi i Tytu³ów Naukowych. Uprawieie a kieruku literaturozawstwo to ju jedeaste uprawieie do adawaia stopia aukowego doktora a Uiwersytecie Jaa Kochaowskiego. Dla Wydzia³u Humaistyczego to trzecie uprawieie, po historii i jêzykozawstwie. W ci¹gu ostatich siedmiu lat Uiwersytet Jaa Kochaowskiego uzyska³ a osiem uprawieñ do doktoryzowaia a kierukach: biologia, geografia, chemia, pedagogika, sztuki piêke, auki o polityce, auki o zdrowiu i ostatie - literaturozawstwo. Dziêki temu Akademia Œwiêtokrzyska mog³a przekszta³ciæ siê w Uiwersytet Humaistyczo Przyrodiczy, a potem w uiwersytet klasyczy. Uzyskiwaie kolejych uprawieñ do doktoryzowaia to podiesieie pozycji aszej uczeli wœród uiwersytetów - mówi profesor Jacek Semaiak, rektor Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego. Przypomijmy, e w kwietiu tego roku Istytut Fizyki Wydzia³u Matematyczo-Przyrodiczego otrzyma³ uprawieia do adawaia stopia doktora habilitowaego w dyscypliie aukowej fizyka. Piotr BURDA Profesor Wies³aw uczaj, dyrektor Istytutu Sztuk Piêkych Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego otrzyma³ z r¹k prezydeta Brois³awa Komorowskiego omiacjê profesorsk¹ w dziedziie sztuki plastycze. Dla profesora Wies³awa uczaja to wyj¹tkowa chwila. Œcie ka kariery aukowej jest iezmierie wa a. Traktujê to wydarzeie jako zwieñczeie mojej pracy aukowej mówi profesor. Przybysz z Mazowsza Wies³aw uczaj z pochodzi z Mazowsza. Pocz¹tkowo swoj¹ karierê aukow¹ zwi¹za³ z warszawsk¹ Akademi¹ Sztuk Piêkych. W Kielcach pojawi³ siê w 2001 roku, kiedy to zosta³ dyrektorem Istytutu Sztuk Piêkych ówczesej Akademii Œwiêtokrzyskiej. Trafi³em do Kielc aby stworzyæ tu coœ owego. Ta perspektywa by³a dla mie bardzo wa a mówi profesor uczaj. Od trzech kadecji jest dyrektorem istytutu. W 2005 roku a sta³e zamieszka³ w Kielcach. Jestem wiêc abytym kielczaiem mówi. Sztuka przypadku Praca aukowa ie przeszkadza mu w pracy artystyczej. Zaiteresowaia artystycze profesora Wies³awa uczaja s¹ bardzo ciekawe i orygiale. Tworzy o sztukê... statystycz¹. Na czym oa polega? Na przyk³ad zapraszam osoby, które zazaczaj¹ dziesiêæ wa ych puktów a mapie Kielc, a przyk³ad miejsce zamieszkaia, szko³ê, miejsce pracy, czy miejsce pierwszej radki. Potem je ³¹czê i tak powstaje rysuek mówi profesor Wies³aw uczaj. W tej sytuacji cz³owiek jest baz¹ daych, a dziêki jego iformacji powstaje abstrakcyje dzie³o sztuki. W swoich dzie³ach profesor Wies³aw uczaj wykorzystuje dae statystycze, iformacje dostêpe w Iterecie, wyiki akiet. Na ich podstawie powstaj¹ dzie³a artystycze. Dla wielu, przyzwyczajoych do klasyczych kaoów piêka, s³owo artystycze mo e byæ adu yciem. Obecie kryterium piêka zosta³o zburzoe, estetyka ie jest ajwa iejsza. To przypadek buduje dzie³o t³umaczy swoj¹ twórczoœæ profesor Wies³aw uczaj. Sztuka statystyki Nomiacja profesorska Wies³awa uczaja, dyrektora Istytutu Sztuk Piêkych Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego Prezydet Brois³aw Komorowski wrêcza omiacjê profesorsk¹ profesorowi Wies³awowi uczajowi. Zdjêcia Kacelaria prezydeta RP Fot. UJK Od lewej: profesor Jausz Detka, dzieka Wydzia³u Humaistyczego, profesor Jadwiga Muszyñska, poprzedi dzieka i profesor Jacek Semaiak, rektor Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego. ZAPROSZENIE DO INSTYTUTU HISTORII Aleksader Wielki i ajœwietiejsza Aleksadria Tego wydarzeia mi³oœicy staro ytego Egiptu ie mog¹ przegapiæ. Do Kielc przyje d a profesor Adam ukaszewicz. Wyk³ad dobêdzie siê 21 listopada w auli Istytutu Historii Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego przy ulicy eromskiego. Profesor Adam ukaszewicz opowie o za³o eiu stolicy helleistyczego Egiptu przez Aleksadra Wielkiego. Nosz¹ca imiê ajwiêkszego staro ytego wodza Aleksadria cieszy³a siê opii¹ ajpiêkiejszego miasta w dziejach. By³a ajwiêkszym atyczym oœrodkiem kulturalym i aukowym. Trzêsieie ziemi sprawi³o, e wszystkie zabytki Aleksadrii zalaz³y siê pod wod¹. W ostatich latach przeprowadzoo tam badaia archeologicze, które pozwoli³y zrekostruowaæ miasto, m.i. s³y¹ latariê morsk¹ a Faros i pa³ac Kleopatry potomkii macedoñskiego wodza. Profesor Adam ukaszewicz to wybity historyk, archeolog œródziemomorski i papirolog. Pracuje w Istytucie Archeologii Uiwersytetu Warszawskiego, jest cz³okiem Istitute for Advaced Study w Priceto, kierowikiem fracuskiej misji badawczej w Egipcie. Prowadzi³ prace wykopaliskowe w Aleksadrii, w œwi¹tyi bogii Hathor w Dederze oraz w grobowcu Ramzesa VI s¹siaduj¹cym z miejscem spoczyku Tutachamoa w Doliie Królów. Profesor Adam ukaszewicz ale y do wybitych popularyzatorów wiedzy o staro ytym Egipcie, œwiecie atyczym i dziejów odkryæ archeologiczych. Jest autorem liczych ksi¹ ek, miêdzy iymi Œwiat Papirusów, Kleopatra: ostatia królowa staro ytego Egiptu, Egipt Greków i Rzymia. Bywa czêstym goœciem audycji radiowych i telewizyjych. By³ ekspertem w programie Wielka Gra. Praca profesora Wies³awa uczaja z serii Cz³owiek jako baza daych powsta³a przy wspó³udziale mieszkañców Kielc, którzy wskazywali a mapie swojego miasta dziesiêæ miejsc szczególie im bliskich. W tym dziele profesora Wies³awa uczaja koleje okrêgi pokazuj¹ przyrost drzewa. Na ich tle s¹ pokazae wa e ycia z wydarzeia cz³owieka (zaczyaj¹ siê od œrodka i urodzi) po³¹czoe lii¹. Zdjêcia Wies³aw uczaj Wspóle zdjêcie zrobioe po uroczystoœci w Pa³acu Prezydeckim. Od lewej: Joaa uczaj, oa profesora, prezydet Brois³aw Komorowski, sy Igacy uczaj i profesor Wies³aw uczaj. Wokó³ swojego widzeia sztuki profesor usi³uje skupiæ grupê artystów z kilku krajów w projekcie Discursive geometry. Werisa jego wystawy idywidualej Geometria w dyskursie zaplaowao w ajbli szy pi¹tek, 16 listopada w Mazowieckim Cetrum Sztuki Wspó³czesej Elektrowia w Radomiu. Piotr BURDA Profesor Wies³aw uczaj Urodzi³ siê w 1960 roku. W latach 1980-85 studiowa³ w Akademii Sztuk Piêkych w Warszawie, gdzie zdoby³ dyplom a z wyró ieiem a Wydziale Grafiki, a aeks do dyplomu a Wydziale Malarstwa. Dwukroty stypedysta miistra kultury i sztuki. Od 1986 roku zatrudioy jest a Wydziale Malarstwa warszawskiej ASP, w Pracowi Wiedzy o Dzia³aiach i Strukturach Wizualych. Od roku 2001 zwi¹zay tak e z Istytutem Sztuk Piêkych Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego w Kielcach, gdzie od trzech kadecji pe³i fukcjê dyrektora Istytutu. Profesor Wies³aw uczaj tworzy w zakresie malarstwa, rysuku, istalacji i itermediów. Od 1999 roku uprawia sztukê statystycz¹, któr¹ oficjalie proklamowa³ w 2002 roku a XX Miêdzyarodowym pleerze i sympozjum Zaczeie ispiracji w Cetrum RzeŸby Polskiej w Oroñsku. Idea sztuki statystyczej opiera siê a za³o eiu, e wspó³czesa rzeczywistoœæ jest rzeczywistoœci¹ statystycz¹. W ostatich latach, razem z grup¹ artystów europejskich pracuje ad kocepcj¹ miêdzyarodowego ruchu i urtu artystyczego Discursive geometry, którego jest pomys³odawc¹. Ta idea w³¹cza sztukê geometrycz¹ w aktualie tocz¹ce siê dyskursy, miêdzy iymi spo³ecze, geder, jêzyka, auki czy samej sztuki. Jest autorem poad 30 wystaw idywidualych oraz uczestikiem poad 200 wystaw zbiorowych w kraju i za graic¹.

STUDENT 5 143 Z³oty NURT. Swojego faworyta wybierze tak e publiczoœæ. Specjal¹ agrodê przyzaj¹ rówie studeci Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego w Kielcach. Cz³okowie dzia³aj¹cego przy Istytucie Filologii Polskiej, studeckiego ko³a aukowego Przyjació³ Filmu i Teatru, co roku przyzaj¹ a NURCIE swoj¹ agrodêwielkiego Pluszowego Misia. W zesz³ym roku wyró ieie trafi³o do twórców filmu Kiedyœ bêdziemy szczêœliwi w re yserii Paw³a Wysoczañskiego. Wybór zwyciêzcy zawsze jest trudy. Ka dy z cz³oków aszego jury ma swoje typy. Czasem wiêc trzeba pójœæ a kompromis albo walczyæ o swoich faworytów. Uczymy siê zatem jak wygl¹da praca cz³oka jury a festiwalu filmowym i z czym siê wi¹ e zdradza Weroika Kêdra, przewodicz¹ca SKN. - W tym roku cz³okowie studeckiego jury tak e ie bêd¹ mieli ³atwego wyboru, bo do kokursu g³ówego zakwalifikowaliœmy aprawdê dobre dokumety mówi Adrzej Kozieja, cz³oek komisji selekcyjej NURT i opieku SKN Przyjació³ Filmu i Teatru. Wielkiego Pluszowego Misia studeci UJK przyzaj¹ 23 listopada podczas uroczystej gali wrêczaia agród. Justya CERAZY Fot. Archiwum ades³ae filmy, z czego komisja selekcyja do kokursu g³ówego zakwalifikowa³a 39 pozycji. 19 listopada w Kieleckim Cetrum Kultury rusza XVIII edycja Festiwalu Form Dokumetalych NURT. Jed¹ z agród w kokursie przyzaj¹ studeci UJK. Festiwal Form Dokumetalych rusza ju 19 listopada i potrwa ca³y tydzieñ, a do 23 listopada. Filmy zakwalifikowae do kokursu g³ówego bêd¹ wyœwietlae w blokach tematyczych. Tradycyjie, orgaizatorzy przewidzieli tak e wiele imprez towarzysz¹cych. Tegorocza edycja zosta³a poœwiêcoa osobie i twórczoœci Bruoa Schulza. Z repertuarem z p³yty Saatorium pod klepsydr¹ 18 listopada wyst¹pi zatem zespó³ Bester Quar tet. Natomiast w galerii Wida a odwiedzaj¹cych czeka wystawa fotografii Jaa Boñczy Szab³owskiego zatytu³owaa Drohobycz bez Schulza. Odbêd¹ siê tak e pokazy specjale: film braci Quay Ulica Krokodyli oraz filmowe obrazy Krzysztofa Miklaszewskiego, dyrektora ar tystyczego NURT, o Schulzu. Filmy kokursowe bêdzie oceiaæ czo³ówka polskich krytyków filmowych. Twórcy dokumetów powalcz¹ o statuetkê Co roku studeci UJK w Kielcach przyzaj¹ swoj¹ agrodê - Wielkiego Pluszowego Misia. Na zdjêciu cz³okiie studeckiego jury oraz opieku ko³a- Adrzej Kozieja. Wa e Wstêp a wszystkie imprezy w ramach NURT-u jest bezp³aty. Szczegó³owy program festiwalu NURT dostêpy a stroie iteretowej www.festiwalurt.pl Jedo miejsce, wiele mo liwoœci Wyjazd itegracyjy Klubu Aktywego Studeta A kademickie Biuro Karier zor gaizowa³o wyjazd itegracyjo-szkoleiowy osób ale ¹cych do Klubu Aktywego Studeta. W po³owie paÿdzierika goœciliœmy w malowiczym Borkowie u podó a Gór Œwiêtokrzyskich. Celem wyjazdu by³ ie tylko aktywy odpoczyek po wielomiesiêczej pracy, lecz przede wszystkim mo liwoœæ podzieleia siê z iymi uczestikami zdobytym doœwiadczeiem oraz plaami co do dalszego rozwoju zawodowego. Wieczorym dyskusjom ie by³o koñca! Poruszaliœmy kwestie zwi¹zae ze studiami, z obec¹ sytuacj¹ a r yku pracy oraz z obawami dotycz¹cymi aszej przysz³oœci. Wyci¹giête wioski okaza³y siê jedak jak ajbardziej pozytywe: studiowaliœmy aktywie, staraliœmy siê efektywie wykorzystaæ mo liwoœci oferowae przez Akademickie Biuro Karier oraz przez podobe iicjatywy. Mamy zatem solide podstawy, by œmia³o kroczyæ w przysz³oœæ. Nie zwalia as to jedak od dba³oœci o dalszy rozwój zawodowy, jak i osobisty. Orgaizatorzy wyjazdu zadbali o wszelkie szczegó³y. Mieliœmy ie tylko mo liwoœæ zmier zeia siê ze swoimi s³aboœciami, pokouj¹c koleje przeszkody w parku liowym czy a œciaie wspiaczkowej, ale przede wszystkim mogliœmy skofr otowaæ asz¹ wiedzê z tym, co przygotowali dla as profesjoali treerzy umiejêtoœci iterpersoalych. Aktywa forma warsztatów i iecodziee zadaia do wykoaia sprawi³y, e du o ³atwiej by³o am przyswoiæ owe wiadomoœci. Bu- Zdjêcia UJK Studeci wybior¹ ajlepszy dokumet Gra w paitball by³a czêœci¹ wspólego wyjazdu do Borkowa. Krótkie szkoleie przed wejœciem do parku liowego. dowaie efektywego zespo³u, stosowaie odpowiediego stylu przywództwa w zale oœci od sytuacji czy zalety filozofii Kaize, ie staowi¹ ju dla as tajemic. Moim zdaiem, iewielu z as spodziewa³o siê takiej iloœci wra eñ i emocji. Podo³aliœmy wielu wyzwaiom, jeszcze wiêcej pozosta³o przed ami. Spotkaliœmy rówieœików, któ- Na œciace wspiaczkowej w Borkowie. rych wizja przysz³oœci jest to sama z asz¹. Nie zmieimy rzeczywistoœci, w której yjemy, ale mamy si³ê i motywacjê, by doskoaliæ samych siebie. Ewelia DUDA WA NA KONFERENCJA NASZEJ UCZELNI U iwersytet Jaa Kochaowskiego w diach 28-30 paÿdzierika by³ gospodarzem koferecji Alliace of Uiversities for Democracy zatytu³owaej Demokracja i uiwersytet w erze trasformacji globalej. Uroczyste otwarcie koferecji mia³o miejsce w sali koferecyjej Urzêdu Wojewódzkiego. Udzia³ w iej wziêli wojewoda œwiêtokrzyski Bo etya Pa³ka-Koruba, prezydet Kielc Wojciech Lubawski, marsza³ek województwa Adam Jarubas. Przemówieie otwieraj¹ce koferecjê, zatytu³owae Obywatele Uii Europejskiej. Demokratyzacja itegracji europejskiej wyg³osi³a Ró a Thu, pos³aka do Parlametu Europejskiego. W drugim diu koferecji goœciem by³ zay dzieikarz i publicysta Kostaty Gebert. Orgaizatorem z ramieia Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego by³ pr ofesor W³odzimierz Batóg. AUDEM (Alliace of Uiversities for Democracy) jest orgaizacj¹ promuj¹c¹ i rozwijaj¹c¹ wartoœci demokratycze, spo³eczeñstwo obywatelskie, zaaga owaie a r zecz spo³eczeñstwa oraz porozumieie miêdzykulturowe poprzez miêdzyarodow¹ wspó³pracê miêdzy istytucjami szkolictwa wy szego i osób z im zwi¹zaych. Istieje od 1990 roku i skupia przedstawicieli uiwersytetów ze Staów Zjedoczoych, Rumuii, Wêgier, Polski, Chorwacji i krajów dawego ZSRR. Koferecja AUDEM jest praktyczym wyrazem demokracji w dzia³aiu, gr omadz¹c osoby dzia³aj¹ce a jej rzecz i poszukuj¹c rozwi¹zañ problemów wspó³czesego œwiata poprzez wymiaê idei i doœwiadczeñ, a tak e procesu wspieraia demokratyzacji spo³eczeñstw. Odbywaj¹c siê w aszym kraju, przyczyi siê oa tak e do kszta³towaia pozytywego obrazu Polski i Polaków za graic¹. Fot. UJK Demokracja i Uiwersytet Profesor Jacek Semaiak, rektor Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego, wita goœci koferecji.

6 STUDENT PAMIÊTNIKI I LISTY POLSKICH AUTORÓW Z ZIEM ZABRANYCH Wielki projekt Uiwersytet Jaa Kochaowskiego w Kielcach rozpoczya projekt Pamiêtiki i listy polskich autorów z Ziem Zabraych (Litwa, Bia³oruœ, Ukraia) w latach 1795-1918. Zak³ada o przeprowadzeie szerokiej kweredy w archiwach i bibliotekach Polski, Fracji, Wielkiej Brytaii, Rosji, Litwy, Bia³orusi, otwy i Ukraiy, której celem bêdzie odalezieie oraz ziwetaryzowaie zajduj¹cych siê tam pamiêtików i listów polskich autorów. Wyiki tych prac bêd¹ sukcesywie prezetowae a stroie iteretowej oraz w postaci iteretowej bazy daych. Podsumowaie przeprowadzoych poszukiwañ ast¹pi podczas koferecji aukowej, której pok³osiem bêdzie opracowaie katalogu wspomieñ, a tak e zbiorów korespodecji. Natomiast w efekcie realizacji projektu wydaa zostaie publikacja kolekcji piêtastu dziewiêtastowieczych pamiêtików oraz dwuastu zbiorów listów polskich autorów z Ziem Zabraych (Litwa, Bia³oruœ, Ukraia). W realizacjê projektu, oprócz historyków Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego, zaaga owai bêd¹ pracowicy Istytutu Historii Polskiej Akademii Nauk, Uiwersytetu Jagielloñskiego, Uiwersytetu ódzkiego, Uiwersytetu Warmiñsko-Mazurskiego. Z zagraiczych oœrodków w projekt w³¹cz¹ siê miêdzy iymi Istytut Historii Litewskiej Akademii Nauk, Uiwersytet Wo³yñski w ucku, Uiwersytet Pañstwowy w Miñsku i Uiwersytet imieia Tarasa Szewczeki we Lwowie. Kierowikiem projektu zosta³ profesor Wies³aw Caba. Miisterstwo Nauki i Szkolictwa Wy szego a realizacjê tego projektu w wyiku postêpowaia kokursowego przyza³o kwotê 800 tysiêcy z³otych. W dziejach Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego jest to ajwiêkszy projekt badawczy w zakresie auk humaistyczych. /JD/ Teatrale pasje studetów Ju w grudiu iezwyk³a premiera a deskach Kieleckiego Cetrum Kultury Iicjatywa, o której opowiem, jest przyk³adem tego, e akom ie tylko auka i piwo w g³owie. Studeci Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego w Kielcach, gimazjaliœci z Zespo³u Szkó³ Katolickich imieia œwiêtego Stais³awa Kostki oraz dzieci ze œwietlicy œrodowiskowej BRACHU wystawiaj¹ 11 grudia o godziie 17 w Kieleckim Cetrum Kultury sztukê pod tytu³em Serce z p³omieia. Jest oa ispirowaa s³y¹ Dziewczyk¹ z zapa³kami Christiaa Adersea. Sceariusz apisa³a Karolia Gregorczyk, studetka III roku filologii polskiej. Katalizatorem wszelkich zadañ z tym zwi¹zaych jest ieoceioe Akademickie Biuro Karier, które skuteczie potrafi skierowaæ potrzeby i aspiracje studeta a odpowiedie tory. O czym jest sztuka? Dziewczykê z zapa³kami (w roli Izabela Filipczak) wyrwaliœmy z jej baœiowego wymiaru i sprowadziliœmy do aszych wspó³czesych czasów. W te sposób skofrotowaliœmy œwiat dziecka i œwiat osoby doros³ej. Ich odmiee spojrzeia a rzeczywistoœæ. Dziewczyce jest zimo, chce sprzedaæ zapa³ki, aby pomóc rodzicom, dla iej wszystko w zasadzie jest jase i proste, ma cel, walczy o ycie. Iaczej sytuacja siê ma z archetypami iektórych postaw ludzi doros³ych: szefowej firmy (w roli Karolia Kopacz), w³aœciciela klubu disco (Tomasz Mogielski), auczycielki (Ewelia Cyga) czy celebrytki (Kalia Cha³upka), których problemy wydaj¹ siê bardziej skomplikowae. Warto zadaæ sobie pytaie, co wyikie z kofrotacji tych dwóch œwiatów. Na pewo bêdzie du o œmiechu, ale te zajdzie siê miejsce a refleksjê. Studeci poprzez tê sztukê prag¹ pokazaæ wizjê wspó³czesoœci oraz daæ szasê dzieciom-aktorom sprawdziæ siê w owej dla ich sceiczej rzeczywistoœci. Dla studetów bior¹cych udzia³ w tym spektaklu jest to tak e dodatkowe doœwiadczeie, które uczy wspó³pracy w grupie przy tworzeiu projektów oraz rozwija umiejêtoœci artystycze. Przedstawieie skierowae jest zarówo do m³odszych, jak i do starszych widzów. Ka dy zajdzie w tej sztuce coœ dla siebie. Przedstawieie bêdzie tak e okazj¹ do wziêcia udzia³u w œwi¹teczej akcji charytatywej a rzecz dzieci z œwietlicy œrodowiskowej BRACHU. Jeœli chcesz w³¹czyæ siê w te szczególy dar serca, w imieiu Dziewczyki z zapa³kami i wszystkich dzieci gor¹co zapraszamy! Rezerwacja miejsc ju trwa pod umerem telefou 500-249-076. Wstêp woly. Studecka grupa teatrala i Akademickie Biuro Karier Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego ju dzisiaj serdeczie dziêkuj¹ pau prezydetowi miasta Kielce Wojciechowi Lubawskiemu, dyrekcji Kieleckiego Cetrum Kultury pai Magdaleie Kusztal i pau Jaros³awowi yskowi, jak rówie twórcy teatru Pegaz pau Adrzejowi Skorupskiemu za yczliwe wsparcie realizacji studeckich pasji i marzeñ. Aa DOBRUT Wspó³praca z Chmielikiem We wtorek, 20 listopada, podpisae zostaie porozumieie o wspó³pracy pomiêdzy Uiwersytetem Jaa Kochaowskiego, a miastem i gmi¹ Chmielik. Podpisz¹ je profesor Jacek Semaiak, rektor Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego i Jaros³aw Zatorski, burmistrz Chmielika. Wspó³praca ma a celu upowszechieie wiedzy o spo³eczoœci ydowskiej w zakresie dzia³aloœci aukowej, popularoaukowej, edukacyjej i wystawieiczej. W podpisaiu umowy ze stroy uiwersytetu weÿmie udzia³ profesor Marek Przeios³o, prorektor do spraw auki i wspó³pracy z zagraic¹, profesor Beata Wojciechowska, dyrektor Istytutu Historii Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego, doktor Edyta Majcher-Ociesa, opieku aukowy Studeckiego Ko³a Naukowego Judaica. Ze stroy miasta i gmiy Chmielik - Agieszka Dziarmaga, kierowik Oœrodka Edukacyjo-Muzealego Wirtualy Sztetl. /EMO/ Wœrodê, 24 paÿdzierika, grupa Adrzeja Piaseczego z Bitwy a g³osy zaskoczy³a aszych studetów i wyk³adowców pojawiaj¹c siê a Wydziale Matematyczo-Przyrodiczym. Uczesticy krêcili scey do pó³fia³owej ods³oy programu w Istytucie Chemii Uiwersyteckiego Campusu przy ulicy Œwiêtokrzyskiej. - Nigdy ie przypuszcza³am, e auka mo e byæ tak impouj¹ca podkreœla³a Magda Paradziej, studetka pedagogiki. W eksperymetach laboratoryjych wziêli udzia³ tak e prawdziwi studeci, zapewiaj¹c miêdzy iymi dodatkowe atrakcje w postaci bia³ego dymu spowijaj¹cego salê. - Te eksperymety to dobre t³o do kolejej pioseki mówi³ Filip Wuk. Sam przyza³, e ciê ko pogodziæ aukê z przygotowaiami do Bitwy, ale - Uiwersytet jest dla mie a pierwszym miejscu dorzuci³ z wymowym uœmiechem. W szesastoosobowym sk³adzie Adrzeja Piaseczego œpiewa³o trzech aszych. W dawej Wy szej Szkole Pedagogiczej, poprzediczce Uiwersytetu, studiowa³ te sam Adrzej Piaseczy. Idea promocji regiou œwiêtokrzyskiego realizowaa w Bitwie a g³osy idealie wpisa³a siê w misjê uczeli. Uiwersytet jako ajlepsze miejsce spe³iaia pasji ie tylko muzyczych - i wejœcia w przysz³oœæ prawdziwym przebojem. Owoce pracy ekipy Adrzeja Piaseczego mo a by³o zobaczyæ a ateie Programu 2 Telewizji Polskiej. W miio¹ sobotê odby³ siê fia³ imprezy. Wygra³a dru ya Adrzeja Piaseczego, a w iej trzech aszych studetów i jede absolwet. Gratulujemy! Ja DUDA K³ótiom Gwiazdy i jej ch³opaka ie ma koñca. W rzeczywistoœci Kalia Cha³upka i Karol Zarêba s¹ zgodi. Fragmet aszego wystêpu Wokó³ sami luatycy. Czy bohaterowie sztuki siê w koñcu obudz¹? GRUPA ANDRZEJA PIASECZNEGO Z PROGRAMU BITWA NA G OSY POJAWI A SIÊ NA WYDZIALE MATEMATYCZNO-PRZYRODNICZYM Wejœæ w przysz³oœæ prawdziwym przebojem Grupa Adrzeja Piaseczego a Wydziale Matematyczo-Przyrodiczym. Fot. Dawid ukasik Zdjêcia Archiwum

STUDENT 7 DWA DNI PRZEDSIÊBIORCZOŒCI AKADEMICKIEJ W teorii i praktyce Dziœ zaczyaj¹ siê Kieleckie Di Przedsiêbiorczoœci Akademickiej. Bêdzie du o o bizesie, zarówo w teorii, jak i praktyce. Kieleckie Di Przedsiêbiorczoœci Akademickiej to dwudiowe wydarzeie skierowae przede wszystkim do studetów. Przez dwa di m³odzi ludzie bêd¹ brali udzia³ w warsztatach, szkoleiach i kursach. - Zapraszam do siedziby Kieleckiego Parku Techologiczego. Wœród atrakcji dwóch ajbli szych di jest gie³da kooperacyja, gdzie bêdzie mo a z ofert¹ wielu istytucji, stowarzyszeñ, wy - szych uczeli, zaprezetuje siê awet Kielecki Teatr Tañca - iformuje Szymo Mazurkiewicz, dyrektor Kieleckiego Parku Techologiczego. W czwartek zaplaowao siedem paeli szkoleiowych. Wœród ich s¹ warsztaty poœwiêcoe miêdzy iymi tworzeiu bizesplau. Podczas dwóch di itesywych zajêæ studeci mog¹ dowiedzieæ siê, jak ajwiêcej a temat wa- Przed ami stoj¹ trude zadaia, musimy wychowaæ m³ode pokoleia, tak, eby mia³y jakieœ zasady wartoœci i poradzi³y sobie w yciu powiedzia³ Tadeusz S³awecki, sekretarz stau w Miisterstwie Edukacji Narodowej podczas Miêdzyarodowej Koferecji Wychowaie u Ÿróde³. Teraz m³odzi ludzie ie maj¹ pracy i czuj¹ siê zagubiei. Koferecjê, która odby³a siê w auli akademickiej przy ulicy Krakowskiej, zatytu³owa¹ Wychowaie u Ÿróde³, zorgaizowa³y wspólie dwie uczelie: Uiwersytet Jaa Kochaowskiego oraz Wy - sza Szko³a Ekoomii, Turystyki i Nauk Spo³eczych w Kielcach. Uczesticzyli w iej profesorowie z Austrii, Ukraiy, Bia³orusi i wielu czo³owych polskich uczeli. Mówili o tym jak wychowywaæ m³ode pokoleie, eby odios³o sukces. Publiczoœæ przywitali: profesor Jausz Król, w zastêpstwie rektora Jacka Semiaiaka i doktor Ja Telus, rektor Wy szej Szko³y Ekoomii, Turystyki i Nauk Spo³eczych. Podkreœlili oi, e ta iicjatywa jest dobrym przyk³adem a to jak mo e wspó³pracowaæ uczelia publicza z iepublicz¹ dla dobra auczycieli i studetów. Sekretarz stau Tadeusz S³awecki powiedzia³, e w ajbli szych latach pedagodzy bêd¹ siê musieli skupiæ a ruków, które trzeba spe³iæ, eby za³o yæ i poprowadziæ firmê. Ciekawie zapowiada siê pi¹tkowa koferecja Ispiracja bizesem. O swojej drodze do sukcesu opowiedz¹ œwiêtokrzyscy przedsiêbiorcy miêdzy iymi Tomasz Tworek oraz Pawe³ Otwiowski. Koferecja Ispiracja bizesem ma charakter otwarty i mog¹ wzi¹æ w iej udzia³ wszyscy zaiteresowai. - Do aszej siedziby przy ulicy Olszewskiego zapraszamy o godziie 13. Zaczyamy od wyk³adu Aureliusza Górskiego, który opowie, jak rozwijaæ osobowoœæ. Potem o swojej drodze do sukcesu opowiadaæ bêd¹ œwiêtokrzyscy przedsiêbiorcy. Uczesticy koferecji bêd¹ mieli mo liwoœæ zadawaia pytañ - mówi Szymo Mazurkiewicz. Kieleckie Di Przedsiêbiorczoœci Akademickiej zorgaizowae s¹ dziêki realizacji projektu Akademia M³odego Bizesu wspó³fiasowaego z Narodowego Cetrum Badañ i Rozwoju. MIÊDZYNARODOWA KONFERENCJA WYCHOWANIE U RÓDE Ros¹ jak chwasty czterech obszarach. Trzeba bêdzie przygotowaæ ewolucyjie, a ie rewolucyjie ucziów do wczeœiejszej iicjacji szkolej, zmieiæ szko³y a cyfrowe, odbudowaæ wiêzi miêdzy szko³ami a zak³adami pracy, a tak e zadbaæ o bezpieczeñstwo w placówkach oœwiaty wylicza³. - Z tym ostatim zagadieiem wi¹ e siê tak e wychowaie u Ÿróde³, powrót do sprawdzoych wartoœci. Sojuszikami w kszta³towaiu postaw mog¹ byæ Towarzystwa Regioale, harcerstwo, ciekawi patroi szkó³, bo dzieci koieczie muszê mieæ wpojoe jakieœ zasady. Nie mog¹ ros¹æ jak chwasty. Kurator Ma³gorzata Muzo³ doda³a, e szko³a powia pe³iæ rolê dydaktycz¹, opiekuñcz¹ i wychowawcz¹, wspieraj¹c rodziê. Jolata Pó³rola-Góral, dzieka Wydzia³u Pedagogiczego uczeli przy ulicy Pourego Piwika, która w³o y³a du o pracy w przygotowaie koferecji doda³a, e jej tematyka dotyczy wielu ajbardziej aktualych problemów zwi¹zaych z wychowaiem m³odego cz³owieka. Bêdzie mowa o relacjach uczia z auczycielem, o mafiach szkolych, patologiczym dzieciñstwie, o roli ojca w rodziie i zmiaach programowych wylicza³a. - Spektrum prezetowaych zagadieñ jest szerokie. Iwoa ROJEK Zagrali weterai rocka Kocert legedarego zespo³u T.Love w klubie studeckim Wspak Legedary zespó³ rockowy T.Love wyst¹pi³ w studeckim klubie Wspak. Muiek Staszczyk zów rozgrza³ kieleck¹ publiczoœæ. Goœcie musieli wykazaæ siê du ¹ cierpliwoœci¹, gdy zespó³ przyjecha³ do klubu z godziym opóÿieiem. Wyagrodzi³ to jedak pozytyw¹ dawk¹ rockowej eergii. Kocert zacz¹³ siê od pioseek z ajowszej p³yty zespo³u Old is gold. Nie mog³o zabrak¹æ te starych przebojów zespo³u, który ju lat osiemdziesi¹tych ubieg³ego wieku jest obecy a listach przebojów. Kocert T.Love by³ jed¹ z atrakcji studeckiej jesiei w klubie WSPAK. Ju jutro kolejy hitowy kocert skar yskiej grupy Happysad. Przedstawiamy kaledarz ajbli szych wydarzeñ klubowych, który przekaza³a am Aa T³uszcz, kierowik klubu WSPAK. Wœród publiki byli g³owie studeci, ale i tak e licealiœci. STUDENCI DYSKUTUJ Z AKTORAMI, ZAPROSZ TE POLITYKÓW Gadaj¹ce g³owy Od pocz¹tku dzia³aloœci liderem zespo³u jest Muiek Staszczyk. Rozmowy z aktorami, re yserami, politykami i ludÿmi zwi¹zaymi z kultur¹. Istytut Filologii Polskiej Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego wzowi³ cykl spotkañ azway Gadaj¹cymi g³owami. Spotkaia studetów z kieleckimi artystami to pomys³ Ko³a Przyjació³ Filmu i Teatru, które dzia³a przy Istytucie Filologii Polskiej UJK. Tam te, w budyku przy ulicy Leœej 16, odbywaj¹ siê te cyklicze spotkaia. Cz³okowie ko³a zapraszaj¹ a ie aktorów, re yserów oraz ludzi zwi¹zaych z kultur¹. W Istytucie przy ulicy Leœej goœcili miêdzy iymi Emilia Krakowska, Gra ya Szapo³owska, Jerzy Zelik oraz Ja Nowicki. Ko³o orgaizuje tak e regularie dyskusje z aktorami kieleckiego Teatru imieia Stefaa eromskiego. Tylko w ubieg³ym roku ze studetami spotkali siê Wojciech Niemczyk, Tomasz Nosiñski, Beata Pszeicza, Adrzej Plata, Micha³ Wêgrzyñski i Maciej Pesta. Wczoraj po raz kolejy rozmawia³ z akami Dawid ³obiñski. - Te spotkaia daj¹ am mo liwoœæ pozaia œrodowiska aktorskiego oraz warsztatu poszczególych aktorów. Mamy okazjê us³yszeæ, jak wygl¹daj¹ przygotowaia do roli i spektaklu podkreœla Magdalea Michta, cz³okii SKN Przyjació³ Filmu i Teatru. - W tym roku oprócz artystów zaprosimy tak e kilku regioalych polityków. Bêdzie tak e okazja, eby zadaæ im pytaia zapowiada Adrzej Kozieja, przewodicz¹cy SKN Przyjació³ Filmu i Teatru. Justya CERAZY Fot. archiwum Wczoraj goœciem pierwszego w tym roku akademickim spotkaia z cyklu,,gadaj¹ce g³owy by³ Dawid ³obiñski, aktor kieleckiego Teatru imieia Stefaa eromskiego. W listopadzie we WSPAKU 16 listopada - wyst¹pi skar yska formacja Happysad. Zespó³ jest swoistym feomeem a aszym ryku muzyczym. Ma³o widoczy w radiu i telewizji, gra i kocertuje, a sale przepe³ioe s¹ publiczoœci¹ od 14 do 60 lat. Muzyka mi³a i przyjema dla wszystkich uszu. 17 listopada - klasyka muzyki hiphopowej, szczeciñski zespó³ oa i Webber piêke poetyckie teksty i ciekawe podk³ady muzycze. 23 listopada - kieleckie klimaty - ch³opak z KSM, raper MEDIUM czyli Piotr Kowalczyk zaczaruje wszystkich swoj¹ trascedetal¹ wizj¹ rapu. 24 listopada - kocert poezji œpiewaej i szaty rosyjskiej w wykoaiu z ajwy szej pó³ki zaprezetuj¹ Domiika ukowska i Adrzej Korycki. 29 LISTOPADA W AULI UJK Adrzejki melomaów 41 kocert akademicki odbêdzie siê w czwartek, 29 listopada o godziie 18 w auli Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego przy ulicy eromskiego 5. Wyst¹pi w im duet Vio Dio Duo w sk³adzie Malwia Miko³ajczak skrzypce i Krzysztof Lutrzykowski akordeo. Wykoawcy s¹ absolwetami bydgoskiej Akademii Muzyczej. W programie kocertu zajd¹ siê otwory Astora Piazzolli, Arcagelo Correliego, Beli Bartoka, S³awomira Kaczorowskiego i Mauela de Falla. S³owo o muzyce wyg³osi profesor Jausz Król, prorektor Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego. Wstêp woly. /pio/ Zdjêcia Dawid ukasik

8 STUDENT Fot. archiwum AZS UJK KIELCE POKONA O AZS POLITECHNIKÊ Derby dla as Druga wygraa Siatkarki AZS UJK Kielce pokoa³y w akademickich derbach Kielc w rozgrywkach III ligi pi³ki siatkowej kobiet AZS Politechikê Œwiêtokrzysk¹ 3:1 (21:25, 27:25, 25:15, 27:25). Podopiecze treera Grzegorza Osiakowskiego rozpoczê³y pojedyek z dru y¹ Politechiki Œwiêtokrzyskiej od prowadzeia 10:6, jedak potem coœ w ich grze siê zaciê³o. Zawodiczki z Politechiki szybko odrobi³y straty i wysz³y a prowadzeie 20:17. W koñcówce pierwszego seta urz¹dzi³y sobie iste iszczeie przeciwiczek i wygra³y ostateczie 25:21. Drugi set to od pocz¹tku wyrówaa gra z obu stro. Zespo³y gra³y w³aœciwie pi³ka za pi³kê. W koñcówce seta siatkarki z Uiwersytetu wysz³y jedak a prowadzeie 23:19. Ale zamiast pewie wygraæ tê ods³oê gry zawodiczki AZS UJK urz¹dzi³y sobie prawdziwy horror. Da³y siê dojœæ rywalkom, które doprowadzi³y do stau po 24:24. Jedak a szczêœcie podopiecze Grzegorza Osiakowskiego wygra³y seta a przewagi 27:25. Trzecia partia pojedyku przebieg³a bez wiêkszej historii. Siatkarkom AZS UJK wychodzi³y iemal wszystkie zagraia. Natomiast siatkarki AZS PŒ pope³ia³y proste b³êdy i przegra³y tego seta 25:14. Czwartego seta podopiecze treera Osiakowskiego zaczê³y wyraÿie rozluÿioe. Wykorzysta³y to rywalki z Politechiki, wychodz¹c a prowadzeie 8:3. Wtedy jedak w polu zagrywki staê³a Karolia Giel i swoj¹ œwiet¹ zagrywk¹ ie da³a szas przeciwiczkom a rozgrywaie dobrych akcji. Na tablicy wyików zrobi³ siê remis 9:9. Potem czwarta partia przybra³a podoby sceariusz jak set drugi. Byliœmy œwiadkami gry pukt za pukt. W koñcówce seta zawodiczki AZS UJK poowie odskoczy³y, tym razem a wyik 22:17. Jedak po raz kolejy zafudowa³y sobie erwow¹ koñcówkê. Rywalki z Politechiki doprowadzi³y poowie do wyrówaia, a seta rozstrzygê³a gra a przewagi. Ostateczie tê partiê 27:25 i w kosekwecji ca³e spotkaie 3:1 wygra³y zawodiczki z Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego. Gospodyie ale y pochwaliæ za dobr¹ grê, zw³aszcza w trzeciej partii. Trzeba tak e doceiæ siatkarki z Politechiki Œwiêtokrzyskiej, które pokaza³y ambit¹ grê zw³aszcza w pierwszym secie. Akademickim derbom Kielc przygl¹da³ siê profesor Jacek Semaiak, rektor Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego. Rektor aszej uczeli bardzo prze ywa³ mecz podopieczych treera Osiakowskiego, dzielie im kibicowa³ i ie kry³ swojego zadowoleia z koñcowego wyiku meczu. Maciej WADOWSKI Podczas derbowego meczu asze siatkarki cieszy³y siê z ka dego zdobytego puktu. Po prawie dwugodziym zaciêtym meczu siatkarze AZS UJK pokoali ZUS Kielce, triumfatora ubieg³oroczej edycji rozgrywek III ligi siatkarzy 3:1 (21:25 28:26 26:24 25:21). By³ to uday rewa za dwie ubieg³orocze pora ki z tym zespo³em, tym bardziej cey, e odiesioy a wyje- Ÿdzie. Pierwszy set asi siatkarze rozpoczêli od prowadzeia 7:0 i zaosi³o siê a ³atwe zwyciêstwo, ale gospodarze doprowadzili do remisu po 15 i dalej to ZUS prowadzi³ grê wygrywaj¹c do 21. Drugiego seta po zaciêtej walce i zmiaie rozgrywaj¹cego a Marcia Sasala 28:26 wygrali siatkarze UJK. Podoby przebieg i rówie zaciêty by³ set trzeci, wygray 26:24 przez siatkarzy UJK. W czwartym secie zaosi³o siê a tie-break, bowiem ZUS prowadzi³ ró ic¹ czterech puktów, ale siatkarze UJK doprowadzili do remisu 12:12 i kotrolowali grê wygrywaj¹c seta 25:21 i mecz 3:1. Za tydzieñ 15 listopada o godz 20.30 AZS UJK gra w sali WDK z SMS UKS Gump Ostrowiec Œwiêtokrzyski. Dwa zwyciêstwa AZS UJK Kielce gromi Grodziszczakê! Szczypioriœci AZS UJK Kielce odieœli koleje pewe zwyciêstwo w rozgrywkach III ligi. Po zwyciêstwie ad MKS Bi³goraj tym razem podopieczi Tomasza B³aszkiewicza pokoali wysoko a wyjeÿdzie Grodziszczakê Grodzisko Dole 40:18 (20:9). Na pewo jest siê z czego cieszyæ. Tym bardziej, e przeciwik by³ am bli ej iezay, poiewa to debiutat w lidze i zagraliœmy z imi z obawami oceia mecz Sebastia Kozubek, rozgrywaj¹cy dru yy AZS UJK. A Mateusz Kutwi dodaje - Nasza dru ya zagra³a bardzo dobry mecz. Fajie fukcjoowa³o to co æwiczymy a treigach, czyli kosekwecja w grze. Ca³y czas utrzymywaliœmy swój rówy poziom i ie dostosowaliœmy siê do waruków gry przeciwika. Pojedyek rozpocz¹³ siê od wyiku 2:2. Jedak potem a parkiecie zaczêli rz¹dziæ ju tylko zawodicy z Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego. Koleje bramki rzucali: Mateusz Kutwi, Sergiusz Wojda czy Pawe³ Papaj. Gospodarze potrafili tylko sporadyczie odpowiedzieæ trafieiem. - Gdzieœ od 15 miuty meczu zaczê³o siê am graæ bardzo ³atwo i mogliœmy pograæ tak zwa¹ asz¹ grê, czyli broiliœmy twardo i moco w obroie, a tak e ci¹gêliœmy kotrê. Natomiast asi skrzyd³owi mogli siê popisaæ, rzucaj¹c kilka ³adych i efektowych bramek kometuje Sebastia Kozubek. Po trzydziestu miutach akademicy z Kielc prowadzili 20:9. Po przerwie obraz gry ie zmiei³ siê zacz¹co. Koleje akcje koñczyli sukcesami miêdzy iymi: wymieioy ju wczeœiej Pawe³ Papaj czy ukasz Michalski. Drug¹ po³owê czaro-bia³o-czerwoi wygrali dok³adie takim samym stosukiem bramkowym Rozwi¹æ to, co uda³o siê stworzyæ O play a adchodz¹cy rok, kodycjê sportu akademickiego oraz orgaizacjê œrodowiskow¹ zapytaliœmy Tomasza B³aszkiewicza, wiceprezesa Klubu Uczeliaego AZS Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego w Kielcach. Maciej Wadowski: * Przed ami owy rok akademicki. Jakie cele stawia sobie w im KU AZS UJK? Tomasz B³aszkiewicz: - Przede wszystkim chcemy utrzymaæ to, co uda³o siê am stworzyæ w zesz³ym roku, czyli udzia³y w ligach, to jest jakby cel pierwszy. Wiadomo, e s¹ to dosyæ kosztowe rzeczy. Po drugie a pewo bêdziemy chcieli utrzymaæ frekwecjê a Akademickich Mistrzostwach Polski. Jest to problem ze wzglêdu a coraz Fragmet pierwszego meczu aszych pi³karzy rêczych z MKS Bi³goraj. miejsz¹ liczbê studetów sportowców. Bêdziemy jedak poszukiwaæ tych m³odych ludzi i próbowali ich w jakiœ sposób przygotowaæ do startu w zawodach akademickich. Chcielibyœmy tak e aby imprezy takie jak: Wigilia Sportowa, Turiej Charytatywy, Dzieñ Dziecka czy Gala Sportu sta³y siê wydarzeiami cykliczymi i pokazywa³y asz AZS ie tylko a boisku, ale tak e poza imi. * No w³aœie, obecie coraz miej m³odych ludzi jest chêtych do treowaia i dzia³aia w AZS - Kiedyœ dawo, dawo by³o tak, e m³odzie ie mia³a co robiæ i swój woly czas spêdza³a spotykaj¹c siê ze sob¹ czy to a treigach, czy a boiskach i to iekoieczie w roli zawodików, a czêsto te jak pierwsz¹. Jak ³atwo obliczyæ, pojedyek zakoñczy³ siê zwyciêstwem szczypioristów AZS UJK Kielce 40:18. Pomimo wysokiego zwyciêstwa po meczu Sebastia Kozubek docei³ przeciwików z Grodziska Dolego i ich kibiców: - Cieszy to, e tam, gdzie graliœmy w Grodzisku Dolym a Podkarpaciu, by³a pe³a hala. Fajie, e pi³ka rêcza w takich ma³ych oœrodkach te siê rozwija. To a pewo jest dla as plus, e mo emy tam przyjechaæ i pokazaæ siê z dobrej stroy. Najlepszymi strzelcami w dru yie akademików w pojedyku z Grodziszczak¹ byli: Mateusz Kutwi i Pawe³ Papaj, którzy zdobyli po dziewiêæ bramek. Obaj zawodicy zachowuj¹ wysok¹ skuteczoœæ z poprzediego sezou. Warto tak e podkreœliæ w meczu bardzo dobr¹ grê skrzyd³owych. Skrzyd³a bêd¹ a pewo moc¹ broi¹ czaro-bia³o-czerwoych w kolejych pojedykach. Na koiec ale y tak e wyró iæ ko³owego ukasza Michalskiego, który udaie zast¹pi³ w dru yie Bartka Zagiñskiego. Teraz przed szczypioristami z Uiwersytetu Jaa Kochaowskiego d³u sza przerwa w rozgrywkach. Ale ju 18 listopada podopieczych treera B³aszkiewicza czeka ciê ki pojedyek derbowy z Poloic¹ Kielce. - Ju po meczu w Grodzisku, w szati i w busie mówiliœmy sobie, e ajwa iejsze jest teraz to co dopiero przed ami. Mecz z Poloic¹ to s¹ takie asze ma³e derby, które w zesz³ym sezoie zremisowaliœmy i przegraliœmy. Teraz chcemy, siê im zrewa - owaæ i a pewo musimy zagraæ zespo³owo. Wierzê, e tak bêdzie, poiewa atmosfera w zespole jest super i jesteœmy astawiei a walkê z Poloic¹ oceia Sebastia Kozubek. Natomiast Mateusz Kutwi, uzupe³iaj¹c wypowiedÿ kolegi z zespo³u, dodaje: w klubie uczeliaym wymyœlaj¹c i tworz¹c owe faje sportowe iicjatywy. Teraz to siê bardzo, zmiei³o. Sport zosta³ zepchiêty a dalszy pla, a treig zosta³ zast¹pioy spacerem po galerii. Lecz ja ie sk³adam broi, a zesz³y rok pokaza³, e warto dzia³aæ i iwestowaæ w m³odych ludzi, a ty jesteœ tego przyk³adem. * Porozmawiajmy o zespo³ach ligowych. Zaczijmy od siatkarek. Jakie cele dziewczyy stawiaj¹ sobie w adchodz¹cym sezoie? - Siatkarki graj¹, jak ju wczeœiej wspomia³em, w III lidze œwiêtokrzyskiej i chc¹ w iej zaj¹æ co ajmiej miejsce a pudle. Dziewczyy ukszta³towa³y ju w jakiœ sposób swój zespó³, maj¹ ju jego trzo. Teraz do zespo³u dosz³o - Wiadomo derby zawsze rz¹dz¹ siê swoimi prawami, bêdziemy siê a ie kocetrowaæ i po œwiêtach bêdziemy siê ju maksymalie spiaæ a treigach. Mam adziejê, e wygramy te mecz. Trzymamy zawodików AZS UJK za s³owa i zapraszamy 18 listopada do hali przy ulicy Krakowskiej a derby Kielc. Pi³karzy rêczych AZS UJK Kielce wspieraj¹: POLFOL, LA- FARGE, Fudusz Po yczkowy Województwa Œwiêtokrzyskiego, PGNiG, MM Ivest, TOPKLIMA, INGA, K2 Aaccy. Swoje wsparcie udzielaj¹ rówie samorz¹d studetów UJK i sama uczelia. Maciej WADOWSKI Grodziszczaka Grodzisko Dole - AZS UJK Kielce 18:40 (8:19) AZS UJK: Kucper, Su³kowski, Detka Œwiercz 4, Papaj 9, Wojda 4, Michalski 5, Boszczyk 4, Kutwi 9, Kozubek 1, Bedarski 2, ukaszczyk, Rybak 1, Weso³owski 1. parê owych zawodiczek. I jeœli tylko oe dobrze wkompouj¹ siê w zespó³, to wydaje mi siê, e dru ya powalczy w adchodz¹cych rozgrywkach o wysokie cele. * PrzejdŸmy teraz do twoich podopieczych, czyli pi³karzy rêczych. Co chcecie osi¹g¹æ w waszym drugim sezoie w lidze? - Naszym g³ówym celem jest oczywiœcie próba wywalczeia awasu do II ligi. Czy po ewetualym awasie bêdziemy w iej startowaæ, to ju jest temat otwarty i a dyskusjê po sezoie. Jest te pla, eby wystartowaæ i zaistieæ w III Lidze Ma³opolskiej Pi³ki Rêczej i pokazaæ tam uczelie z tej dobrej, sportowej stroy. * Dziêkuje za rozmowê. Maciej WADOWSKI Fot. Patryk Ptak